blob: fd8202594033ce2a360c22841263bab3f3b7aa17 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Графический интерфейс системы"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Очистить"</string>
<string name="status_bar_do_not_disturb_button" msgid="5812628897510997853">"Не беспокоить"</string>
<string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"Показать уведомления"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6561944127804037619">"Удаление"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="4906947311448880529">"Просмотр свойств"</string>
<!-- no translation found for status_bar_date_formatter (7518819808535663629) -->
<skip />
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Нет уведомлений"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Текущие"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Уведомления"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Подключите зарядное устройство"</string>
<string name="battery_low_subtitle" msgid="1752040062087829196">"Батарея разряжена."</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="1077244949318261761">"Осталось: <xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g>"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Зарядка через порт USB не поддерживается."\n"Используйте только зарядное устройство из комплекта поставки."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="7279169609518386372">"Расход заряда батареи"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Настройки"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Режим полета"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Автоповорот экрана"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ВЫКЛ."</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"АВТО"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Уведомления"</string>
<string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Недавние"</string>
<string name="recent_tasks_empty" msgid="1905484479067697884">"Новых приложений нет"</string>
<string name="recent_tasks_app_label" msgid="3796483981246752469">"Приложения"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Общий модем доступен через Bluetooth"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="737483394044014246">"Настроить способ ввода"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="3695516942412442936">"Использовать физическую клавиатуру"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="3816016361969816903">"Разрешить приложению <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> доступ к USB-устройству?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="6888598803988889959">"Разрешить приложению <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> доступ к USB-аксессуару?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Запускать <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> при подключении этого USB-устройства?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Запускать <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> при подключении этого USB-аксессуара?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6332150684964235705">"Установленные приложения не поддерживают этот USB-аксессуар. Подробнее о нем читайте здесь: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-устройство"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Просмотр"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Использовать по умолчанию для этого USB-устройства"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Использовать по умолчанию для этого USB-аксессуара"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Подогнать по размерам экрана"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Растянуть на весь экран"</string>
<string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"Масштаб и совместимость"</string>
<string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Если приложение рассчитано на экран меньших размеров, рядом с часами появятся средства масштабирования."</string>
<string name="screenshot_saving_toast" msgid="8592630119048713208">"Скриншот сохранен в галерее"</string>
<!-- no translation found for screenshot_failed_toast (1990979819772906912) -->
<skip />
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Параметры передачи через USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Подключить как мультимедийный проигрыватель (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Установить как камеру (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="8485631662288445893">"Установить Android File Transfer для Mac"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Назад"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Главная страница"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Меню"</string>
<!-- no translation found for accessibility_recent (3027675523629738534) -->
<skip />
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Кнопка переключения раскладки."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Масштаб и совместимость"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Уменьшение изображения для увеличения пространства на экране."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth-соединение установлено."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth-соединение разорвано."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Батарея разряжена."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Заряд батареи: одно деление."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Заряд батареи: два деления."</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Заряд батареи: три деления."</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Батарея полностью заряжена."</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Телефонный сигнал отсутствует."</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Телефонный сигнал: одно деление."</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Телефонный сигнал: два деления."</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Телефонный сигнал: три деления."</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Надежный телефонный сигнал."</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Сигнал передачи данных отсутствует."</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Сигнал передачи данных: одно деление."</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Сигнал передачи данных: два деления."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Сигнал передачи данных: три деления."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Надежный сигнал передачи данных."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="4017628918351949575">"Сигнал Wi-Fi отсутствует."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="1914343229091303434">"Wi-Fi: одно деление."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="7869150535859760698">"Wi-Fi: два деления."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="2665319332961356254">"Wi-Fi: три деления."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="1275764416228473932">"Надежный сигнал Wi-Fi."</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"Сеть 3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"Сеть 3,5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"Сеть 4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="1127208787254436420">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM-карта отсутствует."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Общий Bluetooth-модем"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Режим полета."</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Заряд батареи: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="7913780116850379698">"Кнопка вызова панели настроек."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="2933903195211483438">"Кнопка вызова панели оповещений"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="4883990503785778699">"Удалить оповещение."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"Система GPS включена."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Установление связи с GPS."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Телетайп включен."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Виброзвонок."</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Беззвучный режим."</string>
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (5257833881698644687) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (4789143363492682629) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (1046047248844821202) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_title (2086815304858964954) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (6524467913290900042) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (7729772039208664606) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_bar_settings_signal_meter_disconnected (1940231521274147771) -->
<skip />
<!-- no translation found for status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid (6557486452774597820) -->
<skip />
<!-- no translation found for gps_notification_searching_text (8574247005642736060) -->
<skip />
<!-- no translation found for gps_notification_found_text (4619274244146446464) -->
<skip />
</resources>
|
