summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 972afc4..f15b4e1 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -44,14 +44,14 @@
<string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Seleccionar cámara"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Trasera"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Delantera"</string>
- <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Almacenar ubicación"</string>
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Guardar ubicación"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Desactivado"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Activada"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Calidad de vídeo"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervalo de tiempo"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configuración de cámara"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configuración de videocámara"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Tamaño de imagen"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Tamaño imagen"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"Píxeles de 5 M"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"Píxeles de 3 M"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"Píxeles de 2 M"</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
<string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Infinito"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Macro"</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Modo flash"</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Flash"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automático"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Activado"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Desactivado"</string>
@@ -116,6 +116,8 @@
<string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloca el dispositivo en una superficie plana y comprueba que no se produzca ningún movimiento detrás."\n\n"A continuación, colócate fuera de la vista de la cámara."</string>
<string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"No se puede seleccionar si el efecto está activado."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Toca la pantalla de vista previa para hacer una foto mientras grabas vídeo."</string>
+ <!-- no translation found for disable_video_snapshot_hint (4957723267826476079) -->
+ <skip />
<string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Borrar efectos"</string>
<string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Caras graciosas"</string>
<string name="effect_background" msgid="6909716214852487679">"Fondo"</string>