summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-04-23 12:40:58 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-04-23 12:40:58 -0700
commitae3e8684a35369d6b90287729db2478c40c5fa03 (patch)
tree65e1202400559dcc0bcc779e2674c8dc8256e9af /res/values-ru
parent4dcbf7f74154aa4c5d8d29ce216ccfee83882a9a (diff)
downloadpackages_apps_Browser-ae3e8684a35369d6b90287729db2478c40c5fa03.zip
packages_apps_Browser-ae3e8684a35369d6b90287729db2478c40c5fa03.tar.gz
packages_apps_Browser-ae3e8684a35369d6b90287729db2478c40c5fa03.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ifa956316399e0c4c6117566366ce2c0526f22b19
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml5
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index d5ae7e6..7ec9ff8 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -102,8 +102,7 @@
<string name="copy_page_url" msgid="1188679152608889555">"Скопировать URL страницы"</string>
<string name="share_page" msgid="593756995297268343">"Отправить страницу"</string>
<string name="menu_save_snapshot" msgid="6935080344031126139">"Сохранить страницу"</string>
- <!-- no translation found for saving_snapshot (1693789062351182809) -->
- <skip />
+ <string name="saving_snapshot" msgid="1693789062351182809">"Сохранение…"</string>
<string name="snapshot_failed" msgid="4584580873565876033">"Не удалось сохранить страницу."</string>
<string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладок: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
<string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Папка пуста"</string>
@@ -303,7 +302,7 @@
<string name="go_home" msgid="109129207276086793">"Домашняя страница"</string>
<string name="add_new_bookmark" msgid="3158497555612337238">"Добавить закладку"</string>
<string name="add_bookmark_short" msgid="3783984330998103735">"Добавить"</string>
- <string name="search_hint" msgid="4647356319916631820">"Условия поиска или URL"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="4647356319916631820">"Введите запрос или URL"</string>
<string name="search_button_text" msgid="5235226933877634410">"Поиск"</string>
<string name="search_settings_description" msgid="1422401062529014107">"Закладки и история поиска"</string>
<string name="popup_window_attempt" msgid="31565781154067629">"Открыть всплывающее окно с этого сайта?"</string>