summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-iw/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-iw/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-iw/cm_strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml
index edef02d..09440eb 100644
--- a/res/values-iw/cm_strings.xml
+++ b/res/values-iw/cm_strings.xml
@@ -20,23 +20,23 @@
<string name="accessibility_button_homescreen">דף הבית</string>
<!-- Context Menu item to open the currently selected link in a new
incognito window. -->
- <string name="contextmenu_openlink_incognito_newwindow">פתיחה בכרטיסיית גלישה בסתר חדשה</string>
+ <string name="contextmenu_openlink_incognito_newwindow">פתח בכרטיסיית \"גלישה בסתר\" חדשה</string>
<!-- Context Menu item to open the currently selected link in a new
background window. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="contextmenu_openlink_incognito_newwindow_background">פתיחה בכרטיסיית גלישה בסתר חדשה ברקע</string>
+ <string name="contextmenu_openlink_incognito_newwindow_background">פתיחה בכרטיסיית \"גלישה בסתר\" חדשה ברקע</string>
<!-- User agent label -->
<string name="pref_content_ua">סוכן משתמש</string>
<!-- Interface preferences -->
<string name="pref_interface_title">ממשק</string>
<!-- FullScreen -->
<string name="full_screen_title">מסך מלא</string>
- <string name="full_screen_summary">אפשר ניווט במסך מלא</string>
+ <string name="full_screen_summary">הפעל ניווט במסך מלא</string>
<!-- OneHand -->
<string name="onehand_title">ניווט OneHand</string>
<string name="onehand_summary">ניווט פשוט יותר ברשת באמצעות החלקות ופעולות מהירות</string>
<!-- Permission check -->
<string name="permission_not_granted_dialog_title">הרשאה לא ניתנה</string>
- <string name="permission_not_granted_dialog_message">ההרשאה לכתיבה לאחסון חיצוני לא ניתנה. לא ניתן להוריד.</string>
+ <string name="permission_not_granted_dialog_message">לא ניתנה הרשאה לכתוב לאחסון חיצוני. לא ניתן להוריד.</string>
<string name="browser_error_title">שגיאת דפדפן</string>
<string name="dialog_dismiss">התעלם</string>
<string name="error_permissions">ליישום אין הרשאות חיוניות הדרושות להרצתו. בדוק את הגדרות ההרשאות שלך.</string>