1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"సిస్టమ్ UI"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"క్లియర్ చేయండి"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"జాబితా నుండి తీసివేయండి"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"అనువర్తన సమాచారం"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"మీ ఇటీవలి స్క్రీన్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ఇటీవలి అనువర్తనాలను తీసివేయండి"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
<item quantity="other">స్థూలదృష్టిలో %d స్క్రీన్లు ఉన్నాయి</item>
<item quantity="one">స్థూలదృష్టిలో 1 స్క్రీన్ ఉంది</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"నోటిఫికేషన్లు లేవు"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"కొనసాగుతున్నవి"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"బ్యాటరీ తక్కువగా ఉంది"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> మిగిలి ఉంది"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> మిగిలి ఉంది. బ్యాటరీ సేవర్ ఆన్లో ఉంది."</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ఛార్జింగ్కు మద్దతు లేదు.\nఅందించిన ఛార్జర్ను మాత్రమే ఉపయోగించండి."</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB ఛార్జింగ్కి మద్దతు లేదు."</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"అందించిన ఛార్జర్ను మాత్రమే ఉపయోగించండి."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"బ్యాటరీ సేవర్ను ఆన్ చేయాలా?"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"బ్యాటరీ సేవర్ను ఆన్ చేయి"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"స్క్రీన్ను స్వయంచాలకంగా తిప్పండి"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"మ్యూట్"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"స్వయంచాలకం"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"బ్లూటూత్ టీథర్ చేయబడింది"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ఇన్పుట్ పద్ధతులను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"USB పరికరాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> అనుమతించాలా?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"USB ఉపకరణాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనం <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ను అనుమతించాలా?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"ఈ USB పరికరం కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>ని తెరవాలా?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"ఈ USB ఉపకరణం కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>ని తెరవాలా?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ఈ USB ఉపకరణంతో ఇన్స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలు ఏవీ పని చేయవు. ఈ ఉపకరణం గురించి <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>లో మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ఉపకరణం"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"వీక్షించండి"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ఈ USB పరికరానికి డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించండి"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ఈ USB ఉపకరణానికి డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించండి"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB డీబగ్గింగ్ను అనుమతించాలా?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ఇది కంప్యూటర్ యొక్క RSA కీ వేలిముద్ర:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ఈ కంప్యూటర్ నుండి ఎల్లప్పుడూ అనుమతించు"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"స్క్రీన్కు నింపేలా జూమ్ చేయండి"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"స్క్రీన్కు నింపేలా విస్తరించండి"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"స్క్రీన్షాట్ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"స్క్రీన్షాట్ను సేవ్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"స్క్రీన్షాట్ సేవ్ చేయబడుతోంది."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"స్క్రీన్షాట్ క్యాప్చర్ చేయబడింది."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"మీ స్క్రీన్షాట్ను వీక్షించడానికి తాకండి."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"స్క్రీన్షాట్ను క్యాప్చర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"పరిమిత నిల్వ స్థలం కారణంగా స్క్రీన్షాట్ను తీయడం సాధ్యపడదు లేదా దీన్ని మీ అనువర్తనం లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ఫైల్ బదిలీ ఎంపికలు"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"మీడియా ప్లేయర్గా (MTP) మౌంట్ చేయి"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"కెమెరాగా (PTP) మౌంట్ చేయి"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Macకు Android ఫైల్ బదిలీ అను. ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"వెనుకకు"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"హోమ్"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"మెను"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"అవలోకనం"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"శోధించు"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"కెమెరా"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ఫోన్"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"అన్లాక్ చేయి"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"అన్లాక్ చేయి"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ఫోన్ను తెరువు"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"కెమెరాను తెరువు"</string>
<string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"కొత్త విధి లేఅవుట్ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"అనుకూలత జూమ్ బటన్."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"చిన్న స్క్రీన్ నుండి పెద్దదానికి జూమ్ చేయండి."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"బ్లూటూత్ కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"బ్లూటూత్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"బ్యాటరీ లేదు."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"బ్యాటరీ ఒక బారు."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"బ్యాటరీ రెండు బార్లు."</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"బ్యాటరీ మూడు బార్లు."</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"బ్యాటరీ నిండింది."</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ఫోన్ లేదు."</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ఫోన్ ఒక బారు."</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ఫోన్ రెండు బార్లు."</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ఫోన్ మూడు బార్లు."</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ఫోన్ సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"డేటా లేదు."</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"డేటా ఒక బారు."</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"డేటా రెండు బార్లు."</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"డేటా మూడు బార్లు."</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"డేటా సిగ్నల్ సంపూర్ణంగా ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"వైఫై ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"వైఫై డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"వైఫై ఒక బార్ కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"వైఫై రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"వైఫై మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"వైఫై సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX లేదు."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ఒక బార్ కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAX మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAX సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"సిగ్నల్ లేదు."</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"సున్నా బార్లు."</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ఒక బార్."</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"రెండు బార్లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"మూడు బార్లు కలిగి ఉంది."</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"సిగ్నల్ పూర్తిగా ఉంది."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ఆన్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"కనెక్ట్ అవుతోంది."</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"రోమింగ్"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"ఎడ్జ్"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"సిమ్ లేదు."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"బ్లూటూత్ టెథెరింగ్."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ఎయిర్ప్లేన్ మోడ్."</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"బ్యాటరీ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> శాతం."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్లు."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"నోటిఫికేషన్లు."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"నోటిఫికేషన్ను క్లియర్ చేయండి."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS ప్రారంభించబడింది."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPSని పొందడం."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"టెలిటైప్రైటర్ ప్రారంభించబడింది."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"రింగర్ వైబ్రేట్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"రింగర్ నిశ్శబ్దంలో ఉంది."</string>
<!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
<skip />
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని తీసివేయండి."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> తీసివేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"అన్ని ఇటీవలి అనువర్తనాలు తీసివేయబడ్డాయి."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని ప్రారంభిస్తోంది."</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"నోటిఫికేషన్ తీసివేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"నోటిఫికేషన్ షేడ్."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"శీఘ్ర సెట్టింగ్లు."</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"లాక్ స్క్రీన్."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"అవలోకనం."</string>
<!-- no translation found for accessibility_desc_confirm (3446792278337969766) -->
<skip />
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"వినియోగదారు <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"వైఫై ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"వైఫై ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"మొబైల్ <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"బ్యాటరీ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ ఆన్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంది, ప్రాధాన్యత మాత్రమే."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="5910777408232088752">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంది, అంతరాయాలు ఉండవు."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంది, అలారాలు మాత్రమే."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"బ్లూటూత్ ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"బ్లూటూత్ ఆన్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"బ్లూటూత్ కనెక్ట్ అవుతోంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"బ్లూటూత్ కనెక్ట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"బ్లూటూత్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"స్థాన నివేదన ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"స్థాన నివేదన ఆన్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"స్థాన నివేదన ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"స్థాన నివేదన ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>కి అలారం సెట్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"ప్యానెల్ను మూసివేయి."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ఎక్కువ సమయం."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"తక్కువ సమయం."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ఫ్లాష్లైట్ ఆఫ్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ఫ్లాష్లైట్ ఆన్లో ఉంది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ఫ్లాష్లైట్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ఫ్లాష్లైట్ ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"రంగు విలోమం ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"రంగు విలోమం ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"మొబైల్ హాట్స్పాట్ ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"మొబైల్ హాట్స్పాట్ ఆన్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"స్క్రీన్ ప్రసారం ఆపివేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ప్రదర్శన ప్రకాశం"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"సెల్యులార్ డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"డేటా పాజ్ చేయబడింది"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"మీ సెట్ చేయబడిన డేటా పరిమితిని చేరుకున్నందున పరికరం ఈ సైకిల్లో మిగిలిన భాగానికి డేటా వినియోగాన్ని పాజ్ చేసింది.\n\nపునఃప్రారంభించడం వలన మీ క్యారియర్ ఛార్జీలు విధించవచ్చు."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"పునఃప్రారంభించు"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS కోసం శోధిస్తోంది"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"స్థానం GPS ద్వారా సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"స్థాన అభ్యర్థనలు సక్రియంగా ఉన్నాయి"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"అన్ని నోటిఫికేషన్లను క్లియర్ చేయండి."</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"స్క్రీన్ స్వయంచాలకంగా తిప్పబడుతుంది."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"స్క్రీన్ ల్యాండ్స్కేప్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడుతుంది."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"స్క్రీన్ పోర్ట్రెయిట్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడుతుంది."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"స్క్రీన్ ఇప్పుడు స్వయంచాలకంగా తిరుగుతుంది."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"స్క్రీన్ ఇప్పుడు ల్యాండ్స్కేప్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడింది."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"స్క్రీన్ ఇప్పుడు పోర్ట్రెయిట్ దృగ్విన్యాసంలో లాక్ చేయబడింది."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"డెజర్ట్ కేస్"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"డేడ్రీమ్"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ఈథర్నెట్"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"అలారాలు మాత్రమే"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="7309935569360609114">"అంతరాయాలు ఉండవు"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"బ్లూటూత్"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"బ్లూటూత్ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> పరికరాలు)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"బ్లూటూత్ ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"జత చేసిన పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ప్రకాశం"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"స్వయంచాలకంగా తిప్పడం"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"తిప్పడం లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"పోర్ట్రెయిట్"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ల్యాండ్స్కేప్"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ఇన్పుట్ పద్ధతి"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"స్థానం"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"స్థానం ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ప్రసార మాధ్యమ పరికరం"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"అత్యవసర కాల్లు మాత్రమే"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"సమయం"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"నేను"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"వినియోగదారు"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"కొత్త వినియోగదారు"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"నెట్వర్క్ లేదు"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"సేవ్ చేసిన నెట్వర్క్లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ప్రసారం చేయండి"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ప్రసారం చేస్తోంది"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"పేరులేని పరికరం"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"ప్రసారం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది"</string>
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ప్రకాశం"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"స్వయంచాలకం"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"రంగులను తారుమారు చేయి"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"రంగు సవరణ మోడ్"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"మరిన్ని సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"పూర్తయింది"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"కనెక్ట్ చేయబడినది"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"కనెక్ట్ అవుతోంది..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"టీథరింగ్"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"హాట్స్పాట్"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ఫ్లాష్లైట్"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"సెల్యులార్ డేటా"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"డేటా వినియోగం"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"మిగిలిన డేటా"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"పరిమితి మించిపోయింది"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> వినియోగించబడింది"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> పరిమితి"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> హెచ్చరిక"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"మీ ఇటీవలి స్క్రీన్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"అనువర్తన సమాచారం"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"స్క్రీన్ పిన్నింగ్"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"శోధించు"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"అన్ని అనువర్తనాలను తీసివేయి"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"సమతలంగా విభజించు"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"లంబంగా విభజించు"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"అనుకూలంగా విభజించు"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ఛార్జ్ చేయబడింది"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"పూర్తిగా నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ఛార్జ్ కావడం లేదు"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"నెట్వర్క్\nపర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"శోధించండి"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం పైకి స్లైడ్ చేయండి."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> కోసం ఎడమవైపుకు స్లైడ్ చేయండి."</string>
<string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"అంతరాయాలు లేవు. అలారాలు కూడా లేవు."</string>
<!-- no translation found for zen_priority_introduction (7253045784560169993) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_priority_customize_button (7948043278226955063) -->
<skip />
<string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"అంతరాయాలు లేకుండా"</string>
<string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"ప్రాధాన్య అంతరాయాలు మాత్రమే"</string>
<string name="zen_alarms" msgid="5055668280767657759">"అలారాలు మాత్రమే"</string>
<string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"మీ తదుపరి అలారం <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>కి ఉంది"</string>
<string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"మీ తదుపరి అలారం <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"మీరు <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>కి సెట్ చేసిన అలారం మీకు వినిపించదు"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"తక్కువ అత్యవసర నోటిఫికేషన్లు దిగువన"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"తెరవడానికి మళ్లీ తాకండి"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"అన్లాక్ చేయడానికి ఎగువకు స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"ఫోన్ కోసం కుడివైపుకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"కెమెరా కోసం ఎడమవైపుకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="interruption_level_none" msgid="8284541443482072628">"అంతరాయాలు ఉండవు"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
<string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"అలారాలు మాత్రమే"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"అన్నిటికీ"</string>
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3942121050170227056">"అంతరాయాలు\nఉండకూడదు"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ప్రాధాన్యమైనవి\nమాత్రమే"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"అలారాలు\nమాత్రమే"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తిగా నిండటానికి <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"వినియోగదారుని మార్చు"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"వినియోగదారుని మార్చు, ప్రస్తుత వినియోగదారు <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"ప్రొఫైల్ని చూపు"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"వినియోగదారుని జోడించండి"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"కొత్త వినియోగదారు"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"అతిథి"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"అతిథిని జోడించండి"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"అతిథిని తీసివేయండి"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"అతిథిని తీసివేయాలా?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ఈ సెషన్లోని అన్ని అనువర్తనాలు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"తీసివేయి"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"పునఃస్వాగతం, అతిథి!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"మీరు మీ సెషన్ని కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"మొదటి నుండి ప్రారంభించు"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"అవును, కొనసాగించు"</string>
<!-- no translation found for guest_notification_title (1585278533840603063) -->
<skip />
<!-- no translation found for guest_notification_text (7513706222848825467) -->
<skip />
<!-- no translation found for guest_notification_remove_action (8820670703892101990) -->
<skip />
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం అనువర్తనాలను నవీకరించగలరు."</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"బ్యాటర్ సేవర్ ఆన్ చేయబడింది"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"పనితీరుని మరియు నేపథ్య డేటాను తగ్గిస్తుంది"</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"బ్యాటరీ సేవర్ను ఆఫ్ చేయి"</string>
<string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"కంటెంట్లు దాచబడ్డాయి"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> మీ స్క్రీన్పై కనిపించే ప్రతిదాన్ని క్యాప్చర్ చేయడం ప్రారంభిస్తుంది."</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"మళ్లీ చూపవద్దు"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"అన్నీ క్లియర్ చేయండి"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"ఇప్పుడే ప్రారంభించు"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"నోటిఫికేషన్లు లేవు"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"పరికరం పర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"ప్రొఫైల్ని పర్యవేక్షించవచ్చు"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"నెట్వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"పరికర పర్యవేక్షణ"</string>
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"ప్రొఫైల్ పర్యవేక్షణ"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"నెట్వర్క్ పర్యవేక్షణ"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPNని నిలిపివేయి"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPNను డిస్కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="7512371572956715493">"ఈ పరికరం దీని నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరాన్ని మరియు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="7288268682714305659">"మీరు VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయడానికి \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\"కి అనుమతి ఇచ్చారు.\n\nఈ అనువర్తనం ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరాన్ని మరియు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn" msgid="4740349017929725435">"మీరు VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\")కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు.\n\nమీ VPN సేవా ప్రదాత ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరాన్ని మరియు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"ఈ పరికరం దీని నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nఅలాగే, మీరు VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయడానికి \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"ని అనుమతించారు. కనుక ఈ అనువర్తనం కూడా నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"ఈ పరికరం దీని నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nఅలాగే, మీరు VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\")కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు. కనుక మీ VPN సేవా ప్రదాత కూడా నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు."</string>
<string name="monitoring_description_profile_owned" msgid="2370062794285691713">"ఈ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
<string name="monitoring_description_device_and_profile_owned" msgid="8685301493845456293">"ఈ పరికరం వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nమీ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహకుడు ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="847491346263295767">"ఈ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహ. ఇమెయి., అనువ. మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వ. కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nఅలాగే, మీరు VPN కనెక్షన్ని సెటప్ చేయడానికి \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"కి అనుమతి ఇచ్చారు. కాబట్టి, ఈ అనువ. కూడా నెట్. కార్యా. పర్యవేక్షించగలదు."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_profile_owned" msgid="4095516964132237051">"ఈ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వా. ఇమెయి., అనువ. మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.\n\nఅలాగే, మీరు VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\")కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు. కాబట్టి, మీ VPN సేవ ప్రదాత కూడా నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలరు."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned" msgid="9193588924767232909">"ఈ పరి. వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nమీ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వ. ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వాహ. ఇమెయి., అనువ. మరియు సురక్షిత వెబ్సై. సహా మీ నెట్. కార్యా. పర్యవేక్షించగలరు. మరింత సమా. కోసం, మీ నిర్వాహ. సంప్ర..\n\nఅలాగే, మీరు VPN కనెక్షన్ సెటప్ చేయడా. \"<xliff:g id="APPLICATION">%3$s</xliff:g>\"కి అనుమతి ఇచ్చారు. కాబట్టి, ఈ అనువ. కూడా నెట్వర్క్ కార్యా. పర్యవేక్షించగలదు."</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_and_profile_owned" msgid="6935475023447698473">"ఈ పరి. వీరి నిర్వహణలో ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nమీ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వ. ఉంది:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nమీ నిర్వా. ఇమెయి., అనువ. మరియు సురక్షిత వెబ్సైట్లతో సహా మీ నెట్వ. కార్యా. పర్యవేక్షించగలరు. మరింత సమా. కోసం, మీ నిర్వాహ. సంప్రదించండి.\n\nఅలాగే, మీరు VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%3$s</xliff:g>\")కి కనెక్ట్ చేయబ.. కాబట్టి, మీ VPN సేవ ప్రదాత కూడా నెట్వర్క్ కార్యా. పర్యవేక్షించగలరు."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"మీరు మాన్యువల్గా అన్లాక్ చేస్తే మినహా పరికరం లాక్ చేయబడి ఉంటుంది"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"నోటిఫికేషన్లను వేగంగా పొందండి"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"వీటిని మీరు అన్లాక్ చేయకముందే చూడండి"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"సెటప్ చేయి"</string>
<string name="notification_expand_button_text" msgid="1037425494153780718">"అన్నీ చూడండి"</string>
<string name="notification_collapse_button_text" msgid="6883253262134328057">"అన్నీ దాచిపెట్టు"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"ఇది మీరు అన్పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు స్థూలదృష్టిని ఒకేసారి తాకి, ఉంచండి."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"ఇది మీరు అన్పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్పిన్ చేయడానికి స్థూలదృష్టిని తాకి, ఉంచండి."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"అర్థమైంది"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>ని దాచాలా?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"మీరు సెట్టింగ్ల్లో దీన్ని ఆన్ చేసిన తదుపరిసారి ఇది కనిపిస్తుంది."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"దాచు"</string>
<string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్గా ఉండాలనుకుంటోంది."</string>
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"అనుమతించు"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"తిరస్కరించు"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"అసలుదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి తాకండి."</string>
<string name="volume_zen_switch_text" msgid="8149183012610587643">"@*android:string/zen_mode_feature_name"</string>
<!-- no translation found for managed_profile_foreground_toast (3199278359979281097) -->
<skip />
</resources>
|