summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-tr/cm_strings.xml
blob: ae49a53572ea21c029a94895e520ff2bb0b4da57 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
  <!-- Content description of the data connection type 4G+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
  <!-- Weather string format in expanded statusbar header -->
  <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <!-- Text to use when the number in a notification info is too large
         (greater than status_bar_notification_info_maxnum, defined in
         values/config.xml) and must be truncated.
         [CHAR LIMIT=4] -->
  <!-- Strings for lockscreen shortcut hints -->
  <string name="left_shortcut_hint">%1$s için sağa kaydırın</string>
  <string name="right_shortcut_hint">%1$s için sola kaydırın</string>
  <string name="lockscreen_message">Kilit ekranı kısayollarını ayarlamak için sağ ya da soldaki simgeye dokunun.</string>
  <string name="lockscreen_default_target">Varsayılan</string>
  <string name="select_application">Uygulama seçin</string>
  <string name="lockscreen_choose_action_title">Eylem seçin</string>
  <string name="lockscreen_none_target">Yok</string>
  <!-- Dialog title for navigation bar button selection -->
  <string name="navbar_dialog_title">Atamak için işlev seçin</string>
  <string name="navbar_home_button">Ana ekran tuşu</string>
  <string name="navbar_recent_button">Son uyg. tuşu</string>
  <string name="navbar_search_button">Arama tuşu</string>
  <string name="navbar_back_button">Geri tuşu</string>
  <string name="navbar_empty_button">Boş tuş</string>
  <string name="navbar_menu_conditional_button">Menü (otoGizle) tuşu</string>
  <string name="navbar_menu_always_button">Menü (hepGöster) tuşu</string>
  <string name="navbar_menu_big_button">Menü tuşu</string>
  <string name="accessibility_dpad_left">Sol imleç</string>
  <string name="accessibility_dpad_right">Sağ imleç</string>
  <!-- Development shortcuts -->
  <!-- Title shown in recents popup for wiping application's data -->
  <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Uygulama verisini sil</string>
  <!-- Title shown in recents popup for force stopping the application -->
  <string name="advanced_dev_option_force_stop">Durmaya zorla</string>
  <!-- Title shown in recents popup for uninstalling the application -->
  <string name="advanced_dev_option_uninstall">Kaldır</string>
  <!-- Content description of the light brightness slider (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_notification_brightness">Işık parlaklığı</string>
  <!-- Content description of the profiles tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Profiller kapalı.</string>
  <!-- Content description of the profiles tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles">Profil: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Announcement made when the profiles tile changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Profiller kapatıldı.</string>
  <!-- Announcement made when the profiles tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed"><xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g> profiline geçildi.</string>
  <string name="quick_settings_compass_init">Başlatılıyor\u2026</string>
  <!-- Lights settings, LED notification -->
  <string name="led_notification_title">Işık ayarları</string>
  <string name="led_notification_text">LED ışık ayarlar tarafından etkinleştirilmiş</string>
  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Kareleri yeniden düzenlemek için basılı tutun</string>
  <string name="quick_settings_edit_label">Kareleri düzenle</string>
  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Düzenle karesi silinemiyor</string>
  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">Hızlı ayarlar kareleri ilk durumuna sıfırlansın mı?</string>
  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Varsayılan düzene sıfırla</string>
  <string name="quick_settings_title_header">Başlık</string>
  <string name="quick_settings_title_tiles">Kareler</string>
  <string name="quick_settings_title_show_weather">Hava durumunu göster</string>
  <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Parlaklık kaydırıcısını göster</string>
  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">İlk satırı büyüt</string>
  <!-- Screen pinning dialog description (for devices without navbar) -->
  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Ekrandan kaldırana kadar görünümde tutar. Kaldırmak için Geri tuşuna dokunun ve tutun.</string>
  <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Özel kare</string>
  <string name="quick_settings_remove">Kareyi kaldır</string>
  <string name="quick_settings_network_adb_label">Ağ üzerinden ADB</string>
  <string name="quick_settings_compass_label">Pusula</string>
  <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
  <string name="quick_settings_profiles">Sistem profilleri</string>
  <string name="quick_settings_profiles_off">Profiller devre dışı</string>
  <string name="quick_settings_heads_up_label">Bildirim pencereleri</string>
  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Pil tasarrufu</string>
  <!-- quick settings battery saver label to show when device is charging and tile is disabled -->
  <string name="quick_settings_battery_saver_label_charging">Batarya kurtarıcı (şarj ediliyor)</string>
  <string name="quick_settings_caffeine_label">Kafein</string>
  <!-- Content description of the sync tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Eşitleme kapalı.</string>
  <!-- Content description of the sync tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Eşitleme açık.</string>
  <!-- Announcement made when sync changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Eşitleme kapatıldı.</string>
  <!-- Announcement made when sync changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Eşitleme açıldı.</string>
  <string name="quick_settings_sync_label">Eşitleme</string>
  <string name="quick_settings_volume_panel_label">Ses paneli</string>
  <string name="quick_settings_usb_tether_label">USB İnternet Paylaşımı</string>
  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Ekran zaman aşımı</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Kilit ekranı</string>
  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Bildirim ekranı</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Kilit ekranı zorunlu</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">Profil tarafından devre dışı</string>
  <!-- Content description of the screen timeout tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Ekran zaman aşımı : <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <!-- Announcement made when the screen timeout tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Ekran zaman aşımı <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g> olarak ayarlandı.</string>
  <string name="qs_tile_performance">Pil modu</string>
  <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, power save mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Pil modu: güç tasarruf modu.</string>
  <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, balanced mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Pil modu: dengeli mod.</string>
  <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, performance mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Pil modu: performans modu.</string>
  <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, efficiency mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Pil modu: verimlilik modu.</string>
  <!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, quick mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Pil modu: hızlı mod.</string>
  <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to power save (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Pil modu güç tasarruf moduna geçti.</string>
  <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to balanced (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Pil modu dengeli moda geçti.</string>
  <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to performance (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Pil modu performans moduna geçti.</string>
  <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to efficiency (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Pil modu verimlilik moduna geçti.</string>
  <!-- Announcement made when the battery mode tile changes to quick (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Pil modu hızlı moda geçti.</string>
  <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Pil modu</string>
  <!-- Content description of the lock screen tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Kilit ekranı kapalı.</string>
  <!-- Content description of the lock screen tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Kilit ekranı açık.</string>
  <!-- Announcement made when lock screen changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Kilit ekranı kapatıldı.</string>
  <!-- Announcement made when lock screen changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Kilit ekranı açıldı.</string>
  <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Bildirim ekranı kapalı.</string>
  <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Bildirim ekranı açık.</string>
  <!-- Announcement made when ambient display changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Bildirim ekranı kapatıldı.</string>
  <!-- Announcement made when ambient display changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Bildirim ekranı açıldı.</string>
  <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Bildirim pencereleri kapalı.</string>
  <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Bildirim pencereleri açık.</string>
  <!-- Announcement made when heads up changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Bildirim pencereleri kapatıldı.</string>
  <!-- Announcement made when heads up changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Bildirim pencereleri açıldı.</string>
  <!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">Kafein kapalı.</string>
  <!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Kafein açık.</string>
  <!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Pil tasarrufu kapalı.</string>
  <!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Pil tasarrufu açık.</string>
  <!-- Announcement made when battery saver changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Pil tasarrufu kapatıldı.</string>
  <!-- Announcement made when battery saver changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Pil tasarrufu açıldı.</string>
  <!-- Dynamic tiles -->
  <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Dinamik kare</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Sonraki alarm</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">IME seçici</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Root erişimi</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_themes_label">Temalar</string>
  <string name="quick_settings_title_advanced_location">3-durumlu konum</string>
  <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Konum bildirimi: pil tasarruf modu.</string>
  <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, sensors only mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Konum bildirimi: sadece sensörler modu.</string>
  <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, high accuracy mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Konum bildirimi: yüksek hassasiyet modu.</string>
  <!-- QuickSettings: Location detail panel title [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_location_detail_title">Konum modu</string>
  <!-- QuickSettings: Location (On, low-power) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Pil tasarrufu</string>
  <!-- QuickSettings: Location (On, gps-only) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Sadece cihaz</string>
  <!-- QuickSettings: Location (On, high-accuracy) [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Yüksek doğruluk</string>
  <!-- Announcement made when the location tile changes to battery saving (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Konum bildirimi pil tasarruf moduna geçti.</string>
  <!-- Announcement made when the location tile changes to sensors only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Konum bildirimi sadece sensörler moduna geçti.</string>
  <!-- Announcement made when the location tile changes to high accuracy (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Konum bildirimi yüksek hassasiyet moduna geçti.</string>
  <string name="quick_settings_tiles_category_system">Sistem başlıkları</string>
  <!-- detail header when adding a tile -->
  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Başlık ekle</string>
  <!-- Hotspot dialog message -->
  <string name="hotspot_apm_message">Uçak modu etkinken hücresel ağlarla bağlantı kurulamıyor. Uçak modunu devre dışı bırakın ve tekrar deneyin.</string>
  <!-- Notification which notifies user flashlight is enabled -->
  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">Flaş ışığı açık</string>
  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Kapatmak için dokunun</string>
  <!-- Wi-Fi hotspot label when enabled -->
  <plurals name="wifi_hotspot_connected_clients_label">
    <item quantity="one">%1$d istemci</item>
    <item quantity="other">%1$d istemci</item>
  </plurals>
  <!-- CellularTile data sim not configured state string -->
  <string name="data_sim_not_configured">SIM verisi yok</string>
  <!-- Content description of the dock battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
  <string name="accessibility_dock_battery_level">Ünite pili yüzde <xliff:g id="number">%d</xliff:g>.</string>
  <!-- Play queue -->
  <string name="play_queue_extention">Oynatma kuyruğunu göster</string>
  <!-- Path data for portrait battery -->
  <!-- Path data for landscape battery -->
  <!-- Path data for circle battery -->
  <!-- Weather string format in keyguard -->
  <string name="keyguard_status_view_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="expand_hint">Genişletmek için aşağı sürükleyin</string>
  <string name="swipe_left_hint"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> için sola sürükleyin</string>
  <string name="swipe_right_hint">Bildirimleri açmak için sağa kaydırın</string>
</resources>