summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-uk/cm_strings.xml
blob: 71685590c2a6b5c3258bb877f5f0a6b7e4004813 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
  <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
  <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="left_shortcut_hint">Проведіть вправо для %1$s</string>
  <string name="right_shortcut_hint">Проведіть вліво для %1$s</string>
  <string name="lockscreen_message">Натисніть на іконку ліворуч або праворуч для зміни ярлика екрану блокування.</string>
  <string name="lockscreen_default_target">За замовчуванням</string>
  <string name="select_application">Вибрати програму</string>
  <string name="lockscreen_choose_action_title">Виберіть дію</string>
  <string name="lockscreen_none_target">НІчого</string>
  <string name="navbar_dialog_title">Виберіть дію щоб призначити</string>
  <string name="navbar_home_button">Кнопка Додому</string>
  <string name="navbar_recent_button">Останні програми</string>
  <string name="navbar_search_button">Кнопка Пошук</string>
  <string name="navbar_back_button">Кнопка Назад</string>
  <string name="navbar_empty_button">Пуста кнопка</string>
  <string name="navbar_menu_conditional_button">Меню (якщо доступно)</string>
  <string name="navbar_menu_always_button">Меню (завжди)</string>
  <string name="navbar_menu_big_button">Кнопка Меню</string>
  <string name="accessibility_dpad_left">Курсор ліворуч</string>
  <string name="accessibility_dpad_right">Курсор праворуч</string>
  <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Стерти дані програм</string>
  <string name="advanced_dev_option_force_stop">Примусово зупинити</string>
  <string name="advanced_dev_option_uninstall">Деінсталювати</string>
  <string name="accessibility_notification_brightness">Яскравість</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Профілі вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles">Профіль: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Профілі вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Профіль змінено на <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="quick_settings_compass_init">Ініціалізація\u2026</string>
  <string name="led_notification_title">Індикатор подій</string>
  <string name="led_notification_text">Світлодіод увімкнено параметрами</string>
  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Натисніть і утримуйте плитку, щоб змінити</string>
  <string name="quick_settings_edit_label">Редагувати плитки</string>
  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Не вдалося видалити кнопку редагування</string>
  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">Відновити налаштування плиток за замовчуванням?</string>
  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Відновити за замовчуванням</string>
  <string name="quick_settings_title_header">Заголовок</string>
  <string name="quick_settings_title_tiles">Плитки</string>
  <string name="quick_settings_title_show_weather">Показати погоду</string>
  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Збільшити перший рядок</string>
  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Триматиме це перед Вами, доки не відкріпите. Торкніться й утримуйте кнопку «Назад», щоб відкріпити.</string>
  <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Власна плитка</string>
  <string name="quick_settings_remove">Видалити плитку</string>
  <string name="quick_settings_network_adb_label">Налагодження по мережі</string>
  <string name="quick_settings_compass_label">Компас</string>
  <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
  <string name="quick_settings_profiles">Системні профілі</string>
  <string name="quick_settings_profiles_off">Профілі вимкнуто</string>
  <string name="quick_settings_heads_up_label">Спливаючі сповіщення</string>
  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Енергозбереження</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Синхронізацію вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Синхронізацію увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Синхронізацію вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Синхронізація увімкнено.</string>
  <string name="quick_settings_sync_label">Синхронізація</string>
  <string name="quick_settings_volume_panel_label">Панель гучності</string>
  <string name="quick_settings_usb_tether_label">USB-модем</string>
  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Тайм-аут екрану</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Заблокувати екран</string>
  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Ambient display</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Блокування екрану ввімкнено</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Вимкнення екрана через: <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g> секунд.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Вимкнення екрана відбувається через <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g> секунд бездіяльності.</string>
  <string name="qs_tile_performance">Енергоспоживання</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Режим батареї: збереження енергії.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Режим батареї: збалансований режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Режим батареї: висока продуктивність.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Енергоспоживання: енергоефективне.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Енергоспоживання: продуктивне.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Акумулятор тепер в режимі економії енергії.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Режим акумулятора змінено на збалансований.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Режим акумулятора змінено для високої продуктивності.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Енергоспоживання змінено на ефективне.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Енергоспоживання змінено на продуктивне.</string>
  <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Енергоспоживання</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Блокування екрана вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Блокування екрана увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Блокування екрана вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Блокування екрана увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Ambient display вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Ambient display увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Ambient дисплей вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Ambient display увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Спливаючі сповіщення вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Спливаючі сповіщення увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Спливаючі сповіщення вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Спливаючі сповіщення увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Енергозбереження вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Енергозбереження увімкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Енергозбереження вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Енергозбереження увімкнено.</string>
  <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Динамічні плитки</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Наступний сигнал</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Вибір способу вводу</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Root доступ</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: автоматичний режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: денний режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: нічний режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: режим «На вулиці».</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay у автоматичниому режимі.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay у денному режимі.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay у нічному режимі.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay у режимі «На вулиці».</string>
  <string name="quick_settings_title_advanced_location">Параметри відправки геоданих</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Надсилання місця розташування: економія батареї.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Надсилання місця розташування: тільки датчики.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Надсилання місця розташування: висока точність.</string>
  <string name="quick_settings_location_detail_title">Режим розташування</string>
  <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Економія батареї</string>
  <string name="quick_settings_location_gps_only_label">По датчиках пристрою</string>
  <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Висока точність</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Визначення місцезнаходження у режимі економії батареї.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Визначення місцезнаходження тепер використовує лише датчики пристрою.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Визначення місцезнаходження у режимі високої точності.</string>
  <string name="quick_settings_tiles_category_system">Системні плитки</string>
  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Додати плитку</string>
</resources>