1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Gränssnitt"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ta bort"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Ta bort från listan"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Info om appen"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Dina senaste skärmar visas här"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Avvisa nya appar"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
<item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 ny app"</item>
<item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d nya appar"</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Inga aviseringar"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Pågående"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Meddelanden"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Lågt batteri"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> kvar"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> kvar. Batterisparläget är aktiverat."</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Det går inte att ladda via USB.\nAnvänd endast den laddare som levererades med telefonen."</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"Det finns inget stöd för laddning via USB."</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Använd endast den medföljande laddaren."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Inställningar"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"Vill du aktivera batterisparläget?"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"Aktivera"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Aktivera batterisparläge"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Inställningar"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"Flygplansläge"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Rotera skärmen automatiskt"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"TYST"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Aviseringar"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Internetdelning via Bluetooth"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Konfigurera inmatningsmetoder"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Fysiskt tangentbord"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Vill du tillåta att appen <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> använder USB-enheten?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Vill du tillåta att appen <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> använder USB-tillbehöret?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Vill du öppna <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> när den här USB-enheten ansluts?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Vill du öppna <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> när det här USB-tillbehöret ansluts?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Inga appar fungerar med det här USB-tillbehöret. Läs mer om det på <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB-tillbehör"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Visa"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Använd som standard för den här USB-enheten"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Använd som standard för det här USB-tillbehöret"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Ska USB-felsökning tillåtas?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Fingeravtrycket för datorns RSA-nyckel är:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Tillåt alltid på den här datorn"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Zooma för att fylla skärm"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Dra för att fylla skärmen"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Skärmdumpen sparas ..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Skärmdumpen sparas ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skärmdumpen sparas."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skärmdumpen har tagits."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Tryck här om du vill visa skärmdumpen."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Det gick inte att ta någon skärmdump."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Skärmdump misslyckades. Lagringsutrymmet räcker inte eller appen/organisationen tillåter det inte."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Överföringsalternativ"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Montera som mediaspelare (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Montera som kamera (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Installera Androids filöverföring för Mac"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Tillbaka"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Startsida"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Meny"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="1606470783629913980">"Nya skärmar"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Sök"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Kamera"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Mobil"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Lås upp"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"lås upp"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"öppna mobilen"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"öppna kameran"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Knapp för byte av inmatningsmetod."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Knapp för kompatibilitetszoom."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zooma mindre skärm till större."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth ansluten."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth har kopplats från."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Inget batteri."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Batteri: en stapel."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Batteri: två staplar."</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Batteri: tre staplar."</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Batteriet är fulladdat."</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"Ingen telefon."</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Telefon: en stapel."</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Telefon: två staplar."</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Telefon: tre staplar."</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Telefonsignalen är full."</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"Inga data."</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Data: en stapel."</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Data: två staplar."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Data: tre staplar."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasignalen är full."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"Wi-Fi är inaktiverat."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"Ingen Wi-Fi-anslutning."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"Wi-Fi: en stapel."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"Wi-Fi: två staplar."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"Wi-Fi: tre staplar."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"Full signalstyrka för Wi-Fi."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Ansluten till <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Ansluten till <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ingen WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: en stapel."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: två staplar."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX: tre staplar."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX-signalen är full."</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Ingen signal."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Inte ansluten."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"Inga staplar."</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Ett fält."</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Två staplar."</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Tre staplar."</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Full signalstyrka."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Aktiverad."</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Inaktiverad."</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Ansluten."</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Ansluter."</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Inget SIM-kort."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Internetdelning via Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flygplansläge"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systeminställningar."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Meddelanden."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Ta bort meddelandet."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS aktiverad."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Tar emot GPS."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"TeleTypewriter aktiverad."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Vibrerande ringsignal."</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Tyst ringsignal."</string>
<!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
<skip />
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Ta bort <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> från listan."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> togs bort permanent."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Startar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Meddelandet ignorerades."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Meddelandepanel."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Snabbinställningar."</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Låsskärm."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Inställningar"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="8376953390514779637">"Nya skärmar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Användare <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Wi-Fi har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobil <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Batteri <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"Flygplansläge av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Flygplansläge på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"Flygplansläget har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Flygplansläget har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Ansluter Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Bluetooth har anslutits."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Bluetooth har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Bluetooth har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"Platsrapportering av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"Platsrapportering på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"Platsrapporteringen har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"Platsrapporteringen har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Alarmet ringer <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"Stäng panelen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Längre tid."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Kortare tid."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Ficklampa av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Ficklampa på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Ficklampan har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Ficklampan har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"Färginverteringen har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"Färginverteringen har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"Den mobila trådlösa surfzonen har inaktiverats."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"Den mobila trådlösa surfzonen har aktiverats."</string>
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"Castningen av skärmen har stoppats."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Skärmens ljusstyrka"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"2G-/3G-data har inaktiverats"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"4G-data har inaktiverats"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"Mobildata har inaktiverats"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"Data har inaktiverats"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"Data har stängts av på enheten eftersom den angivna gränsen har uppnåtts.\n\nOm du aktiverar den igen kan avgifter från operatören tillkomma."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"Aktivera uppgifter"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Ingen anslutning"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi-ansluten"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Sökning efter GPS pågår"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Platsen har identifierats av GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Det finns aktiva platsbegäranden"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Ta bort alla meddelanden."</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Aviseringsinställningar"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Inställningar för <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skärmen roteras automatiskt."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Bildskärmens riktning är nu låst i liggande format."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Bildskärmens riktning är nu låst i stående format."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"Skärmen roteras nu automatiskt."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Bildskärmens riktning är nu låst i liggande format."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Bildskärmens riktning är nu låst i stående format."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertdisken"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Dagdröm"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Flygplansläge"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> enheter)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth av"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Det finns inga kopplade enheter tillgängliga"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Ljusstyrka"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotera automatiskt"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotationen har låsts"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Stående"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Liggande"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Inmatningsmetod"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Plats"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Plats har inaktiverats"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Medieenhet"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Endast nödsamtal"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Inställningar"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Tid"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Jag"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"Användare"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"Ny användare"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ej ansluten"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Inget nätverk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi av"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"Inga sparade nätverk tillgängliga"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="1893629685050355115">"Casta skärmen"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Castar"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Namnlös enhet"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Redo att casta"</string>
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Inga tillgängliga enheter"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Ljusstyrka"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Invertera färger"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Färgkorrigeringsläge"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Fler inställningar"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Klart"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Ansluten"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Ansluter ..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Internetdelning"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Trådlös surfzon"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Aviseringar"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Ficklampa"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Mobildata"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Dataanvändning"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Återstående data"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="3242930457130971204">"Datagränsen har uppnåtts – dataanvändningen har pausats"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> används"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Gräns: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Varning <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Dina senaste skärmar visas här"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Appinformation"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"lås till app"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"sök"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Det gick inte att starta appen <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Laddat"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Laddar"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> tills batteriet är fulladdat"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Laddar inte"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Nätverket kan\nvara övervakat"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Sök"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Dra uppåt för <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Dra åt vänster för <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ."</string>
<string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"Inga avbrott. Inte ens alarm."</string>
<string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"Inga avbrott"</string>
<string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"Endast prioriterade avbrott"</string>
<string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"Nästa alarm är kl. <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"Nästa alarm är <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"Alarmet kommer inte att höras kl. <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre brådskande aviseringar nedan"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Tryck igen för att öppna"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Dra uppåt om du vill låsa upp"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Dra åt höger om du vill visa telefonen"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Dra åt vänster om du vill visa kameran"</string>
<string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"Ingen"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Prioritet"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Alla"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Laddar (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tills batteriet är fulladdat)"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"Byt användare"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"Byt användare. Aktuell användare: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"Visa profil"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"Lägg till användare"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Ny användare"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Gäst"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Lägg till gäst"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Ta bort gäst"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"Vill du ta bort gästen?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Alla appar och data i denna session kommer att raderas."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Ta bort"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Välkommen tillbaka gäst!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Vill du fortsätta sessionen?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Börja om"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Ja, fortsätt"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Lägga till ny användare?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"När du lägger till en ny användare måste den personen konfigurera sitt utrymme.\n\nAlla användare kan uppdatera appar för samtliga användares räkning."</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Batterisparläget har aktiverats"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Minskar prestanda och bakgrundsdata"</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Inaktivera batterisparläget"</string>
<string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"Innehåll har dolts"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> tar en bild av allt som visas på skärmen."</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Visa inte igen"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Rensa alla"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Starta nu"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Inga aviseringar"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Enheten kan övervakas"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Det kan hända att profilen övervakas"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"Nätverket kan vara övervakat"</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Enhetsövervakning"</string>
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Profilövervakning"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Nätverksövervakning"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Inaktivera VPN"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Koppla från VPN"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="7512371572956715493">"Den här enheten administreras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nAdministratören kan övervaka enheten och din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="7288268682714305659">"Du har gett <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tillåtelse att skapa en VPN-anslutning.\n\nAppen kan övervaka enheten och din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn" msgid="4740349017929725435">"Du är ansluten till ett VPN (<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>).\n\nVPN-tjänsteleverantören kan övervaka enheten och din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Den här enheten administreras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nDin administratör kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser. Kontakta din administratör för mer information.\n\nDu har också gett <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> tillåtelse att skapa en VPN-anslutning. Även den här appen kan övervaka nätverksaktivitet."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Den här enheten administreras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nDin administratör kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser. Kontakta din administratör för mer information.\n\nDu är även ansluten till VPN (<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>). Även din VPN-tjänsteleverantör kan övervaka nätverksaktiviteten."</string>
<string name="monitoring_description_profile_owned" msgid="2370062794285691713">"Den här profilen hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nAdministratören kan övervaka enheten och din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nKontakta administratören för mer information."</string>
<string name="monitoring_description_device_and_profile_owned" msgid="8685301493845456293">"Den här enheten hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nDin profil hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nAdministratören kan övervaka enheten och nätverksaktiviteten, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nKontakta administratören för mer information."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="847491346263295767">"Den här profilen hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nDin administratör kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser. Kontakta din administratör för mer information.\n\nDu har också gett <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> tillåtelse att konfigurera en VPN-anslutning. Även den här appen kan övervaka nätverksaktivitet."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_profile_owned" msgid="4095516964132237051">"Den här profilen hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nDin administratör kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser. Kontakta din administratör för mer information.\n\nDu är även ansluten till VPN (<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>). Även din VPN-tjänsteleverantör kan övervaka nätverksaktiviteten."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned" msgid="9193588924767232909">"Den här enheten hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nDin profil hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nAdministratören kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser. Kontakta administratören för mer information.\n\nDu har också gett <xliff:g id="APPLICATION">%3$s</xliff:g> tillåtelse att konfigurera en VPN-anslutning. Även den här appen kan övervaka nätverksaktivitet."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_and_profile_owned" msgid="6935475023447698473">"Den här enheten hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nDin profil hanteras av:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nAdministratören kan övervaka din nätverksaktivitet, till exempel e-post, appar och säkra webbplatser. Kontakta administratören för mer information.\n\nDu är även ansluten till VPN (<xliff:g id="APPLICATION">%3$s</xliff:g>). Även din VPN-tjänsteleverantör kan övervaka nätverksaktiviteten."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheten förblir låst tills du låser upp den manuellt"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Få aviseringar snabbare"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Visa dem innan du låser upp"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Nej tack"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Konfig."</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> har stängt av ljudet"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|