summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml37
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml35
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml35
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml33
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml33
41 files changed, 571 insertions, 767 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 9a74533..c7802c6 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"متابعة"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"تحذير أمان"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"عرض الشهادة"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"رجوع"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"هذه الشهادة ليست من جهة موثوق بها."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"اسم الموقع لا يتطابق مع الاسم على الشهادة."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"انتهت صلاحية هذه الشهادة."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"تعديل مجلد"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"حذف مجلد"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"لا يمكن وضع إشارة على عنوان URL هذا."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"حذف"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"وضع إشارة على آخر صفحة تم عرضها"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"عرض صورة مصغرة"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"عرض القائمة"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"من "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"سيتم حذف الإشارة \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\"."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"فتح في نافذة جديدة"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> من الإشارات المرجعية"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"المجلد فارغ"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"فتح"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"فتح في نافذة جديدة"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"وضع إشارة على الرابط"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"يستطيع المتصفح إكمال نماذج ويب مثل هذا النموذج. هل تريد إعداد ملفك الشخصي؟"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"يمكن تهيئة ميزة الملء التلقائي من خلال إعدادات المتصفح -&gt; الإعدادات الشخصية."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"إعدادات الخصوصية"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"محو ذاكرة التخزين المؤقت"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"محو قواعد البيانات والمحتوى المخزن مؤقتًا محليًا"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 1870ee7..d43f3e5 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Напред"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Предупреждение относно защитата"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Преглед на сертификата"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Назад"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Сертификатът не е от надежден орган."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Името на сайта не съответства на името в сертификата."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Сертификатът е изтекъл."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Редактиране на папката"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Изтриване на папката"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Не може да бъде създадена отметка към този URL адрес."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Изтриване"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Отметка към последно разглежданата страница"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Изглед с миниизображения"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Списъчен изглед"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"от "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Отметката „<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>“ ще бъде изтрита."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Отваряне в нов прозорец"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> отметки"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Празна папка"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Отваряне"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Отваряне в нов прозорец"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Отметка за връзка"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Браузърът може автоматично да попълва уеб формуляри като този. Искате ли да настроите профила си?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Автоматичното попълване винаги може да се конфигурира от „Настройки на браузъра“ -&gt; „Лични настройки“."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Настройки за поверителност"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Изчистване на кеша"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Изчистване на съдържанието и базите от данни от локалния кеш"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 6affc02..cf0bf1f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continua"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Advertiment de seguretat"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Visualitza el certificat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Enrere"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Aquest certificat no és d\'una autoritat de confiança."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"El nom del lloc no coincideix amb el nom que consta al certificat."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Aquest certificat ha caducat."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Edita la carpeta"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Suprimeix la carpeta"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Aquest URL no es pot afegir a les adreces d\'interès."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Supressió"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Afegeix l\'última pàgina visualitzada a les adreces d\'interès"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Visualització en miniatura"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Visualització de llista"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"de "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Se suprimirà l\'adreça d\'interès \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\"."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Obre en una finestra nova"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadors"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Carpeta buida"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Obre"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Obre en una finestra nova"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Afegeix l\'enllaç a les adreces d\'interès"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"El navegador pot emplenar formularis web com aquest automàticament. Vols configurar els teu perfil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"L\'emplenament automàtic es pot configurar en qualsevol moment mitjançant la configuració del navegador -&gt; configuració personal."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Configuració de privadesa"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Esborra la memòria cau"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Esborra el contingut i les bases de dades de la memòria cau local"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 70cfbc1..ccbd92f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Pokračovat"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Upozornění zabezpečení"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Zobrazit certifikát"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Přejít zpět"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Tento certifikát nepochází od důvěryhodné autority."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Název webu se neshoduje s názvem uvedeným v certifikátu."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Platnost certifikátu vypršela."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresa"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Přidat do složky"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nová složka"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Upravit složku"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Smazat složku"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Žádné podsložky"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Záložky"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Plocha"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Tuto adresu URL nelze přidat do záložek."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Smazat"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Přidat poslední zobrazenou stránku do záložek"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Zobrazit jako miniatury"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Zobrazit jako seznam"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"od "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Záložka <xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g> bude smazána."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Otevřít v novém okně"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Uložit jako webový archiv"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Webový archiv byl uložen."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Uložení webového archivu se nezdařilo."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Počet záložek: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prázdná složka"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Otevřít"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Otevřít v novém okně"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Přidat odkaz do záložek"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Vyplňování webových formulářů jediným kliknutím"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Nastavení autom. vyplňování"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Nastavení a správa automaticky vyplněných formulářů"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Jméno a příjmení:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Název společnosti:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Uložit profil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profil uložen"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profil byl smazán."</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Vymazat údaje o profilu"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Vymazat údaje o profilu"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Podobné webové formuláře může prohlížeč vyplňovat automaticky. Chcete nastavit profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Automatické vyplňování je možné nastavit v nabídce Nastavení prohlížeče -&gt; Osobní nastavení."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Nastavení ochrany osobních údajů"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Vymazat mezipaměť"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Vymazat všechen obsah a databáze uložené do místní mezipaměti"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Vaše záložky v systému Android nejsou přidruženy k účtu Google."</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Odebrat záložky systému Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Přidat všechny záložky systému Android do záložek účtu <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 2e25c60..9e750b8 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Fortsæt"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Sikkerhedsadvarsel"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Vis certifikat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Tilbage"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Dette certifikat stammer ikke fra en troværdig kilde."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Navnet på dette websted stemmer ikke overens med navnet på certifikatet."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Dette certifikat er udløbet."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Føj til"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Ny mappe"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Rediger mappen"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Slet mappen"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Ingen undermapper"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Bogmærker"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Startskærm"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Denne webadresse kan ikke tilføjes som bogmærke."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Slet"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Opret bogmærke for sidst viste side"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Miniaturevisning"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Listevisning"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"fra "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bogmærket \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" slettes."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Åbn i et nyt vindue"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Gem som webarkiv"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Webarkivet blev gemt."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Webarkivet blev ikke gemt."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bogmærker"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Mappen er tom"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Åbn"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Åbn i et nyt vindue"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Opret et bogmærke for linket"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Udfyld webformularer med et enkelt klik"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Indstillinger for AutoFyld"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Konfigurer og administrer data for AutoFyld-formularer"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Fulde navn:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Virksomhedsnavn:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Gem profil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profilen er gemt"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profilen er slettet"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Slet profildata"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Slet profildata"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Browseren kan automatisk udfylde webformularer som denne. Vil du konfigurere din profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"AutoFyld kan altid konfigureres i Browserindstillinger -&gt; Personlige indstillinger."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Indstillinger for fortrolighed"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Ryd cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Ryd lokalt cachelagret indhold og databaser"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Dine Android-bogmærker er ikke tilknyttet en Google-konto"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Fjern dine Android-bogmærker"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Føj dine Android-bogmærker til bogmærker for <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 68e10e1..78f8a96 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Fortfahren"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Sicherheitswarnung"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Zertifikat anzeigen"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Zurück"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Dieses Zertifikat wurde nicht von einer vertrauenswürdigen Stelle ausgegeben."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Der Name der Website stimmt nicht mit dem Namen auf dem Zertifikat überein."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Dieses Zertifikat ist abgelaufen."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Hinzufügen zu"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Neuer Ordner"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Ordner bearbeiten"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Ordner löschen"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Keine Unterordner"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Lesezeichen"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Startbildschirm"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Diese URL kann nicht als Lesezeichen gespeichert werden."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Löschen"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Lesezeichen für zuletzt besuchte Seite"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Miniaturansicht"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Listenansicht"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"von "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Lesezeichen \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" wird gelöscht."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"In neuem Fenster öffnen"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Als Webarchiv speichern"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Webarchiv gespeichert."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Das Webarchiv wurde nicht gespeichert."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> Lesezeichen"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Leerer Ordner"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Öffnen"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"In neuem Fenster öffnen"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Link zu Lesezeichen hinzufügen"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Onlineformulare mit einem einzigen Klick ausfüllen"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"AutoFill-Einstellungen"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Angaben für das automatische Ausfüllen von Formularen festlegen und verwalten"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Vollständiger Name:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-Mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Name des Unternehmens:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Profil speichern"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profil wurde gespeichert."</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profil gelöscht"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Profildaten löschen"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Profildaten löschen"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Browser können solche Webformulare automatisch vervollständigen. Möchten Sie Ihr Profil anlegen?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"AutoFill kann stets über \"Browsereinstellungen\" &gt; \"Persönliche Einstellungen\" konfiguriert werden."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Datenschutzeinstellungen"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Cache löschen"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Content und Datenbanken aus dem lokalen Cache löschen"</string>
@@ -335,8 +328,8 @@
<string name="geolocation_permissions_prompt_toast_allowed" msgid="987286072035125498">"Diese Website hat Zugriff auf Ihren Standort. Ändern Sie diese Einstellung unter Einstellungen -&gt; Website-Einstellungen."</string>
<string name="geolocation_permissions_prompt_toast_disallowed" msgid="7695100950212692515">"Diese Website hat keinen Zugriff auf Ihren Standort. Ändern Sie diese Einstellung unter Einstellungen -&gt; Website-Einstellungen."</string>
<string name="geolocation_settings_page_title" msgid="1745477985097536528">"Standortzugriff löschen"</string>
- <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"Diese Website hat derzeit Zugriff auf Ihren Standort."</string>
- <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="4589649082203102544">"Diese Website hat derzeit keinen Zugriff auf Ihren Standort."</string>
+ <string name="geolocation_settings_page_summary_allowed" msgid="9180251524290811398">"Website hat Zugriff auf Ihren Standort."</string>
+ <string name="geolocation_settings_page_summary_not_allowed" msgid="4589649082203102544">"Website hat keinen Zugriff auf Ihren Standort."</string>
<string name="geolocation_settings_page_dialog_title" msgid="1549842043381347668">"Standortzugriff löschen"</string>
<string name="geolocation_settings_page_dialog_message" msgid="7586671987576403993">"Der Standortzugriff für diese Website wird gelöscht."</string>
<string name="geolocation_settings_page_dialog_ok_button" msgid="4789434178048077287">"Zugriff löschen"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Ihre Android-Lesezeichen sind mit keinem Google-Konto verknüpft."</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Android-Lesezeichen entfernen"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Ihre Android-Lesezeichen den Lesezeichen für <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> hinzufügen"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 2e0c9b3..0aaea1e 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Συνέχεια"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Προειδοποίηση ασφαλείας"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Προβολή πιστοποιητικού"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Επιστροφή"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Αυτό το πιστοποιητικό δεν είναι από έμπιστη αρχή."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Το όνομα του ιστότοπου δεν αντιστοιχεί στο όνομα του πιστοποιητικού."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Αυτό το πιστοποιητικό έχει λήξει."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Διεύθυνση"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Προσθήκη σε"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Νέος φάκελος"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Επεξεργασία φακέλου"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Διαγραφή φακέλου"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Δεν υπάρχουν υποφάκελοι"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Σελιδοδείκτες"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Αρχική οθόνη"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Η διεύθυνση URL δεν ήταν δυνατό να προστεθεί στους σελιδοδείκτες."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Διαγραφή"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Προσθήκη της τελευταίας σελίδας που προβλήθηκε στους σελιδοδείκτες"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Προβολή μικρογραφίας"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Προβολή λίστας"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"από "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Ο σελιδοδείκτης \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" θα διαγραφεί."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Αποθήκευση ως αρχείου ιστού"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Το αρχείο ιστού αποθηκεύθηκε."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Η αποθήκευση του αρχείου ιστού απέτυχε."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> σελιδοδείκτες"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Κενός φάκελος"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Άνοιγμα"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Πρόσθεση συνδέσμου στους σελιδοδείκτες"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Συμπληρώστε φόρμες ιστού με ένα κλικ"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Ρυθμίσεις αυτόματης συμπλήρωσης"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Ρύθμιση και διαχείριση δεδομένων για φόρμες Αυτόματης συμπλήρωσης"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Πλήρες όνομα:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Επωνυμία εταιρείας:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Αποθήκευση προφίλ"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Το προφίλ αποθηκεύτηκε"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Το προφίλ διαγράφηκε"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Διαγρ. δεδομ. προφίλ"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Διαγρ. δεδομ. προφίλ"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Το πρόγραμμα περιήγησης μπορεί να ολοκληρώσει αυτόματα φόρμες ιστού σαν αυτήν. Θα θέλατε να δημιουργήσετε το δικό σας προφίλ;"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Είναι πάντοτε δυνατή η διαμόρφωση της Αυτόματης συμπλήρωσης μέσω των επιλογών Ρυθμίσεις προγράμματος περιήγησης -&gt; Προσωπικές ρυθμίσεις"</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ρυθμίσεις απορρήτου"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Εκκαθάριση τοπικά αποθηκευμένου στη μνήμη cache περιεχομένου και βάσεων δεδομένων"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Οι σελιδοδείκτες σας Android δεν σχετίζονται με κάποιον Λογαριασμό Google"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Καταργήστε τους σελιδοδείκτες σας Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Προσθ. τους σελιδοδείκτες Android στους σελιδοδείκτες του <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 2658285..831f97d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continue"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Security warning"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"View certificate"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Go back"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"This certificate is not from a trusted authority."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"The name of the site does not match the name on the certificate."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"This certificate has expired."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Edit folder"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Delete folder"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"This URL cannot be bookmarked."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Delete"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Bookmark last viewed page"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Thumbnail view"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"List view"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"from "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bookmark \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" will be deleted."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Open in new window"</string>
@@ -125,10 +120,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Save as Web Archive"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Web archive saved."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Failed to save web archive."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bookmarks"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Empty folder"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Open"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Open in new window"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Bookmark link"</string>
@@ -197,6 +190,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -227,12 +222,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Browser can complete web forms like this one automatically. Would you like to set up your profile?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Auto-Fill can always be configured through Browser Settings -&gt; Personal Settings."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Privacy settings"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Clear cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Clear locally cached content and databases"</string>
@@ -393,4 +386,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 4b987a0..2fb3614 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="choose_upload" msgid="3649366287575002063">"Elegir el archivo para cargar"</string>
<string name="new_tab" msgid="4505722538297295141">"Ventana nueva"</string>
<string name="new_incognito_tab" msgid="5821404839654751753">"Nueva ventana de incógnito"</string>
- <string name="active_tabs" msgid="3050623868203544623">"Windows"</string>
+ <string name="active_tabs" msgid="3050623868203544623">"Ventanas"</string>
<string name="tab_bookmarks" msgid="2305793036003473653">"Marcadores"</string>
<string name="tab_most_visited" msgid="1077402532455000703">"Más visitados"</string>
<string name="tab_history" msgid="1979267558744613746">"Historial"</string>
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continuar"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Advertencia de seguridad"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Ver certificado"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Volver"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Este certificado no proviene de una fuente confiable."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"El nombre del sitio no coincide con el nombre del certificado."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Este certificado ha expirado."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Dirección"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Agregar a"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Carpeta nueva"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Editar carpeta"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Eliminar carpeta"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"No hay subcarpetas"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Marcadores"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Pantalla principal"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"No se puede agregar esta URL a los marcadores."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Eliminar"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Última página vista del marcador"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Vista en miniatura"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Vista de lista"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"de "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"El marcador \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" se eliminará."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Abrir en una ventana nueva"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Guardar como Archivo web"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Archivo web guardado."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Error al guardar el archivo web."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> Marcadores"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Vaciar carpeta"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Abrir"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Abrir en una ventana nueva"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Enlace del marcador"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Completa formularios web con un clic"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Configuración de autollenado"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Configurar y administrar datos para los formularios de autollenado"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nombre completo:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Correo electrónico:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nombre de la empresa:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Guardar perfil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Perfil guardado"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Perfil eliminado"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Eliminar datos de perfil"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Eliminar datos de perfil"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"El navegador puede completar formularios web como este de forma automática. ¿Deseas configurar tu perfil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Autocomp se conf en cualq mom. c Conf del naveg -&gt; Conf pnal"</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Configuración de privacidad"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Borrar memoria caché"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Borrar el contenido y las bases de datos de la memoria caché local"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Tus favoritos de Android no están asociados con una cuenta de Google."</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Eliminar tus favoritos de Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Agrega tus favoritos de Android a tus favoritos para <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index f9e66db..5961345 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continuar"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Advertencia de seguridad"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Ver certificado"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Volver"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Este certificado no procede de una entidad de certificación de confianza."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"El nombre del sitio no coincide con el del certificado."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Este certificado ha caducado."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Dirección"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Añadir a"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nueva carpeta"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Editar carpeta"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Eliminar carpeta"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Sin subcarpetas"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Marcadores"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Escritorio"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Esta URL no se puede añadir a marcadores."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Eliminar"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Marcar como última página vista"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Vista de miniaturas"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Vista de lista"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"de "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Se eliminará el marcador \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\"."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Abrir en ventana nueva"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Guardar como archivo web"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Archivo web guardado"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Error al guardar archivo web"</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadores"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Carpeta vacía"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Abrir"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Abrir en ventana nueva"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Marcar enlace"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Rellenar formularios web con un solo clic"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Ajustes de autocompletado"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Configurar y administrar los datos de los formularios rellenados automáticamente"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nombre completo:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Email:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nombre de la empresa:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Guardar perfil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Perfil guardado"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Perfil eliminado"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Eliminar datos perfil"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Eliminar datos perfil"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"El navegador puede completar de forma automática formularios web como este. ¿Te gustaría configurar tu perfil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"La función Autocompletar se puede configurar en cualquier momento a través de Ajustes del navegador -&gt; Configuración personal."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ajustes de privacidad"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Borrar caché"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Borrar bases de datos y contenido de la memoria caché local"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Tus marcadores de Android no se han asociado a una cuenta de Google."</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Eliminar los marcadores de Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Añadir tus marcadores de Android a marcadores de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 558f715..82e01de 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"ادامه"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"اخطار امنیتی"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"مشاهده گواهی"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"برگشت به عقب"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"این گواهی از یک منبع مورد اطمینان صادر نشده است."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"نام سایت با نام موجود در گواهی مطابقت ندارد."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"این گواهی منقضی شده است."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"ویرایشگر پوشه"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"حذف پوشه"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"این URL قابل نشانک گذاری نمی باشد."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"حذف"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"نشانک گذاری آخرین صفحه مشاهده شده"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"نمای تصاویر کوچک"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"نمای لیست"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"از "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"نشانک \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" حذف می شود."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"باز کردن در پنجره جدید"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> نشانک"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"پوشه خالی"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"باز کردن"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"باز کردن در پنجره جدید"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"نشانک گذاری پیوند"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"مرورگر می تواند بصورت خودکار فرم های وب مانند این یکی را پر کند. دوست دارید نمایه خود را تنظیم کنید؟"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"تکمیل خودکار را همیشه می توان از طریق تنظیمات مرورگر -&gt; تنظیمات شخصی پیکربندی کرد."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"تنظیمات رازداری"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"پاک کردن حافظه پنهان"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"پاک کردن پایگاه های داده و محتوای موجود در حافظه پنهان محلی"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index ca3fc1d..c4cf9bb 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Jatka"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Suojausvaroitus"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Näytä varmenne"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Takaisin"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Varmenteen myöntäjä ei ole luotettava taho."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Sivuston nimi ei vastaa varmenteessa olevaa nimeä."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Varmenne ei ole enää voimassa."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Muokkaa kansiota"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Poista kansio"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Tätä URL-osoitetta ei voi lisätä kirjanmerkkeihin."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Poista"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Lisää viimeksi avattu sivu kirjanmerkkeihin"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Pikkukuvanäkymä"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Luettelonäkymä"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"kohteesta "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Kirjanmerkki \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" poistetaan."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Avaa uudessa ikkunassa"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> kirjanmerkkiä"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tyhjä kansio"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Avaa"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Avaa uudessa ikkunassa"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Lisää linkki kirjanmerkkeihin"</string>
@@ -200,6 +193,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -230,12 +225,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Selain voi täydentää automaattisesti tämän kaltaisia verkkolomakkeita. Haluatko luoda profiilin?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Automaattisen täytön asetuksia voi aina muokata kohdassa Selaimen asetukset &gt; Omat asetukset."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Tietosuoja-asetukset"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Tyhjennä välimuisti"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Poista paikallisen välimuistin sisältö ja tietokannat"</string>
@@ -396,4 +389,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 9290179..ea562ce 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continuer"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Avertissement de sécurité"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Afficher le certificat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Retour"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Ce certificat provient d\'une autorité non approuvée."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Le nom du site ne correspond pas au nom indiqué dans le certificat."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Le certificat a expiré."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Ajouter à"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nouveau dossier"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Modifier le dossier"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Supprimer le dossier"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Aucun sous-dossier"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Favoris"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Écran d\'accueil"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Impossible d\'ajouter cette URL à vos favoris."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Supprimer"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Ajouter la dernière page consultée"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Vignettes"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Liste"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"de "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Le favori \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" sera supprimé."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Nouvelle fenêtre"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Enregistrer comme archive Web"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Archive Web enregistrée"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Échec de l\'enregistrement de l\'archive Web"</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> favori(s)"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Dossier vide"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Ouvrir"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Nouvelle fenêtre"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Lien du favori"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Remplissez les formulaires Web en un clic."</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Paramètres de saisie automatique"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Configurez et gérez les données de remplissage automatique des formulaires."</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nom et prénom :"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Adresse e-mail :"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nom de la société :"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Enregistrer le profil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profil enregistré"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profil supprimé"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Suppr. données profil"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Suppr. données profil"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Le navigateur peut remplir automatiquement des formulaires Web tels que celui-ci. Voulez-vous configurer votre profil ?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Vous pouvez configurer la saisie automatique à tout moment dans Paramètres du navigateur -&gt; Paramètres personnels."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Paramètres de confidentialité"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Effacer le cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Supprimer les bases de données et le contenu localement en cache"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Vos favoris Android ne sont associés à aucun compte Google."</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Supprimer vos favoris Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Ajouter vos favoris Android à ceux de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 96e8a2c..b3581ab 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Nastavi"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Upozorenje o sigurnosti"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Prikaži certifikat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Vrati se"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Ovaj certifikat ne potječe iz pouzdanog izvora."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Naziv web-lokacije ne podudara se s nazivom na certifikatu."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Ovaj je certifikat istekao."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Uredi mapu"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Izbriši mapu"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Ovaj se URL ne može zabilježiti kao knjižna oznaka."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Izbriši"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Označi posljednju prikazanu stranicu"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Prikaz sličice"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Prikaz popisa"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"s lokacije "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Oznaka \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" izbrisat će se."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Otvori u novom prozoru"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Br. oznaka: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prazna mapa"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Otvori"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Otvori u novom prozoru"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Veza za oznaku"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Preglednik može automatski popunjavati web-obrasce poput ovog. Želite li postaviti svoj profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Automatsko popunjavanje uvijek se može konfigurirati putem Postavki preglednika -&gt; Osobnih postavki."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Postavke privatnosti"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Očisti predmemoriju"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Izbriši sadržaj i baze podataka spremljene u lokalnu predmemoriju"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 54ac215..aa9bbfc 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Folytatás"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Biztonsági figyelmeztetés"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Tanúsítvány megtekintése"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Vissza"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Ez a tanúsítvány nem hiteles tanúsítványkibocsátótól származik."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"A webhely neve nem egyezik a tanúsítványon lévő névvel."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"A tanúsítvány lejárt."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Mappa szerkesztése"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Mappa törlése"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Ezt az URL-t nem lehet a könyvjelzők közé tenni."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Törlés"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Az utoljára megtekintett oldal felvétele a könyvjelzők közé"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Indexképek"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Lista"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"innen: "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"A(z) \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" könyvjelző törlésre kerül."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Megnyitás új ablakban"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> könyvjelző"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Üres mappa"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Megnyitás"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Megnyitás új ablakban"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Link felvétele a könyvjelzők közé"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"A böngésző automatikusan ki tudja tölteni az ilyen internetes űrlapokat. Beállítja a profilját?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Az Automatikus kitöltést bármikor beállíthatja a Böngésző beállításai -&gt; Személyes beállítások menüpontban."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Adatvédelmi beállítások"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"A gyorsítótár törlése"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"A helyileg gyorsítótárazott tartalmak és adatbázisok törlése"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b8b8fd7..8d1537e 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Lanjutkan"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Peringatan sertifikat"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Lihat sertifikat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Kembali"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Sertifikat ini dari otoritas yang tidak dipercaya."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Nama situs tidak cocok dengan nama pada sertifikat."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Sertifikat ini telah kedaluwarsa."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Edit map"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Hapus map"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"URL ini tidak dapat di-bookmark."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Hapus"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Bookmark laman yang terakhir dilihat."</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Tampilan thumbnail"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Tampilan daftar"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"dari "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bookmark \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" akan dihapus."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Buka di jendela baru"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bookmark"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Map kosong"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Buka"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Buka di jendela baru"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Bookmark tautan"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Peramban dapat melengkapi formulir web seperti ini. Apakah Anda ingin menyiapkan profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"IsiOtomatis dapat dikonfigurasi melalui Setelan Peramban -&gt; Setelan Pribadi."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Setelan privasi"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Hapus tembolok"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Hapus konten dan database yang disimpan dalam tembolok secara lokal"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 9ade179..ac4100a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continua"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Avviso di protezione"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Visualizza certificato"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Indietro"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Questo certificato non proviene da un\'autorità attendibile."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Il nome del sito non corrisponde al nome nel certificato."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Il certificato è scaduto."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Indirizzo"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Aggiungi a"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nuova cartella"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Modifica cartella"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Elimina cartella"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Nessuna sottocartella"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Segnalibri"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Schermata Home"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"L\'URL non può essere aggiunto ai segnalibri."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Elimina"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Aggiungi ultima pagina visualizzata ai segnalibri"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Visualizzazione miniatura"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Visualizzazione elenco"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"da "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Il segnalibro \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" verrà eliminato."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Apri in nuova finestra"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Salva come archivio web"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Archivio web salvato"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Salvataggio archivio web non riuscito."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> segnalibri"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Cartella vuota"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Apri"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Apri in nuova finestra"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Aggiungi link in segnalibri"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Compila i moduli web con un clic"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Impost. Compilazione automatica"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Imposta e gestisci i dati per i moduli compilati automaticamente"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nome e cognome:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Email:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nome azienda:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Salva profilo"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profilo salvato"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profilo eliminato"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Elimina dati profilo"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Elimina dati profilo"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Il browser può compilare automaticamente i moduli web come questo. Vuoi impostare il tuo profilo?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"La funzione Compilazione automatica può essere sempre configurata da Impostazioni browser -&gt; Impostazioni personali."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Impostazioni privacy"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Cancella cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Cancella i contenuti e i database memorizzati localmente nella cache"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"I tuoi Segnalibri Android non sono associati a un account Google"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Rimuovi i tuoi Segnalibri Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Aggiungi i tuoi Segnalibri Android a quelli per <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 2ccaa0b..a09640a 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"המשך"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"אזהרת אבטחה"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"הצג אישור"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"חזור"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"אישור זה אינו מרשות אמינה."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"שם האתר לא תואם לשם באישור."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"פג תוקפו של אישור זה."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"ערוך תיקיה"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"מחק תיקיה"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"לא ניתן להפוך כתובת אתר זו לסימניה."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"מחק"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"סמן בסימניה את הדף האחרון שהוצג"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"תצוגת תמונה ממוזערת"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"תצוגת רשימה"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"מ "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"הסימניה \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" תימחק."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"פתח בחלון חדש"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> סימניות"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"תיקיה ריקה"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"פתח"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"פתח בחלון חדש"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"קישור סימניה"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"הדפדפן יכול למלא טופסי אינטרנט כמו זה באופן אוטומטי. האם תרצה להגדיר את הפרופיל שלך?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"ניתן להגדיר \'מילוי אוטומטי\' באמצעות \'הגדרות דפדפן\' -&gt; \'הגדרות אישיות\'."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"הגדרות פרטיות"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"נקה קובץ שמור"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"נקה תוכן ומסדי נתונים בקובץ השמור המקומי"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index acbe72b..114aa0b 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"続行"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"セキュリティ警告"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"証明書を表示"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"戻る"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"この証明書は信頼できる認証機関のものではありません。"</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"サイト名と証明書上の名前が一致しません。"</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"この証明書は有効期限切れです。"</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"アドレス"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"追加先"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新しいフォルダ"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"フォルダを編集"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"フォルダを削除"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"サブフォルダなし"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"ブックマーク"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"ホーム画面"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"このURLはブックマークに追加できません。"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"削除"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"最後に表示したページをブックマークする"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"サムネイル表示"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"リスト表示"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"URL "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"ブックマーク「<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>」を削除します。"</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"新しいウィンドウで開く"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"ウェブアーカイブとして保存"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"ウェブアーカイブを保存しました。"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"ウェブアーカイブを保存できませんでした。"</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>件のブックマーク"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"空のフォルダ"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"開く"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"新しいウィンドウで開く"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"リンクをブックマーク"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"1回タップするだけでウェブフォームに入力できます"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"自動入力設定"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"自動入力フォーム用のデータの設定と管理"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"氏名:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"メール:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"会社名:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"プロフィールを保存"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"プロフィールが保存されました"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"プロフィールを削除しました"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"プロフィールを削除"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"プロフィールを削除"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"このようなウェブフォームにブラウザで自動入力できます。プロフィールを設定しますか?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"自動入力はいつでも[ブラウザ設定] -&gt; [個人設定]から設定できます。"</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"プライバシー設定"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"キャッシュを消去"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"ローカルにキャッシュしたコンテンツとデータベースを消去する"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"AndroidのブックマークはGoogleアカウントに関連付けられていません"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Androidのブックマークを削除"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Androidのブックマークを<xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>のブックマークに追加"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index c5b2944..5ca6fe7 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"계속"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"보안 경고"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"인증서 보기"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"뒤로"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"신뢰할 수 있는 인증 기관에서 발급한 인증서가 아닙니다."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"사이트 이름이 인증서에 있는 것과 일치하지 않습니다."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"인증서가 만료되었습니다."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"주소"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"추가할 위치"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"새 폴더"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"폴더 수정"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"폴더 삭제"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"하위 폴더 없음"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"북마크"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"홈 화면"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"URL을 북마크에 추가할 수 없습니다."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"삭제"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"마지막으로 본 페이지를 북마크 설정"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"미리보기 이미지 보기"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"목록 보기"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"북마크할 페이지 "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"\'<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\' 북마크가 삭제됩니다."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"새 창에서 열기"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"웹 아카이브로 저장"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"웹 아카이브를 저장했습니다."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"웹 아카이브를 저장하지 못했습니다."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"북마크 <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>개"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"빈 폴더"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"열기"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"새 창에서 열기"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"링크를 북마크에 추가"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"클릭 한 번으로 웹 양식 작성"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"자동완성 설정"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"자동완성된 양식의 데이터 설정 및 관리"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"이름:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"이메일:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"회사 이름:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"프로필 저장"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"프로필 저장됨"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"프로필이 삭제되었습니다."</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"프로필 데이터 삭제"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"프로필 데이터 삭제"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"브라우저에서 이 양식과 같은 웹 양식을 자동으로 완성할 수 있습니다. 프로필을 설정하시겠습니까?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"브라우저 설정 -&gt; 개인 설정에서 언제든지 자동완성을 구성할 수 있습니다."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"개인정보 설정"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"캐시 지우기"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"로컬로 캐시된 콘텐츠 및 데이터베이스 삭제"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"사용자의 Android 북마크는 Google 계정과 연결되지 않았습니다."</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Android 북마크 삭제"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"<xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>에 대한 북마크에 Android 북마크 추가"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 905da6b..5b41cd5 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Tęsti"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Saugos įspėjimas"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Žiūrėti sertifikatą"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Atgal"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Šį sertifikatą išdavė nepatikima įstaiga."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Svetainės pavadinimas neatitinka sertifikate nurodyto pavadinimo."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Šio sertifikato galiojimo laikas baigėsi."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Redaguoti aplanką"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Ištrinti aplanką"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Negalima žymėti URL."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Ištrinti"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Žymėti paskutinį peržiūrėtą puslapį"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Miniatiūros rodinys"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Sąrašo rodinys"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"nuo "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Žymė „<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>“ bus ištrinta."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Atidaryti naujame lange"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Žymių: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tuščias aplankas"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Atidaryti"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Atidaryti naujame lange"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Žymėti nuorodą"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Naršyklė gali automatiškai užpildyti į šią panašias žiniatinklio formas. Ar norite nustatyti profilį?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Automatinį pildymą visada galima konfigūruoti apsilankius skiltyje „Naršyklės nustatymai“ -&gt; „Asmeniniai nustatymai“."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Privatumo nustatymai"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Išvalyti talpyklą"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Išvalyti vietinėje talpykloje saugomą turinį ir duomenis"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 5ab0449..7b71f40 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Turpināt"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Drošības brīdinājums"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Skatīt sertifikātu"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Atpakaļ"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Šo sertifikātu nav izsniegusi uzticama iestāde."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Vietnes nosaukums neatbilst nosaukumam sertifikātā."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Šī sertifikāta derīguma termiņš ir beidzies."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Rediģēt mapi"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Dzēst mapi"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Šo URL nevar atzīmēt ar grāmatzīmi."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Dzēst"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Atzīmēt ar grāmatzīmi pēdējo skatīto lapu"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Sīktēlu skatījums"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Saraksta skatījums"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"no "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Grāmatzīme “<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>” tiks dzēsta."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Atvērt jaunā logā"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> grāmatzīmes"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tukša mape"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Atvērt"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Atvērt jaunā logā"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Atzīmēt saiti ar grāmatzīmi"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Pārlūkprogramma var automātiski aizpildīt šāda veida tīmekļa veidlapas. Vai vēlaties iestatīt savu profilu?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Automātisko aizpildi vienmēr var konfigurēt sadaļā Pārlūkprogrammas iestatījumi -&gt; Personiskie iestatījumi."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Konfidencialitātes iestatījumi"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Notīrīt kešatmiņu"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Notīrīt lokālajā kešatmiņā saglabāto saturu un datu bāzes"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 06246df..012698b 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Fortsett"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Sikkerhetsadvarsel"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Vis sertifikat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Tilbake"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Dette sertifikatet er ikke fra en autoritet du stoler på."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Navnet på siden stemmer ikke med navnet på sertifikatet."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Sertifikatet er utløpt."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Legg til i"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Ny mappe"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Rediger mappe"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Slett mappe"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Ingen undermapper"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Bokmerker"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Startside"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Kan ikke legge til et bokmerke for denne nettadressen."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Slett"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Bokmerk sist viste side"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Miniatyrbildevisning"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Listevisning"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"fra "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bokmerket \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" vil bli slettet."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Åpne i nytt vindu"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Lagre som nettarkiv"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Nettarkiv lagret."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Kunne ikke lagre nettarkivet."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bokmerker"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tøm mappe"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Åpne"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Åpne i nytt vindu"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Bokmerk kobling"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Fyll ut nettskjemaer med ett enkelt klikk"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Innstillinger for autofyll"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Konfigurer og vedlikehold data for automatisk utfylte skjemaer"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Fullt navn:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-post:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Firmanavn:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Lagre profil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profilen er lagret"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profilen ble slettet"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Slett profildata"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Slett profildata"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Nettleseren kan automatisk fylle ut slike nettskjemaer. Vil du konfigurere profilen din?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Autofyll kan alltid konfigureres gjennom Nettleserinnstillinger -&gt; Personlige innstillinger."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Personvernsinnstillinger"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Fjern hurtiglager"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Fjern lokalt bufret innhold og databaser"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Dine Android-bokmerker er ikke tilknyttet en Google-konto"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Fjern Android-bokmerkene"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Legg til Android-bokmerker i bokmerker for <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 7454b1f..c582815 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Doorgaan"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Beveiligingsmelding"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Certificaat weergeven"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Ga terug"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Dit is geen certificaat van een vertrouwde autoriteit."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"De naam van deze site komt niet overeen met de naam op het certificaat."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Dit certificaat is verlopen."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adres"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Toevoegen aan"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nieuwe map"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Map bewerken"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Map verwijderen"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Geen submappen"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Bladwijzers"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Startscherm"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"U kunt geen bladwijzer instellen voor deze URL."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Verwijderen"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Bladwijzer voor laatst weergegeven pagina"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Miniatuurweergave"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Lijstweergave"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"van "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bladwijzer \'<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\' wordt verwijderd."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Openen in een nieuw venster"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Opslaan als webarchief"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Webarchief opgeslagen."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Opslaan van webarchief is mislukt."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bladwijzers"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Lege map"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Openen"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Openen in een nieuw venster"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Bladwijzer maken van link"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Webformulier invullen met één klik"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Instellingen voor auto-aanvullen"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Gegevens instellen en beheren voor automatisch ingevulde formulieren"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Volledige naam:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Bedrijfsnaam:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Profiel opslaan"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profiel opgeslagen"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profiel verwijderd"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Profielinfo verw."</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Profielinfo verw."</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"De browser kan webformulieren zoals dit formulier automatisch invullen. Wilt u uw profiel instellen?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Automatisch aanvullen kan altijd worden geconfigureerd via \'Browserinstellingen\' -&gt; \'Persoonlijke instellingen\'."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Privacyinstellingen"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Cache wissen"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Lokaal opgeslagen inhoud en databases wissen"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Uw Android-bladwijzers zijn niet gekoppeld aan een Google-account"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Uw Android-bladwijzers verwijderen"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Uw Android-bladwijzers toevoegen aan bladwijzers voor <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 4010686..b888b41 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Dalej"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Ostrzeżenie zabezpieczeń"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Wyświetl certyfikat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Wróć"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Ten certyfikat nie pochodzi od zaufanego urzędu."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Nazwa witryny nie odpowiada nazwie podanej w certyfikacie."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Ten certyfikat wygasł."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adres"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Dodaj do"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nowy folder"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Edytuj folder"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Usuń folder"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Brak podfolderów"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Zakładki"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Ekran główny"</string>
@@ -95,14 +92,12 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Nie można dodać tego adresu URL do zakładek."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Usuń"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Dodaj do zakładek ostatnio wyświetlaną stronę"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Widok miniatur"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Widok listy"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"z "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Zakładka „<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>” zostanie usunięta."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Otwórz w nowym oknie"</string>
- <string name="goto_dot" msgid="3895839050522602723">"Przejdź"</string>
+ <string name="goto_dot" msgid="3895839050522602723">"OK"</string>
<string name="incognito_tab" msgid="5419458065370134289">"Otwórz nową kartę incognito"</string>
<string name="select_dot" msgid="6299170761900561967">"Zaznacz tekst"</string>
<string name="tab_picker_title" msgid="864478399057782913">"Bieżące okna"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Zapisz jako archiwum internetowe"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Archiwum internetowe zostało zapisane."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Nie można zapisać archiwum internetowego."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Zakładki: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pusty folder"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Otwórz"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Otwórz w nowym oknie"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Dodaj link do zakładek"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Wypełniaj formularze internetowe za pomocą jednego kliknięcia"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Ustawienia autouzupełniania"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Skonfiguruj dane dla automatycznie uzupełnianych formularzy i zarządzaj nimi"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Imię i nazwisko:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nazwa firmy:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Zapisz profil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profil został zapisany"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profil usunięto"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Usuń dane profilu"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Usuń dane profilu"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Takie formularze internetowe mogą być automatycznie wypełniane w przeglądarce. Czy chcesz skonfigurować swój profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Autouzupełnianie można zawsze skonfigurować, wybierając kolejno opcje Ustawienia przeglądarki -&gt; Ustawienia osobiste."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Ustawienia prywatności"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Wyczyść pamięć podręczną"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Wyczyść zawartość lokalnej pamięci podręcznej i baz danych"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Zakładki w systemie Android nie są powiązane z kontem Google"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Usuń zakładki w systemie Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Dodaj zakładki z systemu Android do zakładek na koncie <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 040a607..ee3c1ab 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continuar"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Aviso de segurança"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Ver certificado"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Retroceder"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Este certificado não pertence a uma autoridade fidedigna."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"O nome do site não corresponde ao nome constante no certificado."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Este certificado expirou."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Endereço"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Adicionar a"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nova pasta"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Editar pasta"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Eliminar pasta"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Não há subpastas"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Marcadores"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Ecrã principal"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Este URL não pode ser adicionado aos marcadores."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Eliminar"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Adicionar aos marcadores a última página visualizada"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Vista de miniatura"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Vista de lista"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"de "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"O marcador \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" será eliminado."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Abrir numa janela nova"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Guardar como arquivo Web"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Arquivo Web guardado."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Não foi possível guardar o arquivo Web."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> marcadores"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pasta vazia"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Abrir"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Abrir numa janela nova"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Adicionar link aos marcadores"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Preencher formulários Web com um único clique"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Def. do preenchimento automático"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Configurar e gerir dados para formulários preenchidos automaticamente"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nome completo:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nome da empresa:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Guardar perfil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Perfil guardado"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Perfil eliminado"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"El. dados do perfil"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"El. dados do perfil"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"O navegador pode preencher automaticamente os formulários Web deste tipo. Pretende configurar o seu perfil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"O preenchimento automático pode ser configurado através de Definições do navegador -&gt; Definições pessoais."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Definições de privacidade"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Limpar cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Limpar bases de dados e conteúdos colocados em cache localmente"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Os seus marcadores do Android não estão associados a uma conta Google"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Remover marcadores do Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Adicionar os seus marcadores do Android aos marcadores da <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 4377943..497aa9e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continuar"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Aviso de segurança"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Visualizar certificado"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Voltar"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Este certificado não é de uma autoridade confiável."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"O nome do site não corresponde ao nome no certificado."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Este certificado expirou."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Endereço"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Adicionar a"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Nova pasta"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Editar pasta"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Excluir pasta"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Nenhuma subpasta"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Favoritos"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Tela inicial"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Este URL não pode ser adicionado como favorito."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Excluir"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Adicionar última página visualizada aos favoritos"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Visualização em miniatura"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Visualização em lista"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"de "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"O favorito \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" será excluído."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Abrir em uma nova janela"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Salvar como arquivo da web"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Arquivo da web salvo."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Falha ao salvar arquivo da web."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> favoritos"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Pasta vazia"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Abrir"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Abrir em uma nova janela"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Link do favorito"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Preencher formulários da web com apenas um clique"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Config. de Preench. automático"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Configurar e gerenciar os dados de formulários preenchidos automaticamente"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nome completo:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-mail:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Nome da empresa:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Salvar perfil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Perfil salvo"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Perfil excluído"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Excluir dados perfil"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Excluir dados perfil"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"O navegador pode preencher automaticamente formulários da web como este. Gostaria de configurar seu perfil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"O preenchimento automático pode ser configurado a qualquer momento por meio das \"Configurações do navegador -&gt; Configurações pessoais\"."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Configurações de privacidade"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Limpar cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Limpar conteúdo e bancos de dados armazenados localmente em cache"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Seus favoritos do Android não estão associados a uma Conta do Google"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Remover os favoritos do Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Adicionar favoritos do Android aos favoritos de <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 42ebc68..39e9d18 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -102,9 +102,9 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Impussibel d\'agiuntar questa URL a Voss segnapaginas."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Stizzar"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Segnapagina per l\'ultima pagina visitada"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
+ <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3164068314718522138) -->
<skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
+ <!-- no translation found for bookmark_list_view (7848510619500937839) -->
<skip />
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"da "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"\"Il segnapagina \"\"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\"\" vegn stizzà.\""</string>
@@ -197,6 +197,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -227,7 +229,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
<skip />
@@ -400,4 +402,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 25f0640..bd89fc8 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Continuaţi"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Avertisment de securitate"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Vizualizaţi certificatul"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Înapoi"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Acest certificat nu provine de la o autoritate de încredere."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Numele acestui site nu se potriveşte cu numele de pe certificat."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Acest certificat a expirat."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Editaţi dosarul"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Ştergeţi dosarul"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Această adresă URL nu poate fi marcată."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Ştergeţi"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Marcaţi ultima pagină afişată"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Vizualizare miniaturi"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Afişare listă"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"din "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Marcajul „<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>” va fi şters."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Deschideţi într-o fereastră nouă"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> (de) marcaje"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Dosar gol"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Deschideţi"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Deschideţi într-o fereastră nouă"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Marcaţi linkul"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Browserul poate completa în mod automat formulare web ca acesta. Doriţi să vă configuraţi profilul?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Completarea automată poate fi întotdeauna configurată din Setări browser -&gt; Setări personale."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Setări privind confidenţialitatea"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Goliţi memoria cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Ştergeţi conţinutul memoriei cache şi bazele de date"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index b639789..e125d8b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Продолжить"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Угроза безопасности"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Просмотреть сертификат"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Назад"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Этот сертификат получен из ненадежных источников."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Название сайта не соответствует названию в сертификате."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Срок действия сертификата истек."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Адрес"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Добавить в"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Новая папка"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Изменить папку"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Удалить папку"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Нет подпапок"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Закладки"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Главный экран"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Невозможно добавить этот URL в закладки"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Удалить"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Добавить в закладки последнюю просмотренную страницу"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Значки"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Список"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"на "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Закладка \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" будет удалена."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Открыть в новом окне"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Сохранить как веб-архив"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Веб-архив сохранен."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Не удалось сохранить веб-архив."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладок: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Папка пуста"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Открыть"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Открыть в новом окне"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Добавить ссылку в закладки"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Заполнение веб-форм одним кликом"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Настройки автозаполнения"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Настройка и управление данными для автозаполняемых форм"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Полное имя:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Эл. почта:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Название компании:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Сохранить профиль"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Профиль сохранен"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Профиль удален"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Удалить данные профиля"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Удалить данные профиля"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Браузер может заполнять такие формы автоматически. Настроить профиль автозаполнения?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Автозаполнение можно настроить в меню \"Настройки браузера\" -&gt; \"Личные настройки\"."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Настройки конфиденциальности"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Очистить кэш"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Удалить контент и данные, сохраненные браузером"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Закладки Android не связаны с аккаунтом Google"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Удалить закладки Android"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Добавить закладки Android в аккаунт <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 34be6c4..8b76d7a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Pokračovať"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Upozornenie zabezpečenia"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Zobraziť certifikát"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Prejsť späť"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Tento certifikát nepochádza od dôveryhodnej autority."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Názov webu sa nezhoduje s názvom uvedeným v certifikáte."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Platnosť certifikátu skončila."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Upraviť priečinok"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Odstrániť priečinok"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Túto adresu URL nemožno pridať do záložiek."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Odstrániť"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Pridať poslednú zobrazenú stránku medzi záložky"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Zobraziť ako miniatúry"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Zobraziť zoznam"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"od "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Záložka <xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g> bude odstránená."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Otvoriť v novom okne"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Počet záložiek: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prázdny priečinok"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Otvoriť"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Otvoriť v novom okne"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Pridať odkaz medzi záložky"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Prehliadač dokáže automaticky vyplniť webové formuláre, ako je tento. Chcete nastaviť svoj profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Funkciu Automatické dopĺňanie môžete nakonfigurovať po prejdení na položku Nastavenia prehliadača –&gt; Osobné nastavenia."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Nastavenia ochrany osobných údajov"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Vymazať medzipamäť"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Vymazať všetok obsah a databázy uložené do miestnej medzipamäte"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a3f23da..83fb5c5 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Naprej"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Varnostno opozorilo"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Prikaži potrdilo"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Nazaj"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Potrdila ni izdal zaupanja vreden overitelj."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Ime mesta se ne ujema z imenom potrdila."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Potrdilo je poteklo."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Uredi mapo"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Izbriši mapo"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"URL-ja ni mogoče označiti z zaznamkom."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Izbriši"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Zaznamuj nazadnje ogledano stran"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Pogled sličic"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Pogled seznama"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"od "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Zaznamek »<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>« bo izbrisan"</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Odpri v novem oknu"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Število zaznamkov: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Prazna mapa"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Odpri"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Odpri v novem oknu"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Povezava zaznamka"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Brskalnik lahko samodejno izpolni spletne obrazce, kot je ta. Ali želite prilagoditi svoj profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Samodejno izpolnjevanje lahko vedno urejate v razdelku »Nastavitve brskalnika« -&gt; »Osebne nastavitve«."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Nastavitve zasebnosti"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Počisti predpomnilnik"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Počisti lokalno predpomnjeno vsebino in zbirke podatkov"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 8beb3b1..0a2901a 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Настави"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Безбедносно упозорење"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Прикажи сертификат"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Врати се"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Овај сертификат не потиче од поузданог ауторитета."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Назив сајта се не подудара са називом на сертификату."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Овај сертификат је истекао."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Измени директоријум"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Избриши директоријум"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Ова URL адреса не може да се обележи."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Брисање"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Обележи последњу приказану страницу"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Приказ сличица"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Приказ листе"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"са "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Обележивач „<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>“ ће бити избрисан."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Отвори у новом прозору"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> обележивача"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Празан директоријум"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Отвори"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Отвори у новом прозору"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Обележи везу"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Прегледач може аутоматски да попуњава веб обрасце попут овог. Желите ли да подесите профил?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Аутоматско попуњавање увек можете конфигурисати преко Подешавања прегледача – &gt; Лична подешавања."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Подешавања приватности"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Обриши кеш"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Брисање садржаја и база података из локалног кеша"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 96eab03..11488e8 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Fortsätt"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Säkerhetsvarning"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Visa certifikat"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Föregående"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Detta certifikat kommer inte från en betrodd utfärdare."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Webbplatsens namn stämmer inte med namnet på certifikatet."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Certifikatet har upphört att gälla."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adress"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Lägg till"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Ny mapp"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Redigera mapp"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Ta bort mapp"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Inga undermappar"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Bokmärken"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Startsida"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Det går inte att spara webbadressen som ett bokmärke"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Ta bort"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Skapa bokmärke för den senast visade sidan"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Miniatyrvy"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Listvy"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"från "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Bokmärket <xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g> tas bort."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Öppna i nytt fönster"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Spara som webbarkiv"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Webbarkivet har sparats"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Det gick inte att spara webbarkivet."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bokmärken"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Tom mapp"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Öppna"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Öppna i nytt fönster"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Skapa ett bokmärke av länken"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Fyll i webbformulär med ett enda klick"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Inställningar för Autofyll"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Konfigurera och hantera data för automatisk ifyllning av formulär"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Fullständigt namn:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-post:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Företagsnamn:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Spara profil"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profilen har sparats"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profilen har tagits bort"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Ta bort profildata"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Ta bort profildata"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Webbläsaren kan fylla i den här typen av formulär automatiskt. Vill du skapa en profil?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Du kan när som helst ändra inställningarna för Autofyll under webbläsarens inställningar -&gt; Personliga inställningar."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Sekretessinställningar"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Rensa cacheminne"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Ta bort innehåll och databaser som cachelagrats lokalt"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Dina Android-bokmärken har inte kopplats till något Google-konto"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Ta bort dina Android-bokmärken"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Lägg till dina Android-bokmärken i bokmärkena för <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ff4fcbe..41c6c9b 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"ดำเนินการต่อ"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัย"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"ดูใบรับรอง"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"ย้อนกลับ"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"ใบรับรองนี้ไม่ได้มาจากผู้ออกที่เชื่อถือได้"</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"ชื่อไซต์ไม่ตรงกับในใบรับรอง"</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"ใบรับรองนี้หมดอายุแล้ว"</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"แก้ไขโฟลเดอร์"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"ลบโฟลเดอร์"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"ไม่สามารถบุ๊กมาร์ก URL นี้ได้"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"ลบ"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"บุ๊กมาร์กหน้าที่เพิ่งดูล่าสุด"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"มุมมองภาพขนาดย่อ"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"มุมมองรายการ"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"จาก "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"บุ๊กมาร์ก \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" จะถูกลบ"</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"เปิดในหน้าต่างใหม่"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"บุ๊กมาร์ก <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> รายการ"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"โฟลเดอร์ว่าง"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"เปิด"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"เปิดในหน้าต่างใหม่"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"ลิงก์บุ๊กมาร์ก"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"เบราว์เซอร์จะกรอกเว็บฟอร์มให้โดยอัตโนมัติเช่นฟอร์มนี้ คุณต้องการตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณหรือไม่"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"ฟังก์ชันป้อนอัตโนมัติสามารถกำหนดค่าได้ผ่านการตั้งค่าเบราว์เซอร์ -&gt; การตั้งค่าส่วนบุคคล"</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"การตั้งค่าข้อมูลส่วนบุคคล"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"ล้างแคช"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"ล้างเนื้อหาและฐานข้อมูลที่เก็บไว้ในเครื่อง"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 81004aa..df95c14 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Magpatuloy"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Babala sa seguridad"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Tingnan ang certificate"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Bumalik"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Hindi nagmula ang certificate na ito sa isang pinagkakatiwalaang kinauukulan."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Hindi tumutugma ang pangalan ng site sa pangalan sa certificate."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Nag-expire na ang certificate na ito."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"I-edit ang folder"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Tanggalin ang folder"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Hindi mabu-bookmark ang URL na ito."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Tanggalin"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"I-bookmark ang huling tiningnang pahina"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Thumbnail na view"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Listahang view"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"mula sa "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Tatanggalin ang bookmark na \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\"."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Buksan sa bagong window"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> (na) bookmark"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Walang lamang folder"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Buksan"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Buksan sa bagong window"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"I-bookmark ang link"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Maaaring awtomatikong kumpletuhin ng browser ang mga form ng web katulad nito. Gusto mo bang i-set up ang iyong profile?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Maaaring palaging i-configure ang AutoFill sa pamamagitan ng Mga Setting ng Browser -&gt; Mga Personal na Setting."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Mga setting ng privacy"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"I-clear ang cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"I-clear ang lokal na naka-cache na nilalaman at mga database"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 3c05969..1a29b90 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Devam Et"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Güvenlik uyarısı"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Sertifikayı görüntüle"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Geri git"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Bu sertifika güvenilir bir yetkiliden değil."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Sitenin adı sertifika üzerindeki adla eşleşmiyor."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Bu sertifikanın süresi dolmuş."</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adres"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Şu klasöre ekle"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Yeni klasör"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Klasörü düzenle"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Klasörü sil"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"Alt klasör yok"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"Yer işaretleri"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"Ana ekran"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Bu URL yer işareti olarak eklenemez."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Sil"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Son görüntülenen sayfayı favori olarak işaretle"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Küçük resim görünümü"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Liste görünümü"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"kaynak: "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Favori \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" silinecek."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Yeni pencerede aç"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"Web Arşivi olarak Kaydet"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"Web arşivi kaydedildi."</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"Web arşivi kaydedilemedi."</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> yer işareti"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Boş klasör"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Aç"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Yeni pencerede aç"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Favori bağlantısı"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Web formlarını tek bir tıklamayla doldurun"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"Otomatik Doldurma Ayarları"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"Otomatik Doldurulan formlara ilişkin verileri ayarlayın ve yönetin"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Tam ad:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"E-posta:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"Şirket adı:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"Profili kaydet"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"Profil kaydedildi"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"Profil silindi"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"Profil verileri sil"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"Profil verileri sil"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Tarayıcı bunun gibi web formlarını otomatik olarak tamamlayabilir. Profilinizi ayarlamak ister misiniz?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Otomatik Doldurma\'yı istediğiniz zaman Tarayıcı Ayarları -&gt; Kişisel Ayarlar menüsünden yapılandırabilirsiniz."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Gizlilik ayarları"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Önbelleği temizle"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Yerel olarak önbelleğe alınmış içeriği ve veritabanlarını temizle"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Android yer işaretleriniz bir Google hesabı ile ilişkilendirilmemiş"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"Android yer işaretlerinizi kaldırın"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"Android yer işaretlerinizi <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> yer işaretlerine ekleyin"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 111ffee..0216c85 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Продовжити"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Застереж. про небезп."</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Переглянути сертиф."</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Повернутися"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Сертиф-т походить від ненадійн. центру сертиф-ції."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Назва сайту не відповідає назві в сертифікаті."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Термін дії сертиф. завершився."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Редагувати папку"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Видалити папку"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Закладка для цієї URL-адр. неможлива"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Видалити"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Створ. закладку для ост. стор."</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Перегляд ескізів"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Перегляд списку"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"з "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Закладку \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" буде видалено."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Відкрити в нов. вікні"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"Закладок: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Порожня папка"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Відкр."</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Відкрити в нов. вікні"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Закладка для посил."</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Веб-переглядач може автоматично заповнювати подібні веб-форми. Налаштувати ваш профіль?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Автозаповнення можна завжди налаштувати за допомогою команд \"Налаштування веб-переглядача\" –&gt; \"Персональні налаштування\"."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Налашт. конфіденц."</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Очистити кеш"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Очистити локально кешов. вміст і бази даних"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a8b0769..92eaf44 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -42,8 +42,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"Tiếp tục"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"Cảnh báo bảo mật"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Xem chứng chỉ"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"Quay lại"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"Chứng chỉ này không xuất phát từ tổ chức phát hành tin cậy."</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"Tên của trang web không khớp với tên trên chứng chỉ."</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"Chứng chỉ này đã hết hạn."</string>
@@ -70,10 +69,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for new_folder (7743540149088867917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Chỉnh sửa thư mục"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"Xóa thư mục"</string>
<!-- no translation found for no_subfolders (5880411440592452802) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_bookmarks_menu_option (4449323955122214389) -->
@@ -103,10 +100,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"Không thể đánh dấu URL này."</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"Xoá"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"Đánh dấu trang xem lần cuối"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"Chế độ xem hình thu nhỏ"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"Chế độ xem danh sách"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"từ "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"Dấu trang \"<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>\" sẽ bị xoá."</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"Mở trong cửa sổ mới"</string>
@@ -128,10 +123,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for webarchive_failed (2880998204746620260) -->
<skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> dấu trang"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"Thư mục trống"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"Mở"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"Mở trong cửa sổ mới"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"Đánh dấu liên kết"</string>
@@ -202,6 +195,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for pref_autofill_profile_editor_summary (6748434431641768870) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_name (8566130291459685955) -->
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_editor_email_address (7967585896612797173) -->
@@ -232,12 +227,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for autofill_profile_successful_delete (2421442112954362732) -->
<skip />
- <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (7112035941146003753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_delete_profile (2754563301088418752) -->
<skip />
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"Trình duyệt có thể tự động hoàn thành biểu mẫu web như biểu mẫu này. Bạn có muốn thiết lập cấu hình của mình không?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"Luôn có thể định cấu hình tính năng Tự động điền thông qua Cài đặt trình duyệt -&gt; Cài đặt cá nhân."</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"Cài đặt bảo mật"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"Xoá bộ nhớ cache"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"Xoá nội dung và cơ sở dữ liệu được lưu trong bộ nhớ cache cục bộ"</string>
@@ -398,4 +391,6 @@
<skip />
<!-- no translation found for import_bookmarks_dialog_import (6933613853573899218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 74368d2..9cd46aa 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"继续"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"安全警告"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"查看证书"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"返回"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"该证书并非来自可信的授权中心。"</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"网站的名称与证书上的名称不一致。"</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"该证书已过期。"</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"地址"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"添加到"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新建文件夹"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"修改文件夹"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"删除文件夹"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"无子文件夹"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"书签"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"主屏幕"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"无法将此网址添加到书签。"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"删除"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"将上次查看过的网页加为书签"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"缩略图视图"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"列表视图"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"来源 "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"将会删除书签“<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>”。"</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"在新窗口中打开"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"另存为网络存档"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"网络存档已保存。"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"无法保存网络存档。"</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> 个书签"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"空文件夹"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"打开"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"在新窗口中打开"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"将链接加入书签"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"只需点击一下,即可填完网络表单"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"自动填充设置"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"设置和管理自动填充表单的数据"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"全名:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"电子邮件地址:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"公司名称:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"保存个人资料"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"个人资料已保存"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"个人资料已删除"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"删除个人资料数据"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"删除个人资料数据"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"浏览器可自动填充网络表单(例如该表单)。您希望设置个人资料吗?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"您可以随时通过“浏览器设置”-&gt;“个人设置”对自动填充功能进行配置。"</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"隐私权设置"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"清除缓存"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"清除存储在本地缓存中的内容和数据库"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"Android 书签尚未与 Google 帐户关联"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"删除 Android 书签"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"将 Android 书签添加到 <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> 的书签中"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 759fe23..7a977a8 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -41,8 +41,7 @@
<string name="ssl_continue" msgid="8031515015829358457">"繼續"</string>
<string name="security_warning" msgid="6607795404322797541">"安全性警告"</string>
<string name="view_certificate" msgid="1472768887529093862">"檢視憑證"</string>
- <!-- no translation found for ssl_go_back (4598951822061593819) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_go_back" msgid="4598951822061593819">"返回"</string>
<string name="ssl_untrusted" msgid="5369967226521102194">"此憑證來自未信任的機構。"</string>
<string name="ssl_mismatch" msgid="558688832420069896">"網站名稱與憑證不符。"</string>
<string name="ssl_expired" msgid="5739349389499575559">"此憑證已過期"</string>
@@ -67,10 +66,8 @@
<string name="location" msgid="3411848697912600125">"地址"</string>
<string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"新增至"</string>
<string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"新資料夾"</string>
- <!-- no translation found for edit_folder (621817453133656156) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_folder (2046483129024501116) -->
- <skip />
+ <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"編輯資料夾"</string>
+ <string name="delete_folder" msgid="2046483129024501116">"刪除資料夾"</string>
<string name="no_subfolders" msgid="5880411440592452802">"沒有子資料夾"</string>
<string name="add_to_bookmarks_menu_option" msgid="4449323955122214389">"書籤"</string>
<string name="add_to_homescreen_menu_option" msgid="1461447829242963790">"主螢幕"</string>
@@ -95,10 +92,8 @@
<string name="bookmark_cannot_save_url" msgid="791722768778386941">"無法將此網址加入書籤。"</string>
<string name="delete_bookmark" msgid="2422989994934201992">"刪除"</string>
<string name="bookmark_page" msgid="6845189305130307274">"將最後瀏覽的網頁加入書籤"</string>
- <!-- no translation found for bookmark_thumbnail_view (3104780739986130377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bookmark_list_view (7394379479920174576) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 3104780739986130377 --> <string name="bookmark_thumbnail_view" msgid="3164068314718522138">"縮圖檢視"</string>
+ <!-- outdated translation 7394379479920174576 --> <string name="bookmark_list_view" msgid="7848510619500937839">"清單檢視"</string>
<string name="current_page" msgid="7510129573681663135">"來源 "</string>
<string name="delete_bookmark_warning" msgid="758043186202032205">"刪除「<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>」書籤?"</string>
<string name="open_in_new_window" msgid="6596775546468054510">"在新視窗開啟"</string>
@@ -116,10 +111,8 @@
<string name="menu_save_webarchive" msgid="3934652434001459581">"另存為網頁封存"</string>
<string name="webarchive_saved" msgid="7045250341467345007">"已儲存網頁封存。"</string>
<string name="webarchive_failed" msgid="2880998204746620260">"無法儲存網頁封存。"</string>
- <!-- no translation found for contextheader_folder_bookmarkcount (353987136645619089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextheader_folder_empty (974171637803391651) -->
- <skip />
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount" msgid="353987136645619089">"<xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> 個書籤"</string>
+ <string name="contextheader_folder_empty" msgid="974171637803391651">"空資料夾"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="7237961252214188935">"開啟"</string>
<string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="992765050093960353">"在新視窗開啟"</string>
<string name="contextmenu_bookmark_thislink" msgid="8095373680616870021">"將連結加入書籤"</string>
@@ -173,6 +166,8 @@
<string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"輕按一下即可填妥網頁表單"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="1350709161524642663">"自動填入設定"</string>
<string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="6748434431641768870">"設定和管理自動填入的表單資料"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_profile_editor_heading (5009490178189728877) -->
+ <skip />
<string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"全名:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"電子郵件:"</string>
<string name="autofill_profile_editor_company_name" msgid="2813443159949210417">"公司名稱:"</string>
@@ -188,11 +183,9 @@
<string name="autofill_profile_editor_save_profile" msgid="8349915287435262888">"儲存設定檔"</string>
<string name="autofill_profile_successful_save" msgid="6834102203944938409">"設定檔已儲存"</string>
<string name="autofill_profile_successful_delete" msgid="2421442112954362732">"個人資料已刪除"</string>
- <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="7112035941146003753">"刪除設定檔資料"</string>
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_message (6605682320156223114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autofill_setup_dialog_negative_toast (4653039631354546610) -->
- <skip />
+ <!-- outdated translation 7112035941146003753 --> <string name="autofill_profile_editor_delete_profile" msgid="2754563301088418752">"刪除設定檔資料"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_message" msgid="6605682320156223114">"瀏覽器可以自動填寫這類網路表單,您要設定您的個人資料嗎?"</string>
+ <string name="autofill_setup_dialog_negative_toast" msgid="4653039631354546610">"自動填入功能可隨時透過 [瀏覽器設定] -&gt; [個人設定] 加以設定。"</string>
<string name="pref_privacy_title" msgid="1052470980370846151">"隱私設定"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache" msgid="3380316479925886998">"清除快取"</string>
<string name="pref_privacy_clear_cache_summary" msgid="2216463577207991454">"清除本機快取內容與資料庫"</string>
@@ -354,4 +347,6 @@
<string name="import_bookmarks_dialog_description" msgid="2187665745413495303">"您的 Android 書籤未與任何 Google 帳戶建立關聯"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_remove" msgid="8105572409059113340">"移除您的 Android 書籤"</string>
<string name="import_bookmarks_dialog_import" msgid="6933613853573899218">"將您的 Android 書籤新增至 <xliff:g id="GOOGLE_ACCOUNT">%s</xliff:g> 的書籤"</string>
+ <!-- no translation found for menu_share_url (5851814357333739700) -->
+ <skip />
</resources>