blob: bc47074c4ab9c2c65635f6703d6c48341af51da1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"ส่วนติดต่อผู้ใช้ของระบบ"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ล้างข้อมูล"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ลบจากรายการ"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ข้อมูลแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"หน้าจอล่าสุดของคุณแสดงที่นี่"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ปิดแอปพลิเคชันล่าสุด"</string>
<!-- no translation found for status_bar_accessibility_recent_apps:one (3969335317929254918) -->
<!-- no translation found for status_bar_accessibility_recent_apps:other (5523506463832158203) -->
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ไม่มีการแจ้งเตือน"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"ดำเนินอยู่"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"แบตเตอรี่เหลือน้อย"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"เหลืออีก <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"เหลืออีก <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> เปิดประหยัดแบตเตอรี่"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"ไม่สนับสนุนการชาร์จแบบ USB\nใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น"</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"ไม่รองรับการชาร์จผ่าน USB"</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"ใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มา"</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"การตั้งค่า"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่ไหม"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"เปิด"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"การตั้งค่า"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"WiFi"</string>
<string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"โหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"หมุนหน้าจออัตโนมัติ"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ปิดเสียง"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"อัตโนมัติ"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"บลูทูธที่ปล่อยสัญญาณ"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ตั้งค่าวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"แป้นพิมพ์บนเครื่อง"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"อนุญาตให้แอปพลิเคชัน <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> เข้าถึงอุปกรณ์ USB นี้หรือไม่"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"อนุญาตให้แอปพลิเคชัน <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> เข้าถึงอุปกรณ์เสริม USB นี้หรือไม่"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"เปิด <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> เมื่อมีการเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB นี้หรือไม่"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"เปิด <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> เมื่อมีการเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริม USB นี้หรือไม่"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"แอปพลิเคชันที่ติดตั้งใช้กับอุปกรณ์ USB นี้ไม่ได้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริมนี้ที่ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"อุปกรณ์เสริม USB"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ดู"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์ USB นี้"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์เสริม USB นี้"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"อนุญาตให้แก้ไขข้อบกพร่อง USB หรือไม่"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ลายนิ้วมือหลัก RSA ของคอมพิวเตอร์คือ:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"อนุญาตจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เสมอ"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ขยายจนเต็มหน้าจอ"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ยืดจนเต็มหน้าจอ"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"กำลังบันทึกภาพหน้าจอ"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"จับภาพหน้าจอแล้ว"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"แตะเพื่อดูภาพหน้าจอของคุณ"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ไม่สามารถจับภาพหน้าจอ"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"ไม่สามารถจับภาพหน้าจอได้ เนื่องจากพื้นที่ว่างมีจำกัด หรือไม่ได้รับอนุญาตจากแอปหรือองค์กรของคุณ"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"ตัวเลือกการถ่ายโอนไฟล์ USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ต่อเชื่อมเป็นโปรแกรมเล่นสื่อ (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ต่อเชื่อมเป็นกล้องถ่ายรูป (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"ติดตั้งแอปพลิเคชัน Android File Transfer ของ Mac"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"กลับ"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"หน้าแรก"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"เมนู"</string>
<!-- no translation found for accessibility_recent (5208608566793607626) -->
<skip />
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"ค้นหา"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"กล้องถ่ายรูป"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"โทรศัพท์"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"ปลดล็อก"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ปลดล็อก"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"เปิดโทรศัพท์"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"เปิดกล้อง"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"ปุ่มสลับวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"ปุ่มซูมที่ใช้งานร่วมกันได้"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ซูมหน้าจอให้มีขนาดใหญ่ขึ้น"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"เชื่อมต่อบลูทูธแล้ว"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"ตัดการเชื่อมต่อบลูทูธแล้ว"</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ไม่มีแบตเตอรี่"</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"แบตเตอรี่หนึ่งขีด"</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"แบตเตอรี่สองขีด"</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"แบตเตอรี่สามขีด"</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"แบตเตอรี่เต็ม"</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์"</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"สัญญาณโทรศัพท์หนึ่งขีด"</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"สัญญาณโทรศัพท์สองขีด"</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"สัญญาณโทรศัพท์สามขีด"</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"สัญญาณโทรศัพท์เต็ม"</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"ไม่มีข้อมูล"</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"สัญญาณข้อมูลหนึ่งขีด"</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"สัญญาณข้อมูลสองขีด"</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"สัญญาณข้อมูลสามขีด"</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"สัญญาณข้อมูลเต็ม"</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="3177380296697933627">"WiFi ปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="1425476551827924474">"ไม่ได้เชื่อมต่อ WiFi"</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="7735893178010724377">"สัญญาณ WiFi หนึ่งขีด"</string>
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="4994274250497262434">"สัญญาณ WiFi สองขีด"</string>
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="3495755044276588384">"สัญญาณ WiFi สามขีด"</string>
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="6853561303586480376">"สัญญาณ WiFi เต็ม"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"เชื่อมต่อ <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> แล้ว"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"เชื่อมต่อกับ <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> แล้ว"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ไม่มีสัญญาณ WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"สัญญาณ WiMAX หนึ่งขีด"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"สัญญาณ WiMAX สองขีด"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"สัญญาณ WiMAX สามขีด"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"สัญญาณ WiMAX เต็ม"</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"ไม่มีสัญญาณ"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ไม่ได้เชื่อมต่อ"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"ศูนย์ขีด"</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"หนึ่งขีด"</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"สองขีด"</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"สามขีด"</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"สัญญาณเต็ม"</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"เปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"ปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"กำลังเชื่อมต่อ"</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"โรมมิ่ง"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WiFi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ไม่มีซิมการ์ด"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"การปล่อยสัญญาณบลูทูธ"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"โหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"แบตเตอรี่ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> เปอร์เซ็นต์"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"การตั้งค่าระบบ"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ล้างการแจ้งเตือน"</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"เปิดใช้งาน GPS แล้ว"</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"การดึงข้อมูล GPS"</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"เปิดใช้งาน TeleTypewriter อยู่"</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"เสียงเรียกเข้าแบบสั่น"</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"เสียงเรียกเข้าแบบปิดเสียง"</string>
<!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
<skip />
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"ยกเลิก <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ถูกลบไปแล้ว"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"กำลังเริ่มต้น <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ปิดการแจ้งเตือนแล้ว"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"หน้าต่างแจ้งเตือน"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"การตั้งค่าด่วน"</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"ล็อกหน้าจอ"</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"การตั้งค่า"</string>
<!-- no translation found for accessibility_desc_recent_apps (4876900986661819788) -->
<skip />
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ผู้ใช้ <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"ปิด Wi-Fi แล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"เปิด Wi-Fi แล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"มือถือ <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"แบตเตอรี่ <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"โหมดบนเครื่องบินปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"โหมดบนเครื่องบินเปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"ปิดโหมดบนเครื่องบินแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"เปิดโหมดบนเครื่องบินแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"บลูทูธปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"บลูทูธเปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"กำลังเชื่อมต่อบลูทูธ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"เชื่อมต่อบลูทูธแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"ปิดบลูทูธแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"เปิดบลูทูธแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"การรายงานตำแหน่งปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"การรายงานตำแหน่งเปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"ปิดการรายงานตำแหน่งแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"เปิดการรายงานตำแหน่งแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"ตั้งเวลาปลุกไว้ที่ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"ปิดแผงควบคุม"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"เวลามากขึ้น"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"เวลาน้อยลง"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ไฟฉายปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ไฟฉายเปิดอยู่"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ปิดไฟฉายแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"เปิดไฟฉายแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"ปิดการกลับสีแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"เปิดการกลับสีแล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"ปิดฮอตสปอตเคลื่อนที่แล้ว"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"เปิดฮอตสปอตเคลื่อนที่แล้ว"</string>
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"หยุดการส่งหน้าจอแล้ว"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ความสว่างของหน้าจอ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="2626865386971800302">"ข้อมูล 2G-3G ปิดอยู่"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4629078114195977196">"ข้อมูล 4G ปิดอยู่"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="5793456071535876132">"ข้อมูลมือถือปิดอยู่"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="8723412000355709802">"ข้อมูลปิดอยู่"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="6468718338038876604">"อุปกรณ์ของคุณปิดการใช้ข้อมูลเนื่องจากถึงขีดจำกัดที่คุณตั้งค่าไว้\n\nผู้ให้บริการอาจเรียกเก็บเงินหากเปิดใช้อีกครั้ง"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="5538068036107372895">"เปิดใช้ข้อมูล"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ไม่มีอินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"เชื่อมต่อ WiFi แล้ว"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"กำลังค้นหา GPS"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ตำแหน่งที่กำหนดโดย GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"คำขอตำแหน่งที่มีการใช้งาน"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด"</string>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"การตั้งค่าการแจ้งเตือน"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"การตั้งค่า <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"หน้าจอจะหมุนโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ขณะนี้หน้าจอถูกล็อกให้วางในแนวนอน"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ขณะนี้หน้าจอถูกล็อกให้วางในแนวตั้ง"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"ขณะนี้หน้าจอจะหมุนโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ขณะนี้หน้าจอล็อกอยู่ในแนวนอน"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ขณะนี้หน้าจอล็อกอยู่ในแนวตั้ง"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ชั้นแสดงของหวาน"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"เดย์ดรีม"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"อีเทอร์เน็ต"</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"โหมดใช้บนเครื่องบิน"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"บลูทูธ"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"บลูทูธ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> อุปกรณ์)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ปิดบลูทูธ"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ไม่มีอุปกรณ์ที่จับคู่ที่สามารถใช้ได้"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ความสว่าง"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"หมุนอัตโนมัติ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ล็อกการหมุน"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"แนวตั้ง"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"แนวนอน"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"วิธีป้อนข้อมูล"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ตำแหน่ง"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ปิดตำแหน่ง"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"อุปกรณ์สื่อ"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"โทรฉุกเฉินเท่านั้น"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"การตั้งค่า"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"เวลา"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ฉัน"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"ผู้ใช้"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"ผู้ใช้ใหม่"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"WiFi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ไม่ได้เชื่อมต่อ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ไม่มีเครือข่าย"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"ปิด WiFi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="2831702993995222755">"เครือข่ายที่บันทึกไว้ทั้งหมดไม่พร้อมใช้งาน"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="1893629685050355115">"ส่งหน้าจอ"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"กำลังส่ง"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"อุปกรณ์ที่ไม่มีชื่อ"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"พร้อมที่จะส่ง"</string>
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"ไม่มีอุปกรณ์ที่สามารถใช้ได้"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ความสว่าง"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"อัตโนมัติ"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"สลับสี"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"โหมดการแก้ไขสี"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"การตั้งค่าเพิ่มเติม"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"เสร็จสิ้น"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"เชื่อมต่อ"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"กำลังเชื่อมต่อ..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"การปล่อยสัญญาณ"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ฮอตสปอต"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"การแจ้งเตือน"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ไฟฉาย"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"ข้อมูลมือถือ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"การใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"ข้อมูลที่เหลืออยู่"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="3242930457130971204">"ถึงขีดจำกัดแล้ว – หยุดการใช้งานข้อมูลชั่วคราวแล้ว"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"ใช้ไปแล้ว <xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"ขีดจำกัด <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"คำเตือน <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"หน้าจอล่าสุดของคุณแสดงที่นี่"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ข้อมูลแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="4793991421811647489">"การล็อกแอป"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ค้นหา"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"ไม่สามารถเริ่มใช้ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ชาร์จแล้ว"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"กำลังชาร์จ"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"อีก <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> จึงจะเต็ม"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"เครือข่ายอาจ\nถูกตรวจสอบ"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ค้นหา"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"เลื่อนขึ้นเพื่อ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"เลื่อนไปทางซ้ายเพื่อ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_no_interruptions_with_warning" msgid="4396898053735625287">"ไม่มีการรบกวน แม้แต่นาฬิกาปลุก"</string>
<string name="zen_no_interruptions" msgid="7970973750143632592">"ไม่มีการรบกวน"</string>
<string name="zen_important_interruptions" msgid="3477041776609757628">"เฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น"</string>
<string name="zen_alarm_information_time" msgid="5235772206174372272">"การปลุกครั้งถัดไปของคุณคือเวลา <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_information_day_time" msgid="8422733576255047893">"การปลุกครั้งถัดไปของคุณคือ <xliff:g id="ALARM_DAY_AND_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="6873910860111498041">"คุณจะไม่ได้ยินเสียงปลุกในเวลา <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"การแจ้งเตือนที่เร่งด่วนน้อยด้านล่าง"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"แตะอีกครั้งเพื่อเปิด"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"กวาดขึ้นเพื่อปลดล็อก"</string>
<string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"กวาดไปทางขวาเพื่อใช้โทรศัพท์"</string>
<string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"กวาดไปทางซ้ายเพื่อใช้กล้องถ่ายรูป"</string>
<string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"ไม่มี"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"สำคัญ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"ทั้งหมด"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"กำลังชาร์จ (อีก <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> เต็ม)"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"สลับผู้ใช้"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"เปลี่ยนผู้ใช้จากผู้ใช้ปัจจุบัน <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"แสดงโปรไฟล์"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"เพิ่มผู้ใช้"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"ผู้ใช้ใหม่"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"ผู้เข้าร่วม"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"เพิ่มผู้เข้าร่วม"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"นำผู้เข้าร่วมออก"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"ต้องการนำผู้เข้าร่วมออกไหม"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ระบบจะลบแอปและข้อมูลทั้งหมดในเซสชันนี้"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"นำออก"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ยินดีต้อนรับท่านผู้เยี่ยมชมกลับมาอีกครั้ง!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"คุณต้องการอยู่ในเซสชันต่อไปไหม"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"เริ่มต้นใหม่"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"ใช่ ดำเนินการต่อ"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ต้องการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ใช่ไหม"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"เมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตนเอง\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นทุกคนได้"</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่อยู่"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"ลดการใช้แบตเตอรี่และข้อมูลแบ็กกราวด์"</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"ปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่"</string>
<string name="notification_hidden_text" msgid="1135169301897151909">"เนื้อหาถูกซ่อนไว้"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> จะเริ่มจับภาพทุกอย่างที่แสดงบนหน้าจอ"</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"ล้างทั้งหมด"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"เริ่มเลย"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"ไม่มีการแจ้งเตือน"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"อาจมีการตรวจสอบอุปกรณ์"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"อาจมีการตรวจสอบโปรไฟล์"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"เครือข่ายอาจได้รับการตรวจสอบ"</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"การตรวจสอบอุปกรณ์"</string>
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"การตรวจสอบโปรไฟล์"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"การตรวจสอบเครือข่าย"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"ปิดใช้ VPN"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"ยกเลิกการเชื่อมต่อ VPN"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="7512371572956715493">"อุปกรณ์นี้จัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย\n\nสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ"</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="7288268682714305659">"คุณให้สิทธิ์ \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\" ในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN\n\nแอปนี้สามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย"</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn" msgid="4740349017929725435">"คุณเชื่อมต่อกับ VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\") อยู่\n\nผู้ให้บริการ VPN สามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัยได้"</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบของคุณสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณได้ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ\n\nนอกจากนี้ คุณได้ให้สิทธิ์ \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" เพื่อตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN แอปนี้สามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายได้เช่นกัน"</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบของคุณสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณได้ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ\n\nนอกจากนี้ คุณเชื่อมต่อกับ VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\") ผู้ให้บริการ VPN ของคุณสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณได้เช่นกัน"</string>
<string name="monitoring_description_profile_owned" msgid="2370062794285691713">"โปรไฟล์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย\n\nสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ"</string>
<string name="monitoring_description_device_and_profile_owned" msgid="8685301493845456293">"อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบของคุณสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย\n\nสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ"</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="847491346263295767">"โปร์ไฟล์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายของคุณได้ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ\n\nนอกจากนี้ คุณได้ให้สิทธิ์ \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" ในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN แอปนี้สามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายได้เช่นกัน"</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_profile_owned" msgid="4095516964132237051">"โปรไฟล์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายของคุณได้ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ\n\nคุณยังได้เชื่อมต่อกับ VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\") ผู้ให้บริการ VPN สามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายของคุณได้เช่นกัน"</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_and_profile_owned" msgid="9193588924767232909">"อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ\n\nคุณยังได้ให้สิทธิ์ \"<xliff:g id="APPLICATION">%3$s</xliff:g>\" ในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN แอปนี้จะสามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายได้เช่นกัน"</string>
<string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_and_profile_owned" msgid="6935475023447698473">"อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_0">%1$s</xliff:g>\nโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย:\n<xliff:g id="ORGANIZATION_1">%2$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ\n\nคุณยังได้เชื่อมต่อกับ VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%3$s</xliff:g>\") ผู้ให้บริการ VPN สามารถตรวจสอบกิจกรรมเครือข่ายของคุณได้เช่นกัน"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"อุปกรณ์จะล็อกจนกว่าคุณจะปลดล็อกด้วยตนเอง"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"รับการแจ้งเตือนเร็วขึ้น"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ดูก่อนปลดล็อก"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"ไม่เป็นไร"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"ตั้งค่า"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"ปิดเสียงโดย <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|