diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-12-29 11:59:24 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-12-29 11:59:24 -0800 |
| commit | b76e68aa4d5d0b90ea74bc6b40d92feee8b83b70 (patch) | |
| tree | 43bad04ff7553bb32ab1c89c9a09e17fde88dccb /res/values-zu | |
| parent | f71c1c9b001ebe2aa90c4ba952caf2e03ff760e0 (diff) | |
| download | packages_apps_Browser-b76e68aa4d5d0b90ea74bc6b40d92feee8b83b70.zip packages_apps_Browser-b76e68aa4d5d0b90ea74bc6b40d92feee8b83b70.tar.gz packages_apps_Browser-b76e68aa4d5d0b90ea74bc6b40d92feee8b83b70.tar.bz2 | |
Import revised translations.
Change-Id: Ibc1c6e2603aa3022b94fdac3f28422e79737c3c4
Diffstat (limited to 'res/values-zu')
| -rw-r--r-- | res/values-zu/strings.xml | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 9fa3b7f..1f647d4 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ <string name="cancel" msgid="3017274947407233702">"Khansela"</string> <string name="ok" msgid="1509280796718850364">"KULUNGILE"</string> <string name="title_bar_loading" msgid="7438217780834640678">"Iyalayisha..."</string> - <string name="page_info" msgid="4048529256302257195">"Ukwaziswa kwekhasi"</string> + <string name="page_info" msgid="4048529256302257195">"Ulwazi lekhasi"</string> <string name="page_info_view" msgid="5303490449842635158">"Buka ikhasi lolwazi"</string> <string name="page_info_address" msgid="2222306609532903254">"Ikheli:"</string> <string name="ssl_warnings_header" msgid="79744901983636370">"Kunezinkinga ngesitifiketi sokuphepha sale ngosi."</string> @@ -181,7 +181,7 @@ <string name="autofill_profile_successful_save" msgid="5691459703493331983">"Ukuzifakekela kombhalo kulondoloziwe."</string> <string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="1790262652460723127">"Ukuzifakekela kwamagama kususiwe."</string> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="3098369314558164153">"Susa"</string> - <!-- outdated translation 1096164985825394616 --> <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="7123905786076456503">"Isiphequluli singazigcwalisela amafomu ewebhu afana nalawa. Ungathanda ukulungisa uhlelo lokuzigcwalisela umbhalo?"</string> + <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="7123905786076456503">"Isiphequluli singaqedela amafomu ewebhu afana laleli. Ufuna ukusetha umbhalo wakho wokuqedela ngokuzenzakalela?"</string> <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="3288881675232206984">"Ungakwazi njalo ukuthi usethe ukuzifakekela kombhalo usuka Esipheqululini; Izilungiselelosetho; Iskrini esijwayelekile."</string> <string name="disable_autofill" msgid="8305901059849400354">"Khubaza ukufaka-okuzenzakalelayo"</string> <string name="pref_privacy_security_title" msgid="3480313968942160914">"Ubumfihlo nokuvikela"</string> @@ -313,7 +313,6 @@ <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"Ikhadi le-SD limatasa. Ukuvumela ukulanda, khetha \"Vala ukulondoloza nge-USB\" kwisaziso."</string> <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"Ingalayisha kuphela ama-URL e-\"http\" noma ama-\"https\"."</string> <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"Iqalisa ukulayisha..."</string> - <string name="help_page" msgid="2906208423557552540">"Usizo"</string> <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"Sesha iwebhu"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"Ukulondoloza isiphequluli kugcwele"</string> <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"Thinta ukuvula iskhala."</string> |