diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-09-20 10:37:57 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-09-20 10:37:57 -0700 |
| commit | 24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe (patch) | |
| tree | 530e56278556713d80d164abd649a4a0c2836a0e | |
| parent | 3361663e37154b19316179e05955f05887d9ddc4 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.zip packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.tar.gz packages_apps_Settings-24c4fb1567a1a2b20cb8ea7e253eb6a2992e0dfe.tar.bz2 | |
Import revised translations.
Change-Id: Id6474f106ab35f9f0b9c799f3d9c3888868c6f58
92 files changed, 5874 insertions, 7454 deletions
diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index 5c7bf63..1930945 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -38,14 +38,16 @@ <item msgid="2314124409517439288">"10 minute"</item> <item msgid="6864027152847611413">"30 minute"</item> </string-array> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:2 (5892295237131074341) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:3 (3538441365970038213) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:4 (412343871668955639) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:5 (5076853889688991690) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:6 (1903860996174927898) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:7 (6415509612413178727) --> + <string-array name="dream_timeout_entries"> + <item msgid="3149294732238283185">"Nooit"</item> + <item msgid="2194151041885903260">"15 sekondes"</item> + <item msgid="5892295237131074341">"30 sekondes"</item> + <item msgid="3538441365970038213">"1 minuut"</item> + <item msgid="412343871668955639">"2 minute"</item> + <item msgid="5076853889688991690">"5 minute"</item> + <item msgid="1903860996174927898">"10 minute"</item> + <item msgid="6415509612413178727">"30 minute"</item> + </string-array> <string-array name="lock_after_timeout_entries"> <item msgid="8929270399652145290">"Dadelik"</item> <item msgid="6736512735606834431">"5 sekondes"</item> @@ -57,13 +59,12 @@ <item msgid="9002737361305019353">"10 minute"</item> <item msgid="4322676235684793329">"30 minute"</item> </string-array> - <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) --> + <string-array name="entries_font_size"> + <item msgid="8166647333858618801">"Klein"</item> + <item msgid="1932071435506638315">"Normaal"</item> + <item msgid="38373998008112077">"Groot"</item> + <item msgid="8776287284679843760">"Ekstra groot"</item> + </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Baie stadig"</item> <item msgid="2361722960903353554">"Stadig"</item> @@ -114,13 +115,18 @@ <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item> <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:0 (5085064298144493867) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:1 (8084424421884876981) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:2 (9033470670389392191) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:0 (1701505390737218306) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:1 (3189211552661432651) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:3 (7785896708926971207) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:4 (829499112585677508) --> + <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> + <item msgid="5085064298144493867">"Druk knoppie"</item> + <item msgid="8084424421884876981">"PIN van eweknietoestel"</item> + <item msgid="9033470670389392191">"PIN van diĆ© toestel"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_p2p_status"> + <item msgid="1701505390737218306">"Gekoppel"</item> + <item msgid="3189211552661432651">"Uitgenooi"</item> + <item msgid="3206450250360237549">"Onsuksesvol"</item> + <item msgid="7785896708926971207">"Beskikbaar"</item> + <item msgid="829499112585677508">"Buite omvang"</item> + </string-array> <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries"> <item msgid="8151962652413645395">"2 minute"</item> <item msgid="8675215713017289017">"5 minute"</item> @@ -134,13 +140,15 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Uitstekend"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"Wanneer skerm afskakel"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nooit wanneer ingeprop nie"</item> - <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nooit"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Altyd"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Slegs wanneer ingeprop"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nooit (verhoog datagebruik)"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> + <item msgid="2124319326282651391">"Altyd"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Slegs wanneer ingeprop"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nooit"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) --> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Outo"</item> <item msgid="6670588712989942178">"Net 5 GHz"</item> @@ -175,7 +183,7 @@ </string-array> <string-array name="wifi_proxy_settings"> <item msgid="4473276491748503377">"Geen"</item> - <!-- outdated translation 6267482274276126058 --> <item msgid="8673874894887358090">"Staties"</item> + <item msgid="8673874894887358090">"Handmatig"</item> </string-array> <string-array name="emergency_tone_entries"> <item msgid="5165439859689033665">"Af"</item> @@ -188,9 +196,14 @@ <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item> <item msgid="8383098660619805783">"PAP of CHAP"</item> </string-array> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) --> + <string-array name="apn_protocol_entries"> + <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item> + <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> + <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> + </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Interne toestelberging"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Verwyderbare SD-kaart"</item> @@ -202,44 +215,61 @@ <item msgid="1276641209451816572">"Net in stilmodus"</item> <item msgid="8418930333779132418">"Net wanneer nie in stilmodus nie"</item> </string-array> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:0 (441827799230089869) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:1 (6042769699089883931) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:2 (9174900380056846820) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) --> - <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) --> - <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) --> - <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) --> - <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) --> - <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) --> + <string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> + <item msgid="3511504869290423954">"Kort film"</item> + <item msgid="2560532955514699713">"Medium"</item> + <item msgid="2372711992605524591">"Lang/lank"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_titles"> + <item msgid="441827799230089869">"Kontroleer nooit"</item> + <item msgid="6042769699089883931">"Kontroleer net vir DRM-inhoud"</item> + <item msgid="9174900380056846820">"Kontroleer altyd"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_summaries"> + <item msgid="505558545611516707">"Moet nooit HDCP-kontrole gebruik nie"</item> + <item msgid="3878793616631049349">"Gebruik HDCP-kontrolering net vir DRM-inhoud"</item> + <item msgid="45075631231212732">"Gebruik altyd HDCP-kontrolering"</item> + </string-array> + <string-array name="window_animation_scale_entries"> + <item msgid="8134156599370824081">"Animasie af"</item> + <item msgid="6624864048416710414">"Animasieskaal .5x"</item> + <item msgid="2219332261255416635">"Animasieskaal 1x"</item> + <item msgid="3544428804137048509">"Animasieskaal 1.5x"</item> + <item msgid="3110710404225974514">"Animasieskaal 2x"</item> + <item msgid="4402738611528318731">"Animasieskaal 5x"</item> + <item msgid="6189539267968330656">"Animasieskaal 10x"</item> + </string-array> + <string-array name="transition_animation_scale_entries"> + <item msgid="8464255836173039442">"Animasie af"</item> + <item msgid="3375781541913316411">"Animasieskaal .5x"</item> + <item msgid="1991041427801869945">"Animasieskaal 1x"</item> + <item msgid="4012689927622382874">"Animasieskaal 1.5x"</item> + <item msgid="3289156759925947169">"Animasieskaal 2x"</item> + <item msgid="7705857441213621835">"Animasieskaal 5x"</item> + <item msgid="6660750935954853365">"Animasieskaal 10x"</item> + </string-array> + <string-array name="app_process_limit_entries"> + <item msgid="3401625457385943795">"Standaardlimiet"</item> + <item msgid="4071574792028999443">"Geen agtergrondprosesse nie"</item> + <item msgid="4810006996171705398">"Nie meer as 1 proses nie"</item> + <item msgid="8586370216857360863">"Nie meer as 2 prosesse nie"</item> + <item msgid="836593137872605381">"Nie meer as 3 prosesse nie"</item> + <item msgid="7899496259191969307">"Nie meer as 4 prosesse nie"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_types_long"> + <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item> + <item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN met voorafgedeelde sleutels"</item> + <item msgid="4725504331295252103">"L2TP/IPSec VPN met sertifikate"</item> + <item msgid="7526551163264034377">"IPSec VPN met voorafgedeelde sleutels en Xauth-stawing"</item> + <item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN met sertifikate en Xauth-stawing"</item> + <item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN met sertifikate en hibriedstawing"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_states"> + <item msgid="8621078286418985762">"Ontkoppel"</item> + <item msgid="6692305604213080515">"Inisialiseer tans..."</item> + <item msgid="8001704909356800092">"Koppel tansā¦"</item> + <item msgid="4039737283841672166">"Gekoppel"</item> + <item msgid="4042143101664725090">"Uittelling"</item> + <item msgid="7664124146786465092">"Onsuksesvol"</item> + </string-array> </resources> diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index a622e55..33c1acc 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -18,247 +18,146 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ja"</string> <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nee"</string> - <!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_wireless_networks (4944823405420438623) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_device (5781174212691167553) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_personal (6225932173498802187) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_system (2073558547468647128) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_off_radio (1820294552893884115) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewADN (8743377494429930831) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewFDN (7934301566925610318) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewSDN (7130280686244955669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_getPDP (560610293888406317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_in (1915416319177520020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_out (5238736759641916278) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_emergency (2485604591272668370) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_off (1434084741785525415) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_in (9045363884600341051) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_not (2851853244069662307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_idle (7489244938838742820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_ringing (4883724645684297895) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_offhook (4174402846862780998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_disconnected (1959735267890719418) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connecting (8404571440697917823) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connected (7074301157399238697) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_suspended (5315325487890334196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_unknown (737385314432468266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_packets (8654359809877290639) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_bytes (4018206969492931883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_dbm (3621221793699882781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_asu (1422248392727818082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_lac (8415219164758307156) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_cid (4362599198392643138) --> - <skip /> + <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Onbekend"</string> + <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"DRAADLOOS en NETWERKE"</string> + <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"TOESTEL"</string> + <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSOONLIK"</string> + <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"STELSEL"</string> + <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Skakel radio aan"</string> + <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Skakel radio af"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Kyk na SIM-adresboek"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Kyk na vaste skakelnommers"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Bekyk skakeldiensnommers"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Kry PDP-lys"</string> + <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"In diens"</string> + <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Diens is nie beskikbaar nie"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Slegs noodoproepe"</string> + <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Radio af"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Swerwing"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Swerf nie"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Luier"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Lui"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Besig met oproep"</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Ontkoppel"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Koppel"</string> + <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Gekoppel"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Afgelas"</string> + <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"onbekend"</string> + <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"grepe"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string> <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Ontheg USB-berging"</string> - <!-- outdated translation 6325292633327972272 --> <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ontheg USB-berging"</string> + <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ontkoppel SD-kaart"</string> <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Vee USB-berging uit"</string> <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Vee SD-kaart uit"</string> - <!-- no translation found for small_font (2295331917424072635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for medium_font (2068475425515133701) --> - <skip /> - <!-- no translation found for large_font (599055175160971446) --> - <skip /> - <!-- no translation found for font_size_save (3450855718056759095) --> - <skip /> + <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Klein"</string> + <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Medium"</string> + <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Groot"</string> + <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string> <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB-berging"</string> - <!-- outdated translation 8281011784066476192 --> <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"USB-berging"</string> - <!-- no translation found for battery_info_status_label (8109155295509700309) --> - <skip /> + <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD-kaart"</string> + <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Batterystatus:"</string> <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Kragprop:"</string> - <!-- no translation found for battery_info_scale_label (3649763192389778437) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_level_label (8706526709307788737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_label (6416051542741886958) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_technology_label (788304533220748681) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_label (8971764146757637863) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_units (8658490792208288107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_label (1968383098818648037) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_units (9098950587249987550) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_uptime (5548545143573527992) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_battery (2557725975486185849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_plugged (176716874713478188) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_screen_on (376277447175613889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_unknown (196130600938058547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging (1705179948350365604) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_ac (5874340256342956252) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_usb (4059070156126770959) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (6222697503392774475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (2820070506621483576) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) --> - <skip /> + <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Batteryskaal:"</string> + <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Batteryvlak:"</string> + <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Battery gesondheid"</string> + <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"Batterytegnologie"</string> + <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"Batteryspanning:"</string> + <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"Batterytemperatuur:"</string> + <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"Ā° C"</string> + <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"Tyd sedert herlaai:"</string> + <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"Ontwaaktyd op battery:"</string> + <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Ontwaaktyd wanneer laai:"</string> + <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Skerm AAN tyd:"</string> + <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Onbekend"</string> + <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"Ontlaai"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string> + <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string> <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Uitgeprop"</string> <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string> <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string> <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Onbekend"</string> - <!-- no translation found for battery_info_health_unknown (5664295556921944255) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_good (8070356565806711806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_overheat (8442959549291368806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_dead (1725917445762829059) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_over_voltage (2420269351664490121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_unspecified_failure (6347021103185471590) --> - <skip /> + <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Onbekend"</string> + <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Goed"</string> + <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Oorverhit"</string> + <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"Dood"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"Oor spanning"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Onbekende fout"</string> <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Koud"</string> - <!-- no translation found for bluetooth (5549625000628014477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility (2930835434091839916) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable (8373421452106840526) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable_always (2849387702249327748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_not_visible_to_other_devices (9120274591523391910) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_only_visible_to_paired_devices (2049983392373296028) --> - <skip /> + <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"Ontdekbaar"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Sigbaar vir alle nabye Bluetooth-toestelle (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Sigbaar vir alle Bluetooth-toestelle wat naby is"</string> + <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Nie sigbaar vir ander Bluetooth-toestelle nie"</string> + <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Net sigbaar vir saamgebinde toestelle"</string> <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"Maak toestel opspoorbaar"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout (8002247464357005429) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout_summary (6483353842671501585) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Uittelling van sigbaarheid"</string> + <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"Stel hoe lank die toestel opspoorbaar moet wees"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Sluit stembellery"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Voorkom die gebruik van die Bluetooth-beller wanneer die skerm gesluit is"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_devices (1886018064039454227) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device_name (8415828355207423800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_name_not_set (2653752006416027426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (787970073150631155) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (6267987985556136749) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_button (1648028693822994566) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_title (6026705382020027966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (9148530542956217908) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth-toestelle"</string> + <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Toestelnaam"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Geen naam gestel nie, gebruik rekeningnaam"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Skandeer vir toestelle"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Hernoem tablet"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Hernoem foon"</string> + <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Hernoem"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ontkoppel?"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Dit sal jou verbinding met <br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b> beĆ«indig."</string> <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Dekativeer profiel?"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Dit deaktiveer:<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>From:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connected (6038755206916626419) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Gekoppel"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Gekoppel (geen foon nie)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Gekoppel (geen media nie)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Gekoppel (geen foon of media nie)"</string> <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Ontkoppel"</string> <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Ontkoppel tansā¦"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connecting (8555009514614320497) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Verbind tansā¦"</string> <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string> - <!-- no translation found for bluetooth_pairing (1426882272690346242) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device (5291950341750186887) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_notif_ticker (4726721390078512173) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Verbind tansā¦"</string> + <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Onbenoemde Bluetooth-toestel"</string> + <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Soek"</string> + <string name="progress_tap_to_pair" msgid="4192342336107106334">"Tik om saam te bind"</string> + <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="2412462335116297668">"Geen Bluetooth-toestelle is naby gevind nie."</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Bluetooth-saambindingsversoek"</string> <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Saambindingsversoek"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Kies om met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saam te bind"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_show_received_files (5164787486105868895) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Wys ontvangde lĆŖers"</string> <string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Bluetooth-toestelkieser"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Bluetooth-toestemmingsversoek"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8211158472876087588">"\'n Program versoek tans toestemming om Bluetooth aan te skakel. Wil jy dit toelaat?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="5950965604673262829">"\'n Program op jou tablet versoek toestemming om jou tablet opspoorbaar te maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes. Wil jy dit toelaat?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="669870705606180872">"\'n Program op jou foon versoek toestemming om jou foon opspoorbaar te maak vir ander Bluetooth-toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes. Wil jy dit toelaat?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (1680661751413856600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (3413855805411554871) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="1680661751413856600">"\'n Program op jou tablet versoek toestemming om jou tablet \"altyd opspoorbaar\" te maak vir ander Bluetooth-toestelle. Wil jy dit doen?"</string> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="3413855805411554871">"\'n Program op jou foon versoek toestemming om jou foon \"altyd opspoorbaar\" te maak vir ander Bluetooth-toestelle. Wil jy dit doen?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5716077575971497298">"\'n Program op jou tablet versoek toestemming om Bluetooth aan te skakel en om jou tablet opspoorbaar te maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes. Wil jy dit toelaat?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"\'n Program op jou foon versoek toestemming om Bluetooth aan te skakel en jou foon opspoorbaar te maak vir ander toestelle vir <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekondes. Wil jy dit doen?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (6132824454823539873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (7471195931669103553) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 3107102168379705771 --> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Skakel tans Bluetooth aanā¦"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_turning_off (2337747302892025192) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"\'n Program op jou toestel versoek toestemming om Bluetooth aan te skakel en jou tablet opspoorbaar te maak vir ander toestelle. Wil jy dit doen?"</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"\'n Program op jou foon vra toestemming om Bluetooth aan te skakel en jou foon opspoorbaar te maak vir ander toestelle. Wil jy dit doen?"</string> + <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Skakel tans Bluetooth afā¦"</string> + <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Skakel tans Bluetooth afā¦"</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Outokoppel"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_notif_message (1833221950512058309) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_phonebook_request (457033227379858269) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth-verbindingsversoek"</string> + <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"Raak om te koppel aan \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> + <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Wil jy koppel aan \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string> + <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Foonboek-versoek"</string> + <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="5203107624986011263">"%1$s wil graag toegang kry tot jou kontakte en oproepgeskiedenis. Wil jy toegang gee aan %2$s?"</string> <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Moenie weer vra nie"</string> - <!-- no translation found for date_and_time (4114084177056654663) --> - <skip /> + <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Datum- en tydinstellings"</string> <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 nm"</string> <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string> - <!-- no translation found for choose_timezone (7762866468013985022) --> - <skip /> + <string name="choose_timezone" msgid="7762866468013985022">"Kies tydsone"</string> <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Streek (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for display_preview_label (1127597250917274792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_font_size_label (8941851418397475389) --> - <skip /> + <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Voorskou:"</string> + <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Fontgrootte:"</string> <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> <skip /> <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">"Stuur <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> @@ -267,195 +166,118 @@ <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"Rekening:"</string> <string name="proxy_settings_title" msgid="5912878565897294401">"Instaaninstellings"</string> - <!-- no translation found for proxy_clear_text (5555400754952012657) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_port_label (5655276502233453400) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 204409815790850313 --> <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Geen instaan nie vir"</string> - <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_defaultView_text (6387985519141433291) --> - <skip /> + <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Maak skoon"</string> + <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Instaanbediener-poort"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Omseil instaanbediener vir"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> + <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Herstel verstekke"</string> <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Klaar"</string> - <!-- no translation found for proxy_hostname_label (8490171412999373362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error (8926675299638611451) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_dismiss (4993171795485460060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_host (9120776460063182119) --> - <skip /> + <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Instaanbediener-gasheernaam"</string> + <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string> + <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Aandag"</string> + <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"OK"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Die gasheernaam wat jy ingetik het is nie geldig nie."</string> <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4753810662233875893">"Die uitsluitingslys wat jy ingevoer het, is nie behoorlik geformateer nie. Voer asseblief \'n kommageskeide lys uitgeslote domeine in."</string> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_port (3525734169948795417) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_host_set_port (2451694104858226781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_port (1816315605424943626) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_warning_limited_support (7442676587591460854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_location_label (16475158265551708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_neighboring_location_label (2385625674055934880) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_attempts_label (1731106244577323381) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gprs_service_label (2331818110375395364) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_roaming_label (6141505430275138647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_imei_label (1220524224732944192) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_redirect_label (1654674226961476872) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_resets_label (3241667824729310546) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_disconnects_label (1683069665736339820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_current_network_label (3256402602440102610) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_successes_label (4417894113689054945) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_received_label (3345184342444878849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_service_label (2082332114596916985) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_strength_label (1931937920896925766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_status_label (4896238900685510883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_sent_label (5009102250704375687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_radio_resets_label (9211343458143291617) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_message_waiting_label (6981842420058672207) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_phone_number_label (7192944627907412169) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_band_mode_label (441469694142042022) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_network_type_label (3706382548257257987) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_set_perferred_label (9039200405863503267) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_ipaddr (498747917793263530) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_hostname (3054888474808217853) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_http_client_test (5733604021077701555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ping_test_label (7255376471490860631) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_label (6399460520126501354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_update_label (7258686760358791539) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_refresh_label (6902302130315125102) --> - <skip /> + <string name="proxy_error_empty_port" msgid="3525734169948795417">"Jy moet die poortveld voltooi."</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Die poortveld moet leeg wees as die gasheerveld leeg is."</string> + <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1816315605424943626">"Die poort wat jy ingesleutel het is nie geldig nie."</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7442676587591460854">"Die HTTP-instaanbediener word deur die blaaier gebruik, maar kan dalk nie deur ander programme gebruik word nie"</string> + <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Ligging:"</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"Naburige CID:"</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Datapogings:"</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"GPRS-dienste:"</string> + <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Swerwing:"</string> + <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Heradresseer oproep:"</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Aantal PPP sedert herlaai:"</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"GSM-ontkoppelings:"</string> + <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Huidige netwerk:"</string> + <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Datasuksesse:"</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"PPP ontvang:"</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"GSM-diens:"</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Seinsterkte:"</string> + <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Oproepstatus:"</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"PPP gestuur:"</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Radio-herstelle:"</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Boodskap wag:"</string> + <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Foonnommer:"</string> + <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Kies radioband"</string> + <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Netwerktipe:"</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Stel jou voorkeur netwerktipe:"</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"Ping IpAddr:"</string> + <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Ping gasheernaam (www.google.com)"</string> + <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"HTTP-kliĆ«nttoets:"</string> + <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Doen pingtoets"</string> + <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Opdateer"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Herlaai"</string> <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Verwissel DNS-kontrole"</string> <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-spesifieke inligting/instellings"</string> - <!-- no translation found for band_mode_title (954174198903776205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_loading (548764766363847336) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_set (5730560180249458484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_failed (1495968863884716379) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_succeeded (2701016190055887575) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_changes_instructions (1364712901180556244) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_screen_mass_storage_text (3741220147296482474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_total_bytes_label (9184160745785062144) --> - <skip /> + <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Stel GSM/UMTS-band"</string> + <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Besig om die orkeslys te laaiā¦"</string> + <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Stel"</string> + <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Onsuksesvol"</string> + <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Suksesvol"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="1364712901180556244">"Wysigings tree in werking wanneer USB-kabel weer gekoppel word."</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Aktiveer USB-massastoorfunksie"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Totale grepe:"</string> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="2902787003418172125">"USB-berging nie geheg nie"</string> - <!-- outdated translation 2902787003418172125 --> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"USB-berging nie geheg nie"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_available_bytes_label (763232429899373001) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"Geen SD-kaart nie"</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Beskikbare grepe:"</string> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="2736378870889777857">"USB-berging word tans as \'n massabergingtoestel gebruik"</string> - <!-- outdated translation 2736378870889777857 --> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"USB-berging word tans as \'n massabergingtoestel gebruik"</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"Die SD-kaart word as \'n massastoortoestel gebruik"</string> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="7503300818792750913">"Dit is nou veilig om die USB-berging te verwyder"</string> - <!-- outdated translation 7503300818792750913 --> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"Dit is nou veilig om die USB-berging te verwyder"</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"Dit is nou veilig om die SD-kaart te verwyder"</string> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB-berging is uitgehaal terwyl dit nog in gebruik is!"</string> - <!-- outdated translation 7761390725880773697 --> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"USB-berging is uitgehaal terwyl dit nog in gebruik is!"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_used_bytes_label (8820289486001170836) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"SD-kaart is uitgehaal terwyl dit nog in gebruik was!"</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Gebruikte grepe:"</string> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"Ondersoek tans USB-berging vir mediaā¦"</string> - <!-- outdated translation 7503429447676219564 --> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Ondersoek tans USB-berging vir mediaā¦"</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Skandeer tans SD-kaart vir mediaā¦"</string> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3771783090621312312">"USB-berging geheg as leesalleen"</string> - <!-- outdated translation 3771783090621312312 --> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"USB-berging geheg as leesalleen"</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"Die SD-kaart is as leesalleen geheg"</string> <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Slaan oor"</string> - <!-- no translation found for next_label (4693520878012668114) --> - <skip /> + <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Volgende"</string> <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Taal"</string> - <!-- no translation found for activity_picker_label (4910700713930693329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_label (6551553813651711205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_label (4132685016148679403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_label (8074070940506840792) --> - <skip /> + <string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Kies aktiwiteit"</string> + <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Toestelinligting"</string> + <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Batteryinligting"</string> + <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Skerm"</string> <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Tabletinligting"</string> - <!-- outdated translation 7820855350955963628 --> <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Tabletinligting"</string> + <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Fooninligting"</string> <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB-berging"</string> - <!-- outdated translation 8101475181301178428 --> <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"USB-berging"</string> - <!-- no translation found for proxy_settings_label (3271174136184391743) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cancel (6859253417269739139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_label (1626402585530130914) --> - <skip /> + <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD-kaart"</string> + <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Instaan-instellings"</string> + <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Kanselleer"</string> + <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Instellings"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Instellings"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Instellingskortpad"</string> - <!-- no translation found for airplane_mode (8837269988154128601) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5868688473587168882 --> <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Wi-Fi en netwerke"</string> + <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Vliegtuigmodus"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Meerā¦"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Draadloos en netwerke"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Bestuur Wi-Fi, Bluetooth, vliegtuigmodus, mobiele netwerke en VPN\'s"</string> - <!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_enable (3737380951525303961) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_disable (1295279574370898378) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_message (9141007271031717369) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_turn_it_on_button (4387601818162120589) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_warning (1269870211689178511) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_title (7626425894611573131) --> - <skip /> - <!-- no translation found for networks (6333316876545927039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sum_carrier_select (6648929373316748020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title (3350640463596716780) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (2391530758339384324) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_summary (2435705040205950381) --> - <skip /> + <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Dataswerwing"</string> + <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Verbind aan datadienste wanneer swerf"</string> + <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Verbind aan datadienste wanneer swerf"</string> + <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Jy het dataverbinding verloor omdat jy wegbeweeg het van jou tuisnetwerk af sonder om dataswerwing weer aan te skakel."</string> + <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Skakel dit aan"</string> + <string name="roaming_warning" msgid="1269870211689178511">"Laat dataswerwing toe? Dit kan lei tot aansienlike swerwingskoste!"</string> + <string name="roaming_reenable_title" msgid="7626425894611573131">"Aandag"</string> + <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Operateurkeuse"</string> + <string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Kies \'n netwerkoperateur"</string> + <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Datum en tyd"</string> + <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Stel datum en tyd"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"Stel datum, tyd, tydsones en formaat"</string> <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Outomatiese datum en tyd"</string> <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Gebruik netwerkvoorsiende tyd"</string> <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Gebruik netwerkvoorsiende tyd"</string> <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Outomatiese tydsone"</string> <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Gebruik netwerkvoorsiende tydsone"</string> <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Gebruik netwerkvoorsiende tydsone"</string> - <!-- no translation found for date_time_24hour (1193032284921000063) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_set_time (5716856602742530696) --> - <skip /> + <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Gebruik 24-uur-formaat"</string> + <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Stel tyd"</string> <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Kies tydsone"</string> - <!-- no translation found for date_time_set_date (7021491668550232105) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_date_format (436706100255870967) --> - <skip /> + <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Stel datum"</string> + <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Kies datumformaat"</string> <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Rangskik alfabeties"</string> <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Rangskik volgens tydsone"</string> <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string> @@ -466,86 +288,61 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Eienaar se inligting"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Voer teks in om op die sluitskerm te wys"</string> - <!-- no translation found for location_settings_title (8935806698251432196) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5168491784222013179 --> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Ligging en sekuriteit"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Liggingsdienste"</string> + <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Sekuriteit"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"</string> - <!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1878996487755806122) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (6291564408810586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (514138079795442371) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypted_summary (1868233637888132906) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (2150571569618349332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (7366703764847750586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_low_charge_text (5920622844033087792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_unplugged_text (3360883915598669748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_title (4058971800557767) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_message (17076329416977176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_confirm_title (3637925350381905012) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (2496639211575162172) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (3248595818246515395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_title (1783951453124244969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (685210918307862395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_enter_password (1492603008983893532) --> - <skip /> + <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Wagwoorde"</string> + <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Enkripsie"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Enkripteer tablet"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Enkripteer foon"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Vereis \'n numeriese PIN of wagwoord om jou tablet te dekripteer elke keer as jy dit aanskakel"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Vereis \'n numeriese PIN of wagwoord om jou foon te enkripteer elke keer as jy dit aanskakel"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"GeĆ«nkripteer"</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"Jy kan jou rekeninge, instellings, afgelaaide programme en hul data, media- en ander lĆŖers enkripteer. Sodra jy jou tablet enkripteer moet jy \'n numeriese PIN of wagwoord invoer om dit te dekripteer elke keer as jy dit aanskakel: jy kan nie enkripsie ontdoen nie, tensy jy \'n fabrieksterugstelling doen, wat al jou data sal uitvee."\n\n"Enkripsie duur \'n uur of meer. Jy moet begin met \'n gelaaide battery en jou tablet ingeprop hou totdat enkripsie voltooi is. As jy die enkripsieproses onderbreek sal jy sommige of al jou data verloor."</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7366703764847750586">"Jy kan jou rekeninge, instellings, afgelaaide programme en hul data, media- en ander lĆŖers enkripteer. Sodra jy jou foon enkripteer moet jy \'n numeriese PIN of wagwoord invoer om dit te dekripteer elke keer as jy dit aanskakel: jy kan nie enkripsie ontdoen nie, tensy jy \'n fabrieksterugstelling doen, wat al jou data sal uitvee."\n\n"Enkripsie duur \'n uur of meer. Jy moet begin met \'n gelaaide battery en jou foon ingeprop hou totdat enkripsie voltooi is. As jy die enkripsieproses onderbreek sal jy sommige of al jou data verloor."</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Enkripteer tablet"</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Enkripteer foon"</string> + <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="5920622844033087792">"Laai asseblief jou battery en probeer weer."</string> + <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="3360883915598669748">"Prop asseblief jou laaier in en probeer weer."</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Geen skermslot-PIN of -wagwoord nie"</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="17076329416977176">"Jy moet \'n PIN of wagwoord vir die skermslot stel, voordat jy met enkripsie kan begin."</string> + <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="3637925350381905012">"Bevestig enkripsie"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"Enkripteer tablet? Hierdie handeling kan nie ontdoen word nie, en as jy dit onderbreek, sal jy data verloor. Enkripsie duur \'n uur of meer, waartydens die tablet \'n paar keer sal herbegin."</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"Enkripteer foon? Hierdie handeling kan nie ontdoen word nie, en as jy dit onderbreek, sal jy data verloor. Enkripsie duur \'n uur of meer, waartydens die foon \'n paar keer sal herbegin."</string> + <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Enkripteer"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="5317479293244660361">"Wag asseblief terwyl jou tablet geĆ«nkripteer word. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% voltooi."</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="8166730416836285875">"Wag asseblief terwyl jou foon geĆ«nkripteer word. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% voltooi."</string> + <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Probeer weer oor <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekondes."</string> + <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Voer jou wagwoord in"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Enkripsie onsuksesvol"</string> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (6891198717505120682) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) --> - <skip /> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Enkripsie is onderbreek en kan nie voltooi nie. Gevolglik is die data op jou tablet nie langer toeganklik nie. "\n\n"Om gebruik van jou tablet te hervat, moet jy \'n fabriekterugstelling doen. As jy jou tablet opstel na die terugstelling, sal jy \'n geleentheid kry om enige inligting te herstel wat ntot jou Google-rekening was gerugsteun te herstel."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Enkripsie is onderbreek en kan nie voltooi nie. Gevolglik is die data op jou selfoon nie langer toeganklik nie. "\n\n"Om gebruik van jou selfoon te hervat, moet jy \'n fabriekterugstelling doen. As jy jou foon na die terugstelling weer opstel, het jy \'n geleentheid om enige inligting te herstel wat na jou Google-rekening gerugsteun was."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Skermslot"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Skermslot"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Verander slotskerm"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Verander of deaktiveer patroon-, PIN- of wagwoordsekuriteit"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Kies \'n metode om die skerm te sluit"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Geen"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Skuif"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Moenie \'n patroon, PIN of wagwoord vereis om die skerm te ontsluit nie"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Geen sekuriteit nie"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Lae sekuriteit, eksperimenteel"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Patroon"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Vereis \'n patroon om die skerm te ontsluit"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Medium sekuriteit"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Vereis \'n numeriese PIN om die skerm te ontsluit"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Medium tot hoĆ« sekuriteit"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Wagwoord"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Vereis \'n wagwoord om die skerm te ontsluit"</string> - <!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Gedeaktiveer deur afgeleĆ« toesteladministrateur"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"HoĆ« sekuriteit"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Gedeaktiveer deur administrateur, enkripsiebeleid of eiebewysberging"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Geen"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Skuif"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Beveilig met patroon"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Beveilig met PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Beveilig met wagwoord"</string> @@ -560,10 +357,8 @@ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"PIN moet minstens %d karakters bevat"</string> <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Raak \"Gaan voort\" as jy klaar is"</string> <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Gaan voort"</string> - <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (5487426077939378487) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (6382649850551200693) --> - <skip /> + <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="5487426077939378487">"Wagwoord moet minder as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karakters wees"</string> + <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6382649850551200693">"PIN moet uit minder as <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> syfers bestaan"</string> <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"PIN mag net syfers 0-9 bevat"</string> <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="2729073062730842496">"Toesteladministrateur verbied gebruik van \'n onlangse PIN"</string> <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Wagwoord bevat \'n onwettige karakter"</string> @@ -602,36 +397,23 @@ <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Toesteladministrasie"</string> <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Toesteladministrateurs"</string> <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Sien of deaktiveer toesteladministrateurs"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Skakel Bluetooth aan"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_settings (1810521656168174329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (1908745291161353016) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_summary (2091062709530570462) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Bestuur verbindings, stel toestelnaam en ontdekbaarheid"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Bluetooth-saambinding-versoek"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7437165032040778458) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_msg (711115233006730281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enable_alphanumeric_pin (7222713483058171357) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint (3815897557875873646) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_other_device (3617812138113586885) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_other_device (1808735246794073465) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_incoming_pairing_msg (1615930853859551491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_display_passkey_pin_msg (2084350245062266220) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7437165032040778458">"Om saam te bind met:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Voer die toestel se vereiste PIN in:"</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="711115233006730281">"Om saam te bind met:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Voer die toestel se vereiste geheimsleutel in:"</string> + <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN bevat letters of simbole"</string> + <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Gewoonlik 0000 of 1234"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="3617812138113586885">"Jy sal dalk ook hierdie PIN op die ander toestel moet invoer."</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="1808735246794073465">"Jy moet dalk ook hierdie geheimsleutel op die ander toestel invoer."</string> + <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Om saam te bind met:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>maak seker dit wys hierdie geheimsleutel:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> + <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Van:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Bind met hierdie toestel saam?"</string> + <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2084350245062266220">"Om saam te bind met:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Tik daarop:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, en dan Enter."</string> <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Saambind"</string> - <!-- outdated translation 930951069988011471 --> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Moenie saambind nie"</string> + <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Kanselleer"</string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"Aandag"</string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="2852744547246910349">"Daar was \'n probleem om te saam te bind met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"Kon nie met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> saambind nie omdat die PIN of wagwoordsleutel nie korrek is nie."</string> @@ -639,41 +421,33 @@ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Saambinding verwerp deur <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Kon nie aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> koppel nie."</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Soek vir toestelle"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Soek vir toestelle"</string> + <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Soek tansā¦"</string> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Toestelinstellings"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Saamgebinde toestelle"</string> - <!-- outdated translation 3133019331974936204 --> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Toestelle gevind"</string> + <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Beskikbare toestelle"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Koppel"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Ontkoppel"</string> <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Saambind en koppel"</string> <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Ontsaambind"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Ontkoppel en ontsaambind"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Opsiesā¦"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_menu_advanced (8572178316357220524) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (4793562956642282639) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Gevorderd"</string> + <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Gevorderde Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Om toestelle te sien, skakel Bluetooth aan."</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Koppel aanā¦"</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media-oudio"</string> <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Foonoudio"</string> <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"LĆŖeroordrag"</string> <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Invoertoestel"</string> - <!-- outdated translation 4225813400648547154 --> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Verbinding"</string> + <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internettoegang"</string> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling van internetverbinding"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal van mediaoudio ontkoppel word."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>sal van vryhandse oudio ontkoppel word."</string> <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal van invoertoestel ontkoppel word."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Internettoegang via <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontkoppel word."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontkoppel word en nie meer hierdie tablet se internetverbinding deel nie."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontkoppel word en nie meer hierdie foon se internetverbinding deel nie."</string> <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Saamgebinde Bluetooth-toestel"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Koppel"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Koppel aan Bluetooth-toestel"</string> @@ -685,10 +459,8 @@ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Gekoppel aan lĆŖeroordragbediener"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Nie gekoppel aan lĆŖeroordragbediener nie"</string> <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Gekoppel aan invoertoestel"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Aan toestel gekoppel vir internettoegang"</string> + <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Deel plaaslike internetverbinding met toestel"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Gebruik vir media-oudio"</string> <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gebruik vir foonoudio"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gebruik vir lĆŖeroordrag"</string> @@ -700,69 +472,44 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Vir musiek en media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Onthou instellings"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Aan"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Af"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Deel inhoud deur rug-aan-rug aanraking van twee NFC-toestelle."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Die program op die skerm van die boonste toestel stuur inhoud na die onderste toestel."\n\n"Jou inligting is veilig: niks word gedeel nie, tensy beide toestelle aan en ontsluit is."\n\n"Jy kan hierdie funksie afskakel in Instellings > Meer > ShareTap."</string> - <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_title (874495178395350104) --> - <skip /> + <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Skakel Wi-Fi aan"</string> - <!-- no translation found for wifi_settings (1277428034634973011) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_category (2810363951104753710) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_title (4351120897298124250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_starting (6716593470710880000) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_stopping (244864762599017659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) --> - <skip /> + <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Wi-Fi-instellings"</string> + <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Stel en beheer draadlose toegangspunte"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Skakel tans Wi-Fi aanā¦"</string> + <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Skakel tans Wi-Fi afā¦"</string> + <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Fout"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"In vliegtuigmodus"</string> <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Kan nie vir netwerke skandeer nie"</string> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (3755768188029653293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (3038290727701553612) --> - <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Netwerkkennisgewing"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Stel my in kennis wanneer \'n oop netwerk beskikbaar is"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Vermy swak verbindings"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik nie, tensy dit \'n ordentlike internet verbinding het"</string> - <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi-slaapbeleid"</string> - <!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kon nie die slaapbeleid stel nie."</string> - <!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg Wi-Fi-netwerk by"</string> - <!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) --> - <skip /> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Hou Wi-Fi tydens sluimer"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kon nie die instelling verander nie"</string> + <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string> + <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netwerke"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skandeer"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_advanced (7522252991919573664) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Gevorderd"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Koppel aan netwerk"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Vergeet netwerk"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Wysig netwerk"</string> - <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (4722299515264875943) --> - <skip /> + <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Om beskikbare netwerke te sien, skakel Wi-Fi aan."</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Wys gevorderde opsies"</string> <string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"WPS"</string> <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Voer PIN van toegangspunt in"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (150518971269252336) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"WPS-opstelling"</string> <string name="wifi_wps_pin_output" msgid="8682102965680650853">"Voer die PIN in <xliff:g id="WPS_PIN">%1$s</xliff:g> by die toegangspunt"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2776555137392461525) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2776555137392461525">"WPS is reeds besig en kan etlike sekondes duur om af te handel"</string> <string name="wifi_wps_failed" msgid="1648418410092969300">"Kon nie WPS begin nie, probeer weer."</string> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Netwerk-SSID"</string> - <!-- no translation found for wifi_security (6603611185592956936) --> - <skip /> + <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sekuriteit"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Seinsterkte"</string> - <!-- no translation found for wifi_status (4824568012414605414) --> - <skip /> + <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string> <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Koppelspoed"</string> - <!-- no translation found for wifi_ip_address (1440054061044402918) --> - <skip /> + <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP-adres"</string> <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP-metode"</string> <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Fase 2-stawing"</string> <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA-sertifikaat"</string> @@ -777,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gestoor"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Gedeaktiveer"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Swak internetverbinding vermy"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Besonderhede"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Netwerk vermy weens swak verbinding. Jy kan hierdie gedrag van vermyding van \'n netwerk met \'n swak verbinding afskakel in die gevorderde kieslys van Wi-Fi-instellings."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Stawingsprobleem"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Nie binne ontvangs nie"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS beskikbaar"</string> @@ -792,48 +537,36 @@ <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Vergeet"</string> <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Stoor"</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Kanselleer"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_overlap_error (6820987241637459748) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Gevorderd"</string> + <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"Nog \'n WPS-sessie opgespoor, probeer asseblief oor \'n paar minute weer"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Gevorderde Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi-frekwensieband"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Spesifiseer die frekwensieomvang van die bewerking"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Kon nie die frekwensiebandwydte instel nie."</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-adres"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-adres"</string> - <!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_cancel (6582567330136502340) --> - <skip /> + <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-instellings"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Stoor"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Kanselleer"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="6387653152103405443">"Voer asseblief \'n geldige IP-adres in."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="6383012465511093067">"Voer asseblief \'n geldige deurgangadres in."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="3428867750550854065">"Voer asseblief \'n geldige dns-adres in."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="8145730615716855433">"Voer asseblief \'n netwerkvoorvoegsel in met lengte tussen 0 en 32."</string> - <!-- no translation found for wifi_dns1 (7344118050720080045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_dns2 (1368601006824882659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_gateway (163914742461092086) --> - <skip /> + <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Deurgang"</string> <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Lengte van netwerkvoorvoegsel"</string> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_title (400503541488064638) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_summary (819202165773287900) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_device_info (6092748173212362426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup (7706254437161351448) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_pin (492162570392614138) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_persist_network (1646424791818168590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (7189970585393813135) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_create_group (7595229161883902082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_advanced (2578792521809265949) --> + <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string> + <string name="wifi_p2p_settings_summary" msgid="819202165773287900">"Stel eweknie-verbinding op"</string> + <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="6092748173212362426">"Toestelinligting"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_setup" msgid="7706254437161351448">"Wi-Fi-beskermde opstelling"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_pin" msgid="492162570392614138">"Voer PIN in"</string> + <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Onthou hierdie verbinding"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Soek"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Skep groep"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> + <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Gevorderd"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Losstaande Wi-Fi-warmkol"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Losstaande Wi-Fi-warmkol <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktief"</string> @@ -843,15 +576,12 @@ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Wys"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Klank"</string> - <!-- no translation found for silent_mode_title (3181479108593217704) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7037881886694206550 --> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Inkomende oproep se luitoon"</string> + <string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Stilmodus"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Foon-luitoon"</string> <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string> <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string> - <!-- no translation found for musicfx_title (3853457094486073206) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ring_volume_title (7938706566797464165) --> - <skip /> + <string name="musicfx_title" msgid="3853457094486073206">"Musiekeffekte"</string> + <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Luiervolume"</string> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibreer wanneer stil"</string> <string name="vibrate_title" msgid="6045820877942801599">"Vibreer"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Verstekkennisgewing"</string> @@ -859,11 +589,9 @@ <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Luitoon"</string> <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Kennisgewing"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Gebruik inkomendeoproep-volume vir kennisgewings"</string> - <!-- no translation found for notification_sound_dialog_title (7057274209079144726) --> - <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Kies toestemmingsluitoon"</string> <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Media"</string> - <!-- no translation found for media_volume_summary (5363248930648849974) --> - <skip /> + <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Stel volume vir musiek en video\'s"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Wekker"</string> <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Oudio-instellings vir die aangehegte dok"</string> <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Skakelbord se raaktone"</string> @@ -892,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Moenie klank speel as tablet op dok geplaas of afgehaal word nie"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Moenie klank speel wanneer foon in dok gesit of uitgehaal word nie"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Rekeninge en sinkronisasie"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Verwyder of voeg rekeninge by en verander rekeninginstellings"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Soek"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Bestuur soekinstellings en geskiedenis"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Wys"</string> @@ -901,140 +628,94 @@ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Verwissel outomaties van oriĆ«ntasie wanneer foon draai"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Wissel oriĆ«ntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Verwissel outomaties van oriĆ«ntasie wanneer foon draai"</string> - <!-- no translation found for brightness (2354961343555249270) --> - <skip /> + <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Helderheid"</string> <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Verstel die helderheid van die skerm"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Slaap"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> se onaktiwiteit"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_fragment_title (443941273453987627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_title (6536876013377446805) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_summary (6809871648071408259) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_component_title (505229894674572578) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_title (1385909618566514628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_summary (6721955887728454226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_zero_summary (2450290346381400092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_test (5968002644622194481) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Muurpapier"</string> + <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="443941273453987627">"Kies muurpapier vanaf"</string> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Android-drome"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Sluimerskerms en ander afleidings vir vrye tyd"</string> + <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Droom gekies"</string> + <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Wanneer om te aktiveer"</string> + <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"Na <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> van niksdoen"</string> + <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Nooit"</string> + <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Probeer dit!"</string> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Outomatiese helderheid"</string> - <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) --> - <skip /> + <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Fontgrootte"</string> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Lettergrootte"</string> - <!-- no translation found for sim_lock_settings (3392331196873564292) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_category (5136244267576697004) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_title (9018585580955414596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_pin_toggle (1742123478029451888) --> - <skip /> + <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kaart se sluitinstellings"</string> + <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Stel SIM-kaart-slot"</string> + <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM-kaart-slot"</string> + <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Sluit SIM-kaart"</string> <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Vereis PIN om tablet te gebruik"</string> - <!-- outdated translation 5058355081270397764 --> <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Vereis PIN om tablet te gebruik"</string> + <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Benodig PIN om foon te gebruik"</string> <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Vereis PIN om tablet te gebruik"</string> - <!-- outdated translation 2813800553917012356 --> <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Vereis PIN om tablet te gebruik"</string> + <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Benodig PIN om foon te gebruik"</string> <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Verander SIM-PIN"</string> <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"SIM PIN"</string> <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Sluit SIM-kaart"</string> <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Ontsluit SIM-kaart"</string> <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"Ou SIM PIN"</string> <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Nuwe SIM PIN"</string> - <!-- no translation found for sim_reenter_new (3178510434642201544) --> - <skip /> + <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"Tik nuwe PIN weer in"</string> <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM PIN"</string> - <!-- no translation found for sim_bad_pin (2746201276896134075) --> - <skip /> + <string name="sim_bad_pin" msgid="2746201276896134075">"Verkeerde PIN!"</string> <string name="sim_pins_dont_match" msgid="4664611595579163214">"PIN\'e stem nie ooreen nie!"</string> <string name="sim_change_failed" msgid="4823538458798362222">"Kan nie PIN verander nie."\n"Moontlik verkeerde PIN."</string> - <!-- no translation found for sim_change_succeeded (8556135413096489627) --> - <skip /> + <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM-PIN is suksesvol verander"</string> <string name="sim_lock_failed" msgid="6676748290838006404">"Kan nie SIM-kaart se sluitstatus verander nie."\n"Moontlik \'n verkeerde PIN."</string> - <!-- no translation found for sim_enter_ok (6475946836899218919) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_enter_cancel (6240422158517208036) --> - <skip /> + <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"OK"</string> + <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Kanselleer"</string> <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Tabletstatus"</string> - <!-- outdated translation 1119755927536987178 --> <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Tabletstatus"</string> + <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Foonstatus"</string> <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Stelselopdaterings"</string> <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-weergawe"</string> - <!-- no translation found for model_number (3765737700545384794) --> - <skip /> - <!-- no translation found for baseband_version (1848990160763524801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kernel_version (9192574954196167602) --> - <skip /> - <!-- no translation found for build_number (3075795840572241758) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_not_available (8062521887156825182) --> - <skip /> + <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Modelnommer"</string> + <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Basisbandweergawe"</string> + <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernweergawe"</string> + <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Bou-nommer"</string> + <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Nie beskikbaar nie"</string> <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string> - <!-- no translation found for device_status (607405385799807324) --> - <skip /> + <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string> <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Status van die battery, netwerk en ander inligting"</string> <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Foonnommer, sein ens."</string> <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Berging"</string> <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Bergingsinstellings"</string> <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Ontheg USB-berging, sien beskikbare berging"</string> - <!-- outdated translation 3543813623294870759 --> <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Ontheg USB-berging, sien beskikbare berging"</string> - <!-- outdated translation 5123197324870153205 --> <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"My foonnommer"</string> + <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Ontheg SD-kaart, kyk hoeveel stoorplek beskikbaar is"</string> + <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string> <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"My foonnommer"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> - <!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) --> - <skip /> + <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"PRL-weergawe"</string> <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> - <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) --> - <skip /> + <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobielenetwerk-tipe"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Mobielenetwerk-status"</string> - <!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_signal_strength (3732655254188304547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_roaming (2638800467430913403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_operator (2274875196954742087) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_wifi_mac_address (33109409206264790) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bt_address (4195174192087439720) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_unavailable (7862009036663793314) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_up_time (7294859476816760399) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_awake_time (2393949909051183652) --> - <skip /> + <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Diensstatus"</string> + <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Seinsterkte"</string> + <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"swerwing"</string> + <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Netwerk"</string> + <string name="status_wifi_mac_address" msgid="33109409206264790">"Wi-Fi MAC-adres"</string> + <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Bluetooth-adres"</string> + <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Reeksnommer"</string> + <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Onbeskikbaar"</string> + <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Tyd aanlyn"</string> + <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Wakkertyd"</string> <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Interne berging"</string> <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB-berging"</string> - <!-- outdated translation 2510246194083052841 --> <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"USB-berging"</string> - <!-- no translation found for memory_available (5052397223077021181) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_size (6629067715017232195) --> - <skip /> + <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD-kaart"</string> + <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Beskikbaar"</string> + <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Totale spasie"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Bereken tansā¦"</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (9079237985722858506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_usage (3738830697707880405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Programme"</string> + <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string> + <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Aflaaisels"</string> + <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"Prente, Video\'s"</string> + <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"Oudio (musiek, luitone, podsendings ens.)"</string> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Diverse"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Ontheg gedeelde berging"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Ontheg SD-kaart"</string> <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Ontheg die interne USB-berging"</string> @@ -1049,8 +730,7 @@ <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Vee SD-kaart uit"</string> <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Vee alle data op die interne USB-berging uit, soos musiek en foto\'s"</string> <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Vee alle data op die SD-kaart uit, soos musiek en foto\'s"</string> - <!-- no translation found for read_only (6702420168629076340) --> - <skip /> + <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Leesalleen)"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2349876662428231297">"Ontheg USB-berging"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8612140627310646730">"Ontheg SD-kaart"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="3390169455621185223">"As jy die USB-berging ontheg het, sal sommige programme wat jy gebruik stop en onbeskikbaar wees totdat jy die USB-berging weer heg."</string> @@ -1071,79 +751,57 @@ <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Camera (PTP)"</string> <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Laat jou foto\'s met kamerasagteware deel, en enige lĆŖers oordra op rekenaars wat nie MTP ondersteun nie"</string> <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Installeer lĆŖeroordrag-hulpmiddels"</string> - <!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_settings (3743170484827528406) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_edit (1354715499708424718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_not_set (7422262558097875757) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_name (4115580098369824123) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_apn (2479425126733513353) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_proxy (1826885957243696354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_port (3763259523984976226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_user (455637547356117761) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_password (5412301994998250968) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_server (2436185314756372858) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mmsc (3670124402105585737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_proxy (5374082621073999275) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_port (4074188088199243040) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mcc (4258628382260674636) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mnc (8629374076888809874) --> - <skip /> + <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batterystatus"</string> + <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batteryvlak"</string> + <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'s"</string> + <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Redigeer toegangspunt"</string> + <string name="apn_not_set" msgid="7422262558097875757">"<Nie gestel nie>"</string> + <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Naam"</string> + <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string> + <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"Volmag"</string> + <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"Poort"</string> + <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"Gebruikernaam"</string> + <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Wagwoord"</string> + <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Bediener"</string> + <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"MMS volmag"</string> + <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"MMS-poort"</string> + <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string> + <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string> <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Stawingstipe"</string> <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Geen"</string> <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string> <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string> <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP of CHAP"</string> - <!-- no translation found for apn_type (469613123902220544) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_delete (6981294422841124659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_new (3014205883303921729) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_save (8109345640668285399) --> + <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-tipe"</string> + <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokol"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_cancel (2194502410474697474) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> <skip /> - <!-- no translation found for error_title (1319225301794168762) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> <skip /> - <!-- no translation found for error_name_empty (1498238337687930558) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_apn_empty (1513892291812404310) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mcc_not3 (4560171714156251661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mnc_not23 (8418177072458379439) --> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> <skip /> + <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Vee APN uit"</string> + <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nuwe APN"</string> + <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Stoor"</string> + <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"Gooi weg"</string> + <string name="error_title" msgid="1319225301794168762">"Aandag"</string> + <string name="error_name_empty" msgid="1498238337687930558">"Die naamveld kan nie leeg wees nie."</string> + <string name="error_apn_empty" msgid="1513892291812404310">"Die APN kan nie leeg wees nie."</string> + <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC-veld moet 3 syfers wees."</string> + <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"Die MNC-veld moet uit 2 of 3 syfers bestaan."</string> <string name="restore_default_apn" msgid="2724583218635739913">"Laai verstek APN-instellings terug"</string> <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Stel terug na verstek"</string> <string name="restore_default_apn_completed" msgid="3990449939234957281">"Terugstel van APN- verstek instellings voltooi"</string> - <!-- no translation found for master_clear_title (5907939616087039756) --> - <skip /> + <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Fabrieksterugstelling"</string> <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Vee alle data op tablet uit"</string> - <!-- outdated translation 4036344100254678429 --> <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Vee alle data op tablet uit"</string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Dit sal alle data van jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend:"\n\n<li>"jou Google-rekening"</li>\n<li>"stelsel- en programdata en -instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Dit sal alle data van jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend:"\n\n<li>"jou Google-rekening"</li>\n<li>"stelsel- en programdata en -instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string> + <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Vee al die data op foon uit"</string> + <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Dit sal alle data van jou tablet se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend:"\n\n<li>"jou Google-rekening"</li>\n<li>"stelsel- en programdata en -instellings"</li>\n<li>"afgelaaide programme"</li></string> + <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Dit sal alle data van jou foon se "<b>"interne geheue"</b>" uitvee, insluitend:"\n\n<li>"Jou Google-rekening"</li>\n<li>"Stelsel- en programdata en -instellings"</li>\n<li>"Afgelaaide programme"</li></string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Jy is tans aangemeld by die volgende rekeninge:"\n</string> - <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) --> - <skip /> + <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musiek"</li>\n<li>"Foto\'s"</li>\n<li>"Ander gebruikerdata"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Om ook musiek, prente en ander gebruikerdata uit te vee, moet die "<b>"USB-berging"</b>" uitgevee word."</string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="7339100478676372901">\n\n"Om ook musiek, prente en ander gebruikerdata uit te vee, moet die "<b>"SD-kaart"</b>" uitgevee word."</string> <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Vee USB-berging uit"</string> @@ -1151,14 +809,12 @@ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"Vee alle data op die interne USB-berging uit, soos musiek of foto\'s."</string> <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="46603515218075174">"Vee al die data op die SD-kaart uit, soos musiek of foto\'s."</string> <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Stel tablet terug"</string> - <!-- outdated translation 3130786116528304116 --> <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Stel tablet terug"</string> + <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Herstel foon:"</string> <string name="master_clear_final_desc" msgid="6917971132484622696">"Vee al jou persoonlike inligting en enige afgelaaide programme uit? Dit is onmoontlik om hierdie handeling ongedaan te maak!"</string> - <!-- no translation found for master_clear_final_button_text (5390908019019242910) --> - <skip /> + <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Vee alles uit"</string> <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Teken jou ontsluitpatroon"</string> <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="2234954758550554549">"Jy moet jou ontsluitpatroon teken om jou foon se fabrieksterugstelling te bevestig."</string> - <!-- no translation found for master_clear_failed (8655202125010189406) --> - <skip /> + <string name="master_clear_failed" msgid="8655202125010189406">"Omdat die Stelsel Skoonmaak-dienste nie beskikbaar was nie, is geen daar herstel uitgevoer nie."</string> <string name="master_clear_confirm_title" msgid="4845794266129586839">"Bevestig terugstel"</string> <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Vee USB-berging uit"</string> <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Vee SD-kaart uit"</string> @@ -1174,10 +830,8 @@ <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"Teken jou ontsluitpatroon"</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="1379736318750958338">"Jy moet jou ontsluitpatroon teken om te bevestig dat jy die USB-berging wil uitvee."</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="1681213416497647321">"Jy moet jou ontsluitpatroon teken om te bevestig dat jy die SD-kaart wil uitvee."</string> - <!-- no translation found for call_settings_title (5188713413939232801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for call_settings_summary (7291195704801002886) --> - <skip /> + <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Oproepinstellings"</string> + <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Stel stemboodskapdiens, oproepaanstuur, oproep wag, beller-ID op"</string> <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB-verbinding"</string> <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Losstaande Wi-Fi-warmkol"</string> <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-verbinding"</string> @@ -1191,29 +845,23 @@ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB nie gekoppel nie"</string> <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB-verbindingsfout"</string> <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth-verbinding"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Bluetooth-verbinding aan, maar nie gekoppel nie"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Bluetooth-verbinding aan, maar nie gekoppel nie"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Bluetooth-verbinding af"</string> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Bluetooth-verbinding af"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Deel hierdie tablet se internetverbinding"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Deel hierdie foon se internetverbinding"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"Deel hierdie tablet se internetverbinding met 1 toestel"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"Deel hierdie foon se internetverbinding met 1 toestel"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"Deel hierdie tablet se internetverbinding met <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> toestelle"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"Deel hierdie foon se internetverbinding met <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> toestelle"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Deel nie hierdie tablet se internetverbinding nie"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Deel nie hierdie foon se internetverbinding nie"</string> <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"Bluetooth-verbindingsfout"</string> <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Kan nie aan meer as <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> toestelle verbind nie"</string> <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontverbind word."</string> <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hulp"</string> - <!-- no translation found for network_settings_title (7967552516440151852) --> - <skip /> + <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobiele netwerke"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"My ligging"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google-liggingsdiens"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Laat porgramme Wi-Fi en mobielnetwerke gebruik om jou benaderde ligging te bepaal"</string> - <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) --> - <skip /> + <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google se liggingsdiens"</string> + <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Laat programme inligting gebruik uit bronne soos Wi-Fi en mobielnetwerke om jou benaderde ligging te bepaal"</string> + <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Ligging deur Wi-Fi vasgestel"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satelliete"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Laat programme GPS gebruik om jou ligging presies vas te stel"</string> <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Gebruik bygestane GPS"</string> @@ -1222,27 +870,19 @@ <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Ligging & Google-soektog"</string> <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Laat Google jou ligging gebruik om soekresultate en ander dienste te verbeter"</string> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Meer oor tablet"</string> - <!-- outdated translation 593457295516533765 --> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Meer oor tablet"</string> + <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Meer oor foon"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Sien regsinligting, status, sagteware-weergawe"</string> - <!-- no translation found for legal_information (5769301644270604095) --> - <skip /> - <!-- no translation found for contributors_title (5917703088825286504) --> - <skip /> - <!-- no translation found for copyright_title (865906688917260647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for license_title (1990487604356037871) --> - <skip /> - <!-- no translation found for terms_title (7697580845616764642) --> - <skip /> + <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Wettige inligting"</string> + <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Bydraers"</string> + <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Kopiereg"</string> + <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Lisensie"</string> + <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Bepalings en voorwaardes"</string> <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"Stelseltutoriaal"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"Leer hoe om jou tablet te gebruik"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"Leer hoe om jou foon te gebruik"</string> - <!-- no translation found for settings_license_activity_title (7553683406244228650) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_unavailable (4210539215951487627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_loading (3337535809093591740) --> - <skip /> + <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Oopbronlisensies"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Daar was \'n probleem om lisensies te loods."</string> + <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Laai tansā¦"</string> <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Veiligheidsinligting"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Veiligheidsinligting"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="170670055116721810">"Jy het nie \'n dataverbinding nie. Om die inligting nou te sien, gaan na %s op enige rekenaar wat aan die internet gekoppel is."</string> @@ -1260,130 +900,81 @@ <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN is gestel"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Patroon is ingestel"</string> <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Skermsekuriteit"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pattern_label (5679630792003440352) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Verander ontsluitpatroon"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Verander ontsluit-PIN"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Bevestig gestoorde patroon"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (5629093548611791080) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="5629093548611791080">"Jammer, probeer weer:"</string> <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Teken \'n ontsluitpatroon"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_footer (1118579101409152113) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (4622772178078818425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (3103250430366718996) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (5012716272001299362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (5144676887162575050) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (2223856038485537716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_confirm_button_text (1128204343957002841) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_restart_button_text (3337574403350953926) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_retry_button_text (1949847413862309134) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_continue_button_text (4723771754714471410) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_title (3207750489460466680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_title (6920616873671115281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_summary (1165707416664252167) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Druk Kieslys vir hulp."</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"Lig vinger wanneer jy klaar is."</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"Verbind ten minste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kolletjies. Probeer weer:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="5012716272001299362">"Patroon opgeneem!"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"Teken weer patroon om te bevestig:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Jou nuwe ontsluitpatroon:"</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Bevestig"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Teken oor"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Herprobeer"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Gaan voort"</string> + <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Ontsluitpatroon"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Benodig patroon"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Moet patroon teken om skerm te ontsluit"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Maak patroon sigbaar"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"Vibreer by aanraking"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_choose_lock_pattern (1652352830005653447) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_change_lock_pattern (1123908306116495545) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Stel ontsluitpatroon"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Verander ontsluitpatroon"</string> <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Hoe om \'n ontsluitpatroon te teken"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header (819903817323783498) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer (6759029360597122873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for skip_button_label (8680422740354436943) --> - <skip /> - <!-- no translation found for next_button_label (8890792540116568321) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Te veel verkeerde pogings!"</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekondes."</string> + <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Kanselleer"</string> + <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Volgende"</string> <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Beveilig jou tablet"</string> - <!-- outdated translation 2909697418179419990 --> <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Beveilig jou tablet"</string> + <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Beveilig jou foon"</string> <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Beskerm jou tablet teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluitpatroon te skep. Gebruik jou vinger om die kolletjies in enige volgorde te verbind op die volgende skerm. Jy moet ten minste vier kolletjies verbind. "\n\n"Reg om te begin? Raak āVolgendeā."</string> - <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Beskerm jou tablet teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluitpatroon te skep. Gebruik jou vinger om die kolletjies in enige volgorde te verbind op die volgende skerm. Jy moet ten minste vier kolletjies verbind. "\n\n"Reg om te begin? Raak āVolgendeā."</string> - <!-- no translation found for manageapplications_settings_title (5712405848153426706) --> - <skip /> + <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Beskerm jou foon van ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluit-patroon te skep. Gebruik jou vinger om ten minste vier kolle in enige volgorde op die volgende skerm te verbind. "\n\n"Gereed? Raak \"Volgende\"."</string> + <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Bestuur programme"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Bestuur en verwyder geĆÆnstalleerde programme"</string> - <!-- no translation found for applications_settings (3736173521008476946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_summary (2714215108369119717) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_header (6018266337275422250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for install_applications (4872012136210802181) --> - <skip /> + <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Programme"</string> + <string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"Bestuur programme, stel kits-loodskortpaaie op"</string> + <string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"Programinstellings"</string> + <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Onbekende bronne"</string> <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Laat installering van nie-Market-programme toe"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur programme uit onbekende bronne. Jy stem saam dat jy alleen verantwoordelik sal wees vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit die gebruik van diĆ© programme kan voortspruit."</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Jou foon en persoonlike data is kwesbaarder vir aanvalle deur programme uit onbekende bronne. Jy stem saam dat jy alleen verantwoordelik sal wees vir enige skade aan jou foon of verlies van data wat uit die gebruik van diĆ© programme kan voortspruit."</string> - <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_info_label (1150486628158409543) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_label (8700867073480107253) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_label (3012617472833815382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_label (663250687205465394) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permissions_label (2605296874922726203) --> - <skip /> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Gevorderde instellings"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Aktiveer meer instellingsopsies."</string> + <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Programinligting"</string> + <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Stoor"</string> + <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Loods by verstek"</string> + <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Skermversoenbaarheid"</string> + <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Toestemmings"</string> <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Kasgeheue"</string> <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Maak kas skoon"</string> <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Kasgeheue"</string> <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Kontroles"</string> <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Dwing stop"</string> - <!-- no translation found for total_size_label (1048676419552557254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_size_label (5055196275624686382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_code_size_label (3459343140355961335) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_size_label (8679376373625710107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (7533821466482000453) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (626414192825329708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for uninstall_text (3644892466144802466) --> - <skip /> + <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totaal"</string> + <string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"Program"</string> + <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"USB-geheueprogram"</string> + <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Data"</string> + <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB-geheue-data"</string> + <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kaart"</string> + <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Verwyder"</string> <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deaktiveer"</string> <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktiveer"</string> - <!-- no translation found for clear_user_data_text (5597622864770098388) --> - <skip /> + <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Vee data uit"</string> <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"DeĆÆnstalleer opdaterings"</string> - <!-- no translation found for auto_launch_enable_text (2630656657744196691) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_disable_text (7800385822185540166) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_activities (7408923511535174430) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_text (2398570332021220651) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ask_compatibility (7225195569089607846) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_compatibility (3257284255974065538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unknown (1592123443519355854) --> - <skip /> + <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2630656657744196691">"Jy het gekies om hierdie program by verstek te loods vir sommige aksies."</string> + <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Verstek instellings nie opgestel nie."</string> + <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Vee verstekke uit"</string> + <string name="screen_compatibility_text" msgid="2398570332021220651">"Hierdie program is dalk nie vir jou skerm ontwerp nie; jy kan hier beheer hoe dit by jou skerm aanpas."</string> + <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Vra wanneer laat loop word"</string> + <string name="enable_compatibility" msgid="3257284255974065538">"Skaalprogram"</string> + <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Onbekend"</string> <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Rangskik volgens naam"</string> <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Rangskik volgens grootte"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Wys lopende dienste"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Wys gekaste prosesse"</string> - <!-- no translation found for manage_space_text (8852711522447794676) --> - <skip /> + <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Bestuur spasie"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"Kies filteropsies"</string> <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Alle"</string> @@ -1396,20 +987,14 @@ <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Interne berging"</string> <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-berging"</string> <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD-kaartberging"</string> - <!-- no translation found for recompute_size (7722567982831691718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_data_dlg_title (4470209520936375508) --> - <skip /> + <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Herbereken tans grootteā¦"</string> + <string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Vee uit"</string> <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"Alle data van hierdie program sal permanent uitgevee word. Dit sluit alle lĆŖers, instellings, rekeninge, databasisse ensovoorts in."</string> - <!-- no translation found for dlg_ok (2402639055725653590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dlg_cancel (1674753358972975911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_not_found_dlg_title (8458335716378083713) --> - <skip /> + <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string> + <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Kanselleer"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"Program nie gevind nie"</string> <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="2980271680333341554">"Die program is nie in die lys geĆÆnstalleerde programme gevind nie."</string> - <!-- no translation found for clear_data_failed (581956197586913865) --> - <skip /> + <string name="clear_data_failed" msgid="581956197586913865">"Kan nie programdata skoonmaak nie."</string> <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="6116199391150388147">"DeĆÆnstalleer opdaterings"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="438395129140568893">"Wil jy alle opdaterings vir hierdie Android-stelselprogram deĆÆnstalleer?"</string> <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Vee data uit"</string> @@ -1437,10 +1022,8 @@ <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3704066601101413027">"Kon nie program beweeg nie. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Voorkeur-installeerligging"</string> <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Verander die voorkeur-installeerligging vir nuwe programme."</string> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_title (6662184657838747395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1328080928456579599) --> - <skip /> + <string name="app_disable_dlg_title" msgid="6662184657838747395">"Deaktiveer ingeboude program"</string> + <string name="app_disable_dlg_text" msgid="1328080928456579599">"Deaktivering van \'n ingeboude program kan veroorsaak dat ander programme wangedra. Is jy seker?"</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Geheuegebruik"</string> <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Sien berging wat deur programme gebruik word"</string> <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Lopende dienste"</string> @@ -1482,24 +1065,18 @@ <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Sleutelbord en invoermetodes"</string> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Taal"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> - <!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_replace_summary (370288728200084466) --> - <skip /> + <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Outo-vervang"</string> + <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Korrigeer die woorde wat verkeerd ingesleutel is"</string> <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Outohoofletters"</string> - <!-- no translation found for auto_caps_summary (6358102538315261466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_punctuate (4595367243950425833) --> - <skip /> + <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Begin sinne met \'n hoofletter"</string> + <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Outo-leestekens"</string> <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Fisiese sleutelbordinstellings"</string> - <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (4372126865670574837) --> - <skip /> + <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Druk spasie-sleutel twee keer om \".\" in te voeg"</string> <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Maak wagwoorde sigbaar"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Die invoermetode kan dalk alle teks wat jy invoer, versamel, insluitende persoonlike data soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die program <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Wil jy diĆ© invoermetode gebruik?"</string> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Muis/spoorbord"</string> - <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) --> - <skip /> + <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Wyserspoed"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Gebruikerwoordeboek"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Persoonlike woordeboek"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Persoonlike woordeboeke"</string> @@ -1509,37 +1086,23 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Redigeer woord"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Redigeer"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Vee uit"</string> - <!-- outdated translation 6209268025109242806 --> <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Jy het geen woorde in die gebruikerswoordeboek nie. Jy kan \'n woord deur die kieslys byvoeg."</string> - <!-- no translation found for user_dict_settings_all_languages (7713910347678213719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for testing (6584352735303604146) --> - <skip /> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Jy het geen woorde in die gebruikerwoordeboek nie. Jy kan \'n woord byvoeg deur die byvoeg-knoppie ( + ) te raak."</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Alle tale"</string> + <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Toets"</string> <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Tabletinligting"</string> - <!-- outdated translation 193561832258534798 --> <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Tabletinligting"</string> - <!-- no translation found for testing_battery_info (3497865525976497848) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_title (7904609846945905306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_summary (3453825712466417452) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_assign_application (4521368464929956350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_no_shortcut (5998005833838278693) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_shortcut (5090405067413522300) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_title (5546543501250320220) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_message (3921015601470260722) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_ok_button (2634568926597586716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_cancel_button (1892854652197747064) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_applications (3748789806447639039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_shortcuts (4177934019174169042) --> - <skip /> + <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Fooninligting"</string> + <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Batteryinligting"</string> + <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Kitsloods"</string> + <string name="quick_launch_summary" msgid="3453825712466417452">"Stel sleutelbordkortpaaie om programme te loods"</string> + <string name="quick_launch_assign_application" msgid="4521368464929956350">"Wys program toe"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Geen kortpad nie"</string> + <string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"Soek + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"Maak skoon"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"Jou kortpad vir <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) sal uitgevee word."</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"OK"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"Kanselleer"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="3748789806447639039">"Programme"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Kortpaaie"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Teksinvoer"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Invoermetode"</string> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Verstek"</string> @@ -1555,19 +1118,14 @@ <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> instellings"</string> <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Kies aktiewe invoermetodes"</string> <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Skermsleutelbord-instellings"</string> - <!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Ingeboude sleutelbord"</string> - <!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Instellings van ingeboude, fisiese sleutelbord"</string> - <!-- no translation found for development_settings_title (215179176067683667) --> - <skip /> + <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fisiese sleutelbord"</string> + <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Fisiese sleutelbordinstellings"</string> + <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ontwikkelaaropsies"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Stel opsies vir programontwikkeling"</string> - <!-- no translation found for enable_adb (7982306934419797485) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_adb_summary (4881186971746056635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on (1146389631208760344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on_summary (2173114350754293009) --> - <skip /> + <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-ontfouting"</string> + <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"In ontfoutmodus wanneer USB gekoppel is"</string> + <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Bly wakker"</string> + <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skerm sal nooit slaap terwyl laai nie"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Laat skynliggings toe"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Laat skynliggings toe"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Laat USB-ontfouting toe?"</string> @@ -1586,53 +1144,39 @@ <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Gebruikstyd"</string> <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Toeganklikheid"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Toeganklikheidsinstellings"</string> - <!-- no translation found for accessibility_services_title (2592221829284342237) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_system_title (7187919089874130484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_toggle_large_text_title (6618674985313017711) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_power_button_ends_call_title (5468375366375940894) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (4171477646863806078) --> - <skip /> + <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Dienste"</string> + <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Stelsel"</string> + <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Groot teks"</string> + <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Krag-knoppie beĆ«indig oproep"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Ontdek-met-raak"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Wanneer ontdek-met-raak aangeskakel is, kan jy beskrywings wat onder jou vinger is, sien of hoor."\n\n" Hierdie kenmerk is vir siggestremde gebruikers."</string> - <!-- no translation found for accessibility_long_press_timeout_title (2373216941395035306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_title (7661286619870144136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_settings (3344942964710773365) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_tutorial (567989492004682307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_on (8791337599927106344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_off (2458594460762620776) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_allowed (7624804397748427621) --> - <skip /> + <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Raak-en-hou-vertraging"</string> + <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7661286619870144136">"Installeer toeganklikheidskripte"</string> + <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Instellings"</string> + <string name="accessibility_menu_item_tutorial" msgid="567989492004682307">"Tutoriaal"</string> + <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Op"</string> + <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Af"</string> + <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Toegelaat"</string> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Nie toegelaat nie"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) --> - <skip /> + <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Laat toe"</string> + <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Moenie toelaat nie"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Gebruik <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan al die teks wat jy invoer, behalwe wagwoorde, versamel. Dit sluit persoonlike inligting in soos kredietkaartnommers. Dit kan ook data oor jou kontak met die toestel versamel."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan al die teks wat jy invoer, behalwe wagwoorde, versamel. Dit sluit persoonlike inligting in, soos kredietkaartnommers. Dit kan ook data oor jou interaksie met die tablet versamel."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan al die teks wat jy invoer, behalwe wagwoorde, versamel. Dit sluit persoonlike inligting in, soos kredietkaartnommers. Dit kan ook data oor jou interaksie met die foon versamel."</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Raak van OK sal <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-diens stop."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Geen toeganklikheidsprogramme nie"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Jy het nie toeganklikheidsprogramme geĆÆnstalleer nie. Wil jy \'n skermleser van die Android Market aflaai?"</string> + <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Geen dienste geĆÆnstalleer nie"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Het jy \'n skermleser nodig?"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack bied gesproke terugvoer om blinde en lae-visie gebruikers te help. Wil jy dit gratis van Android Market installeer?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Installeer toeganklikheidskripte?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Wil jy hĆŖ dat programme skripte van Google installeer wat hul inhoud meer toeganklik sal maak?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Hierdie funksie verander die manier hoe jou toestel reageer op aanraking. Skakel aan?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Hierdie toeganklikheidsdiens het geen beskrywing nie."\n\n"Toeganklikheidsdienste lewer verskeie soorte terugvoer wanneer jy die toestel kontak."</string> - <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5180282911164282324 --> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batterygebruik"</string> + <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Geen beskrywing verskaf nie."</string> + <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Instellings"</string> + <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Battery"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Wat het die battery gebruik"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Data oor batterygebruik nie beskikbaar nie"</string> - <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (1457675765137705432) --> - <skip /> + <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batterygebruik sedert uitgeprop"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Batterygebruik sedert terugstelling"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> op battery"</string> @@ -1654,7 +1198,7 @@ <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Gebruik details"</string> <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Verstel kraggebruik"</string> <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Ingeslote pakkette"</string> - <!-- outdated translation 2353149143338929583 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Wys"</string> + <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Skerm"</string> <string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Wi-Fi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Selgereedheid"</string> @@ -1677,7 +1221,7 @@ <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Dwing stop"</string> <string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Programinligting"</string> <string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Programinstellings"</string> - <!-- outdated translation 5302763261448580102 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Vertooninstellings"</string> + <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Skerminstellings"</string> <string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Wi-Fi-instellings"</string> <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Bluetooth-instellings"</string> <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Battery gebruik deur stemoproepe"</string> @@ -1737,10 +1281,8 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> instellings"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> is geaktiveer"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> is gedeaktiveer"</string> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> - <skip /> + <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Enjin-instellings"</string> + <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Instellings vir <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Taal en stemme"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"GeĆÆnstalleer"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Nie geĆÆnstalleer nie"</string> @@ -1754,42 +1296,32 @@ <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Kragbeheer"</string> <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Opdateer Wi-Fi-instelling"</string> <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Werk Bluetooth-instelling by"</string> - <!-- outdated translation 7327468307909556719 --> <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN-instellings"</string> - <!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (466093273825150847) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (953914549998062317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (4220422806818210676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (5737658257407822713) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 9170150870552453457 --> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Vee berging uit"</string> - <!-- outdated translation 1530388094693731636 --> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Vee eiebewysberging van alle inhoud uit en stel die wagwoord terug"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials (4266945289534242402) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_summary (6735221351155686632) --> - <skip /> + <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string> + <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Eiebewysberging"</string> + <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installeer uit berging"</string> + <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Installeer vanaf SD-kaart"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Installeer sertifikate uit berging"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Installeer sertifikate uit SD-kaart"</string> + <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Vee eiebewyse uit"</string> + <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Verwyder alle sertifikate"</string> + <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Vertroude eiebewyse"</string> + <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Wys vertroude CA-sertifikate"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Voer wagwoord in"</string> - <!-- outdated translation 594679530407918031 --> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Voer die eiebewysberging-wagwoord in."</string> + <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Voer die wagwoord vir eiebewysberging in."</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Huidige wagwoord:"</string> - <!-- outdated translation 819990295796804516 --> <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Is jy seker jy wil alle eiebewyse uitvee en die eiebewysberging-wagwoord teruglaai?"</string> + <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Alle inhoud sal verwyder word. Is jy seker daaroor?"</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Die wagwoord moet ten minste 8 karakters bevat."</string> - <!-- outdated translation 7525192410790152041 --> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Voer asseblief die korrekte wagwoord in."</string> - <!-- outdated translation 6392481296673345268 --> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Voer asseblief die korrekte wagwoord in. Jy het nog een kans om die korrekte wagwoord in te voer voordat die eiebewysberging uitgevee word."</string> - <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (6514085665301095279) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7700309135582200849 --> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Die eiebewysberging is uitgevee."</string> - <!-- no translation found for credentials_not_erased (397954733557821269) --> - <skip /> + <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Verkeerde wagwoord."</string> + <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Verkeerde wagwoord. Jy het nog een kans voordat eiebewysberging uitgevee word."</string> + <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Verkeerde wagwoord. Jy het nog <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> kanse voordat eiebewysberging uitgevee word."</string> + <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Eiebewysberging is uitgevee."</string> + <string name="credentials_not_erased" msgid="397954733557821269">"Eiebewysberging kon nie uitgevee word nie."</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Eiebewysberging is geaktiveer."</string> - <!-- no translation found for credentials_configure_lock_screen_hint (6816970208840577219) --> - <skip /> + <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Jy moet \'n sluitskerm se PIN of wagwoord stel voordat jy eiebewysberging kan gebruik. Wil jy dit nou doen?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Noodtoon"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Stel gedrag wanneer \'n noodoproep gemaak word"</string> - <!-- outdated translation 9206631214140954954 --> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Privaatheid"</string> - <!-- outdated translation 1987089301293213705 --> <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Privaatheidsinstellings"</string> + <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Rugsteun en stel terug"</string> + <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Rugsteun en stel terug"</string> <string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"Rugsteun en teruglaai"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Persoonlike data"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Rugsteun my data"</string> @@ -1819,14 +1351,10 @@ <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Kennisgewings"</string> <string name="sound_category_feedback_title" msgid="6047518536574673606">"Stelsel"</string> <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Wi-Fi-opstelling"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_editing_network (7304321031985059969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connecting_network (2408378435027118687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connected_network (209755856836003839) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_add_network (6932651000151032301) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Koppel aan Wi-Fi netwerk <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="2408378435027118687">"Koppel tans aan Wi-Fi-netwerk <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string> + <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="209755856836003839">"Gekoppel aan Wi-Fi-netwerk <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Voeg \'n netwerk by"</string> <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Nie gekoppel nie"</string> <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Voeg netwerk by"</string> <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Herlaai lys"</string> @@ -1847,48 +1375,32 @@ <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"Koppel tans..."</string> <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="9071951312604559022">"Gaan voort na die volgende stap"</string> <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="3196386445567501484">"EAP nie ondersteun nie"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_eap_not_supported (683540356393542939) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connecting (1884664966455980182) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_enabled (558480439730263116) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_disabled (1741194106479011384) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_error (8703299118794272041) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="683540356393542939">"Jy kan nie \'n EAP-WiFi-verbinding opstel tydens opstelling nie. Na opstelling kan jy dit doen in Instellings, onder "<b>"Wi-Fi en netwerke"</b>"."</string> + <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="1884664966455980182">"Verbinding kan \'n paar minute neem..."</string> + <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="5235991893829582459">"Raak "<b>"Volgende"</b>" om voort te gaan met opstelling."\n\n"Raak "<b>"Terug"</b>" om aan \'n ander Wi-Fi-netwerk te koppel."</string> + <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Sinkronisasie geaktiveer"</string> + <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Sinkronisasie gedeaktiveer"</string> + <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Sinkroniseerfout."</string> <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Sinkroniseer instellings"</string> - <!-- no translation found for sync_is_failing (1591561768344128377) --> - <skip /> + <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sinkronisering ondervind tans probleme. Dit sal binnekort terug wees."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Voeg rekening by"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Algemene sinkroniseerinstellings"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Agtergronddata"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Programme kan te enige tyd data sinkroniseer, stuur en ontvang"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Aandag"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"As jy die agtergronddata deaktiveer, verleng dit die batterylewe en verlaag dit datagebruik. Sekere programme kan dalk steeds die agtergronddataverbinding gebruik."</string> - <!-- no translation found for sync_automatically (7558810110682562376) --> - <skip /> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Programme sinkroniseer data outomaties"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Bestuur rekeninge"</string> + <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"outo-sinkroniseer programdata"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinkronisering is AAN"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinkronisering is AF"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sinkroniseerfout"</string> <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Rugsteun instellings"</string> <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Rugsteun my instellings"</string> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_now (6154608350395805683) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_cancel (8292379009626966949) --> - <skip /> + <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Sinkroniseer nou"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Kanselleer sinkronisasie"</string> <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Raak om nou te sinkroniseer<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> %1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for sync_gmail (714886122098006477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_calendar (9056527206714733735) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_contacts (9174914394377828043) --> - <skip /> + <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string> + <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Kalender"</string> + <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Kontakte"</string> <string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">"Welkom by Google-sinkronisering!"</font>" "\n"\'n Google-benadering tot datasinkronisering om toegang tot jou kontakte, afsprake en meer toe te laat van waar ook al jy is."</string> <string name="header_application_sync_settings" msgid="5514539555293976035">"Programsinkronisering-instellings"</string> <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Data en sinkronisering"</string> @@ -1908,230 +1420,136 @@ <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="2372359241135295930">"Sinkronisering vir hierdie item is tans gedeaktiveer. Om jou voorkeur te verander, skakel agtergronddata en outomatiese sinkronisering tydelik aan."</string> <string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"Voer wagwoord in om berging te dekripteer"</string> <string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"Jammer, probeer weer"</string> - <!-- no translation found for service_busy (225227519012409130) --> - <skip /> - <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (2876232009069114352) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_title (8605478913544273282) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_dialog_title (5141305530923283) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) --> - <skip /> + <string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"Diens tans besig, probeer weer"</string> + <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Vee uit"</string> + <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Diverse lĆŖers"</string> + <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"het <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> gekies uit <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> + <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Kies almal"</string> + <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrolering"</string> + <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Stel HDCP-kontrolering se gedrag"</string> + <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Gebruikerskoppelvlak"</string> + <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strengmodus geaktiveer"</string> + <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Flits skerm as programme lang handelinge doen op die hoofdraad"</string> + <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Wyserligging"</string> + <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Skermlaag wys huidige raakdata"</string> <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Wys aanrakings"</string> <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Toon visuele terugvoer vir aanrakings"</string> - <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) --> - <skip /> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) --> - <skip /> + <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Wys skermopdaterings"</string> + <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Flits areas van die skerm wanneer hulle opdateer"</string> + <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Wys CPU-verbruik"</string> + <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skermlaag wys huidige CPU-gebruik"</string> + <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Vensteranimasieskaal"</string> + <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Oorganganimasieskaal"</string> + <string name="debug_applications_category" msgid="6221644998451283813">"Programme"</string> + <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Moenie aktiwiteite behou nie"</string> + <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Vernietig elke aktiwiteit sodra die gebruiker dit verlaat"</string> + <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproses-limiet"</string> <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Wys alle ANRe"</string> <string name="show_all_anrs_summary" msgid="92558681104207054">"Wys Program reageer nie-dialoog vir agtergrond programme"</string> - <!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) --> - <skip /> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Datagebruik"</string> + <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Dataverbruiksiklus"</string> + <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dataswerwing"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Beperk data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Aparte 4G-gebruik"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Wys Wi-Fi-gebruik"</string> + <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Wys Ethernet-gebruik"</string> + <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Verander tans siklus..."</string> + <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Dag van maand om dataverbruiksiklus terug te stel:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Geen programme het gedurende hierdie tydperk data gebruik nie."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Voorgrond"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Agtergrond"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Deaktiveer mobieldata?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Deaktiveer Wi-Fi-data op die limiet"</string> - <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> - <skip /> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Stel mobieldatalimiet"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Stel 4G-datalimiet"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Stel 2G-3G datalimiet"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Stel Wi-Fi se datalimiet"</string> + <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> + <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobiel"</string> + <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> + <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> <string name="data_usage_list_mobile" msgid="8285167120931486089">"sel"</string> <string name="data_usage_list_none" msgid="2899530183512542206">"geen"</string> - <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> - <skip /> + <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Mobiele data"</string> + <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G-data"</string> + <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-data"</string> + <string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"Sien programinstellings"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Beperk agtergronddata"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Deaktiveer agtergronddata op netwerke wat jy gekies het om te beperk (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Beperk agtergronddata?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> - <skip /> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Hierdie kenmerk kan \'n negatiewe invloed hĆŖ op programme wat afhanklik is van agtergronddataverbruik."\n\n"Daar is dalk meer geskikte datagebruikkontroles in hierdie program se instellings."</string> + <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="3186668789600978826">"Beperking van agtergronddata is slegs beskikbaar as jy \'n netwerk-datalimiet gestel het."</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Gebruiksiklus se terugsteldatum"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum van elke maand:"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Stel"</string> + <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Stel dataverbruik-waarskuwing"</string> + <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Stel dataverbruik-limiet"</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Beperk dataverbruik"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Jou <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> dataverbinding sal gedeaktiveer word wanneer die gespesifiseerde limiet bereik word. "\n\n"Om oorskreidingskostes te vermy, oorweeg gebruik van \'n laer limiet, aangesien toestel en draer se rekeningkundige metodes kan wissel."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Beperk agtergronddata?"</string> <string name="data_usage_restrict_background" msgid="3799820698075219154">"As jy agtergronddata beperk, sal sommige programme en dienste nie werk nie op die netwerke wat jy gekies het om te beperk nie. "\n\n"Netwerke tans beperk: <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_received_sent (5039699009276621757) --> - <skip /> + <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"waarskuwing"</font></string> + <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"limiet"</font></string> + <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Verwyderde programme"</string> + <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> ontvang, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> gestuur"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="8785247922759430201">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> gebruik"</string> - <!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1550918148476193076 --> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"VPN-naam"</string> - <!-- no translation found for vpn_type (5435733139514388070) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_server (2123096727287421913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_mppe (6639001940500288972) --> - <skip /> + <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Noodoproep"</string> + <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Keer terug na oproep"</string> + <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Naam"</string> + <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Tipe"</string> + <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Bedieneradres"</string> + <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP-enkripsie (MPPE)"</string> <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-geheim"</string> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (4098175859460006296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (4526453255704888704) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_user_cert (6880651510020187230) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_ca_cert (91338213449148229) --> - <skip /> + <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-identifiseerder"</string> + <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"IPSec voorafgedeelde sleutel"</string> + <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-gebruikersertifikaat"</string> + <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA-sertifikaat"</string> <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"vertoon gevorderde opsies"</string> - <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) --> - <skip /> + <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"DNS-soekdomeine"</string> <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS-bedieners (bv. 8.8.8.8)"</string> <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Aanstuurroetes (bv. 10.0.0.0/8)"</string> - <!-- no translation found for vpn_username (1863901629860867849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_password (6756043647233596772) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_no_ca_cert (7820884983947090538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_cancel (1979937976123659332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save (4233484051644764510) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect (8469608541746132301) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_edit (1111459297288136079) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect_to (7328758950427515753) --> - <skip /> + <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Gebruikernaam"</string> + <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Wagwoord"</string> + <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Stoor rekeninginligting"</string> + <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(nie gebruik nie)"</string> + <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(moenie bediener verifieer nie)"</string> + <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Kanselleer"</string> + <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Stoor"</string> + <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Koppel"</string> + <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Redigeer VPN-netwerk"</string> + <string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"Koppel aan <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_create (8966010925994175306) --> - <skip /> + <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Voeg VPN-netwerk by"</string> <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Redigeer netwerk"</string> <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Vee netwerk uit"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials_system_tab (3984284264816924534) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_user_tab (2244732111398939475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_label (3864493185845818506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_label (2498444573635146913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (3633691709300260836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_confirmation (83215982842660869) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_confirmation (8199697813361646792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) --> - <skip /> + <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Stelsel"</string> + <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Gebruiker"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Deaktiveer"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Aktiveer"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Verwyder"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Aktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Deaktiveer die stelsel se CA-sertifikaat?"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Verwyder die gebruiker se CA-sertifikaat permanent?"</string> <string name="accessibility_tutorial_title" msgid="5163147830174854622">"Toeganklikheidstutoriaal"</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (1358771359529627110) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_next" msgid="5079911515520801099">"Volgende"</string> + <string name="accessibility_tutorial_back" msgid="2583933084111712540">"Terug"</string> + <string name="accessibility_tutorial_finish" msgid="3964330895719289570">"Maak klaar"</string> + <string name="accessibility_tutorial_skip" msgid="3635250542851027317">"Slaan tutoriaal oor"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_title" msgid="1358771359529627110">"Les 1: Ontdek die skerm"</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_1" msgid="5332837263739078691">"Nadat jy \"Verken deur aanraking\" aangeskakel het, kan jy die skerm raak om te leer wat??? onder jou vinger is. Bv., die huidige skerm bevat programikone. Kry een van hulle deur die die skerm te raak en met jou vinger rond te gly."</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (7849927882225521983) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (7343496813666809738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (1032496840167920946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (4950620030782545150) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (9010294007210301008) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5970537388562569614) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (6093658992237125829) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (2052918502757226679) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (1326501593438442305) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (2223814499106104083) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more" msgid="7849927882225521983">"Mooi so. Hou aan om met jou vinger oor die skerm te gly totdat jy ten minste nog een ikoon kry."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_3" msgid="7343496813666809738">"Om iets te aktiveer waaraan jy raak, tik daarop. Gly jou vinger totdat jy die ikoon vir die <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> kry. Tik dan die ikoon een keer om dit te aktiveer."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4" msgid="1032496840167920946">"Jou vinger raak nou aan die <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-ikoon. Tik een keer om die ikoon te aktiveer."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited" msgid="4950620030782545150">"Jou vinger het oor die <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ikoon beweeg en toe wegbeweeg. Gly jou vinger stadig oor die skerm totdat jy weer die Blaaier-ikoon kry."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_5" msgid="9010294007210301008">"Mooi so. Om na die volgende les te beweeg, vind en aktiveer die <xliff:g id="NEXT">%s</xliff:g>-knoppie, wat naby die onderste hoek regs op die skerm geleĆ« is."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_title" msgid="5970537388562569614">"Les 2: Rollees met twee vingers"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_1" msgid="6093658992237125829">"Om deur \'n lys te rollees, gly twee vingers met die skerm langs. Byvoorbeeld, as die huidige skerm \'n lys programname bevat wat op of af gerollees kan word. Identifiseer eers \'n paar items in die lys deur een vinger rond te gly."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more" msgid="2052918502757226679">"Mooi so. Hou aan om met jou vinger rond te gly om minstens nog een item te kry."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Plaas nou twee vingers op \'n item in die lys en gly met albei vingers op. As jy die bokant van die skerm bereik, lig jou vingers, plaas hulle laer af op die lys en gly weer op."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Mooi so. Gly jou vingers opwaarts om verder te rollees."</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3442269986312288556">"Jy het die tutoriaal voltooi. Om uit te gaan, vind en tik op die <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g>-knoppie."</string> - <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (8843785708050235008) --> - <skip /> + <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="8843785708050235008">"Spelkorrigering"</string> <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="8314880813545036591">"Voer jou huidige wagwoord vir volle rugsteun hier in"</string> <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="3491404828757901644">"Voer \'n nuwe wagwoord vir volledige rugsteune hier in"</string> <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"Voer weer jou wagwoord vir nuwe volle rugsteune hier in"</string> diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 6bae4b3..b1704c4 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -38,14 +38,16 @@ <item msgid="2314124409517439288">"10 į°įįįį½"</item> <item msgid="6864027152847611413">"30 į°įįįį½"</item> </string-array> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:2 (5892295237131074341) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:3 (3538441365970038213) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:4 (412343871668955639) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:5 (5076853889688991690) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:6 (1903860996174927898) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:7 (6415509612413178727) --> + <string-array name="dream_timeout_entries"> + <item msgid="3149294732238283185">"į įįį"</item> + <item msgid="2194151041885903260">"15 į°įØįį¶į½"</item> + <item msgid="5892295237131074341">"30 į°įØįį¶į½"</item> + <item msgid="3538441365970038213">"1 į°įį"</item> + <item msgid="412343871668955639">"2 į°įįįį½"</item> + <item msgid="5076853889688991690">"5 į°įįįį½"</item> + <item msgid="1903860996174927898">"10 į°įįįį½"</item> + <item msgid="6415509612413178727">"30 į°įįįį½"</item> + </string-array> <string-array name="lock_after_timeout_entries"> <item msgid="8929270399652145290">"įį²į«įį"</item> <item msgid="6736512735606834431">"5 į°įØįį¶į½"</item> @@ -57,13 +59,12 @@ <item msgid="9002737361305019353">"10 į°įįįį½"</item> <item msgid="4322676235684793329">"30 į°įįįį½"</item> </string-array> - <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) --> + <string-array name="entries_font_size"> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"į„į
į į į£į į įįµį°į"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"įØį įį į įįµį°į"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"į įįµį°į"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"įį°į į"</item> + </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"į į£į įįįį"</item> <item msgid="2361722960903353554">"į įįį"</item> @@ -114,13 +115,18 @@ <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item> <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:0 (5085064298144493867) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:1 (8084424421884876981) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:2 (9033470670389392191) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:0 (1701505390737218306) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:1 (3189211552661432651) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:3 (7785896708926971207) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:4 (829499112585677508) --> + <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> + <item msgid="5085064298144493867">"į įį«į į°į«į"</item> + <item msgid="8084424421884876981">"Pin įØį į» įį£įŖį«"</item> + <item msgid="9033470670389392191">"įØįį
įį£įŖį« pin"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_p2p_status"> + <item msgid="1701505390737218306">"į°įįįį·į"</item> + <item msgid="3189211552661432651">"įØį°įį į"</item> + <item msgid="3206450250360237549">"įµį¬į³į į įįį įØį"</item> + <item msgid="7785896708926971207">"įØįįį"</item> + <item msgid="829499112585677508">"įØįįį įįŖ"</item> + </string-array> <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries"> <item msgid="8151962652413645395">"2 į°įįįį½"</item> <item msgid="8675215713017289017">"5 į°įįįį½"</item> @@ -134,13 +140,15 @@ <item msgid="5702329417707689835">"į„į
į į į£į į„į©"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"įį« į²į į"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"į²į°į« į įįį"</item> - <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"į įįį"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"įįįį"</item> + <item msgid="844721238536786870">"į²į°į« į„į»"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"į įįį (įØįįį„ į į įįį įįØįį«į)"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> + <item msgid="2124319326282651391">"įįįį"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"į²į°į« į„į»"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"įį
į"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) --> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"į«įµ į°į"</item> <item msgid="6670588712989942178">"5 GHz į„į»"</item> @@ -175,7 +183,7 @@ </string-array> <string-array name="wifi_proxy_settings"> <item msgid="4473276491748503377">"į įį±į"</item> - <!-- outdated translation 6267482274276126058 --> <item msgid="8673874894887358090">"į įįįį¤"</item> + <item msgid="8673874894887358090">"įįįŖį«"</item> </string-array> <string-array name="emergency_tone_entries"> <item msgid="5165439859689033665">"įįŖ"</item> @@ -188,9 +196,14 @@ <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item> <item msgid="8383098660619805783">"PAP įįį CHAP"</item> </string-array> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) --> + <string-array name="apn_protocol_entries"> + <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item> + <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> + <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> + </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"įØįįµį„ įį£įŖį« įįØįį»"</item> <item msgid="3738430123799803530">"į°įįį
SD į«įįµ"</item> @@ -202,44 +215,61 @@ <item msgid="1276641209451816572">"į įį„į³ įįį³ įįµį„ į„į»"</item> <item msgid="8418930333779132418">"į įį„į³ įįį³ įįµį„ į³įįį į„į»"</item> </string-array> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:0 (441827799230089869) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:1 (6042769699089883931) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:2 (9174900380056846820) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) --> - <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) --> - <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) --> - <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) --> - <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) --> - <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) --> + <string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> + <item msgid="3511504869290423954">"į įį"</item> + <item msgid="2560532955514699713">"įį«įØįį"</item> + <item msgid="2372711992605524591">"įØį
į"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_titles"> + <item msgid="441827799230089869">"į įįį į įµįįįØįµ"</item> + <item msgid="6042769699089883931">"įØDRM įįįµ į„į» į°įįįØįµ"</item> + <item msgid="9174900380056846820">"įįįį į°įįįØįµ"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_summaries"> + <item msgid="505558545611516707">"į įįį HDCP įįįØį³ į įµį įį"</item> + <item msgid="3878793616631049349">"įDRM įįįµ į„į» HDCP įįįØį³į į°į įį"</item> + <item msgid="45075631231212732">"įįįį įØHDCP įįįØį³ į°į įį"</item> + </string-array> + <string-array name="window_animation_scale_entries"> + <item msgid="8134156599370824081">"į„įį į įį·į"</item> + <item msgid="6624864048416710414">"įØį„įį įį¬įµ įįį„.5x"</item> + <item msgid="2219332261255416635">"įØį„įį įį¬įµ įįį„1x"</item> + <item msgid="3544428804137048509">"įØį„įį įį¬įµ įįį„1.5x"</item> + <item msgid="3110710404225974514">"įØį„įį įį¬įµ įįį„2x"</item> + <item msgid="4402738611528318731">"įØį„įį įį¬įµ įįį„5x"</item> + <item msgid="6189539267968330656">"įØį„įį įį¬įµ įįį„10x"</item> + </string-array> + <string-array name="transition_animation_scale_entries"> + <item msgid="8464255836173039442">"į„įį į įį·į"</item> + <item msgid="3375781541913316411">"įØį„įį įį¬įµ įįį„.5x"</item> + <item msgid="1991041427801869945">"įØį„įį įį¬įµ įįį„1x"</item> + <item msgid="4012689927622382874">"įØį„įį įį¬įµ įįį„1.5x"</item> + <item msgid="3289156759925947169">"įØį„įį įį¬įµ įįį„2x"</item> + <item msgid="7705857441213621835">"įØį„įį įį¬įµ įįį„5x"</item> + <item msgid="6660750935954853365">"įØį„įį įį¬įµ įįį„10x"</item> + </string-array> + <string-array name="app_process_limit_entries"> + <item msgid="3401625457385943795">"įį°į į įį°įį½"</item> + <item msgid="4071574792028999443">"įįį įØį³į« įį°į¶į½ įØįį"</item> + <item msgid="4810006996171705398">"į¢į į 1 įį°įµ"</item> + <item msgid="8586370216857360863">"į¢į į 2 įį°į¶į½"</item> + <item msgid="836593137872605381">"į¢į į 3 įį°į¶į½"</item> + <item msgid="7899496259191969307">"į¢į į 4 įį°į¶į½"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_types_long"> + <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item> + <item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN įØį
įµį-į°įįŖ įįįį½ įį"</item> + <item msgid="4725504331295252103">"įØL2TP/IPSec VPN įØįįµįį®į½įį"</item> + <item msgid="7526551163264034377">"įØIPSec VPN į į
įµį į°įįŖ įįįį½į„į į Xauth įįØįįį„"</item> + <item msgid="8064740940687465039">"įØIPSec VPN į įįµįį į„į į Xauth įįØįįį„"</item> + <item msgid="4946199982372391490">"įØIPSec VPN į įįį
į įįØįįį« į„į į įµįį įįØįįį„"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_states"> + <item msgid="8621078286418985762">"į°įį«įØ"</item> + <item msgid="6692305604213080515">"į„įØįįįØ įįā¦"</item> + <item msgid="8001704909356800092">"į įįįįįµ įįā¦"</item> + <item msgid="4039737283841672166">"į°įįįį·į"</item> + <item msgid="4042143101664725090">"įįį į įįį"</item> + <item msgid="7664124146786465092">"įµį¬į³į į įįį įØį"</item> + </string-array> </resources> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 60accbf..a352969 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -18,247 +18,146 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"į į"</string> <string name="no" msgid="6731231425810196216">"į į"</string> - <!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_wireless_networks (4944823405420438623) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_device (5781174212691167553) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_personal (6225932173498802187) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_system (2073558547468647128) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_off_radio (1820294552893884115) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewADN (8743377494429930831) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewFDN (7934301566925610318) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewSDN (7130280686244955669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_getPDP (560610293888406317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_in (1915416319177520020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_out (5238736759641916278) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_emergency (2485604591272668370) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_off (1434084741785525415) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_in (9045363884600341051) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_not (2851853244069662307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_idle (7489244938838742820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_ringing (4883724645684297895) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_offhook (4174402846862780998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_disconnected (1959735267890719418) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connecting (8404571440697917823) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connected (7074301157399238697) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_suspended (5315325487890334196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_unknown (737385314432468266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_packets (8654359809877290639) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_bytes (4018206969492931883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_dbm (3621221793699882781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_asu (1422248392727818082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_lac (8415219164758307156) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_cid (4362599198392643138) --> - <skip /> + <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"į«įį³įį"</string> + <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"įįįµ į įį£& į įį³įØ įįØį¦į½"</string> + <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"įį£įŖį«"</string> + <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"įØįį"</string> + <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"įµįįįµ"</string> + <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"į¬į²į® į į„į«"</string> + <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"į¬į²į® į į„į"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"įØSIM įįµį³įį» į°į„į°į įį"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"į įįįįµ įØįį°įįį£įøį įį„į®į½"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"įØį įįįįįµ įį°įį« įį„į®į½į įį"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"įØPDP įįįį į įį"</string> + <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"į įįįįįµ"</string> + <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"įØį įįįįįµ įįµį« įįį įįŖ"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"įØį į°į įį į„įŖ į„į»"</string> + <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"į¬į²į® į įį·į"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"į įįįį³įįµ įį"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"į į„įį
įµįį“ įį į įį°įį"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"įµį« įįµ"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"į„įØį į« įį"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"į įį°įį įį"</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"į°įį«įį·į"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"į įįįįįµ įį"</string> + <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"į°įįįį·į"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"į³įį·į"</string> + <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"į«įį³įį"</string> + <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"į£įįµįµ"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string> <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"įØUSB įįØįį» įįį"</string> - <!-- outdated translation 6325292633327972272 --> <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"įØUSB įįØįį» įįį"</string> + <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD į«įįµ įįį"</string> <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB įįØįį» į į„į"</string> <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"įØSD į«įįµ į į„į"</string> - <!-- no translation found for small_font (2295331917424072635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for medium_font (2068475425515133701) --> - <skip /> - <!-- no translation found for large_font (599055175160971446) --> - <skip /> - <!-- no translation found for font_size_save (3450855718056759095) --> - <skip /> + <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"į įįµį°į"</string> + <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"įį«įØįį"</string> + <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"įµįį
"</string> + <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"į„įŗ"</string> <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"įØUSB įįØįį»"</string> - <!-- outdated translation 8281011784066476192 --> <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"įØUSB įįØįį»"</string> - <!-- no translation found for battery_info_status_label (8109155295509700309) --> - <skip /> + <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD į«įįµ"</string> + <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"įØį£įµįŖįįį³į”"</string> <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"įØįįį į¶į¬įµį”"</string> - <!-- no translation found for battery_info_scale_label (3649763192389778437) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_level_label (8706526709307788737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_label (6416051542741886958) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_technology_label (788304533220748681) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_label (8971764146757637863) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_units (8658490792208288107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_label (1968383098818648037) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_units (9098950587249987550) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_uptime (5548545143573527992) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_battery (2557725975486185849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_plugged (176716874713478188) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_screen_on (376277447175613889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_unknown (196130600938058547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging (1705179948350365604) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_ac (5874340256342956252) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_usb (4059070156126770959) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (6222697503392774475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (2820070506621483576) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) --> - <skip /> + <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"įØį£įµįŖįį¬įµ įįį„į”"</string> + <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"įØį£įµįŖį°įØįį”"</string> + <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"įØį£įµįŖ į¤įįįµį”"</string> + <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"įØį£įµįŖį“įįįįį”"</string> + <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"įØį£įµįŖ į®įį“į
į”"</string> + <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"įØį£įµįŖįįįµį”"</string> + <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"Ā° C"</string> + <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"įØį°įį³į įµ įį įįįØį”"</string> + <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"į£įµįŖįį įį
į¶ įØįįØį įµ į°įįµį”"</string> + <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"įįį į įįįįµ įį įį
į¶ įØįįØį įµ į°įįµ"</string> + <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"įį« į į°įį± į įį·įį”"</string> + <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"į«įį³įį"</string> + <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"įįį į įįįįµ įį"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"į įįįį
įį"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"įįį į„įØįį į įį°įį"</string> + <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"įįįį"</string> <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"į¶į¬į± į įį°į°į«į"</string> <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string> <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string> <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"į«įį³įį"</string> - <!-- no translation found for battery_info_health_unknown (5664295556921944255) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_good (8070356565806711806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_overheat (8442959549291368806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_dead (1725917445762829059) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_over_voltage (2420269351664490121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_unspecified_failure (6347021103185471590) --> - <skip /> + <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"į«įį³įį"</string> + <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"į„į©"</string> + <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"įįį"</string> + <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"į£įµįŖ įį·į"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"įØį®įį“į į įį įį"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"į«įį³įį įµį
į°įµ"</string> <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"įįįį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth (5549625000628014477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility (2930835434091839916) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable (8373421452106840526) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable_always (2849387702249327748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_not_visible_to_other_devices (9120274591523391910) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_only_visible_to_paired_devices (2049983392373296028) --> - <skip /> + <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"į„įį±į"</string> + <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"įįįįµ įØįį½į"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"įįįį įØį„įį±į įį£įŖį«įį½(<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>) įØįį³į"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"įįįį įØį„įį±į įį£įŖį«įį½ įØįį³į"</string> + <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"įįįį½ įØį„įį±į įį£įŖį«įį½ į įį³įį"</string> + <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"įį°į£įį© įį£įŖį«įį½ į„į» įØįį³į"</string> <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"įį³įŖį«į įįįįµ įØįį½į į įµįį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout (8002247464357005429) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout_summary (6483353842671501585) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"įØį³įįįµįį į į„į
į·į"</string> + <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"įį£įŖį« į įį į«į
į įį į„įį°įįį į įįį
"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"į įµįį
įį°įį« įįį"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"įį«į į²įįį įØį„įį±į į°įį© į„įį³įį įįį įµ į°įØįįØįį¢"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_devices (1886018064039454227) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device_name (8415828355207423800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_name_not_set (2653752006416027426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (787970073150631155) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (6267987985556136749) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_button (1648028693822994566) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_title (6026705382020027966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (9148530542956217908) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"įØį„įį±įįį£įŖį«įį½"</string> + <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"įØįį£įŖį« įµį"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"įØįįį« įµį į įį įįį£ įįį įµį į įį°įįįį"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"įį£įŖį«įį½į įį"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"į”į£į į„įį°įį į°įį"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"įµįį į„įį°įį į°įį"</string> + <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"į„įį°įį į°įį"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"įįį«į?"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"įØ:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b&gt įįį«įįįµį į°į«į«į„ į«į įįį¢"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"įįįį« įį¦įį?"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"įį
:<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>From:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b> į«į¦įįį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connected (6038755206916626419) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"į°įįįį·į"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"į°į«įįį (įįį įµįį įØįį)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"į°į«įįį (įįį įį
į°įØ įįØį įØįį)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"į°į«įįį (įįį įµįį įįį įį
į°įØ įįØį įØįį)"</string> <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"į°įį«įį·į"</string> <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"į įįį«įØįµ įį..."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connecting (8555009514614320497) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"į įįįįįµ įįā¦"</string> <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string> - <!-- no translation found for bluetooth_pairing (1426882272690346242) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device (5291950341750186887) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_notif_ticker (4726721390078512173) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"į įįįįįµ įį..."</string> + <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"įµį į įį£ įØį„įį±į įį£įŖį«"</string> + <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"į įįįį įį"</string> + <string name="progress_tap_to_pair" msgid="4192342336107106334">"įįį£įį įįį“ įį«"</string> + <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="2412462335116297668">"į į
įį„ įįį įØį„įį±į įį£įŖį«įį½ į įį°įįįį¢"</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"įØį„įį±į įįįį į„įØį"</string> <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"įį£įįŖį« į„įØį"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"įØ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įį į į£įį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_show_received_files (5164787486105868895) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"įØį°įØį± įįįį½į į į³į"</string> <string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"įØį„įį±į įį£įŖį« įį«į"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"įØį„įį±į įįįµ į„įØį"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8211158472876087588">"įµįį į« į„įį±įįįį„į«įµ į„įØį įØį įįį¢ įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="5950965604673262829">"į į”į£įį įį į«į įµįį į« į”į£įį į įį įØį„įį±į įį£įŖį«įį½į<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> į°įį¶į½ į„įį²įį įįįµįØį įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįµįØį įįįįį?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="669870705606180872">"į įµįįį įį į«į įµįį į« į„įį±įį į įį į„įį±į į„įį²įįį<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> į°įØįį¶į½ į„įį²į į« įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (1680661751413856600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (3413855805411554871) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="1680661751413856600">"į į”į£įį įį į«į įµįį į« į„įį±įį į įį į„įį±į \"įįįįį„įį²įį\" įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="3413855805411554871">"į įµįįį įį į«į įµįį į« į„įį±įį į įį į„įį±į \"įįįįį„įį²įį\" įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5716077575971497298">"į į”į£įį įį į«į įµįį į« į”į£įį į įį įØį„įį±į įį£įŖį«įį½į<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> į°įį¶į½ į„įį²įį įįįµįØį įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįµįØį įįįįį?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"į įµįįį įį į«į įµįį į« į„įį±įį į įį į„įį±į į„įį²įįį<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>į°įØįį¶į½ į„įį²į į« įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (6132824454823539873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (7471195931669103553) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 3107102168379705771 --> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"į„įį±į į įį„į«įµ įį...."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_turning_off (2337747302892025192) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"į į”į£įįįį į«į įµįį į« į„įį±įį į įį į„įį±į į„įį²įįįį°įØįį¶į½ į„įį²į į« įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"į įµįįį įį į«į įµįį į« į„įį±įį į įį į„įį±į į„įį²įįįį°įØįį¶į½ į„įį²į į« įįįµ į„įØį įØį įįį¢įį
į įįįµįØį įįįįį?"</string> + <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"į„įį±į į įį„į«įµ įį..."</string> + <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"į„įį±į į įį„įįµ įį..."</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"į«įµ į°į į°į«į«į„"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_notif_message (1833221950512058309) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_phonebook_request (457033227379858269) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"įØį„įį±į į°į«į«į„ į įį
"</string> + <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"įį° \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" įįįįįįµ įį«"</string> + <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"įį°\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" įįį«į«į įįįįį?"</string> + <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"įØįµįį į įµį«į» į įį
"</string> + <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="5203107624986011263">"%1$s įØį„įįµįį įįįį«įį½ į„į įØį„įŖ į³įŖį®į½ įįįµįØįµ įįįįį į¢ į%2$s įįµįØįµ?"</string> <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"į³įįį į įµį įį
"</string> - <!-- no translation found for date_and_time (4114084177056654663) --> - <skip /> + <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"įį& įØį°įįµį
įį„į®į½"</string> <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"įØį°įįµ į įį1:00"</string> <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string> - <!-- no translation found for choose_timezone (7762866468013985022) --> - <skip /> + <string name="choose_timezone" msgid="7762866468013985022">"įØį°įįµ į°į
"</string> <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"įØį į«į£į¢į (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for display_preview_label (1127597250917274792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_font_size_label (8941851418397475389) --> - <skip /> + <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"į
įµį-įįį³"</string> + <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"įØįįį įį įį”"</string> <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> <skip /> <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">" įįį© <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> @@ -267,196 +166,118 @@ <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"įįį«:"</string> <string name="proxy_settings_title" msgid="5912878565897294401">"įØį„į
į įį į
įį„į®į½"</string> - <!-- no translation found for proxy_clear_text (5555400754952012657) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_port_label (5655276502233453400) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 204409815790850313 --> <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"įįį į„į
į įį į"</string> - <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_defaultView_text (6387985519141433291) --> - <skip /> + <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"į į„į«"</string> + <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"įØį„į
į įįįį°į„"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"įØį„į
į įį©į į įįį„įį"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> + <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"įį° įį£įŖįį½ į„įį įØį įµ įįįµ"</string> <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"į°įØįįįį"</string> - <!-- no translation found for proxy_hostname_label (8490171412999373362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error (8926675299638611451) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_dismiss (4993171795485460060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_host (9120776460063182119) --> - <skip /> + <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"įØį„į
į įį įµį į«į³į"</string> + <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string> + <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"įµį©įØįµ"</string> + <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"į„įŗ"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"įØį°įØį”įµ įµį į«į³į įµįįį į įį°įįį¢"</string> <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4753810662233875893">"į„įįµį įØį°įØį§įøį įØįį„į įØįįįį” įįįį®į½ į įµįįį į įį°įįØįįį¢ į„į£įį į įį į į°įØį įØį°įį©įµį įØįį„į įØįįįį” įį« įįįį®į½į į«įµįį”į¢"</string> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_port (3525734169948795417) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_host_set_port (2451694104858226781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_port (1816315605424943626) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_warning_limited_support (7442676587591460854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_location_label (16475158265551708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_neighboring_location_label (2385625674055934880) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_attempts_label (1731106244577323381) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gprs_service_label (2331818110375395364) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_roaming_label (6141505430275138647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_imei_label (1220524224732944192) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_redirect_label (1654674226961476872) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_resets_label (3241667824729310546) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_disconnects_label (1683069665736339820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_current_network_label (3256402602440102610) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_successes_label (4417894113689054945) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_received_label (3345184342444878849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_service_label (2082332114596916985) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_strength_label (1931937920896925766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_status_label (4896238900685510883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_sent_label (5009102250704375687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_radio_resets_label (9211343458143291617) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_message_waiting_label (6981842420058672207) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_phone_number_label (7192944627907412169) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_band_mode_label (441469694142042022) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_network_type_label (3706382548257257987) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_set_perferred_label (9039200405863503267) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_ipaddr (498747917793263530) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_hostname (3054888474808217853) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_http_client_test (5733604021077701555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ping_test_label (7255376471490860631) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_label (6399460520126501354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_update_label (7258686760358791539) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_refresh_label (6902302130315125102) --> - <skip /> + <string name="proxy_error_empty_port" msgid="3525734169948795417">"įØįį°į„ įįµį©į įį įįį
į įį„įį¢"</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"įØį įµį°įįį įįµį į£į¶ įØįį įØįį°į„ įįµį© į£į¶ įįį į įį įµį¢"</string> + <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1816315605424943626">"įØį°įØį”įµ įį°į„ įµįįį į įį°įįį¢"</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7442676587591460854">"į į³į¹ įØHTTP į„į
į įį į°į į
įį įįį į įįį½ įµįį į«įį½ įįį įį įį½įįį¢"</string> + <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"įµįį«:"</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"į įį«į£į½CIDį”"</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"įØįįį„ įįØį«įį½į”"</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"įØGPRS į įįįįįµį”"</string> + <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"į įįįį³įįµ įį:"</string> + <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"į„įŖ į°įįįÆįį”"</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"įØį°įį³ įįį® įØPPP įµįį įįįį„įįµ"</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"įØGSM į įį«įį”"</string> + <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"įØį įį į įį³įØįįØį„į”"</string> + <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"įįį„ į°į³įį·įį¢"</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"PPP į°įį·įį”"</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"įØGSM į įįįįįµį”"</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"įØį²įįį į„įį«į¬į”"</string> + <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"įØį„įŖ įįį³į”"</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"PPP į°įį³įį”"</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"įØį¬į²į® į³įį į įµįįįį”"</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"įįįįįµ į įį į į
įį įįį”"</string> + <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"įµįį įį„į:"</string> + <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"įØį¬į²į® įµį įįØį„"</string> + <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"įØį įį³įØįįØį„ į įįįµį”"</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"į°įį«į įØį įį³įØįįØį„ į įįįµ į įįį
į”"</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"įØIp į įµį«į» įįįį”"</string> + <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"įįį įµį į«į³į(www.google.com):"</string> + <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"įØHTTP į°įį į įį°į»į”"</string> + <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"įØįįį įįØį« į įįµ"</string> + <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"į įįį"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"į įµįµ"</string> <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">" įØDNS į įįįįµ į«į"</string> <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-įØį°įį°į įįØį/į
įį„į®į½"</string> - <!-- no translation found for band_mode_title (954174198903776205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_loading (548764766363847336) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_set (5730560180249458484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_failed (1495968863884716379) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_succeeded (2701016190055887575) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_changes_instructions (1364712901180556244) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_screen_mass_storage_text (3741220147296482474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_total_bytes_label (9184160745785062144) --> - <skip /> + <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"įØGSM/UMTS įµį į įįį
"</string> + <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"įØįµį įįįį į įį«į įį..."</string> + <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"į įįį
"</string> + <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"į įį°į³į«į"</string> + <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"įµį¬į³į"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="1364712901180556244">"įØUSB įįįµ įµįį į²į«į«į į°į
įįį įįįį£į"</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"įØUSB į°įįįØįį» į įį"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"į į
įį į£įį¶į½į”"</string> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="2902787003418172125">"įØUSB įįØįį»į įį°į°į«į"</string> - <!-- outdated translation 2902787003418172125 --> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"įØUSB įįØįį»į įį°į°į«į"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_available_bytes_label (763232429899373001) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"įįįSD į«įįµ įØįį"</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"įØį°įį į£įį¶į½į”"</string> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="2736378870889777857">"USB įįØįį» į„įį°į„įįįØįį» įį£įŖį«į įįįįį įį įį"</string> - <!-- outdated translation 2736378870889777857 --> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"USB įįØįį» į„įį°į„įįįØįį» įį£įŖį«į įįįįį įį įį"</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"SD į«įįµ į„įį°į„įįįØįį» įį£įŖį«į įįįįį įį įį"</string> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="7503300818792750913">"į įį įØUSB įįØįį»įįįįįµįįįµ į°į
į įį"</string> - <!-- outdated translation 7503300818792750913 --> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"į įį įØUSB įįØįį»įįįįįµįįįµ į°į
į įį"</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"į įį įØSD įįØįį»įįįįįµįįįµ į°į
į įį"</string> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"įØUSB įįØįį» į į„į
į įį į„į«į į°įįį¶ įį į!"</string> - <!-- outdated translation 7761390725880773697 --> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"įØUSB įįØįį» į į„į
į įį į„į«į į°įįį¶ įį į!"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_used_bytes_label (8820289486001170836) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"įØSD įįØįį» į į„į
į įį į„į«į į°įįį¶ įį į!"</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"į«įįįį į£įį¶į½į”"</string> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"įįį
į°įØ įįØį įØUSB įįØįį» į įįįįµ įį...."</string> - <!-- outdated translation 7503429447676219564 --> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"įįį
į°įØ įįØį įØUSB įįØįį» į įįįįµ įį...."</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"įįį
į°įØ įįØį įØ SD į«įį° į įįįįµ įį..."</string> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3771783090621312312">"įØUSB įįØįį» į įį„į„-į„į» į°įį·į"</string> - <!-- outdated translation 3771783090621312312 --> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"įØUSB įįØįį» į įį„į„-į„į» į°įį·į"</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"įØSD į«įįµįįį į„- į„į» į°į°įį·į"</string> <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"įįį"</string> - <!-- no translation found for next_label (4693520878012668114) --> - <skip /> + <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"įį„į"</string> <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"įįį"</string> - <!-- no translation found for activity_picker_label (4910700713930693329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_label (6551553813651711205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_label (4132685016148679403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_label (8074070940506840792) --> - <skip /> + <string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"į„įį
įµįį“ įįØį„"</string> + <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"įØįį£įŖį« įįØį"</string> + <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"įØį£įµįŖįįØį"</string> + <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"įį«"</string> <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"įØį”į£į įįØį"</string> - <!-- outdated translation 7820855350955963628 --> <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"įØį”į£į įįØį"</string> + <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"įØįµįį įįØį"</string> <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"įØUSB įįØįį»"</string> - <!-- outdated translation 8101475181301178428 --> <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"įØUSB įįØįį»"</string> - <!-- no translation found for proxy_settings_label (3271174136184391743) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cancel (6859253417269739139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_label (1626402585530130914) --> - <skip /> + <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD į«įįµ"</string> + <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"įØį„į
į įį į
įį„į®į½"</string> + <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"įį
į"</string> + <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"į
įį„į®į½"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"į
įį„į®į½"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"įØį
įį„į®į½ į įį«į"</string> - <!-- no translation found for airplane_mode (8837269988154128601) --> - <skip /> - <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 --> - <!-- outdated translation 5868688473587168882 --> <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"įØįįįµ į įį£ &amp; į įį³įØ įįØį¦į½"</string> + <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"įØį įį®įįį įįį³"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"į°įØįįŖā¦"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"įįįµ į įį£& į įį³įØ įįØį¦į½"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Wi-Fiį£į„įį±įį£į įį®įįį įįį³į£įØį°įįį³įį½ į įį³įØįįØį¦į½į£& VPNs į įøį«į
"</string> - <!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_enable (3737380951525303961) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_disable (1295279574370898378) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_message (9141007271031717369) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_turn_it_on_button (4387601818162120589) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_warning (1269870211689178511) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_title (7626425894611573131) --> - <skip /> - <!-- no translation found for networks (6333316876545927039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sum_carrier_select (6648929373316748020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title (3350640463596716780) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (2391530758339384324) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_summary (2435705040205950381) --> - <skip /> + <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"įįį„ į į„įį
įµįį“ įį"</string> + <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"į į„įį
įµįį“ įį į²įį įį° įįį„ į įįįįį¶į½ į°į«į«į"</string> + <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"į į„įį
įµįį“ įį į²įį įį° įįį„ į įįįįį¶į½ į°į«į«į"</string> + <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"įØįįį„į į°į«į«į„įįµ į įį·į įįįį«į±į įØį¤įµįį į įį³įØįįØį„ į į„įį
įµįį“ įį į į„įį°į į įį°į įįį¢"</string> + <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"į į„į«į"</string> + <string name="roaming_warning" msgid="1269870211689178511">"įØį„įį
įµįį“ įį įįį„ įįįįµ? įį
į«į įØį„įį
įµįį“ įį įįį« įį«įį įį½įį!"</string> + <string name="roaming_reenable_title" msgid="7626425894611573131">"įµį©įØįµ"</string> + <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"įØįØįį įįį«"</string> + <string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"įØį įį³įØįįØį„ įØįį įįØį„"</string> + <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"įį& į°įįµ"</string> + <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"įį į„į į°įįµ į įįį
"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"įįį£ į°įįµį£ įØį°įįµ į°į
& į
įįį¶į½į įįį
"</string> <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"į«įµ į°į įį & į°įįµ"</string> <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"į į įį³įØ įįØį„ įØįįØį į°įįµ į°į įį"</string> <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"į į įį³įØ įįØį„ įØįįØį į°įįµ į°į įį"</string> <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"į«įµ į°į į°įįµ į°į
"</string> <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"į į įį³įØ įįØį„ įØįįØį įØį°įįµ į°į
į°į įį"</string> <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"į į įį³įØ įįØį„ įØįįØį įØį°įįµ į°į
į°į įį"</string> - <!-- no translation found for date_time_24hour (1193032284921000063) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_set_time (5716856602742530696) --> - <skip /> + <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"24 į°įįµ į
įįįµ į°į įį"</string> + <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"įį į įįį
"</string> <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"įØį°įįµ į°į
"</string> - <!-- no translation found for date_time_set_date (7021491668550232105) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_date_format (436706100255870967) --> - <skip /> + <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"įįį„ į įįį
"</string> + <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"įØįįį„ į
įįįµ įįØį„"</string> <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"į įį°į į°į« įį"</string> <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"į į°įįµ į°į
įį"</string> <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"įį"</string> @@ -467,87 +288,61 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"įØį£įį¤įµ įįØį"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"į į°įįį įį« įį įįį³įØįµ į
įį į įµįį£"</string> - <!-- no translation found for location_settings_title (8935806698251432196) --> - <skip /> - <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 --> - <!-- outdated translation 5168491784222013179 --> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"įØį„įį«&amp; į°į
įįįµ"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"įØįµįį« į įįįįį¶į½"</string> + <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"į°į
įįįµ"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"įØįį įµįį«į£įį« įįįµį£SIM į«įįµ į½įįįį£ įįØį įįØįį» į½įįį į įįį
į¢"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"įØįį įµįį«į£įį« įįįµį£ įįØį įįØįį» į½įįį į įįį
į¢"</string> - <!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1878996487755806122) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (6291564408810586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (514138079795442371) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypted_summary (1868233637888132906) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (2150571569618349332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (7366703764847750586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_low_charge_text (5920622844033087792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_unplugged_text (3360883915598669748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_title (4058971800557767) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_message (17076329416977176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_confirm_title (3637925350381905012) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (2496639211575162172) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (3248595818246515395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_title (1783951453124244969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (685210918307862395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_enter_password (1492603008983893532) --> - <skip /> + <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"įØįįį įįį½"</string> + <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"įįįµį į"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"į”į£į į įįµį„į"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"įµįį į įįµį„į"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"į”į£įįį į£į į© įį„į įįįį³įµ įØįį„į PIN įįį įįį įį į įį
"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"įµįįįį į£į į© įį„į įįįį³įµ įØįį„į PIN įįį įįį įį į įį
"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"į°įį³į„įÆį"</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"įįį«įį½įįį£ į
įį„į®į½įįį£įØįįØį± įµįį į«įį½įį į„į įØįįį„į£ įį
į°įØ įįØį į„į įįį½ įįįį½ įįįµį į įį½įįį¢ į”į£įįį į įįµ įį į«įį°į į©į£į”į£įįį į£į į© įį„įįØįį„į PIN įįį įįį įįįįµįį£įµ į įį„įį¢įØįį„įŖį« įØįįį„ įµįį į įµįįįį£įįį„įį į įį įØįį°įØį į įµį°įį įµįįįį į įįįįµį į į įį½įįį¢ "\n\n" įįįµį į1 į įįµ įįį į įį įįįµį³įį¢įįį į į°įį į£įµįŖ įįįį į„į įįįµį į© į„įµįŖį įįį
į”į£įįį įį°į«įµ į įį įµį¢ įØįįįµį į©į įį°įµ į«įįØį”įµį įį±į įįį įįįį įįį„įį į«į£įį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7366703764847750586">"įįį«įį½įįį£ į
įį„į®į½įįį£įØįįØį± įµįį į«įį½įį į„į įØįįį„į£ įį
į°įØ įįØį į„į įįį½ įįįį½ įįįµį į įį½įįį¢ įµįįįį į įįµ įį į«įį°į į©į£įµįį©į į£į į© įį„į įØįį„į PIN įįį įįį įįįįµįį£įµ į įį„įį¢įØįį„įŖį« įØįįį„ įµįį į įµįįįį£įįį„įį į įį įØįį°įØį į įµį°įį įµįįįį į įįįįµį į į įį½įįį¢ "\n\n" įįįµį į1 į įįµ įįį į įį įįįµį³įį¢įįį į į°įį į£įµįŖ įįįį į„į įįįµį į© į„įµįŖį įįį
įµįįį įį°į«įµ į įį įµį¢ įØįįįµį į©į įį°įµ į«įįØį”įµį įį±į įįį įįįį įįį„įį į«į£įį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"į”į£į į įįµį„į"</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"įµįį į įįµį„į"</string> + <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="5920622844033087792">"į„į£įį į£įµįŖįį įįį įįį į„į į„įį°įį įįįį©į¢"</string> + <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="3360883915598669748">"į„į£įį įØįįį įįį«įį įį°į© į„į į„įį°įį įįįį©į¢"</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"įįį įØįį«įįį PIN įįį įįįįį įØįį"</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="17076329416977176">"įįįµį į įØįįįįį į įįµ įØįį« įįį PIN įįį įįįįį įįįįįµ į įį„įį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="3637925350381905012">"įįµį į« į įØįįį„"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"į”į£į įįįµį„į? įį
įįįį į įįįįµį į«įµį°įįįįµį įįį„į įį įįį¢įįįµį į į įįµ į°įįµ įįį į°įØįįŖ įį įįįµį³įį£ į įį
įį į”į£įį į„į įįįµįį įįį³įį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"įµįį įįįµį„į? įį
įįįį į įįįįµį į«įµį°įįįįµį įįį„į įį įįį¢ įįįµį į į įįµ į°įįµ įįį į°įØįįŖ įį įįįµį³įį£ į įį
įį įµįį© į„į įįįµįį įįį³įį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"įįįµį į"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="5317479293244660361">"į„į£įį į”į£įį į„įµįŖįį³į į įµįØįµ įį į„įį¢ <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% į°į įįįį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="8166730416836285875">"į„į£įį į”į£įį į„įµįŖįį³į į įµįØįµ įį į„įį¢ <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% į°į įįįį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"į <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>į°įØįį¶į½ įįµį„ į„įį°įį įįįį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"įØįįį įįįį į«įµįį”"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"įįµį į« įµį¬į³į į įįį įØį"</string> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (6891198717505120682) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) --> - <skip /> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"įįįµį į į°įį«įį§į į„į įįØįØįµ į įį½įįį¢ į įįįįį£ į į”į£įį įį į«įįį įįį„ į„įµįØįįį«į¹ įįµįØįµ į įį»įįį¢ "\n\n" į”į£įįį į įį įį įįįį įį£ įØįį„įŖį« į³įį į įµįįį įįØįįį į įį„įį¢ į”į£įįį į³įį į«įµįįį© į įį į²į«įįįį£ įį° Google įįį«į į įµį į„įį įØįį įØįį įįį„ į„įį įØį įµ įįįįįµ į„įµįį į«įįįį¢"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"įįįµį į į°įį«įį§į į„į įįØįØįµ į įį½įįį¢ į įįįįį£ į įµįįį įį į«įįį įįį„ į„įµįØįįį«į¹ įįµįØįµ į įį»įįį¢ "\n\n" įµįįįį į įį įį įįįį įį£ įØįį„įŖį« į³įį į įµįįį įįØįįį į įį„įį¢ įµįįįį į³įį į«įµįįį© į įį į²į«įįįį£ įį° Google įįį«į į įµį į„įį įØįį įØįį įįį„ į„įį įØį įµ įįįįįµ į„įµįį į«įįįį¢"</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"įį³į« į°įįįį"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"įį³į« į°įįįį"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"įį³į« įįįį įįį„"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"įµįįį° į„įįµį£ PINį£ įįį įØįįį įį įįį„ įįį į į¦įį"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"įį«įį įįįįį įį°įµ įįØį„"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"įįį"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"į°įįøį«į³į½"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"įį«įį įįįįįµ įµįįį° į„įįµį£PINį£ įįį įØįįį įį į įµį įį
"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"įįį į„į į įØįį"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"įį
į°į į„į įį£ įįØį«"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"įµįįį° į„įįµ"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"įį«įįįįįµ įµįįį° į„įįµ į įį
"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"įį«įØįį į„į į"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"įį«įįįįįµįØįį„įPIN į įį
"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"įØįį«įØįį į„įµįØ įØįį°į į„į į"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">" įØįįį įįį”"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"įį«įįįįįµ įØįįį įį į įį
"</string> - <!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"į į©į
įØįį£įŖį« į įµį°į³į³įŖįį½ į¦įįį"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"įØįį°į į„į į"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"įØįįµį į« įįį² įįį įįµįØį įįØįį» į į įµį°į³į³įŖ į¦įįį"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"įįį"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"į°įįøį«į³į½"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"į įµįįį° į„įįµ į°į į„įį"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"į PIN į°į į„įį"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"į įįį įį į°į į„įį"</string> @@ -562,10 +357,8 @@ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"PIN į¢į«įįµ %d įįįįį½ įįį į įį įµ"</string> <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"į²į«įį
įį„į įį«"</string> <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"įį„į"</string> - <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (5487426077939378487) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (6382649850551200693) --> - <skip /> + <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="5487426077939378487">"įØįįį įį įØ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> įįįįį½ į«įį° įįį¢"</string> + <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6382649850551200693">"PIN įØ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> į įįį½ į«įį° įįį į įį įµį¢"</string> <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"PIN įØ0-9 į įįį½ į„į» įį«į į įį įµ"</string> <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="2729073062730842496">"įį£įŖį« į įµį°į³į³įŖ įØį
įį„ PIN įį įį į įįį
į±į"</string> <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"įØįįį įį į
į įį„ įįį įįį"</string> @@ -604,36 +397,23 @@ <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"įį£įŖį« į įµį°į³į°į"</string> <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"įØįį£įŖį« į įµį°į³į³įŖįį½"</string> <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"įØįį£įŖį« į įµį°į³į°į®į½į į„į įįį į į¦įį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"į„įį±į"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">" į„įį±į į į„į«"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_settings (1810521656168174329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (1908745291161353016) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_summary (2091062709530570462) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"į„įį±į"</string> + <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"į„įį±į"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"į°į«į«į¦į½į į į°į«į
į£ įØįį£įŖį« įµį & įįįįµ įį»į į įįį
"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"įØį„įį±į įį£įįŖį« į„įØį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7437165032040778458) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_msg (711115233006730281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enable_alphanumeric_pin (7222713483058171357) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint (3815897557875873646) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_other_device (3617812138113586885) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_other_device (1808735246794073465) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_incoming_pairing_msg (1615930853859551491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_display_passkey_pin_msg (2084350245062266220) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7437165032040778458">"įØ:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br> įį įįįįįįµ įØįį£įŖį«įį įØįį į į
PIN į įµįį£į”"</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="711115233006730281">"įØ:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>įį įįįįįįµįØįį£įŖį«įį įØįį į į
įįį įįį į įµįį£į”"</string> + <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN įį°įį½ įįį įįįį¶į½ įįįį"</string> + <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"į į„įįįį įį 0000 įįį 1234"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="3617812138113586885">"įį
įPIN į įį įį£įŖį«įįįįµį£įµ įį«įµįįįįįµ įį½įįį¢"</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="1808735246794073465">"įį
įįØįįį įįį į įįįį£įŖį«įįįįµį£įµ įį«įµįįįįįµ įį½įįį¢"</string> + <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"įØ:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>įį įįįįįįµ įį
į įØįįį įįį įį³įØį±į į įØįįį„į”<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> + <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"įØ:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>įØįį
įį£įŖį« įį įį£įį?"</string> + <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2084350245062266220">"įØ:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>įįįįįįįįµ į°įį„į įµį”<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>į£įØį įįįµ įįį įį£."</string> <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"į į£įį"</string> - <!-- outdated translation 930951069988011471 --> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"į į³į£įį"</string> + <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"įį
į"</string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"įµį©įØįµ"</string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="2852744547246910349">"įØ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įį įįįįįįµ į½įį įį įį¢"</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"PIN įįį įįįįįįįµįįį įµįįįįįØ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įį įį£įį į½įį įį įį¢"</string> @@ -641,41 +421,33 @@ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"įį£įį į <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> į°įįį·įį¢"</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"įØ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įįįįįįµ į½įį įį įį¢"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"įį£įŖį«įį½į įį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"įį£įŖį«įį½į įįį"</string> + <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"į įįįį įįā¦"</string> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"įØįį£įŖį« į
įį„į®į½"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"įØį°į£įį© įį£įŖį«įį½"</string> - <!-- outdated translation 3133019331974936204 --> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"įį£įŖį«įį½ į įį"</string> + <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"įØįįį įį£įŖį«į½"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"į į«įį"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"į įį«į"</string> <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"į į£įį& į į«įį"</string> <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"į į³į£įį"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"į įį«į & į įį°į£įįØį"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"į įį«į®į½ā¦"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_menu_advanced (8572178316357220524) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (4793562956642282639) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"įØįį°į"</string> + <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"įØįį°į į„įį±į"</string> + <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"įį£įŖį«įį½ įįįØįµį£ į„įį±į į į„į«į¢"</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"įį°..... į į«įį"</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"įØįį
į°įØ įįØį į¦į²į®"</string> <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"įØįµįį į¦į²į®"</string> <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"įįį įįµį°įįį"</string> <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"įį¤įµ įį£įŖį«"</string> - <!-- outdated translation 4225813400648547154 --> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"įį°į«įµ"</string> + <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"įØį įįįįØį„ įµįØįµ"</string> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"įØį įį įįØį„ į°į«į«į„ įįįŖį«"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įØįį
įµįØ įįØį įµįį
įįį«į«įį¢"</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įØį„į
įįį¦į²į® įįį«į«įį¢"</string> <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įØįį¤įµ įį£įŖį« įįį«į«įį¢"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"į <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> į į©į įØį įįįįØį„ įµįØįµ įįį«į«įį¢"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įØįį
į į”į£į įØį įį įįØį„ į°į«į«į„įįµįØįįį«įµ įįį«į«įį¢"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> įØįį
į įµįį įØį įį įįØį„ į°į«į«į„įįµįØįįį«įµ įįį«į«įį¢"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"įØį°įįį įØį„įį±į įį£įŖį«"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"į į«įį"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"įį° į„įį±į įį³įŖį« į į«įį"</string> @@ -687,10 +459,8 @@ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"įį° įįį įįįį į įįįį į°į«įįį"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"įØįįį įįįį į įįįį įį į įį°į«į«įį"</string> <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"įį° įį¤įµ įį£įŖį« į°į«įįį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"įį įįįįØį„ įµįØįµ įį° įį£įŖį« į°į«įįį"</string> + <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"įØį į«į£į¢į«į į įįįįØį„ į°į«į«į„ įØįį£įŖį« įį į įįį«įµ įį"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"įįį
į°įØįįØį įµįį
į°į įį"</string> <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"įįµįį įµįį
į°į įį"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"įįįį įįįį į°į įį"</string> @@ -702,69 +472,44 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"įįįį į„į įį
į°įØ įįØį"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"į
įį„į®į½ į įµį³įįµ"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"įįŖ į įį«"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"į įį·į"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"į įį·į"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"įįŖ į įį«"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"įįįµ į NFC-įØįį įį³įŖį«įį½į įįį£ įįįį£ į įįį«įµ įįįµ į įį«į”į”"</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"į įįįį įį³įŖį« įį³į« įį į«įį įį°įį įŖį« įįįµį įį° į³į½įį įį³įŖį« įįį«įį”į”"\n\n"į«įį° įįį„ į°į
įįį± įØį°į į į įįį¤ įįį±į įį³įŖį«įį½ į«įį į© į„į į„įį³įįįį į«įį°į°įØį į įį įįį į«įį° įįį į įįį«įį”į”"\n\n"įį
į į£į
įŖ į į
įį
į¶į½ įį įį„įįµ įµį½įįį
> į°įØįįŖ > įįŖ į įį«į”į”"</string> - <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_title (874495178395350104) --> - <skip /> + <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-Fi į į„į«"</string> - <!-- no translation found for wifi_settings (1277428034634973011) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_category (2810363951104753710) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_title (4351120897298124250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_starting (6716593470710880000) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_stopping (244864762599017659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) --> - <skip /> + <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Wi-Fi į
įį„į®į½"</string> + <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"į įįį
& įØįįįµ į įį£ įµįØįµ įį„į„ į į°į«į
"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-Fi į įį„į«įµ įį..."</string> + <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Wi-Fi į įį„įįµ įį..."</string> + <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"įµį
į°įµ"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"į įį®įįį įįį³"</string> <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"į įį³įØįįØį¦į½į įįįįįµ į įį°į»įį"</string> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (3755768188029653293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (3038290727701553612) --> - <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"įØį įį³įØ įįØį„ įį³įįį«"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"įįįµ į įį³įØįįØį„ į²įį į į³įįį"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"į°į«į įįįįį¶į½ į įµįįįµ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"į°įį£įįįµ į«įį įØį įØįįįØį„ įįįįįµ įØįįį į įį Wi-Fi į įį³įØįįØį„į į įµį įį"</string> - <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"įØWiFi į įįįį įįį²"</string> - <!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"įØį„įį
įį įįį²įį įįįį į į½įį įį įį¢"</string> - <!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Wi-Fi į įį³įØ įįØį„ į įį"</string> - <!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) --> - <skip /> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Keep Wi-Fi during sleep"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"į
įį„į®į¹į įįįįį„ į½įį įį įį¢"</string> + <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"į įį³įØ įįØį„ į įį"</string> + <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"įØWi-Fi į įį³įØįįØį¦į½"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"įį"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_advanced (7522252991919573664) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"įØįį°į"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"įį° į įį³įØ įįØį„ į į«įį"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"į įį³įØ įįØį„ į„įį³"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"į įį³įØ įįØį„ įįį"</string> - <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (4722299515264875943) --> - <skip /> + <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"į«į į įį³įØįįØį¦į½ įįįØįµį£Wi-Fi į į„į«į¢"</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"įØįį į įį«į®į½į į į³į"</string> <string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"WPS"</string> <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"pin įØįįµįØį» įį„į„ į įµįį£"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (150518971269252336) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"WPS į įįį
"</string> <string name="wifi_wps_pin_output" msgid="8682102965680650853">" pin <xliff:g id="WPS_PIN">%1$s</xliff:g> įØįįµįØį» įį„į„ į įµįį£"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2776555137392461525) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2776555137392461525">"WPS į įµįįµį įį°įµ įį įį į„į įįį įįį
10 į°įØįį¶į½ įįįµįµ įį½įįį¢"</string> <string name="wifi_wps_failed" msgid="1648418410092969300">"WPS įįµįįį į įį°į»įįį£ į„įį°įį įįįį”į”"</string> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"į įį³įØ įįØį„ SSID"</string> - <!-- no translation found for wifi_security (6603611185592956936) --> - <skip /> + <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"į°į
įįįµ"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"įØį²įįį į„įį«į¬"</string> - <!-- no translation found for wifi_status (4824568012414605414) --> - <skip /> + <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"įįį³"</string> <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"įį„įįµ į įįį"</string> - <!-- no translation found for wifi_ip_address (1440054061044402918) --> - <skip /> + <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"įØIP į įµį«į»"</string> <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP įį°įµ"</string> <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"įįį 2 įįØįįį„"</string> <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA įįµįį"</string> @@ -779,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"į°įįį§į"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"į°į°įįįį"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"į°į«į įØį įØįįįØį„ įįįįįµ į įµįįįµ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"įįįį®į½"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"į°į«į«į” į°į«į įµįįį į įį³įØ įįØį” įįį·įį¢ į Wi-Fi įØįį įįį į
įį„į®į½ įįµį„ į°į«į į°į«į«į„ įį£į į«įįį į įį³įØįįØį„ įį„įįµ įį½įįį¢"</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"įØįįØįįį« į½įį"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"į įįį įįµį„ įØįį"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS į į"</string> @@ -794,48 +537,36 @@ <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"į„įį³"</string> <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"į įµįįį„"</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"įį
į"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_overlap_error (6820987241637459748) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"įØįį"</string> + <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"įį įØWPS įįįįį į°įįį·įį£ į„į£įį į į„įįµ į°įįįį½ įįµį„ įµįį įįįį©į¢"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"įØįį Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"į°į°įįį Wi-Fi įµį"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"įØįįį įµįįįį½ įį įįįįµ įįį
"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"įØį°į°įįį įµį į
įį„į į½įį įį įį¢"</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC į įµį«į»"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP į įµį«į»"</string> - <!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_cancel (6582567330136502340) --> - <skip /> + <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP į
įį„į®į½"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"į įµįįį„"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"įį
į"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="6387653152103405443">"į„į£įį įµįįįį IP į įµį«į» įį°įį”į¢"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="6383012465511093067">"į„į£įį įµįįįįįįµįįį įµį«į» įį°įį”į¢"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="3428867750550854065">"į„į£įį įµįįįįdns į įµį«į» įį°įį”į¢"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="8145730615716855433">"į„į£įį į 0 į„į 32 įį«įØįįØį įį³įØ įįØį„ į
įµį į
į„į« įįįįµ įį°įį”į¢"</string> - <!-- no translation found for wifi_dns1 (7344118050720080045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_dns2 (1368601006824882659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_gateway (163914742461092086) --> - <skip /> + <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"įįį«"</string> <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"įØį įį³įØ įįØį„ į
įµį į
į„į« įįįįµ"</string> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_title (400503541488064638) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_summary (819202165773287900) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_device_info (6092748173212362426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup (7706254437161351448) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_pin (492162570392614138) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_persist_network (1646424791818168590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (7189970585393813135) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_create_group (7595229161883902082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_advanced (2578792521809265949) --> + <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi įį„į³"</string> + <string name="wifi_p2p_settings_summary" msgid="819202165773287900">"į į»-į-į į» į°į«į«į„įįµ į įį
į"</string> + <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="6092748173212362426">"įØįį£įŖį« įįØį"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_setup" msgid="7706254437161351448">"į Wi-Fi įØį°į į įįįį
į"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_pin" msgid="492162570392614138">"PIN į įµįį£"</string> + <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"įį
į į°į«į«į„ į įµį³įįµ"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">" įįį"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"į”įµį įį į"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> + <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"įØįį°į"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">" į°įįį„ Wi-Fi įµįØįµ įį„į„"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"į°įįį„ įµįØįµ įį„į¦į½<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> įį£įŖ"</string> @@ -845,15 +576,12 @@ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android įµįØįµ įį„į„"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"į į³į"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"įµįį
"</string> - <!-- no translation found for silent_mode_title (3181479108593217704) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7037881886694206550 --> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"įØįį¢ įµįį į„įŖ įµįį
"</string> + <string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"įØįį„į³ įįį³"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"įØįµįį į„įŖ įµįį
"</string> <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string> <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"įµįįį½"</string> - <!-- no translation found for musicfx_title (3853457094486073206) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ring_volume_title (7938706566797464165) --> - <skip /> + <string name="musicfx_title" msgid="3853457094486073206">"įØįįį į°į
įįįį½"</string> + <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"įØįµįį į„įŖ įµįį
"</string> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"įį„ į²į įįį"</string> <string name="vibrate_title" msgid="6045820877942801599">"įįį"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"įį£įŖ įį³įįį«"</string> @@ -861,11 +589,9 @@ <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"įØįµįį į„įŖ įµįį
"</string> <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"įį³įįį«"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"įįį³įįį«įį½ įØįį¢ į„įŖ įµįį
į į°į įį"</string> - <!-- no translation found for notification_sound_dialog_title (7057274209079144726) --> - <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"įØįį³įįį« įØįµįį į„įŖ įµįį
įįØį„"</string> <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"įį
į°įØ įįØį"</string> - <!-- no translation found for media_volume_summary (5363248930648849974) --> - <skip /> + <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"įįįį į„į įŖį²į®įį½ įØįµįį
įį į į įįį
"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"įįįį« į°įį"</string> <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"įØįµįį
į
įį„į®į½ įį°į«į«įį įµįØį"</string> <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"įØįį°įį« į°įį³ įµįįį½ į³įµ"</string> @@ -894,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"įØįµįØį į”į£į įµįµįØįµ įįį įµį³įµįįįµ įµįį
į į³į«įįµ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"įµįį©į įØįµįØį įµį³įµįį£ įįį įµį³įµįįįµ įįį į į³į«įįµ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"įįį«įį½ & į į³įį"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"įįį«įį½ į įį įįį į įµįįįµ į„į įØįįį« į
įį„į®į½į įįį„"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"įįį"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"įØįįį į³įŖįį„į į
įį„į®į½įį į°į«į
"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"į į³į"</string> @@ -903,140 +628,94 @@ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"įµįį įµį³į½įØįØįį į į«įµį°į įį
į įįįį”į įįį"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"į”į£į į²į½įØįØįØįįØįį
į įįįį„ į į«įµį°įįįį"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"įµįį įµį³į½įØįØįį į į«įµį°į įį
į įįįį”į įįį"</string> - <!-- no translation found for brightness (2354961343555249270) --> - <skip /> + <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"į„į©į
įįµ"</string> <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"įØįį« į„į©į
įįµ į įµį°į«įį"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"į įįįį"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"įØ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> įØį„įį
įµįį“ į įįįį į įį"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_fragment_title (443941273453987627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_title (6536876013377446805) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_summary (6809871648071408259) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_component_title (505229894674572578) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_title (1385909618566514628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_summary (6721955887728454226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_zero_summary (2450290346381400092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_test (5968002644622194481) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"įį£į"</string> + <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="443941273453987627">"įį£į įįØį„ įØ"</string> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"įØAndroid Dreams"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"įØįį«įįµįįį«įį½ į„į įįį½ įØįµį« įįµ įį įį³įįį«įį½"</string> + <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"įØį°įįØį į
įį"</string> + <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"įį¼ įįį„į"</string> + <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"įØ<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> į įį"</string> + <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"į įįį"</string> + <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"įįįØį!"</string> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"į«įµ į°įį„į©į
įįµ"</string> - <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) --> - <skip /> + <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"įØįįį įį į"</string> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"įØį
įįø įįį įį į"</string> - <!-- no translation found for sim_lock_settings (3392331196873564292) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_category (5136244267576697004) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_title (9018585580955414596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_pin_toggle (1742123478029451888) --> - <skip /> + <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"įØSIM į«įįµ įįį į
įį„į®į½"</string> + <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"įØSIM į«įįµ įįįįį« į įįį
"</string> + <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM į«įįµįįį"</string> + <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"SIM į«įįµ įįį"</string> <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"į”į£į įįį įį PIN į įį
"</string> - <!-- outdated translation 5058355081270397764 --> <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"į”į£į įįį įį PIN į įį
"</string> + <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"įµįį įįį įį PIN į įį
"</string> <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"į”į£į įįį įį PIN į įį
"</string> - <!-- outdated translation 2813800553917012356 --> <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"į”į£į įįį įį PIN į įį
"</string> + <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"įµįį įįį įį PIN į įį
"</string> <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"SIM PIN įįį„"</string> <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"SIM PIN"</string> <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"SIM į«įįµ įøįįį"</string> <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"SIM į«įįµ įįįµ"</string> <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"įØįµį®SIM PIN"</string> <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"į į²įµ SIM PIN"</string> - <!-- no translation found for sim_reenter_new (3178510434642201544) --> - <skip /> + <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"į į²įµ PIN įµįį į°įį„"</string> <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM PIN"</string> - <!-- no translation found for sim_bad_pin (2746201276896134075) --> - <skip /> + <string name="sim_bad_pin" msgid="2746201276896134075">"įØį°į³į³į°PIN!"</string> <string name="sim_pins_dont_match" msgid="4664611595579163214">"PINį¦į½ į įįį³į°įį!"</string> <string name="sim_change_failed" msgid="4823538458798362222">"PIN įįįįį„ į įį°į»įįį¢"\n" įØį°į³į³į°PIN įįįįį¢"</string> - <!-- no translation found for sim_change_succeeded (8556135413096489627) --> - <skip /> + <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM PIN į į°į³į« į°įįį§į"</string> <string name="sim_lock_failed" msgid="6676748290838006404">"įØSIM į«įįµį įįį įįį³ įįįįį„ į įį°į»įįį¢"\n" įØį°į³į³į°PIN įįįįį¢"</string> - <!-- no translation found for sim_enter_ok (6475946836899218919) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_enter_cancel (6240422158517208036) --> - <skip /> + <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"į„įŗ"</string> + <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"įį
į"</string> <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"įØį”į£į į¹įį³"</string> - <!-- outdated translation 1119755927536987178 --> <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"įØį”į£į į¹įį³"</string> + <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"įØįµįį įįį³įį½"</string> <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"įØį„įįįµ įįįįį½"</string> <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android į„įŖįµ"</string> - <!-- no translation found for model_number (3765737700545384794) --> - <skip /> - <!-- no translation found for baseband_version (1848990160763524801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kernel_version (9192574954196167602) --> - <skip /> - <!-- no translation found for build_number (3075795840572241758) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_not_available (8062521887156825182) --> - <skip /> + <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"įØįį“į įį„į"</string> + <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"įØį¤įį£įįµ į„įŖįµ"</string> + <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"įØįØįįį į„įŖįµ"</string> + <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"įØįįį£į³ įį„į"</string> + <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"į įįįį"</string> <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"į¹įį“"</string> - <!-- no translation found for device_status (607405385799807324) --> - <skip /> + <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"įįį³"</string> <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"įØį£įµįŖį£ į įį³įØ įįØį„ į„į įį įįØį įįį³"</string> <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"įµįįįį„įį£į²įįįį£įįį°į¢"</string> <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"įįØįį»"</string> <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"įØįįøįØįį» į
įį„į®į½"</string> <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"įØUSB įįØįį» įįįį£įØįįØįįØįį» į„į"</string> - <!-- outdated translation 3543813623294870759 --> <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"įØUSB įįØįį» įįįį£įØįįØįįØįį» į„į"</string> - <!-- outdated translation 5123197324870153205 --> <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"įØį įµįį įį„į"</string> + <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"įØSD į«įįµ įįįį£ įØįįį įįØįį» įį"</string> + <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string> <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"įØį įµįį įį„į"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"įį
į°į"</string> - <!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) --> - <skip /> + <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"PRL į„įŖįµ"</string> <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> - <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) --> - <skip /> + <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"įØį°įįį³įį½ į įį³įØ įįØį„ į įįįµ"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"įØį°įįį³įį½ į įį³įØ įįØį„įįį"</string> - <!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_signal_strength (3732655254188304547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_roaming (2638800467430913403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_operator (2274875196954742087) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_wifi_mac_address (33109409206264790) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bt_address (4195174192087439720) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_unavailable (7862009036663793314) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_up_time (7294859476816760399) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_awake_time (2393949909051183652) --> - <skip /> + <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"įØį įįįįįµ įįį³"</string> + <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"įØį²įįį į„įį«į¬"</string> + <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"į įįįį³įįµ įį"</string> + <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"į įį³įØįįØį„"</string> + <string name="status_wifi_mac_address" msgid="33109409206264790">"įØWi-Fi MAC į įµį«į»"</string> + <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"įØį„įį±į į įµį«į»"</string> + <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"įįį« įį„į"</string> + <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"į įįįį"</string> + <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"įØįįØį įµ į°įįµ"</string> + <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"įį
į¶ įØįįØį įµ į°įįµ"</string> <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"įØįįµį„ įįØįį»"</string> <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"įØUSB įįØįį»"</string> - <!-- outdated translation 2510246194083052841 --> <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"įØUSB įįØįį»"</string> - <!-- no translation found for memory_available (5052397223077021181) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_size (6629067715017232195) --> - <skip /> + <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD į«įįµ"</string> + <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"įØįįį"</string> + <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"į į
įį į£į¶ į¦į³"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"į įįµįįµ įį..."</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (9079237985722858506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_usage (3738830697707880405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"įį°įį įŖį«įį½"</string> + <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"įį
į°įØ įįØį"</string> + <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"įØįįØį±"</string> + <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"įį¶įį½į£ įŖį²į®įį½"</string> + <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"į¦į²į®(įįįį£ įØįµįį į„įŖ įµįį
į£ įįµį«įµį¶į½ įįį°)"</string> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"į įØį įįį±"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"įØį°įį« įįØįį» įįį"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">" SD į«įįµ įįį"</string> <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"įØįįµį„ USB įįØįį» įįį"</string> @@ -1051,8 +730,7 @@ <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"įØSD į«įįµ į į„į"</string> <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"į„įį° įįį į„į įį¶įį½į£ į įįµį„ USB įįØįį» įį į«į įįį„ įį į«į įį"</string> <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"į„įį° įįį į„į įį¶įį½į£ į SD į«įįµ įį į«įį įįį„ įį į«į įį"</string> - <!-- no translation found for read_only (6702420168629076340) --> - <skip /> + <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (įį£į„-į„į»)"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2349876662428231297">"įØUSB įįØįį» įįį"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8612140627310646730">"SD į«įįµ įįį"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="3390169455621185223">"įØ USB įįØįį»įį įØįįįį£ į„įØį°į įįį£įøį į«įį į įį³įįµ įµįį į«įį½ įįįį į„į USB įį įµįį į„įµįŖį°į© įįįį© įį½įįį¢"</string> @@ -1073,79 +751,57 @@ <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"į«įį«(PTP)"</string> <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"įØį«įį« į¶įįµįįį į įį įį įį¶įį½į į„įį²į«įµį°įįį į„į į į®įįį©į°į įį įØįįį įįįįį įØMTP įįįį įØįįį°įį į«įµį°įįį"</string> <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"įØįįį į įµį°įįį įį£įŖį«įį½ į«į"</string> - <!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_settings (3743170484827528406) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_edit (1354715499708424718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_not_set (7422262558097875757) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_name (4115580098369824123) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_apn (2479425126733513353) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_proxy (1826885957243696354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_port (3763259523984976226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_user (455637547356117761) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_password (5412301994998250968) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_server (2436185314756372858) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mmsc (3670124402105585737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_proxy (5374082621073999275) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_port (4074188088199243040) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mcc (4258628382260674636) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mnc (8629374076888809874) --> - <skip /> + <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"įØį£įµįŖįįį³"</string> + <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"įØį£įµįŖį°įØįį”"</string> + <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string> + <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"įØįµįØįµ įį„į„ į įįµį"</string> + <string name="apn_not_set" msgid="7422262558097875757">"<į įį°įįįį >"</string> + <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"įµį"</string> + <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string> + <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"į„į
į įį"</string> + <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"įį°į„"</string> + <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"įØį°į įį įµį"</string> + <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"įØįįį įį"</string> + <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"į įįįį"</string> + <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"įØMMS į„į
į įį"</string> + <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"įØMMS įį°į„"</string> + <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string> + <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string> <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"įØįįØįįį« į įįįµ"</string> <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"įØįį"</string> <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string> <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string> <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP įįį CHAP"</string> - <!-- no translation found for apn_type (469613123902220544) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_delete (6981294422841124659) --> + <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"įØAPN į įįįµ"</string> + <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"įØAPN įį®į¶į®į"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_new (3014205883303921729) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_save (8109345640668285399) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_cancel (2194502410474697474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_title (1319225301794168762) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_name_empty (1498238337687930558) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_apn_empty (1513892291812404310) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mcc_not3 (4560171714156251661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mnc_not23 (8418177072458379439) --> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> <skip /> + <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN į°įį"</string> + <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"į į²įµ APN"</string> + <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"į įµįįį„"</string> + <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"į įµįįįµ"</string> + <string name="error_title" msgid="1319225301794168762">"įµį©įØįµ"</string> + <string name="error_name_empty" msgid="1498238337687930558">"įØįµį įįµį© į£į¶ įįį į įį½įįį¢"</string> + <string name="error_apn_empty" msgid="1513892291812404310">"APN į£į¶ įįį į įį½įįį¢"</string> + <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"įØMCC įįµį 3 į įį įįį į įį įµį¢"</string> + <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"įØMNC įįµį 2 įįį 3 į įį įįį į įį įµį¢"</string> <string name="restore_default_apn" msgid="2724583218635739913">"įį£įŖ įØAPN į
įį„į®į½įį„įį įØį įµ įįįµ"</string> <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"įį° įį£įŖ į³įį į įµįįį"</string> <string name="restore_default_apn_completed" msgid="3990449939234957281">"įØį³įį į įµįįį įį£įŖ APN į
įį„į®į½ į°į įįįį"</string> - <!-- no translation found for master_clear_title (5907939616087039756) --> - <skip /> + <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"įØįį„įŖį« įįį„ į³įį į įµįįį"</string> <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"į įµįį© įį į«į įįį„ įį į«į įį"</string> - <!-- outdated translation 4036344100254678429 --> <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"į įµįį© įį į«į įįį„ įį į«į įį"</string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"įį
įįįį įįį„ įØį”į£įį"<b>" įØįįµį„ įįØįį»"</b>"į«į įįį£"\n\n<li>" įØGoogle įįį«įįį įįØįį"</li>\n<li>" įØįµįįįµ į„įįµįį į« įįį„ į„į į
įį„į®į½ "</li>\n<li>" įµįį į«įį½ į įįįµ"</li></string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"įį
įįįį įįį„ įØį”į£įį"<b>" įØįįµį„ įįØįį»"</b>"į«į įįį£"\n\n<li>" įØGoogle įįį«įįį įįØįį"</li>\n<li>" įØįµįįįµ į„įįµįį į« įįį„ į„į į
įį„į®į½ "</li>\n<li>" įµįį į«įį½ į įįįµ"</li></string> + <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"į įµįį© įį į«įįį įįį„ įį į į„į"</string> + <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"įį
įįįį įįį„ įØį”į£įį"<b>" įØįįµį„ įįØįį»"</b>"į«į įįį£"\n\n<li>" įØGoogle įįį«įį"</li>\n<li>" įØįµįįįµ į„įįµįį į« įįį„ į„į į
įį„į®į½ "</li>\n<li>" įµįį į«įį½ į įįįµ"</li>"į įįØįį"</string> + <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"įį
įįįį įįį„ įØįµįįį"<b>"įØįįµį„ įįØįį»"</b>"į«į įįį£"\n\n<li>"įØGoogle įįį«įį"</li>\n<li>"įØįµįįįµ į„įįµįį į« įįį„ į„į į
įį„į®į½"</li>\n<li>"įµįį į«įį½ į įįįµ"</li>"į įįØįį"</string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n" į„įįµį į į įį įį įØįįØį°įį įįį«įį½ įįµį„ įį„į°įįį”"\n</string> - <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) --> - <skip /> + <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"įįį"</li>\n<li>"įį¶įį½"</li>\n<li>"įį įØį°į įį įįį„"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"įįįį£ įįµįį½į£ į„į įį į°į įį įįį„ įįį„į«įµį£"<b>"USB įįØįį» "</b>"įį„įįµ į«įµįįįįįį¢"</string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="7339100478676372901">\n\n" įįįį£ įįµįį½į£ į„į įį į°į įį įįį„ įįį„į«įµį£"<b>" įØSD į«įįµ "</b>"įį„įįµ į«įµįįįįįį¢"</string> <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB įįØįį» į į„į"</string> @@ -1153,14 +809,12 @@ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"į„įį° įįį į„į įį¶įį½į£įįįį įįį„ į įįµį„USB įįØįį» į į„įį¢"</string> <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="46603515218075174">"į„įį° įįį į„į įį¶įį½į£įįįį įįį„ į SD į«įįµ įį į į„įį¢"</string> <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"į”į£į į³įį į įµįįį"</string> - <!-- outdated translation 3130786116528304116 --> <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"į”į£į į³įį į įµįįį"</string> + <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"įµįį įµįį į įµįįį"</string> <string name="master_clear_final_desc" msgid="6917971132484622696">"įØįį įįØį į„į įįįįį įØįįØį± įµįį į«įį½ įį įį„į? įį
į įįį įįįįįµ į įį»įį!"</string> - <!-- no translation found for master_clear_final_button_text (5390908019019242910) --> - <skip /> + <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"įįįį į į„į"</string> <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"įØį«įµįį įįį įįįį» įµįįį°į„įįµ įį³į"</string> <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="2234954758550554549">"įØįį„įŖį« įįį„ į³įį į įµįįį įįįØįįį„ įØį„įįµįį įįįį» įµįįį° į„įįµ įį³į į įį„įį¢"</string> - <!-- no translation found for master_clear_failed (8655202125010189406) --> - <skip /> + <string name="master_clear_failed" msgid="8655202125010189406">"įØįµįįį± į įįįįįµį į„į« įµįįį°įį įįį į³įį į įµįįį į įį°įØįįįįį¢"</string> <string name="master_clear_confirm_title" msgid="4845794266129586839">"į³įį į įµįįį į įØįįį„"</string> <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB įįØįį» į į„į"</string> <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"įØSD į«įįµ į į„į"</string> @@ -1176,10 +830,8 @@ <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"įØį«įµįį įįį įįįį» įµįįį°į„įįµ įį³į"</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="1379736318750958338">"įØ USB į«įį±į įįØįį» įįį„įįµ įįįįįį įįįØįįį„ įØį„įįµįį įįįį» įµįįį° į„įįµ įį³į į įį„įį¢"</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="1681213416497647321">"įØ SD į«įį±į įįį„įįµ įįįįįį įįįØįįį„ įØį„įįµįį įįįį» įµįįį° į„įįµ įį³į į įį„įį¢"</string> - <!-- no translation found for call_settings_title (5188713413939232801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for call_settings_summary (7291195704801002886) --> - <skip /> + <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"įØį„įŖ į
įį„į®į½"</string> + <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"įØįµįį
įįįįįµį£ įØį„įŖ įįµį°įįįį«į£įįµįį įį įįį£ įØį°įį ID į įį
į"</string> <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB įį°į«įµ"</string> <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"į°įįį„ įµįØįµ įį„į¦į½"</string> <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"į„įį±į įį«į«į"</string> @@ -1193,29 +845,23 @@ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB į įį°į«į«įį"</string> <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB įØįį°į«įµ įµį
į°įµ"</string> <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"į„įį±į įį«į«į"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"į„įį±į įį«į«į į įį·į įįį įį į įį°į«į«įį"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"į„įį±į įį«į«į į įį·į įįį įį į įį°į«į«įį"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"į„įį±į įį«į«į į įį·į"</string> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"į„įį±į įį«į«į į įį·į"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"įØįį
į į”į£į į įįįįØį„ į°į«į«į„ į įįį«įµ įį"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"įØįį
į įµįį į įįįįØį„ į°į«į«į„ į įįį«įµ įį"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"įØįį
į į”į£į į įįįįØį„ į°į«į«į„ į1 įį£įŖį« į įįį«įµ įį"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"įØįį
į įµįį į įįįįØį„ į°į«į«į„ į1 įį£įŖį« į įįį«įµ įį"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"įØįį
į įµįį į įįįįØį„ į°į«į«į„ į<xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g>įį£įŖį«įį½ į įįį«įµ įį"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"įØįį
į įµįį į įįįįØį„ į°į«į«į„ į<xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g>įį£įŖį«įį½ į įįį«įµ įį"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"įØįį
į”į£į į įįįįØį„ į°į«į«į„ į įįį«įµ įį į įį°įįį¢"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"įØįį
įµįį į įįįįØį„ į°į«į«į„ į įįį«įµ įį į įį°įįį¢"</string> <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"į„įį±į įØįį«į«į įµį
į°įµ"</string> <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"įØ<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> įį£įŖį«įį½ į įį įį«į«į į įį»įįį¢"</string> <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> į įį«į«įįį¢"</string> <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"į„įį"</string> - <!-- no translation found for network_settings_title (7967552516440151852) --> - <skip /> + <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"įØį°įįį³įį½ įµįįį įį³įØįįØį„"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"įØį į„įį«"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"įØGoogle įµįį« į įįįįįµ"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"įµįį į«įį½ įØį„įįµįį į į
į«į¢į« įµįį« įįįį°į Wi-Fi į„į įØį°įįį³įį½ į įį³įØ įįØį„ įį įį"</string> - <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) --> - <skip /> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"įØGoogle įµįį« į įįįįįµ"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"įµįį į«įį½ įØį„įįµįį į į
į«į¢į« įµįį« įįįį°į Wi-Fi į„į įØį°įįį³įį½ į įį³įØ įįØį„ įį įį"</string> + <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"į„įį« į Wi-Fi įįį°įį"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"įØGPS į³į°įįį¶į½"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"įµįį į«įį½ įØį„įįµįį įµįį« į įµįįį į„įį²į«į³į© GPS įį įįį¢"</string> <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"į įį„ GPS į°į įį"</string> @@ -1224,27 +870,19 @@ <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"įµįį« & įØGoogle įįį"</string> <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Google įØįįį įį¤į¶į½į į„į įį į įįįįį¶į½į įįį»į»į įØį„įįµįį įµįį« įį įįį¢"</string> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"įµįį”į£į"</string> - <!-- outdated translation 593457295516533765 --> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"įµįį”į£į"</string> + <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"įµįįµįį"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"įØįį įįØįį£į¹įį³į£ įØį¶įįµįį į„įŖįµ į„į"</string> - <!-- no translation found for legal_information (5769301644270604095) --> - <skip /> - <!-- no translation found for contributors_title (5917703088825286504) --> - <skip /> - <!-- no translation found for copyright_title (865906688917260647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for license_title (1990487604356037871) --> - <skip /> - <!-- no translation found for terms_title (7697580845616764642) --> - <skip /> + <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"įØį
į įįØį"</string> + <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"į įį®į½"</string> + <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"įØį
į įį„įµ"</string> + <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"įįįµ"</string> + <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"įįį½ į„į į°įį¦į½"</string> <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"įØįµįįįµ į įį„ įµįį į"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"į”į£įįį į„įį“įµ į„įį°įį įį įįØį±"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"įµįįįį į„įį“įµ į„įį°įį įį įįØį±"</string> - <!-- no translation found for settings_license_activity_title (7553683406244228650) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_unavailable (4210539215951487627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_loading (3337535809093591740) --> - <skip /> + <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"įØįį įįį įįį¶į½"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"įįį¶į¹įį įįµįį įį į½įį įį įį¢"</string> + <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"į įįµįį įįā¦"</string> <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"įØį°į
įįįµ įįØį"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"įØį°į
įįįµ įįØį"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="170670055116721810">"įØįįį„ į°į«į«į„ įØįįįµįį¢ įį
į įįØį į įį įįįØįµį£ įØįįįįį į®įįį©į°į įį įį° %s įØį°į«į«į į įį įįØį„ įįį±į¢"</string> @@ -1262,130 +900,81 @@ <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN į įį°įįįį įį į"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"įµįįį° į„įįµ į°įįį
į·į"</string> <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"įį³į« į°į
įįįµ"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pattern_label (5679630792003440352) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"įįįį» įµįįįµ į„įįµ įįį„"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"įįįį» PIN įįį„"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"įØį°įįį įµįįį° į„įįµ į įØįįį„"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (5629093548611791080) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="5629093548611791080">"įį
įį³į£į„įį°įį įįįį”"</string> <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"įØįįįį» įµįįį° įį„į į³į"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_footer (1118579101409152113) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (4622772178078818425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (3103250430366718996) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (5012716272001299362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (5144676887162575050) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (2223856038485537716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_confirm_button_text (1128204343957002841) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_restart_button_text (3337574403350953926) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_retry_button_text (1949847413862309134) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_continue_button_text (4723771754714471410) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_title (3207750489460466680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_title (6920616873671115281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_summary (1165707416664252167) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"įį„įį įįį į°į«į"</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"į²įØįį± į£įµįį įįįį"</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"į¢į«įįµ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> įį„į¦į½ į į«įįį¢ į„įįį°į įįįį”"</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="5012716272001299362">"įµįįį° į„įįµ į°įįįį§į!"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"įįįØįįį„ įµįįį° į„įįµ įµįį į³įį”"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"į į²į± įØįįįį» įµįįį° į„įįµįį”"</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"į įØįįį„"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"įµįį į³į"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"į„įį°įį įįį"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"įį„į"</string> + <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"įµįįį° į„įįµ įįįµ"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"įµįįį° į„įįµ į įį
"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"įį« įįįįįµ įµįįį° į„įįµ į³į"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"įįį įØįį³į į įµįį"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"į²įį« įįį"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_choose_lock_pattern (1652352830005653447) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_change_lock_pattern (1123908306116495545) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"įØįįįµ įµįįį° į„įįµ į įįį
"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"įįįį» įµįįįµ į„įįµ įįį„"</string> <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"įØįįįį» įµįįį° įį„į į„įį“įµ įį³įį"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header (819903817323783498) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer (6759029360597122873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for skip_button_label (8680422740354436943) --> - <skip /> - <!-- no translation found for next_button_label (8890792540116568321) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"į į£į į„į įØį°į³į³į± įįØį«įį½!"</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"į <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>į°įØįį¶į½ įįµį„ į„įį°įį įįįį¢"</string> + <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"įį
į"</string> + <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"įį„į"</string> <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"į”į£įįį į įįµį į į
įį"</string> - <!-- outdated translation 2909697418179419990 --> <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"į”į£įįį į įįµį į į
įį"</string> + <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"įµįįįį į įįµį į į
įį"</string> <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"įØįį įį« įįįį» įµįįį° į„įįµ į įįį įį”į£įį į«įį°įįį° į„į
į įįØįįØįį¢į įįį„įį įį« įįį įįįįį įµįįį° įį„į¦į¹į įįįįįįµ į£įµįį įį įįį¢ į¢į«įįµ į į«įµ įį„į¦į½ įįįįįµ į įį„įį¢"\n\n" įįįįį įįį įįįµ? \"įį„į\" įįį©į¢"</string> - <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"įØįį įį« įįįį» įµįįį° į„įįµ į įįį įį”į£įį į«įį°įįį° į„į
į įįØįįØįį¢į įįį„įį įį« įįį įįįįį įµįįį° įį„į¦į¹į įįįįįįµ į£įµįį įį įįį¢ į¢į«įįµ į į«įµ įį„į¦į½ įįįįįµ į įį„įį¢"\n\n" įįįįį įįį įįįµ? \"įį„į\" įįį©į¢"</string> - <!-- no translation found for manageapplications_settings_title (5712405848153426706) --> - <skip /> + <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"įØįį įØįµįįį° į„įįµįį« įįįį» į įįį į įµįįįį į«įį°įįį°į„į
į įį į„įį¢ į įįį„įį įį« įį į įįįįį įįį© į¢į«įįµ į į«įµ įį„į¦į½ į£įµįį į įį įį į«įįįį¢ "\n\n" įįįįį įįį įį? \"įį„į\" įįį©į¢"</string> + <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"įµįį į«įį½ į į°į«į
"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"įØį°į«į įµįį į«įį½ į įøį«į
į„į į įµįįįµ"</string> - <!-- no translation found for applications_settings (3736173521008476946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_summary (2714215108369119717) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_header (6018266337275422250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for install_applications (4872012136210802181) --> - <skip /> + <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"įį°įį įŖį«įį½"</string> + <string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"įµįį į«įį½ į į°į«į
į£ į įį„įįµ įįµįį» į įį«į®į½ į įįį
"</string> + <string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"įØįµįį į« į
įį„į®į½"</string> + <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"į«įį³įį įįį®į½"</string> <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"įį į« įį į«įįį įµįį į«įį½į įįį«į įįįµį¢"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"į”į£įį į„į įØįį įįį„į į«įį³įį įįį®į½ į įį°įį įŖį« įįį„įįµ įØį įį įØį°įįį” įįøįį¢į„įįį
į įį°įį įŖį«įį½ į įį įį įįį°įį°į įįįįį įØįįį„ įį„įįµ įįį įØį”į£įį įįį³įµ įį įįįįį±į į„įį°įįįµį± įįµįįįį¢"</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"įµįįį į„į įØįį įįį„į į«įį³įį įįį®į½ į įį°įį įŖį« įįį„įįµ įØį įį įØį°įįį” įįøįį¢į„įįį
į įį°įį įŖį«įį½ į įį įį įįį°įį°į įįįįį įØįįį„ įį„įįµ įįį įØįµįįį įįį³įµ įį įįįįį±į į„įį°įįįµį± įįµįįįį¢"</string> - <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_info_label (1150486628158409543) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_label (8700867073480107253) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_label (3012617472833815382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_label (663250687205465394) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permissions_label (2605296874922726203) --> - <skip /> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"įØįį į
įį„į®į½"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"į°įØįįŖ įØį
įį„į®į½ į įį«į® į½ į įį"</string> + <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"įØįµįį į« įįØį"</string> + <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"įįØįį»"</string> + <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"į įį£įŖ į įµįį³"</string> + <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"įØįį« į°į³įįįįµ"</string> + <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"įįį¶į½"</string> <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"įįøįį«"</string> <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"įįøįį« į į„į«"</string> <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"įįøįį«"</string> <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"įįį£į į«į"</string> <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"į įįį įįį"</string> - <!-- no translation found for total_size_label (1048676419552557254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_size_label (5055196275624686382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_code_size_label (3459343140355961335) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_size_label (8679376373625710107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (7533821466482000453) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (626414192825329708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for uninstall_text (3644892466144802466) --> - <skip /> + <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"į į
įį"</string> + <string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"įµįį į«"</string> + <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"įØUSB įįØįį» įµįį į«"</string> + <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"įįį„"</string> + <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"įØUSB įįØįį» įįį„"</string> + <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD į«įįµ"</string> + <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"į į«įį"</string> <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"į į³į¦įį"</string> <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"į įį"</string> - <!-- no translation found for clear_user_data_text (5597622864770098388) --> - <skip /> + <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"įįį„ į į„į«"</string> <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"į įįįį½ į įµį«į"</string> - <!-- no translation found for auto_launch_enable_text (2630656657744196691) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_disable_text (7800385822185540166) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_activities (7408923511535174430) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_text (2398570332021220651) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ask_compatibility (7225195569089607846) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_compatibility (3257284255974065538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unknown (1592123443519355854) --> - <skip /> + <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2630656657744196691">"įį įį³įįµ į„įįįįį½ įį
į įµįį į« įįįµįį³įµ įįį įįį¢"</string> + <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"įįį įį£įŖįį½ į įį°įįįįį¢"</string> + <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"įį£įŖįį½į į į„į«"</string> + <string name="screen_compatibility_text" msgid="2398570332021220651">"įį
įµįį į« įį„įįµį įį« į įį°įį°į įįįįį¤ įį„įįµį įį« į„įį“įµ į„įį°įįµįį į„įį
įįį£į į įį½įįį¢"</string> + <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"į²įį³ į įį
"</string> + <string name="enable_compatibility" msgid="3257284255974065538">"įØįµįį į« įį¬įµ"</string> + <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"į«įį³įį"</string> <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"į įµį įį"</string> <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"į įį į įį"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"į įįµ į įįįįį¶į½į į į³į"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"įØį°įøįį” įį°į¶į½į į į³į"</string> - <!-- no translation found for manage_space_text (8852711522447794676) --> - <skip /> + <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"į£į¶ į¦į³ į į°į«į
"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"į į£į«"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"į į£į« į įį«į®į½ įįØį„"</string> <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"įįį"</string> @@ -1398,20 +987,14 @@ <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"įØįįµį„ įįØįį»"</string> <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"įØUSB įįØįį»"</string> <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD į«įįµ įįØįį»"</string> - <!-- no translation found for recompute_size (7722567982831691718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_data_dlg_title (4470209520936375508) --> - <skip /> + <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"įį į įµįį į įįµįįµ įį..."</string> + <string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"į°įį"</string> <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"įØį„įįį
įØįµįį į« įįį¦į½ įį į įįįįµ įį°įØįįį¢į„įįį
į įØįį«į«įµį±įµ įįįį½įį£į
įį„į®į½įį£įįį«įį½įį£įØįįį„ įį³įį½ į„į įØįį£į įįµį¢"</string> - <!-- no translation found for dlg_ok (2402639055725653590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dlg_cancel (1674753358972975911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_not_found_dlg_title (8458335716378083713) --> - <skip /> + <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"į„įŗ"</string> + <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"įį
į"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"įµįį į« į įį°įįį"</string> <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="2980271680333341554">"įį°įį įŖį«į į į°į«į įµįį į«įį½ įįįį įįµį„ į įį°įįįį¢"</string> - <!-- no translation found for clear_data_failed (581956197586913865) --> - <skip /> + <string name="clear_data_failed" msgid="581956197586913865">"įØįµįį į« įįį„ įįį„į«įµ į įį°į»įįį¢"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="6116199391150388147">"į įįįį½ į įµį«į"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="438395129140568893">"įįįį įįįįįį½ įį°įį
Android įµįįį° įµįį į« įįįį«į įįįįį?"</string> <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"įįį„ į į„į«"</string> @@ -1439,10 +1022,8 @@ <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3704066601101413027">"įį°įį įŖį« įįįį³įįµ į įį°į»įįį”į” <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"įØįįįØį„ įįįµ į„įį«"</string> <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"įį į²įµ įµįį į«įį½ į°įį«į įį«į į„įį«įį½į įįį„į¢"</string> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_title (6662184657838747395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1328080928456579599) --> - <skip /> + <string name="app_disable_dlg_title" msgid="6662184657838747395">"įØį į„į®įįį„ įµįį į« į į¦įį"</string> + <string name="app_disable_dlg_text" msgid="1328080928456579599">"įØį į„į®įįį„ įµįį į«į įį¦įį įįįį½ įµįį į«įį½ įµįįįµ įį£įµ į«įµįØįµįįį¢ į„įįį į įįįµ?"</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"įØįįØįį» į„į
į"</string> <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"įµįį į«įį½ įØį°į įįį įµį įįØįį» į„į"</string> <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"į įįµ į įįįįį¶į½"</string> @@ -1484,24 +1065,18 @@ <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"į°įį³ įįį & įį¤įµ įį°įµįµ"</string> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"įįį"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> - <!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_replace_summary (370288728200084466) --> - <skip /> + <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"į į«įµ-į°į«"</string> + <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"į įµį
į°įµ įØįØį°įØį” įįį½į į įµį°į«įį"</string> <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"į į«įµ į°į į į„į įįµįØį"</string> - <!-- no translation found for auto_caps_summary (6358102538315261466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_punctuate (4595367243950425833) --> - <skip /> + <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"į į įØįį°įįį®į½ įįµį„ įØįįįįŖį« įį°į į į„įį įµįį"</string> + <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"įØį«įµ-į°į įµįįį° įį„į„"</string> <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"į į«įį įįįį°įį³ į
įį„į®į½"</string> - <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (4372126865670574837) --> - <skip /> + <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"\".\" įįįµįį£įµ įØį¦į³ įįįį įįį“ į°į«į"</string> <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"įįįįįį½į įØįį³į© į įµįį"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"įį
įį¤įµ įį°įµ į„įįµį įØįį°įį”įµį į
įį įįį£ į„įį°įįį įį į„į įØį±į¤ į«įįµ įØįį® įØįį įįį„ įįįį£įµ įį°į„į°į„ įį½įįį¢įØįµįį į«į įįį£įį¢<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> įį
į įį¤įµ įį°įµ įį įį?"</string> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"įį³įįµ/įµį«įįįµ"</string> - <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) --> - <skip /> + <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"įØį įį įį„įįµ"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"įØį°į įį įįįį įįįµ"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"įØįį įįįį įįįµ"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"įØįį įįįį įįį¶į½"</string> @@ -1511,37 +1086,23 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"įįį į įįµį"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"į įįµį„"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"į°įį"</string> - <!-- outdated translation 6209268025109242806 --> <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"į į°į įį įįįį įįįµ įįµį„ įįįįį įįį¶į½ įØįįįµįį¢ į įįį į į©į įį įįØį įį½įįį¢"</string> - <!-- no translation found for user_dict_settings_all_languages (7713910347678213719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for testing (6584352735303604146) --> - <skip /> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"į į°į įį įįįį įįįµ įįµį„ įįį įįį¶į½ įØįįįµįį¢ į įįį į į©į įį įįØį įį½įįį¢"</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"įįį įįįįį½"</string> + <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"įįØį«"</string> <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"įØį”į£į įįØį"</string> - <!-- outdated translation 193561832258534798 --> <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"įØį”į£į įįØį"</string> - <!-- no translation found for testing_battery_info (3497865525976497848) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_title (7904609846945905306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_summary (3453825712466417452) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_assign_application (4521368464929956350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_no_shortcut (5998005833838278693) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_shortcut (5090405067413522300) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_title (5546543501250320220) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_message (3921015601470260722) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_ok_button (2634568926597586716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_cancel_button (1892854652197747064) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_applications (3748789806447639039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_shortcuts (4177934019174169042) --> - <skip /> + <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"įØįµįį įįØį"</string> + <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"įØį£įµįŖįįØį"</string> + <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"įį£į įįµįį»"</string> + <string name="quick_launch_summary" msgid="3453825712466417452">"įµįį į«įį½į įįįµįį³įµ įØį°įį³ įįįį½ į įįį
"</string> + <string name="quick_launch_assign_application" msgid="4521368464929956350">"įµįį į« į°įį"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"įįį į įį«į®į½ įØįį"</string> + <string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"+ <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> įįį"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"į į„į«"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"įØ<xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) į įį«įį įį į«įį¢"</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"į„įŗ"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"įį
į"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="3748789806447639039">"įį°įį įŖį«įį½"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"į įį«į®į½"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"į
įį įį¤įµ"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"įØįį¤įµ įį°įµ"</string> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"įį£įŖ"</string> @@ -1557,19 +1118,14 @@ <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>į
įį„į®į½"</string> <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"įį£įŖ įØįį įį¤įµ įį°į¶į½ įįØį„"</string> <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"į įį« įį įįįį°įį³ į
įį„į®į½"</string> - <!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"į į„į®įįį„ įįįį°įį³"</string> - <!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"į į„į®įįį„į£ įØįįįį°įį³ į
įį„į®į½"</string> - <!-- no translation found for development_settings_title (215179176067683667) --> - <skip /> + <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"įØįį³į°įµįØįįį į°įį³"</string> + <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"įØįį³į°įµ įįįį°įį³ į
įį„į®į½"</string> + <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"įØįįį¢įį½ į įį«į®į½"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"įįµįį į« įįį£į³ į įį«į®į½ į įįį
"</string> - <!-- no translation found for enable_adb (7982306934419797485) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_adb_summary (4881186971746056635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on (1146389631208760344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on_summary (2173114350754293009) --> - <skip /> + <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"įØUSB į į«į"</string> + <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB į²į«į«į įØį įį įįį³"</string> + <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"įį
į°į
įį"</string> + <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"įį«įįį į įįįįµ įįį įįį į įį°įį"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"į įµįį į„įį«įį½į įįįµ"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"į įµįį į„įį«įį½į įįįµ"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"įØUSB įįØįį« įįįįµ?"</string> @@ -1588,52 +1144,45 @@ <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"įį į į įįį"</string> <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"į°į°į«į½įįµ"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"į°į°į«į½įįµ į
įį„į®į½"</string> - <!-- no translation found for accessibility_services_title (2592221829284342237) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_system_title (7187919089874130484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_toggle_large_text_title (6618674985313017711) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_power_button_ends_call_title (5468375366375940894) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (4171477646863806078) --> - <skip /> + <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"į įįįįį¶į½"</string> + <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"įµįįįµ"</string> + <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"įµįį
į
įį"</string> + <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"įØįįį įįµįį» į įį«į į„įŖ"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"į įįį«įµ į įµįµ"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"į įįį«įµ į įµįµ į²į į« į į£įµį įµį į«įįµį įįįį«įį½ įį°įį įįį į«į«įį¢ "\n\n" įį
įį
į³ į įįįøį įį°įØįį£įøį įįį¢"</string> - <!-- no translation found for accessibility_long_press_timeout_title (2373216941395035306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_title (7661286619870144136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_settings (3344942964710773365) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_tutorial (567989492004682307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_on (8791337599927106344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_off (2458594460762620776) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_allowed (7624804397748427621) --> - <skip /> + <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"įį«& į įįį į«į"</string> + <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7661286619870144136">"įØį°į°į«į½įįµ į
įįį½į į«į"</string> + <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"į
įį„į®į½"</string> + <string name="accessibility_menu_item_tutorial" msgid="567989492004682307">"įį įįØįŖį« įµįį
įįµ"</string> + <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"į "</string> + <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"įįŖ"</string> + <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"į°įį
į·į"</string> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"į įįįįµį"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) --> + <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"įįįµ"</string> + <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"į įµįįįµ"</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> įį įį?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> - <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> įį įį?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> į„įįµį įØįį°įį”įµį į
įį įįį£ įØįįį įį į įµį°įį įį°į„į°į„ įį½įįį¢ įį
į į„įį° į±į¤ į«įįµ į«į įØįį įįį„ įį„į®į½į į«į«įµį³įį¢ į„įį²įį įØįį£įŖį«į įį į«įįįµį į įį įįįįįµ įįį„ įį°į„į°į„ įį½įįį¢"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> įįį?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"į„įŗ įįį«įµ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> į«įµįįįį¢"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"įįį įØį°į°į«į½įįµ įµįį į«įį½ įØįįį¢"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"įØį°į«į įØį°į°į«į½įįµ įµįį į«įį½ įØįįįµįį¢ įØAndroid įį į« įį įØįį«"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"įįį įØį°į°į«į½įįµ įµįį į«įį½ įØįįį¢"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"įØį°į«į įØį°į°į«į½įįµ įµįį į«įį½ įØįįįµįį¢ įØAndroid įį į« įį įØįį«"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"įØį°į°į«į½įįµ įµįįŖįįµ įį«į?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"įįį³įøį įØį įį į°į°į«į½ įØįį«į°įį įµįį į«įį½į įØGoogle įµįįįŖįį¶į½ įį į„įį²įį įįįįį?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"įį
į£į
įŖ įį³įŖį«į
įįįŖ įØįį°į įį įįį½ į į°į£į„ įįįį£įį”į” į į„į«į?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"įį
įØį°į°į«į½įįµ į įįįįįµ įįį įįįį« įØįįįį¢ "\n\n" įØįį£įŖį«į įį į įį įįįįįµ į²įįįįµ įØį°į°į«į½įįµ į įįįįį¶į½ įØį°įį«į© įØįį„įØ įįį½į½ į įįįµ į«įįį£įį¢"</string> - <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) --> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- outdated translation 5180282911164282324 --> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"įØį£įµįŖ į„į
į"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> + <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"į
įį„į®į½"</string> + <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"į£įµįŖ"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"į£įµįŖįį įį į„įØį°į įįį įµ įį į"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"įØį£įµįŖ į į įįį įįį„ įØįį"</string> - <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (1457675765137705432) --> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"įØį°įįį įįį® įØį£įµįŖ į„į
į"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"į³įį įØį°įįįØįįį® įØį£įµįŖ į„į
į"</string> @@ -1656,7 +1205,7 @@ <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"įįįį®į½į į°į įį"</string> <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"įØįįį į į įįį į įµį°į«įį"</string> <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"įØį³įØį į į«į³į¾į½"</string> - <!-- outdated translation 2353149143338929583 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"į į³į"</string> + <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"įį«"</string> <string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"WiFi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"į„įį±į"</string> <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"įØįµįį į°į į£į į
"</string> @@ -1679,7 +1228,7 @@ <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"į įįį įįį"</string> <string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"įµįį į« įįØį"</string> <string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"įµįį į« į
įį„į®į½"</string> - <!-- outdated translation 5302763261448580102 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"įØįį³į« į
įį„į®į½"</string> + <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"įØįį« į
įį„į®į½"</string> <string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Wi-Fi į
įį„į®į½"</string> <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"įØį„įį±į į
įį„į®į½"</string> <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"įØįµįį
į„įŖįį½ įØį°į įįį įµ į£įµįŖįį į"</string> @@ -1739,10 +1288,8 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>į
įį„į®į½"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> į°į½įį"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> į¦įįį"</string> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> - <skip /> + <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"įØį įįį³įį½ į
įį„į®į½"</string> + <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"įØ<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> į
įį„į®į½"</string> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"įįįįį½ į„į įµįįį½"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"į°įįį"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"į įį°į«įį"</string> @@ -1756,42 +1303,32 @@ <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"įØįįį įįį£į įŖį«"</string> <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"įØWi-Fi į
įį„į įįįį"</string> <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"įØį„įį±įį
įį„į įįįį"</string> - <!-- outdated translation 7327468307909556719 --> <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"įØVPN į
įį„į®į½"</string> - <!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (466093273825150847) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (953914549998062317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (4220422806818210676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (5737658257407822713) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 9170150870552453457 --> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"įįØįį» į į„į«"</string> - <!-- outdated translation 1530388094693731636 --> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"įØįįį įįį¶į½ įØįįØį įįØįį»į į„į« į„į įØįįį įįį į³įį į įµįįįį¢"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials (4266945289534242402) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_summary (6735221351155686632) --> - <skip /> + <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string> + <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"įįØį įįØįį»"</string> + <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"įØUSB įįØįį» į«į"</string> + <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"įØSD į«įįµ į«į"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"įØįįØįį» įįµįį®į½ į«į"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"įØ SD į«įįµ įįµįį®į½įį«į"</string> + <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"įįØįįį½ į į„į«"</string> + <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"įįįį įįµįį®į½į įµįįįµ"</string> + <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"įØįį³įį įįµįØį"</string> + <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"į³įį įØCA įįµįį į į³į"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"įØįįį įį į įµįį£"</string> - <!-- outdated translation 594679530407918031 --> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"įØįįØį įįØįį» įįįįį į įµįį£į¢"</string> + <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"įįįØį įįØįį» įįįįį į įµįį£į¢"</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"įØį įį įįį įįį”"</string> - <!-- outdated translation 819990295796804516 --> <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"įįį įįØį įįį°įØį įįįįįį į„į įØįįØį įįØįį» įįįįįį į³įį įįįµįįį į„įįį į įįįµ?"</string> + <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"įįį įįį¶į½ įįįį³įį¢ įµįį į„įįį į įįįµ?"</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"įØįįį įį į¢į«įįµ 8 įįįįį½ į įįµį¢"</string> - <!-- outdated translation 7525192410790152041 --> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"į„į£įį įµįįįįįį įįįįį į«įµįį”į¢"</string> - <!-- outdated translation 6392481296673345268 --> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"į„į£įį įµįįØįįįį įØįįį įį į«įµįį”į¢ įØįįØį įįØįį»į įØįį„įį± į įįµ įµįįįįįį įØįįį įį įįįµįį£įµ į įįµ į°įØįįŖ įįØį« į įįį¢"</string> - <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (6514085665301095279) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7700309135582200849 --> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"įØįįØįį įįØįį» į įį·į"</string> - <!-- no translation found for credentials_not_erased (397954733557821269) --> - <skip /> + <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"įØį°į³į³į° įØįįį įįį¢"</string> + <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"įØį°į³į³į° įįįįįį¢ įØįįØį įįØįį»į įØįį°įį°į± į įįµ į įįµ į°įØįįŖ įįµį į įįį¢"</string> + <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"įØį°į³į³į° įįįįįį¢ įØįįØį įįØįį»į įØįį°įį°į± į įįµ<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>į°įØįįŖ įįµį į įįį¢"</string> + <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"įØįįØįį įįØįį» į įį·į"</string> + <string name="credentials_not_erased" msgid="397954733557821269">"įØįįµįØį įįØįį» įį„įįµ į įį»įįį¢"</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"įØįįØį įįØįį» įį
į·įį¢"</string> - <!-- no translation found for credentials_configure_lock_screen_hint (6816970208840577219) --> - <skip /> + <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"įØįįµįØį įįØįį» įØįį įįį į įįµįØįį«PIN įįį įįį įį įįį įįįįįµ į įį„įį¢ į«į į įį įįµįØį įįįįį?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"įØį į°į įį įµįį
"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"įØį į°įįį į„įŖ į²į°įØį į£į
įŖ į įįį
"</string> - <!-- outdated translation 9206631214140954954 --> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"į„įįµįįįµ"</string> - <!-- outdated translation 1987089301293213705 --> <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"įØį„įįµįįįµ į
įį„į®į½"</string> + <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"įį į įį« & į³įį į įµįįį"</string> + <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"įį į įį« & į³įį į įµįįį"</string> <string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"į įµį į„į
į„į į„įį įØį įµ įįįµ"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"įØįį įįį„"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"įįį¤į įį į£į įį«"</string> @@ -1821,14 +1358,10 @@ <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"įį³įįį«įį½"</string> <string name="sound_category_feedback_title" msgid="6047518536574673606">"įµįįįµ"</string> <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Wi-Fi į«į"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_editing_network (7304321031985059969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connecting_network (2408378435027118687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connected_network (209755856836003839) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_add_network (6932651000151032301) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"įį° Wi-Fi į įį³įØįįØį„ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> į į«įį"</string> + <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="2408378435027118687">"įį° Wi-Fi į įį³įØįįØį„ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> į įį«į«į įį..."</string> + <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="209755856836003839">"įį° Wi-Fi į įį³įØįįØį„ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> į°į«įįį"</string> + <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"į įį³įØįįØį„ į įį"</string> <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"į įį°į«į«įį"</string> <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"į įį³įØ įįØį„ į įį"</string> <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"įįįį į įµįµ"</string> @@ -1849,48 +1382,32 @@ <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"į įįįįįµ įį..."</string> <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="9071951312604559022">"įį° įįį„įį į°įØį įį„į"</string> <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="3196386445567501484">"EAP į įį³įįį"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_eap_not_supported (683540356393542939) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connecting (1884664966455980182) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_enabled (558480439730263116) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_disabled (1741194106479011384) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_error (8703299118794272041) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="683540356393542939">"į įįįįįµ įį įØEAP Wi-Fi į°į«į«į„ įįįį į įį½įįį¢ į«įįį į įįį£ į į
įį„į®į½ įįµį„ įįµįØį įį½įįį£ į "<b>"įįįµ į įį£ & į įį³įØįįØį„"</b>"įµį"</string> + <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="1884664966455980182">"įį«į«į įØį°įį°į į°įį įįįµį³į..."</string> + <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="5235991893829582459">"įį«įį įįįį į"<b>"įį„į"</b>"įį«į¢"\n\n"įį° į°įįØ įØWi-Fi į įį³įØįįØį„ įįį«į«į "<b>"į°įįįµ "</b>"įį«"</string> + <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"į į³įįįį
į·į"</string> + <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"į įµįį į¦įįį"</string> + <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"įØį į³įį įµį
į°įµį¢"</string> <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"į
įį„į®į½ į įµįį"</string> - <!-- no translation found for sync_is_failing (1591561768344128377) --> - <skip /> + <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"į į³įį į į įįįį į½įį į„įØįį įį įįį¢ įØį įį³ įįį³ į įį įįįį³įį¢"</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"įįį« į įį"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"į į įįį į į³įį į
įį„į®į½"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"į³į« įįį„"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"įµįį į«įį½ įį³įįį£ įįįį£ į„į įįį„ į įįįįį į°įįµ įįį į įį½įįį¢"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"įµį©įØįµ"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"įØį³į« įįį„ į įįįįįµ įØį£įµįŖ į
įįįµ į«įØįįį įØįįį„ į„į
įį į«į³įį³įį¢ į įį³įįµ įµįį į«įį½ įØį³į« įįį„ į°į«į«į„į įį įį įį½įįį¢"</string> - <!-- no translation found for sync_automatically (7558810110682562376) --> - <skip /> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"įµįį į«įį½ įįį„ į į«įµ į°į į«į³įį«į"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"įįį«įį½ į į°į«į
"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"į«įµ-į į³įį"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"į į³įį į įį·į"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"į į³įį į įį·į"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"įØį į³įį įµį
į°įµ"</string> <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"į
įį„į®į½ į°į°įŖ į įį"</string> <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"į
įį„į®į¼į į°į°įŖ į įį"</string> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_now (6154608350395805683) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_cancel (8292379009626966949) --> - <skip /> + <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"į įį į į³įį"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"į į³įį įį
į"</string> <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> %1$s</xliff:g> į įį įįįµįį įį«"</string> - <!-- no translation found for sync_gmail (714886122098006477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_calendar (9056527206714733735) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_contacts (9174914394377828043) --> - <skip /> + <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string> + <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"įØįį į įį£į į"</string> + <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"į„įį
į«įį½"</string> <string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">" įį° Google į įµįį į„įį³į į°į
į įį”!"</font>\n" įØį„įįį įįįį«įį½į£ įį į®įį½ į„į įįį½į į«įį įµ įįµįØįµ įįįįįµ įØGoogle įįį„ į įµįį į įį«įØį„į¢"</string> <string name="header_application_sync_settings" msgid="5514539555293976035">" įØįµįį į« į įµįį į
įį„į®į½"</string> <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"įįį„ & įįµįį"</string> @@ -1910,230 +1427,139 @@ <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="2372359241135295930">"į įµįį įįį
į įįįµ į į įį įį į¦įįįį¢įįį«įį įįįįį„į£įįįį įØį³į« įįį„ į„į į«įµ į°į į įµįį į«įįį¢"</string> <string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"įįØįį» įįįį³įµ įØįįį įį į įµįį£"</string> <string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"įį
įį³į£į„įį°įį įįį"</string> - <!-- no translation found for service_busy (225227519012409130) --> - <skip /> - <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (2876232009069114352) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_title (8605478913544273282) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_dialog_title (5141305530923283) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) --> - <skip /> + <string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"į įįįįį± įµį« įį įįį£ į„įį°įį įįį"</string> + <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"į°įį"</string> + <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"įį© įį© įįįį½"</string> + <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"įØ<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> įįØį„"</string> + <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"įØ<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"įįįį įįØį„"</string> + <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"įØHDCP įįįØį³"</string> + <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"įØHDCP įįįįØį» į į£į į įįį
"</string> + <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"įØį°į įį į įįįį
"</string> + <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"į„į„į
įįį³ įį
į·į"</string> + <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"įµįį į«įį½ įØį
į įįįįį½ įį° įį įį®į½ į²į«į«įį± įį«įį į„įį į įµįįį¢"</string> + <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"įØį įįį«į½ į„įį«"</string> + <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"įØįį« į°į°į«į¢ įØį įįį įØCPU į į įįį į„į«į³įØ įįį¢"</string> <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"įįŖįį½į į į³į"</string> <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"įįįŖįį½ įØįį³į įį„įØįįįµ į į³į"</string> - <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) --> - <skip /> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) --> - <skip /> + <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"įØįį« į įįįį½ į į³į"</string> + <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"į²įįįįØįį«įį į¦į³įį½ į„įį į įµįįį¢"</string> + <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"įØCPU į į įįį į į³į"</string> + <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"įØįį« į°į°į«į¢ įØį įįį įØCPU į į įįį į„į«į³įØ įįį¢"</string> + <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"įØįįį¶į į„įį įį¬įµ įįį„"</string> + <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"įØį„įį įį¬įµ įįį„ į½įįį"</string> + <string name="debug_applications_category" msgid="6221644998451283813">"įį°įį įŖį«įį½"</string> + <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"į„įį
įµįį“įį½į į įµį į„į
"</string> + <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"į°į įįį į„įµįŖį°įį įµįØįµ į„į«įį³įį±į į„įį
įµįį“ į įµįįįµ"</string> + <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"įØį³į« į įįµ įį°į"</string> <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"įįįį ANRs į į³į"</string> <string name="show_all_anrs_summary" msgid="92558681104207054">"įį³į« įµįį į«įį½ įįį½ įØįįį°į„ įįįį įµįį į« į į³į"</string> - <!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) --> - <skip /> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"įØįįį„ į į įįį"</string> + <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"įØįįį„ į į įįį įį°įµ"</string> + <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"įØį„įį
įµįį“ įį įįį„"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"įįį„ įØįįį"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"įØ4G į į įįį įį«į"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"įØWi-Fi į į įįį į į³į"</string> + <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"įØEthernet į į įįį į į³į"</string> + <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"įį°įµ įįį„..."</string> + <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"įØįįį„ į į įįį įį°įµį į³įį įįįµįįį įØįį įįµį„į” įį"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"į įį
įį įįµį„ įįį įµįį į«įį½ įįį„ į įį°į įįįį¢"</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"į
įµį įį
"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"įį°į„"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"įØį°įįį³įį½ įµįį įįį„ įį¦įį?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Wi-Fi įįį„ į įį°į„ įØįįįį į į¦įį"</string> - <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> - <skip /> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"įØį°įįį³įį½ įµįį įįį„ įį°į į įįį
"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"įØ4G įįį„ įį°į į įįį
"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"įØ2G-3G įįį„ įį°į į įįį
"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"įØWi-Fi įįį„ įį°į į įįį
"</string> + <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"į¢į°įįįµ"</string> + <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"į°įįį³įį½ įµįį"</string> + <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> + <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> <string name="data_usage_list_mobile" msgid="8285167120931486089">"įį£įį"</string> <string name="data_usage_list_none" msgid="2899530183512542206">"įįį"</string> - <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> - <skip /> + <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"įØį°įįį³įį½ įµįį įįį„"</string> + <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G įįį„"</string> + <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G įįį„"</string> + <string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"įØįµįį į« į
įį„į®į½į įį"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"į įµį°įįį£ įįį„ į įįµ?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"(<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>) įįįį°į„ į įįØį„į«įøį į įį³įØįįØį¦į½ įį į įµį°įįį£ įįį„ į į¦įįį”į”"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"į įµį°įįį£ įįį„ į įįµ?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"į į³į« įįį„ į į įįį įį įį°įį°įØį± įµįį į«įį½ įį
įį
į³ į įį³įį°į
įį įį«į³įµį įį½įįį¢ "\n\n" į°įØįįŖ į°įį¢ įØįįį„ į į įįį įįį£į įŖį«įį½ į įį
įØįµįį į« į
įį„į®į½ įįµį„ įįį įį½įįį¢"</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) --> + <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"įØį į įįį įį°įµ įį į³įį į«įµįįį«į"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"įØį„į«įį³įį± įį įįį”"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"į įįį
"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> <skip /> + <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"įØįįį„ į į įįį įįį°į"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"į«įį° <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> įįį„ įįįįįµ įØį°įį°įį įį°į„ įį į²į°įįµ į„įį²į¦įį įįįįį”į”"\n\n"įØį„įµį į£į« į įį įįį« įį“į³įį½į įįįµįįįµį£ įį³įŖį« į„į į°įøį«į įį³į„ įµį« įµįį¶į½ įØį°įį«į© įįį įµįįį½į įįį įØį°įįį° įį°į„ įį įįį įØįįįµ į įµįį£į”į”"</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"į įµį°įįį£ įįį„ į įįµ?"</string> <string name="data_usage_restrict_background" msgid="3799820698075219154">"įØį įµį°įįį£ įįį„į įØįį°į„įį£ įįįį°į„ į įįØį„į«įøį į įį³įØįįØį¦į½ į«į į įį³įįµ įį°įį įŖį«įį½į į įįįįį¶į½ į įį°į©įį”į”."\n\n"į įį į°įįµį į į«į į įį³įØįįØį¦į½į¤<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_received_sent (5039699009276621757) --> - <skip /> + <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"įįµį įįįį« "</font></string> + <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"įį°į"</font></string> + <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"įØį°įįį± įµįį į«įį½"</string> + <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> į°įį·įį£<xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> į°įį³į"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="8785247922759430201">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> į°į į
įį"</string> - <!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1550918148476193076 --> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"VPN įµį"</string> - <!-- no translation found for vpn_type (5435733139514388070) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_server (2123096727287421913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_mppe (6639001940500288972) --> - <skip /> + <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"įØį į°į įį į„įŖ"</string> + <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"įį° įµįį į„įŖ į°įįįµ"</string> + <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"įµį"</string> + <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"į įįįµ"</string> + <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"įØį įįįį į įµį«į»"</string> + <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"įØPPP įįµį į«(MPPE)"</string> <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP įįµį„į"</string> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (4098175859460006296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (4526453255704888704) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_user_cert (6880651510020187230) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_ca_cert (91338213449148229) --> - <skip /> + <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"įØIPSec įįį«"</string> + <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"IPSec įįµį- įØį°įį«įįį"</string> + <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"įØIPSec į°į įį įįį
į įįØįįį«"</string> + <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"įØIPSec CA įįį
į įįØįįį«"</string> <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"įØįį į įį«į®į½į į į³į"</string> - <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) --> - <skip /> + <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"įØDNS įįį įį«įį½"</string> <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"įØDNS į įįįį®į½ (įį³į 8.8.8.8)"</string> <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"įįµį°įįįį« įįįįµ (įį³įį” 10.0.0.0/8)"</string> - <!-- no translation found for vpn_username (1863901629860867849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_password (6756043647233596772) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_no_ca_cert (7820884983947090538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_cancel (1979937976123659332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save (4233484051644764510) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect (8469608541746132301) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_edit (1111459297288136079) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect_to (7328758950427515753) --> - <skip /> + <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"įØį°į įį įµį"</string> + <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"įØįįį įį"</string> + <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"įØįįį« įįØį į įµįįį„"</string> + <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(į įįįįįį)"</string> + <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(į įįįį į į³įØįįį„)"</string> + <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"įį
į"</string> + <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"į įµįįį„"</string> + <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"į į«įį"</string> + <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"įØVPN į įį³įØ įįØį„ į įįµį"</string> + <string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"įį° <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> į į«įį"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_create (8966010925994175306) --> - <skip /> + <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"įØVPN į įį³įØ įįØį„ į įį"</string> <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"į įį³įØ įįØį„ į įįµį"</string> <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"į įį³įØ įįØį„ į°įį"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials_system_tab (3984284264816924534) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_user_tab (2244732111398939475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_label (3864493185845818506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_label (2498444573635146913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (3633691709300260836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_confirmation (83215982842660869) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_confirmation (8199697813361646792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) --> - <skip /> + <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"įµįįįµ"</string> + <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"į°į įį"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"į į¦įį"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"į įį"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"į įµįįįµ"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"įØįµįįį±į CA įįį
į įįØįįį« į įį"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"įØįµįįį± CA įįį
į įįØįįį« įį¦įį?"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"įØį°į įįįį CA įįį
į įįØįįį« į įįįįµ įįįįµ?"</string> <string name="accessibility_tutorial_title" msgid="5163147830174854622">"įµįį
įįµ į°į°į«į½įįµ"</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (1358771359529627110) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_next" msgid="5079911515520801099">"įį„į"</string> + <string name="accessibility_tutorial_back" msgid="2583933084111712540">"į°įįįµ"</string> + <string name="accessibility_tutorial_finish" msgid="3964330895719289570">"įØįįµ"</string> + <string name="accessibility_tutorial_skip" msgid="3635250542851027317">"įØį įį„ į„įį įįįį"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_title" msgid="1358771359529627110">"įµįį
įįµ1į” įį«įį įį°įµ"</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_1" msgid="5332837263739078691">"į \"įįŖ į įµįµ\" įØįįįį į«į į«į
į įįį£ įØį£įµį
įµį į???į į„įį³į įįįį
įį³į« įį¹į įįį«įµ įµį½įįį
į”į” įįį³įį£ į įį į«įį įį³į« įį½ įį°įį įŖį« į į¶įį½į įį įįį įį½įįį”į” įį³į« įį¹į į įįį«įµ į įį°įįøįį į įįį«įµ į„į į„įį į į«į£į¢ į£įµį
į į įįįøį«į°įµ į įįį”į”"</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (7849927882225521983) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (7343496813666809738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (1032496840167920946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (4950620030782545150) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (9010294007210301008) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5970537388562569614) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (6093658992237125829) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (2052918502757226679) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (1326501593438442305) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (2223814499106104083) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more" msgid="7849927882225521983">"į„į©į¢ į¢į«įįµ į įįµ į į¶ į„įµįŖį«įį įµįØįµ į įį«į įį į£įµįį įįįøį«į°įµ įįį„įį¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_3" msgid="7343496813666809738">"į„įØįį© į«įįµį įįįį įį£ įįį“ įį«į«įµįįįµį¢ įØ<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> į į¶į į„įµįŖį«įį įµįØįµ į£įµįį į«įįøį«į±į¢ įØįį įįįį į į į¶įįį įį“ įį« į«įµįį"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4" msgid="1032496840167920946">"į£įµįįØ<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> į į¶į į„įØįį« įįį¢ į į¶įį įįįį į į įį“ įį«į¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited" msgid="4950620030782545150">"į£įµį į <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> į į¶ įį į°įįį³į
į·įį£ į„į įįį„įįį¢ įØį į³į¹į į į¶ į„įį°įį į„įµįŖį«įį įµįØįµ į£įµįį į įįµį³ į įį«į įį į«įįøį«į±į¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_5" msgid="9010294007210301008">"į„į©į¢ įį°įįį„įį įµįį
įįµ įįįį įį£į įį«į įį į³į½ į„į į„įį« į«įįį įØ<xliff:g id="NEXT">%s</xliff:g> į įį«įį į įįįįµ į įį„įį¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_title" msgid="5970537388562569614">"įµįį
įįµ 2į” į įįįµ į£į¶į½ į įį įįįįøį„įį"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_1" msgid="6093658992237125829">"į įįįį į į©į įįįøį„įįį£ į įį«į įį įįįµ į£įµįį įįįøį«į°įµ įį½įįį¢ įįį³įį£ įØį įį įį«įį°įį į„įįį°į³į½ įØįįøį įį įØįµįį į« įµįį½ įįįį įįįįį¢ įįįįŖį«į£ į įįįį įįµį„ į„įįµ į įįį¶į½į į įįįØįµ į įįµ į£įµįį į«įįøį«į±į¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more" msgid="2052918502757226679">"į„į©į¢ į¢į«įįµ į įįµ į°įØįįŖį įįįµ įįįįįµį£įµįįįį²į«įį²į
įįįøį«į°įµ įįį„įį¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"įįįµ į£įµįį į į įįį± įįįį įį į«į³įį į„įįįį±į įį° įį į«įįøį«į±į¢ įØįį«į į«į įØį°įØį± į£į¶į½įį į«įį±į£ į įįįį© įį
į įµįįį į«į³įįįøį į„į įįįøį«į°įµįį įįį„įį¢"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"į„į©į¢į įį³įįµ į°įØįįŖ įįįøį„įį į£įµįį įį°įį įįįøį«į°įµ įįį„įį¢"</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3442269986312288556">"įµįį
įį±į į į įįįį:: įįįį£įµį£ <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g> į įį«į į įįį į į
į įµįįį::"</string> - <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (8843785708050235008) --> - <skip /> + <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="8843785708050235008">"įØįį°į įįØį£ įįµį°į«įØį«"</string> <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="8314880813545036591">"įį įØįįįįį įį į£į įį«įį į„įį
į«įµįį”į¢"</string> <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="3491404828757901644">"įįį įį į£į įį« į į²įµ įØįįį įį į„įį
į įµįį£"</string> <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"į„į£įį į į²į±į įØįį į£į įį« įįį įį į„įį
įµįį į«įµįį”"</string> diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index e0ee286..470f2be 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 ŲÆŁŁŁŲ©"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ŲµŲŗŁŲ± Ų¬ŲÆŁŲ§"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ŲµŲŗŁŲ± Ų¬ŲÆŁŲ§"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ŲµŲŗŁŲ±"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Ų¹Ų§ŲÆŁ"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ŁŲØŁŲ±"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ŁŲØŁŲ± Ų¬ŲÆŁŲ§"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ŁŲØŁŲ± Ų¬ŲÆŁŲ§"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ŲµŲŗŁŲ± Ų¬ŲÆŁŲ§"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ŲµŲŗŁŲ± Ų¬ŲÆŁŲ§"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ŲµŲŗŁŲ±"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Ų¹Ų§ŲÆŁ"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ŲØŲ·ŁŲ” ŁŁŲŗŲ§ŁŲ©"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Ł
Ł
ŲŖŲ§Ų²Ų©"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Ų¹ŁŲÆŁ
Ų§ ŁŲŖŁ
Ų„ŁŁŲ§Ł ŲŖŲ“ŲŗŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų© (ŁŲ³ŲŖŲ®ŲÆŁ
Ų§ŁŁ
Ų²ŁŲÆ Ł
Ł ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Ų¹ŲÆŁ
ŲŖŁŁŁŲ° Ų°ŁŁ Ł
Ų·ŁŁŁŲ§ Ų£Ų«ŁŲ§Ų” Ų§ŁŲŖŁŲµŁŁ"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Ł
Ų·ŁŁŁŲ§ (Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŁ
Ų²ŁŲÆ Ł
Ł Ų·Ų§ŁŲ© Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ©)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"ŲÆŁŁ
ŁŲ§"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Ų¹ŁŲÆ Ų§ŁŲŖŁŲµŁŁ ŁŁŲ·"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Ł
Ų·ŁŁŁŲ§ (ŁŲ²ŁŲ§ŲÆŲ© Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Ų¹ŁŲÆ Ų„ŁŁŲ§Ł Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Ų¹ŲÆŁ
ŲŖŁŁŁŲ° Ų°ŁŁ Ł
Ų·ŁŁŁŲ§ Ų£Ų«ŁŲ§Ų” Ų§ŁŲŖŁŲµŁŁ"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Ł
Ų·ŁŁŁŲ§ (Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŁ
Ų²ŁŲÆ Ł
Ł Ų·Ų§ŁŲ© Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ©)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"ŲÆŁŁ
ŁŲ§"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Ų¹ŁŲÆ Ų§ŁŲŖŁŲµŁŁ ŁŁŲ·"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Ł
Ų·ŁŁŁŲ§"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ŲŖŁŁŲ§Ų¦Ł"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Ų³Ų¹Ų© ŲŖŲ®Ų²ŁŁ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŲÆŲ§Ų®ŁŁŲ©"</item> <item msgid="3738430123799803530">"ŲØŲ·Ų§ŁŲ© SD ŁŲ§ŲØŁŲ© ŁŁŲ„Ų²Ų§ŁŲ©"</item> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 7e3a7ad..c58809b 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"ŲŲ§ŁŁ Ł
Ų±Ų© Ų£Ų®Ų±Ł Ų®ŁŲ§Ł <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> Ų«Ų§ŁŁŲ©."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Ų£ŲÆŲ®Ł ŁŁŁ
Ų© Ų§ŁŁ
Ų±ŁŲ±"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ŁŁ
ŁŲŖŁ
Ų§ŁŲŖŲ“ŁŁŲ± ŲØŁŲ¬Ų§Ų"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŲŖŁ
ŲŖ Ł
ŁŲ§Ų·Ų¹Ų© Ų¹Ł
ŁŁŲ© Ų§ŁŲŖŲ“ŁŁŲ± ŁŁŲ§ ŁŁ
ŁŁ Ų„ŁŁ
Ų§ŁŁŲ§. ŁŲ¬ŲØ Ų„Ų¬Ų±Ų§Ų” Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲ¶ŲØŲ· ŲØŲŲ³ŲØ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŁ
ŲµŁŲ¹ (Ł
Ų³Ų Ų¬Ł
ŁŲ¹ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ) ŁŲØŁ Ų£Ł ŲŖŲŖŁ
ŁŁ Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖŲ¦ŁŲ§Ł Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁ. ŁŁ
ŁŁŁ Ł
ŲŲ§ŁŁŲ© ŲŖŲ“ŁŁŲ± Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁ Ł
Ų±Ų© Ų£Ų®Ų±Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ų„ŁŁ
Ų§Ł Ų¹Ł
ŁŁŲ© Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲ¶ŲØŲ·."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŲŖŁ
ŲŖ Ł
ŁŲ§Ų·Ų¹Ų© Ų¹Ł
ŁŁŲ© Ų§ŁŲŖŲ“ŁŁŲ± ŁŁŲ§ ŁŁ
ŁŁ Ų„ŁŁ
Ų§ŁŁŲ§. ŁŲ¬ŲØ Ų„Ų¬Ų±Ų§Ų” Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲ¶ŲØŲ· ŲØŲŲ³ŲØ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŁ
ŲµŁŲ¹ (Ł
Ų³Ų Ų¬Ł
ŁŲ¹ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ) ŁŲØŁ Ų£Ł ŲŖŲŖŁ
ŁŁ Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖŲ¦ŁŲ§Ł Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁ. ŁŁ
ŁŁŁ Ł
ŲŲ§ŁŁŲ© ŲŖŲ“ŁŁŲ± Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁ Ł
Ų±Ų© Ų£Ų®Ų±Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ų„ŁŁ
Ų§Ł Ų¹Ł
ŁŁŲ© Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲ¶ŲØŲ·."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŲŖŁ
ŲŖ Ł
ŁŲ§Ų·Ų¹Ų© Ų§ŁŲŖŲ“ŁŁŲ± ŁŁŲŖŲ¹Ų°Ų± Ų§ŁŲ§Ų³ŲŖŁŁ
Ų§Ł. ŁŁŲŖŁŲ¬Ų© ŁŲ°ŁŁŲ ŁŁ ŲŖŲŖŁ
ŁŁ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§ŁŲ¢Ł Ł
Ł Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ Ų„ŁŁ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų¹ŁŁ Ų¬ŁŲ§Ų²Ł Ų§ŁŁŁŲŁ. "\n\n"ŁŲ§Ų³ŲŖŲ¦ŁŲ§Ł Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁŲ ŁŲ¬ŲØ Ų„Ų¬Ų±Ų§Ų” Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų¶ŲØŲ· Ų§ŁŁ
ŲµŁŲ¹. ŁŲ¹ŁŲÆ Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁ ŲØŲ¹ŲÆ Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲ¶ŲØŲ·Ų Ų³ŲŖŁŁŁ ŁŲÆŁŁ ŁŲ±ŲµŲ© Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ų§ŲÆŲ© Ų£Ł ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŲŖŁ
ŁŲ³Ų®ŁŲ§ Ų§ŲŲŖŁŲ§Ų·ŁŁŲ§ Ų„ŁŁ ŲŲ³Ų§ŲØ Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŲŖŁ
ŲŖ Ł
ŁŲ§Ų·Ų¹Ų© Ų§ŁŲŖŲ“ŁŁŲ± ŁŁŲŖŲ¹Ų°Ų± Ų§ŁŲ§Ų³ŲŖŁŁ
Ų§Ł. ŁŁŲŖŁŲ¬Ų© ŁŲ°ŁŁŲ ŁŁ ŲŖŲŖŁ
ŁŁ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§ŁŲ¢Ł Ł
Ł Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ Ų„ŁŁ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų¹ŁŁ ŁŲ§ŲŖŁŁ. "\n\n"ŁŲ§Ų³ŲŖŲ¦ŁŲ§Ł Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŁŲ§ŲŖŁŲ ŁŲ¬ŲØ Ų„Ų¬Ų±Ų§Ų” Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų¶ŲØŲ· Ų§ŁŁ
ŲµŁŲ¹. ŁŲ¹ŁŲÆ Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų§ŁŁŲ§ŲŖŁ ŲØŲ¹ŲÆ Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲ¶ŲØŲ·Ų Ų³ŲŖŁŁŁ ŁŲÆŁŁ ŁŲ±ŲµŲ© Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ų§ŲÆŲ© Ų£Ł ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŲŖŁ
ŁŲ³Ų®ŁŲ§ Ų§ŲŲŖŁŲ§Ų·ŁŁŲ§ Ų„ŁŁ ŲŲ³Ų§ŲØ Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ŲŖŲŗŁŁŲ± ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ŲŖŲŗŁŁŲ± Ų£Ł ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ Ų§ŁŁŁŲ“ Ų£Ł Ų±ŁŁ
Ų§ŁŲŖŲ¹Ų±ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų®ŲµŁ Ų£Ł Ų£Ł
Ų§Ł ŁŁŁ
Ų© Ų§ŁŁ
Ų±ŁŲ±"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ų§Ų®ŲŖŁŲ§Ų± Ų·Ų±ŁŁŲ© ŁŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ŁŲ§ Ų“ŁŲ”"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Ų“Ų±ŁŲŲ©"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŁŲ§ ŁŲŖŲ·ŁŲØ ŁŁŲ“ŁŲ§ Ų£Ł Ų±ŁŁ
ŲŖŲ¹Ų±ŁŁ Ų“Ų®ŲµŁ Ų£Ł ŁŁŁ
Ų© Ł
Ų±ŁŲ± ŁŲ„ŁŲŗŲ§Ų” ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŲØŲÆŁŁ ŲŖŲ£Ł
ŁŁ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ł
ŁŲ®ŁŲ¶Ų ŲŖŲ¬Ų±ŁŲØŁ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ŁŁŲ“"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Ų·ŁŲØ ŁŁŲ“ ŁŲ„ŁŲŗŲ§Ų” ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ł
ŲŖŁŲ³Ų·"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"Ų±ŁŁ
Ų§ŁŲŖŲ¹Ų±ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų®ŲµŁ"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Ų·ŁŲØ Ų±ŁŁ
ŲŖŲ¹Ų±ŁŁ Ų“Ų®ŲµŁ Ų±ŁŁ
Ł ŁŲ„ŁŲŗŲ§Ų” ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Ł
Ł ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ł
ŲŖŁŲ³Ų· Ų„ŁŁ Ų¹Ų§Ł"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ŁŁŁ
Ų© Ų§ŁŁ
Ų±ŁŲ±"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Ų·ŁŲØ ŁŁŁ
Ų© Ł
Ų±ŁŲ± ŁŲ„ŁŲŗŲ§Ų” ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŲŖŲ£Ł
ŁŁ Ų¹Ų§Ł"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ŲŖŁ
ŲŖŲ¹Ų·ŁŁŁ Ł
Ł Ų¬Ų§ŁŲØ Ų§ŁŁ
Ų“Ų±Ł Ų£Ł ŲØŲ³ŲØŲØ Ų³ŁŲ§Ų³Ų© Ų§ŁŲŖŲ“ŁŁŲ± Ų£Ł ŁŲŲÆŲ© ŲŖŲ®Ų²ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ§Ų¹ŲŖŁ
Ų§ŲÆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ŁŲ§ Ų“ŁŲ”"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Ų“Ų±ŁŲŲ©"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Ł
ŲŁ
Ł ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
ŁŁŲ“"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Ł
ŲŁ
Ł ŲØŲ±ŁŁ
Ų§ŁŲŖŲ¹Ų±ŁŁ Ų§ŁŲ“Ų®ŲµŁ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Ł
ŲŁ
Ł ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
ŁŁŁ
Ų© Ł
Ų±ŁŲ±"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ŁŁŁ
ŁŲ³ŁŁŁ ŁŲ§ŁŁŲ³Ų§Ų¦Ų·"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ŲŖŲ°ŁŁŲ± Ų§ŁŲ„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ŲŖŲ“ŲŗŁŁ"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Ų„ŁŁŲ§Ł"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ŁŁ
ŁŁŁ Ł
Ų“Ų§Ų±ŁŲ© Ų§ŁŁ
ŲŲŖŁŁ Ł
Ł Ų®ŁŲ§Ł ŲŖŁŲ§Ł
Ų³ Ų§ŁŲ¬Ų²Ų” Ų§ŁŲ®ŁŁŁ ŁŲ¬ŁŲ§Ų²ŁŁ ŁŁ
ŁŁŲ§Ł NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ŁŲ±Ų³Ł Ų§ŁŲŖŲ·ŲØŁŁ Ų§ŁŁ
ŁŲ¬ŁŲÆ Ų¹ŁŁ Ų“Ų§Ų“Ų© Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŲ£Ų¹ŁŁ Ų§ŁŁ
ŲŲŖŁŁ Ų„ŁŁ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŲ£Ų³ŁŁ."\n\n"ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖŁ Ų¢Ł
ŁŲ©: ŁŁ ŲŖŲŖŁ
Ł
Ų“Ų§Ų±ŁŲ© Ų£Ł Ų“ŁŲ” Ł
Ų§ ŁŁ
ŁŲŖŁ
ŲŖŲ“ŲŗŁŁ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų²ŁŁ ŁŲ„ŁŲŗŲ§Ų” ŲŖŲ£Ł
ŁŁŁŁ
Ų§."\n\n"ŁŁŁ
ŁŁŁ Ų„ŁŁŲ§Ł ŁŲ°Ł Ų§ŁŁ
ŁŲ²Ų© Ł
Ł Ų®ŁŲ§Ł Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ > Ų§ŁŁ
Ų²ŁŲÆ > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ŲŖŲ“ŲŗŁŁ Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ŲŖŁŲØŁŁŁ Ų¹ŁŲÆ ŲŖŁŁŲ± Ų“ŲØŁŲ© Ł
ŁŲŖŁŲŲ©"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ŲŖŲ¬ŁŲØ Ų§ŁŲ§ŲŖŲµŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¶Ų¹ŁŁŲ©"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ų¹ŲÆŁ
Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų“ŲØŁŲ§ŲŖ Wi-Fi Ł
Ų§ ŁŁ
ŁŁŁ ŁŁŲ§ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų„ŁŲŖŲ±ŁŲŖ ŁŲ§Ų¦Ł"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Ų³ŁŲ§Ų³Ų© ŁŲ·Ų¹ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Ų§ŁŲ§ŲŲŖŁŲ§Ųø ŲØŁ Wi-Fi Ų£Ų«ŁŲ§Ų” ŁŲ¶Ų¹ Ų§ŁŲ³ŁŁŁ"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ŲŲÆŲ«ŲŖ Ł
Ų“ŁŁŲ© Ų£Ų«ŁŲ§Ų” ŲŖŲŗŁŁŲ± Ų§ŁŲ„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ų„Ų¶Ų§ŁŲ© Ų“ŲØŁŲ©"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Ų“ŲØŁŲ§ŲŖ Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ŲŖŁ
Ų§ŁŲŁŲø"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Ł
Ų¹Ų·ŁŲ©"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ŲŖŁ
ŲŖŲ¬ŁŲØ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§ŁŲ„ŁŲŖŲ±ŁŲŖ Ų§ŁŲ¶Ų¹ŁŁ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Ų§ŁŲŖŁŲ§ŲµŁŁ"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ŲŖŁ
ŲŖŲ¬ŁŲØ Ų§ŁŲ“ŲØŁŲ© ŁŲŖŁŲ¬Ų© Ų¶Ų¹Ł Ų§ŁŲ§ŲŖŲµŲ§Ł ŲØŁŲ§. ŁŁ
ŁŁŁ Ų„ŁŁŲ§Ł Ų³ŁŁŁ ŲŖŲ¬ŁŲØ Ų§ŁŲ“ŲØŁŲ© Ų¶Ų¹ŁŁŲ© Ų§ŁŲ§ŲŖŲµŲ§Ł ŁŲ°Ų§ ŁŁ Ų§ŁŁŲ§Ų¦Ł
Ų© Ų§ŁŁ
ŲŖŁŲÆŁ
Ų© ŁŲ„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ŲŲÆŲ«ŲŖ Ł
Ų“ŁŁŲ© ŁŁ Ų§ŁŁ
ŲµŲ§ŲÆŁŲ©"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ŁŁŲ³ŲŖ ŁŁ Ų§ŁŁŲ·Ų§Ł"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS Ł
ŲŖŲ§Ų"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ŲŖŲ°ŁŲ± ŁŲ°Ų§ Ų§ŁŲ§ŲŖŲµŲ§Ł"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ŲØŲŲ«"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Ų„ŁŲ“Ų§Ų” Ł
Ų¬Ł
ŁŲ¹Ų©"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Ł
ŲŖŁŲÆŁ
Ų©"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ŁŁŲ·Ų© Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Wi-Fi Ų§ŁŁ
ŲŁ
ŁŁŲ©"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ŁŁŲ·Ų© Ų§ŁŲ§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§ŁŁ
ŲŁ
ŁŁŲ© <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ŁŲ“Ų·Ų©"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Ų®Ų·Ų£ ŁŁ ŁŁŲ·Ų© Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Wi-Fi Ų§ŁŁ
ŲŖŁŁŁŲ©"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Ų¹ŲÆŁ
ŲŖŲ“ŲŗŁŁ ŲµŁŲŖ Ų£Ų«ŁŲ§Ų” Ų„ŲÆŲ±Ų§Ų¬ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų§ŁŁŁŲŁ Ų£Ł Ų„Ų²Ų§ŁŲŖŁ Ł
Ł Ų§ŁŁ
Ų±Ų³Ł"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Ų¹ŲÆŁ
ŲŖŲ“ŲŗŁŁ Ų§ŁŲµŁŲŖ Ų¹ŁŲÆ Ų„ŲÆŲ±Ų§Ų¬ Ų£Ł Ų„Ų²Ų§ŁŲ© Ų§ŁŁŲ§ŲŖŁ Ł
Ł Ų§ŁŲ„Ų±Ų³Ų§Ų”"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Ų§ŁŲŲ³Ų§ŲØŲ§ŲŖ ŁŲ§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ©"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Ų„Ų¶Ų§ŁŲ© ŲŲ³Ų§ŲØŲ§ŲŖ Ų£Ł Ų„Ų²Ų§ŁŲŖŁŲ§ ŁŲŖŲŗŁŁŲ± Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§ŁŲŲ³Ų§ŲØ"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ŲØŲŲ«"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Ų„ŲÆŲ§Ų±Ų© Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§ŁŲØŲŲ« ŁŲ§ŁŲ³Ų¬Ł"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ų§ŁŲ“Ų§Ų“Ų©"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"ŲØŲ±ŁŲŖŁŁŁŁ Ł
ŲµŲ§ŲÆŁŲ© ŁŁŁ
Ų§ŲŖ Ų§ŁŁ
Ų±ŁŲ± Ų£Ł ŲØŲ±ŁŲŖŁŁŁŁ CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"ŁŁŲ¹ APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"ŲØŲ±ŁŲŖŁŁŁŁ APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ŲŲ°Ł APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN Ų¬ŲÆŁŲÆ"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ŲŁŲø"</string> @@ -800,7 +803,7 @@ <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ŲŖŁ
ŲŖŲ³Ų¬ŁŁ ŲÆŲ®ŁŁŁ ŲŲ§ŁŁŁŲ§ ŁŁ Ų§ŁŲŲ³Ų§ŲØŲ§ŲŖ Ų§ŁŲŖŲ§ŁŁŲ©:"\n</string> <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Ų§ŁŁ
ŁŲ³ŁŁŁ"</li>\n<li>"Ų§ŁŲµŁŲ±"</li>\n<li>"ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŁ
Ų³ŲŖŲ®ŲÆŁ
Ų§ŁŲ£Ų®Ų±Ł"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"ŁŁ
Ų³Ų Ų§ŁŁ
ŁŲ³ŁŁŁ ŁŲ§ŁŲµŁŲ± ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŁ
Ų³ŲŖŲ®ŲÆŁ
Ų§ŁŲ£Ų®Ų±Ł Ų£ŁŲ¶ŁŲ§Ų ŁŁŲ²Ł
Ł
ŲŁ "<b>"ŁŲŲÆŲ© ŲŖŲ®Ų²ŁŁ USB"</b>"."</string> - <!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@446b7920) --> + <!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@b815859) --> <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Ł
ŲŁ ŁŲŲÆŲ© ŲŖŲ®Ų²ŁŁ USB"</string> <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Ł
ŲŁ ŲØŲ·Ų§ŁŲ© SD"</string> <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"Ł
ŲŁ ŁŁ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų¹ŁŁ ŁŲŲÆŲ© ŲŖŲ®Ų²ŁŁ USB Ų§ŁŲÆŲ§Ų®ŁŁŲ©Ų Ł
Ų«Ł Ų§ŁŁ
ŁŲ³ŁŁŁ ŁŲ§ŁŲµŁŲ±."</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ł
Ų³Ų§Ų¹ŲÆŲ©"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Ų“ŲØŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Ł
ŁŁŲ¹Ł"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Ų®ŲÆŁ
Ų© Ų§ŁŁ
ŁŁŲ¹ Ų§ŁŲ¬ŲŗŲ±Ų§ŁŁ Ł
Ł Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Ų§ŁŲ³Ł
Ų§Ų ŁŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Wi-Fi ŁŲ“ŲØŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł ŁŲŖŲŲÆŁŲÆ Ų§ŁŁ
ŁŁŲ¹ Ų§ŁŲŖŁŲ±ŁŲØŁ"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Ų®ŲÆŁ
Ų© Ų§ŁŁ
ŁŁŲ¹ Ų§ŁŲ¬ŲŗŲ±Ų§ŁŁ Ł
Ł Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Ų§ŁŲ³Ł
Ų§Ų ŁŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Wi-Fi ŁŲ“ŲØŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł ŁŲŖŲŲÆŁŲÆ Ų§ŁŁ
ŁŁŲ¹ Ų§ŁŲŖŁŲ±ŁŲØŁ"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Ų§ŁŁ
ŁŁŲ¹ Ų§ŁŲ°Ł ŲŖŁ
ŲŖŲŲÆŁŲÆŁ ŲØŁŲ§Ų³Ų·Ų© Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Ų§ŁŲ£ŁŁ
Ų§Ų± Ų§ŁŲµŁŲ§Ų¹ŁŲ© ŁŁŲøŲ§Ł
GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Ų§ŁŲ³Ł
Ų§Ų ŁŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
GPS ŁŲŖŲŲÆŁŲÆ Ł
ŁŁŲ¹Ł"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Ų§ŁŲ³Ł
Ų§Ų"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ų¹ŲÆŁ
Ų§ŁŲ³Ł
Ų§Ų"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>Ų"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"ŁŁ
ŁŁ ŁŁ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Ų¬Ł
Ų¹ ŁŁ Ų§ŁŁŲµŁŲµ Ų§ŁŲŖŁ ŲŖŁŲŖŲØŁŲ§ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ«ŁŲ§Ų” ŁŁŁ
Ų§ŲŖ Ų§ŁŁ
Ų±ŁŲ±. ŁŁŲŖŲ¶Ł
Ł Ų°ŁŁ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ“Ų®ŲµŁŲ© Ł
Ų«Ł Ų£Ų±ŁŲ§Ł
Ų§ŁŲØŲ·Ų§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ§Ų¦ŲŖŁ
Ų§ŁŁŲ©. ŁŁ
Ų§ ŁŁ
ŁŁŁŲ§ Ų¬Ł
Ų¹ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų¹Ł ŲŖŲ¹Ų§Ł
ŁŲ§ŲŖŁ Ł
Ų¹ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų²."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ Ų„ŁŁŲ§Ł <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>Ų"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Ų³ŁŲ¤ŲÆŁ ŁŁ
Ų³ \"Ł
ŁŲ§ŁŁ\" Ų„ŁŁ Ų„ŁŁŲ§Ł <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ŁŲ§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ ŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ł
ŲŖŲ¹ŁŁŲ© ŲØŲ„Ł
ŁŲ§ŁŁŲ© Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ŁŲ§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ ŁŲÆŁŁ ŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ł
Ų«ŲØŲŖŲ© ŁŁŲŖŁ
ŁŁŁ Ł
Ł Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ. ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŁŲ²ŁŁ ŁŲ§Ų±Ų¦ Ų“Ų§Ų“Ų© Ł
Ł Android MarketŲ"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ŁŲ§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ ŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ł
ŲŖŲ¹ŁŁŲ© ŲØŲ„Ł
ŁŲ§ŁŁŲ© Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ŁŲ§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ ŁŲÆŁŁ ŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ł
Ų«ŲØŲŖŲ© ŁŁŲŖŁ
ŁŁŁ Ł
Ł Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ. ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŁŲ²ŁŁ ŁŲ§Ų±Ų¦ Ų“Ų§Ų“Ų© Ł
Ł Android MarketŲ"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ŲŖŲ«ŲØŁŲŖ Ų§ŁŲØŲ±Ų§Ł
Ų¬ Ų§ŁŁŲµŁŲ© ŁŲ„Ł
ŁŲ§ŁŁŲ© Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁŲ"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŲ«ŲØŁŲŖ ŁŲµŁŲµ ŲØŲ±Ł
Ų¬ŁŲ© Ł
Ł Google ŲØŁŲ§Ų³Ų·Ų© Ų§ŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ ŁŲ³ŁŁŁŲ© Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ Ų„ŁŁ Ł
ŲŲŖŁŲ§ŁŲ§Ų"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ŲŖŲ¹Ł
Ł ŁŲ°Ł Ų§ŁŁ
ŁŲ²Ų© Ų¹ŁŁ ŲŖŲŗŁŁŲ± Ų§ŁŲ·Ų±ŁŁŲ© Ų§ŁŲŖŁ ŁŲ³ŲŖŲ¬ŁŲØ ŲØŁŲ§ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų² Ų„ŁŁ Ų§ŁŁŁ
Ų³. ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŲ“ŲŗŁŁŁŲ§Ų"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ŁŲ§ ŲŖŲŲŖŁŁ Ų®ŲÆŁ
Ų© Ų„Ł
ŁŲ§ŁŁŲ© Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ ŁŲ°Ł Ų¹ŁŁ ŁŲµŁ."\n\n"ŲŖŁŁŲ± Ų®ŲÆŁ
Ų§ŲŖ Ų„Ł
ŁŲ§ŁŁŲ© Ų§ŁŲÆŲ®ŁŁ Ų£ŁŁŲ§Ų¹ŁŲ§ Ł
Ų®ŲŖŁŁŲ© Ł
Ł Ų§ŁŲŖŲ¹ŁŁŁŲ§ŲŖ Ų¹ŁŲÆ Ų§ŁŲŖŁŲ§Ų¹Ł Ł
Ų¹ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ų²."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Ų§ŁŲ„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ©"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Ł
Ų§ Ų§ŁŲ°Ł ŁŲ§Ł ŁŲ³ŲŖŲ®ŲÆŁ
Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ©"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ© ŲŗŁŲ± Ł
ŲŖŲ§ŲŲ©"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Ł
Ų³ŲŖŁŁ Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ© <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ© Ų¹ŁŲÆ ŁŲµŁ Ų§ŁŲ·Ų§ŁŲ©"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ© Ł
ŁŲ° Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų§ŁŲŖŲ¹ŁŁŁ"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> Ų¹ŁŁ Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ©"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ©"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ŲŖŁŲ§Ų¬Ł Ų§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© ŲŲ§ŁŁŁŲ§ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŁ
Ų“Ų§ŁŁ. ŁŲ³ŁŁ ŲŖŁŁŁ Ł
ŲŖŲ§ŲŲ© Ų®ŁŲ§Ł ŁŁŲŖ ŁŲµŁŲ±."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Ų„Ų¶Ų§ŁŲ© ŲŲ³Ų§ŲØ"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© Ų§ŁŲ¹Ų§Ł
Ų©"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ŁŁ
ŁŁ ŁŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ł
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© ŁŲ„Ų±Ų³Ų§Ł ŁŲŖŁŁŁ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŁŁ Ų£Ł ŁŁŲŖ"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ŲŖŁŲØŁŁ"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ŁŲ¤ŲÆŁ ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ© Ų„ŁŁ Ų„Ų·Ų§ŁŲ© Ų¹Ł
Ų± Ų§ŁŲØŲ·Ų§Ų±ŁŲ© ŁŲŖŁŁŁŁ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ. Ų±ŲØŁ
Ų§ ŁŁŲ§Ł ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲŖŁ Ł
Ų§ Ų²Ų§ŁŲŖ ŲŖŲ³ŲŖŲ®ŲÆŁ
Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Ł
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© ŲŖŁŁŲ§Ų¦ŁŲ©"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ŲŖŲ¹Ł
Ł Ų§ŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ų¹ŁŁ Ł
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŲŖŁŁŲ§Ų¦ŁŁŲ§"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Ų„ŲÆŲ§Ų±Ų© Ų§ŁŲŲ³Ų§ŲØŲ§ŲŖ"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Ł
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© ŲŖŁŁŲ§Ų¦ŁŲ©"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Ų§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© ŁŁŲÆ Ų§ŁŲŖŲ“ŲŗŁŁ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Ų§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ© Ł
ŲŖŁŁŁŲ©"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Ų®Ų·Ų£ ŁŁ Ų§ŁŁ
Ų²Ų§Ł
ŁŲ©"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ų© Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ŲŖŲ¬ŁŲ§Ł Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŲŖŁŁŁŲÆ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŲŖŁŁŁŲÆ Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
4G Ł
ŁŁŲµŁ"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Ų¹Ų±Ų¶ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Ų¹Ų±Ų¶ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų„ŁŲ«Ų±ŁŲŖ"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Ų§ŁŁ
ŁŲÆŁ
Ų©"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§ŁŲ"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł Ų¹ŁŲÆ Ų§ŁŲŲÆ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŁ Ų§ŁŲ±Ų§ŲØŲ¹ Ų¹ŁŲÆ ŲØŁŁŲŗ Ų§ŁŲŲÆ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŁ Ų§ŁŲ«Ų§ŁŁ ŁŲ§ŁŲ«Ų§ŁŲ« Ų¹ŁŲÆ ŲØŁŁŲŗ Ų§ŁŲŲÆ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų“ŲØŁŲ© Wi-Fi Ų¹ŁŲÆ ŲØŁŁŲŗ Ų§ŁŲŲÆ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ŲŖŲ¹ŁŁŁ ŲŲÆ ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"ŲŖŲ¹ŁŁŁ ŲŲÆ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŁŁ 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"ŲŖŲ¹ŁŁŁ ŲŲÆ ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"ŲŖŲ¹ŁŁŁ ŲŲÆ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŁŁ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ų„ŁŲ«Ų±ŁŲŖ"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ© Ų¹ŁŁ Ų§ŁŲ“ŲØŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲŖŁ Ų§Ų®ŲŖŲ±ŲŖ ŲŖŁŁŁŲÆŁŲ§ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŁŁŁŲÆ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©Ų"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ŁŲÆ ŲŖŲ¤Ų«Ų± ŁŲ°Ł Ų§ŁŁ
ŁŲ²Ų© Ų³ŁŲØŁŲ§ ŁŁ Ų§ŁŲŖŲ·ŲØŁŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲŖŁ ŲŖŲ¹ŲŖŁ
ŲÆ Ų¹ŁŁ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©."\n\n"ŁŁ
ŁŁ Ų§ŁŲ¹Ų«ŁŲ± Ų¹ŁŁ Ų§ŁŁ
Ų²ŁŲÆ Ł
Ł Ų¹ŁŲ§ŲµŲ± Ų§ŁŲŖŲŁŁ
Ų§ŁŁ
ŁŲ§Ų³ŲØŲ© ŁŁ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ ŲØŲÆŲ§Ų®Ł Ų„Ų¹ŲÆŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŁŲ°Ų§ Ų§ŁŲŖŲ·ŲØŁŁ."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ŲŖŲ§Ų±ŁŲ® Ų„Ų¹Ų§ŲÆŲ© ŲŖŲ¹ŁŁŁ ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ų© Ų§ŁŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ŲŖŲ§Ų±ŁŲ® ŁŁ Ų“ŁŲ±:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ŲŖŲ¹ŁŁŁ"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ŁŲ¶Ų¹ ŲŲÆ ŁŲ§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
Ų§ŁŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Ų³ŁŲŖŁ
ŲŖŲ¹Ų·ŁŁ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų“ŲØŁŲ§ŲŖ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> Ų¹ŁŲÆ ŲØŁŁŲŗ Ų§ŁŲŲÆ Ų§ŁŁ
ŲŲÆŲÆ."\n\n"ŁŲŖŲ¬ŁŲØ Ų§ŁŲ±Ų³ŁŁ
Ų§ŁŲ²Ų§Ų¦ŲÆŲ©Ų Ų¬Ų±ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł
ŲŲÆ Ł
Ų®ŁŲ¶Ų ŲŁŲ« ŁŲÆ ŲŖŲŖŲØŲ§ŁŁ Ų·Ų±Ł Ų§ŁŲŲ³Ų§ŲØ ŁŁ Ų§ŁŲ£Ų¬ŁŲ²Ų© ŁŁ
Ų“ŲŗŁŁ Ų“ŲØŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ¬ŁŲ§Ł."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ŁŁ ŲŖŲ±ŁŲÆ ŲŖŁŁŁŲÆ ŲØŁŲ§ŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŲ®ŁŁŁŲ©Ų"</string> diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 7a20072..c16cf74 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 Š¼ŠøŠ½ŃŃŠø"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ŠŠ·Š²ŃŠ½ŃŠµŠ“Š½Š¾ Š¼Š°Š»ŃŠŗ"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ŠŠ½Š¾Š³Š¾ Š¼Š°Š»ŃŠŗ"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ŠŠ°Š»ŃŠŗ"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ŠŠ¾ŃŠ¼Š°Š»ŠµŠ½"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ŠŠ¾Š»ŃŠ¼"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ŠŠ½Š¾Š³Š¾ Š³Š¾Š»ŃŠ¼"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ŠŠ·Š²ŃŠ½ŃŠµŠ“Š½Š¾ Š³Š¾Š»ŃŠ¼"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ŠŠ·Š²ŃŠ½ŃŠµŠ“Š½Š¾ Š¼Š°Š»ŃŠŗ"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ŠŠ½Š¾Š³Š¾ Š¼Š°Š»ŃŠŗ"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ŠŠ°Š»ŃŠŗ"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ŠŠ¾ŃŠ¼Š°Š»ŠµŠ½"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ŠŠ½Š¾Š³Š¾ Š±Š°Š²Š½Š°"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ŠŃŃŃŠµŃŠ½Š¾ Ń
ŃŠ°Š½ŠøŠ»ŠøŃŠµ Š½Š° ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾"</item> <item msgid="3738430123799803530">"SD ŠŗŠ°ŃŃŠ°, ŠŗŠ¾ŃŃŠ¾ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠµ ŠæŃŠµŠ¼Š°Ń
Š²Š°"</item> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 2eacc79..65a7c88 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -142,7 +142,7 @@ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š¾Ń ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š° Š²Šø ŠøŃŠŗŠ° ŃŠ°Š·ŃŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ Š“Š° Š²ŠŗŠ»ŃŃŠø Bluetooth Šø Š“Š° Š³Š¾ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²Šø Š¾ŃŠŗŃŠøŠ²Š°ŠµŠ¼ Š¾Ń Š“ŃŃŠ³Šø Bluetooth ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š° Š·Š° <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ŃŠµŠŗŃŠ½Š“Šø. ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠøŃŠµ ŃŠ¾Š²Š°?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š¾Ń ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ° Š²Šø ŠøŃŠŗŠ° ŃŠ°Š·ŃŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ Š“Š° Š²ŠŗŠ»ŃŃŠø Bluetooth Šø Š“Š° Š³Š¾ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²Šø Š¾ŃŠŗŃŠøŠ²Š°ŠµŠ¼ Š¾Ń Š“ŃŃŠ³Šø ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°. ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠøŃŠµ ŃŠ¾Š²Š°?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š¾Ń ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š° Š²Šø ŠøŃŠŗŠ° ŃŠ°Š·ŃŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ Š“Š° Š²ŠŗŠ»ŃŃŠø Bluetooth Šø Š“Š° Š³Š¾ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²Šø Š¾ŃŠŗŃŠøŠ²Š°ŠµŠ¼ Š¾Ń Š“ŃŃŠ³Šø ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°. ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠøŃŠµ ŃŠ¾Š²Š°?"</string> - <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth ŃŠµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°???"</string> + <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth ŃŠµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°..."</string> <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth ŃŠµ ŠøŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°???"</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ ŃŠ²ŃŃŠ·Š²Š°Š½Šµ"</string> <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"ŠŠ°ŃŠ²ŠŗŠ° Š·Š° ŃŠ²ŃŃŠ·Š²Š°Š½Šµ ŃŃŠµŠ· Bluetooth"</string> @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"ŠŠæŠøŃŠ°Š¹ŃŠµ Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š¾ ŃŠ»ŠµŠ“ <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ŃŠµŠŗŃŠ½Š“Šø."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"ŠŃŠ²ŠµŠ“ŠµŃŠµ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Š°ŃŠ° ŃŠø"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Šµ Š±Šµ ŃŃŠæŠµŃŠ½Š¾"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š±Šµ ŠæŃŠµŠŗŃŃŠ½Š°ŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° Š·Š°Š²ŃŃŃŠø. Š¢ŃŃŠ±Š²Š° Š“Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠ½ŠøŃŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø (ŠŗŠ¾ŠµŃŠ¾ ŃŠµ ŠøŠ·ŃŃŠøŠµ Š²ŃŠøŃŠŗŠøŃŠµ Š²Šø Š“Š°Š½Š½Šø), ŠæŃŠµŠ“Šø Š“Š° ŠæŃŠ¾Š“ŃŠ»Š¶ŠøŃŠµ Š“Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°ŃŠµ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ° ŃŠø. ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ Š“Š° Š¾ŠæŠøŃŠ°ŃŠµ Š“Š° Š³Š¾ ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š¾, ŃŠ»ŠµŠ“ ŠŗŠ°ŃŠ¾ Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠøŃŠµ ŠæŃŠøŠŗŠ»ŃŃŠø."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š±Šµ ŠæŃŠµŠŗŃŃŠ½Š°ŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° Š·Š°Š²ŃŃŃŠø. Š¢ŃŃŠ±Š²Š° Š“Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠ½ŠøŃŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø (ŠŗŠ¾ŠµŃŠ¾ ŃŠµ ŠøŠ·ŃŃŠøŠµ Š²ŃŠøŃŠŗŠøŃŠµ Š²Šø Š“Š°Š½Š½Šø), ŠæŃŠµŠ“Šø Š“Š° ŠæŃŠ¾Š“ŃŠ»Š¶ŠøŃŠµ Š“Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°ŃŠµ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ° ŃŠø. ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ Š“Š° Š¾ŠæŠøŃŠ°ŃŠµ Š“Š° Š³Š¾ ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š¾, ŃŠ»ŠµŠ“ ŠŗŠ°ŃŠ¾ Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠøŃŠµ ŠæŃŠøŠŗŠ»ŃŃŠø."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š±Šµ ŠæŃŠµŠŗŃŃŠ½Š°ŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° Š·Š°Š²ŃŃŃŠø. Š ŃŠµŠ·ŃŠ»ŃŠ°Ń Š½Š° ŃŠ¾Š²Š° Š²ŠµŃŠµ Š½ŃŠ¼Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ Š“Š°Š½Š½ŠøŃŠµ Š½Š° ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ° Š²Šø."\n\n"ŠŠ° Š“Š° Š²ŃŠ·Š¾Š±Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š¼Ń, ŃŃŃŠ±Š²Š° Š“Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠ½ŠøŃŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø. Š”Š»ŠµŠ“ ŃŠ¾Š²Š°, ŠŗŠ¾Š³Š°ŃŠ¾ Š³Š¾ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹Š²Š°ŃŠµ, ŃŠµ ŠøŠ¼Š°ŃŠµ Š²ŃŠ·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃ Š“Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ Š²ŃŠøŃŠŗŠø Š“Š°Š½Š½Šø, Š½Š° ŠŗŠ¾ŠøŃŠ¾ Šµ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠµŠ½Š¾ ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Š¾ ŠŗŠ¾ŠæŠøŠµ Š² ŠæŃŠ¾ŃŠøŠ»Š° Š²Šø Š² Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š±Šµ ŠæŃŠµŠŗŃŃŠ½Š°ŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° Š·Š°Š²ŃŃŃŠø. Š ŃŠµŠ·ŃŠ»ŃŠ°Ń Š½Š° ŃŠ¾Š²Š° Š²ŠµŃŠµ Š½ŃŠ¼Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ Š“Š°Š½Š½ŠøŃŠµ Š½Š° ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š° Š²Šø."\n\n"ŠŠ° Š“Š° Š²ŃŠ·Š¾Š±Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š¼Ń, ŃŃŃŠ±Š²Š° Š“Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠ½ŠøŃŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø. Š”Š»ŠµŠ“ ŃŠ¾Š²Š°, ŠŗŠ¾Š³Š°ŃŠ¾ Š³Š¾ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹Š²Š°ŃŠµ, ŃŠµ ŠøŠ¼Š°ŃŠµ Š²ŃŠ·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃ Š“Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠµ Š²ŃŠøŃŠŗŠø Š“Š°Š½Š½Šø, Š½Š° ŠŗŠ¾ŠøŃŠ¾ Šµ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠµŠ½Š¾ ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Š¾ ŠŗŠ¾ŠæŠøŠµ Š² ŠæŃŠ¾ŃŠøŠ»Š° Š²Šø Š² Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ŠŠ°ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ŠŠ°ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ŠŃŠ¾Š¼ŃŠ½Š° Š½Š° Š·Š°ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ŠŃŠ¾Š¼ŃŠ½Š° ŠøŠ»Šø Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Š½Šµ Š½Š° Š·Š°ŃŠøŃŠ° Ń ŃŠøŠ³ŃŃŠ°, PIN ŠøŠ»Šø ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ŠŠ·Š±ŠµŃŠµŃŠµ Š½Š°ŃŠøŠ½ Š·Š° Š·Š°ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ŠŃŠ¼Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ŠŠ»ŃŠ·Š³Š°Š½Šµ"</string> @@ -471,20 +475,13 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ŠŠ° Š¼ŃŠ·ŠøŠŗŠ° Šø Š¼ŠµŠ“ŠøŠ¹Š½Šø ŃŠ°Š¹Š»Š¾Š²Šµ"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ŠŠ°ŠæŠ¾Š¼Š½ŃŠ½Šµ Š½Š° Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ŠŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"ŠŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Š”ŠæŠ¾Š“ŠµŠ»ŠµŃŠµ ŃŃŠ“ŃŃŠ¶Š°Š½ŠøŠµ, ŠŗŠ°ŃŠ¾ Š“Š¾ŠæŃŠµŃŠµ ŠµŠ“Š½Š° Š“Š¾ Š“ŃŃŠ³Š° Š·Š°Š“Š½ŠøŃŠµ ŃŃŃŠ°Š½Šø Š½Š° Š“Š²Šµ Š°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Š½Šø Š·Š° ŠŗŠ¾Š¼ŃŠ½ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃ Š² Š±Š»ŠøŠ·ŠŗŠ¾ŃŠ¾ ŠæŠ¾Š»Šµ (NFC) ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµŃŠ¾ Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° Š½Š° Š³Š¾ŃŠ½Š¾ŃŠ¾ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾ ŠøŠ·ŠæŃŠ°ŃŠ° ŠøŠ½ŃŠ¾ŃŠ¼Š°ŃŠøŃ Š“Š¾ ŃŠ¾Š²Š° Š¾ŃŠ“Š¾Š»Ń."\n\n"ŠŠ°Š½Š½ŠøŃŠµ Š²Šø ŃŠ° Š·Š°ŃŠøŃŠµŠ½Šø: ŠŠøŃŠ¾ Š½ŃŠ¼Š° Š“Š° Š±ŃŠ“Šµ ŃŠæŠ¾Š“ŠµŠ»ŠµŠ½Š¾, Š¾ŃŠ²ŠµŠ½ Š°ŠŗŠ¾ Šø Š“Š²ŠµŃŠµ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š° Š½Šµ ŃŠ° Š²ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Šø Šø Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Šø."\n\n"ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ Š“Š° ŠøŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠøŃŠµ ŃŠ°Š·Šø ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ Š¾Ń āŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠøā > āŠŃŠµā > āShareTapā."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ŠŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"ŠŠ°Š“Š°Š²Š°Š½Šµ Šø ŃŠæŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° Š±ŠµŠ·Š¶ŠøŃŠ½Šø ŃŠ¾ŃŠŗŠø Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ"</string> - <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-Fi ŃŠµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°???"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-Fi ŃŠµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°..."</string> <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Wi-Fi ŃŠµ ŠøŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°ā¦"</string> <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"ŠŃŠµŃŠŗŠ°"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"Š ŃŠ°Š¼Š¾Š»ŠµŃŠµŠ½ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ŠŠ°ŠæŠ°Š·ŠµŠ½Š¾"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ŠŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Š½Šø"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ŠŠ·Š±ŠµŠ³Š½Š°ŃŠ° Šµ Š»Š¾ŃŠ° Š²ŃŃŠ·ŠŗŠ° Ń ŠøŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"ŠŠ¾Š“ŃŠ¾Š±Š½Š¾ŃŃŠø"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ŠŃŠµŠ¶Š°ŃŠ° Š±Šµ ŠøŠ·Š±ŠµŠ³Š½Š°ŃŠ° ŠæŠ¾ŃŠ°Š“Šø Š»Š¾ŃŠ° Š²ŃŃŠ·ŠŗŠ°. ŠŃ ŃŠ°Š·ŃŠøŃŠµŠ½Š¾ŃŠ¾ Š¼ŠµŠ½Ń Š½Š° Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠøŃŠµ Š·Š° Wi-Fi Š¼Š¾Š¶ŠµŃŠµ Š“Š° ŠøŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠøŃŠµ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Š° Š½Š° ŃŠ°Š±Š¾ŃŠ°, Ń ŠŗŠ¾Š¹ŃŠ¾ ŃŠµ ŠøŠ·Š±ŃŠ³Š²Š° Š¼ŃŠµŠ¶Š° Ń Š»Š¾ŃŠ° Š²ŃŃŠ·ŠŗŠ°."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ŠŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼ ŠæŃŠø ŃŠ“Š¾ŃŃŠ¾Š²ŠµŃŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ŠŠ·Š²ŃŠ½ Š¾Š±Ń
Š²Š°Ń"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"ŠŠ°Š»ŠøŃŠµ Šµ WPS"</string> @@ -571,12 +566,16 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ŠŠ°ŠæŠ¾Š¼Š½ŃŠ½Šµ Š½Š° ŃŠ°Š·Šø Š²ŃŃŠ·ŠŗŠ°"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Š¢ŃŃŃŠµŠ½Šµ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Š”ŃŠ·Š“Š°Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³ŃŃŠæŠ°"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Š Š°Š·ŃŠøŃŠµŠ½Šø"</string> - <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ŠŃŠµŠ½Š¾ŃŠøŠ¼Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ Wi-Fi"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> + <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ŠŃŠµŠ½Š¾ŃŠøŠ¼Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ ŠæŃŠµŠ· Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ŠŠŗŃŠøŠ²Š½Š° ŠæŃŠµŠ½Š¾ŃŠøŠ¼Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ŠŃŠµŃŠŗŠ° Š½Š° ŠæŃŠµŠ½Š¾ŃŠøŠ¼Š°ŃŠ° ŃŠ¾ŃŠŗŠ°ŃŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"ŠŠ¾Š½ŃŠøŠ³ŃŃŠøŃŠ°Š½Šµ Š½Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> ŠæŃŠµŠ½Š¾ŃŠøŠ¼Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="3474995108398156258">"ŠŠ¾Š½ŃŠøŠ³ŃŃŠøŃŠ°Š½Šµ Š½Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ ŠæŃŠµŠ· Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> ŠæŃŠµŠ½Š¾ŃŠøŠ¼Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ ŠæŃŠµŠ· Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ŠŠøŃŠæŠ»ŠµŠ¹"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ŠŠ²ŃŠŗ"</string> @@ -598,7 +597,7 @@ <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"ŠŠ°Š“Š°Š²Š°Š½Šµ Š½Š° ŃŠøŠ»Š° Š½Š° Š·Š²ŃŠŗŠ° Š·Š° Š¼ŃŠ·ŠøŠŗŠ° Šø Š²ŠøŠ“ŠµŠ¾ŠŗŠ»ŠøŠæŠ¾Š²Šµ"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"ŠŃŠ“ŠøŠ»Š½ŠøŠŗ"</string> <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"ŠŃŠ“ŠøŠ¾Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° ŠæŃŠøŠŗŃŠµŠæŠµŠ½Š°ŃŠ° Š“Š¾ŠŗŠøŠ½Š³ ŃŃŠ°Š½ŃŠøŃ"</string> - <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Š¢Š¾Š½Š¾Š²Šµ ŠæŃŠø Š“Š¾ŠŗŠ¾ŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠŗŠ»Š°Š²ŠøŠ°ŃŃŃŠ°ŃŠ° Š·Š° Š½Š°Š±ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> + <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Š¢Š¾Š½Š¾Š²Šµ ŠæŃŠø Š½Š°Š±ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> <string name="sound_effects_enable_title" msgid="1171590821131077296">"ŠŠ²ŃŃŠø ŠæŃŠø Š“Š¾ŠŗŠ¾ŃŠ²Š°Š½Šµ"</string> <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"ŠŠ²ŃŠŗ Š·Š° Š·Š°ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"ŠŠøŠ±ŃŠøŃŠ°Š½Šµ ŠæŃŠø Š“Š¾ŠŗŠ¾ŃŠ²Š°Š½Šµ"</string> @@ -624,10 +623,9 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ŠŠµŠ· ŠæŃŃŠŗŠ°Š½Šµ Š½Š° Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠø ŠæŠ¾ŃŃŠ°Š²ŃŠ½Šµ ŠøŠ»Šø ŠæŃŠµŠ¼Š°Ń
Š²Š°Š½Šµ Š½Š° ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ° Š¾Ń Š“Š¾ŠŗŠøŠ½Š³ ŃŃŠ°Š½ŃŠøŃ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ŠŠµŠ· ŠæŃŃŠŗŠ°Š½Šµ Š½Š° Š·Š²ŃŃŠø ŠæŃŠø ŠæŠ¾ŃŃŠ°Š²ŃŠ½Šµ ŠøŠ»Šø ŠæŃŠµŠ¼Š°Ń
Š²Š°Š½Šµ Š½Š° ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š° Š¾Ń Š“Š¾ŠŗŠøŠ½Š³ ŃŃŠ°Š½ŃŠøŃ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ŠŃŠ¾ŃŠøŠ»Šø Šø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ŠŠ¾Š±Š°Š²ŃŠ½Šµ ŠøŠ»Šø ŠæŃŠµŠ¼Š°Ń
Š²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠæŃŠ¾ŃŠøŠ»Šø Šø ŠæŃŠ¾Š¼ŃŠ½Š° Š½Š° Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠøŃŠµ ŠøŠ¼"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Š¢ŃŃŃŠµŠ½Šµ"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Š£ŠæŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Šø ŠøŃŃŠ¾ŃŠøŃ Š½Š° ŃŃŃŃŠµŠ½Šµ"</string> - <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ŠŠ¾ŠŗŠ°Š·Š²Š°Š½Šµ"</string> + <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ŠŠøŃŠæŠ»ŠµŠ¹"</string> <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ Š·Š°Š²ŃŃŃŠ°Š½Šµ Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ ŠæŃŠµŠ²ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° Š¾ŃŠøŠµŠ½ŃŠ°ŃŠøŃŃŠ° ŠæŃŠø Š·Š°Š²ŃŃŃŠ°Š½Šµ Š½Š° ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ°"</string> <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ ŠæŃŠµŠ²ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° Š¾ŃŠøŠµŠ½ŃŠ°ŃŠøŃŃŠ° ŠæŃŠø Š·Š°Š²ŃŃŃŠ°Š½Šµ Š½Š° ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š°"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ŠøŠ»Šø CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Š¢ŠøŠæ Š½Š° ŠøŠ¼ŠµŃŠ¾ Š½Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ°ŃŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ (APN)"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN ŠæŃŠ¾ŃŠ¾ŠŗŠ¾Š»"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ŠŠ·ŃŃŠøŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠøŠ¼ŠµŃŠ¾ Š½Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ°ŃŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ (APN)"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ŠŠ¾Š²Š¾ ŠøŠ¼Šµ Š½Š° ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæ (APN)"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ŠŠ°ŠæŠ°Š·Š²Š°Š½Šµ"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ŠŠ¾Š¼Š¾Ń"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ŠŠ¾Š±ŠøŠ»Š½Šø Š¼ŃŠµŠ¶Šø"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ŠŠ¾ŠµŃŠ¾ Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Š£ŃŠ»ŃŠ³Š° Š·Š° Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š». Š½Š° Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠ°Š²Š°Š¼ Š½Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ° Š“Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń Wi-Fi Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Šø Š¼ŃŠµŠ¶Šø, Š·Š° Š“Š° Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»ŃŃ ŠæŃŠøŠ±Š». Š¼Šø Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»."</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Š£ŃŠ»ŃŠ³Š° Š·Š° Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š». Š½Š° Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠ°Š²Š°Š¼ Š½Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ° Š“Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń Wi-Fi Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Šø Š¼ŃŠµŠ¶Šø, Š·Š° Š“Š° Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»ŃŃ ŠæŃŠøŠ±Š». Š¼Šø Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ŠŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµŃŠ¾ ŃŠµ Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»Ń ŃŃŠµŠ· Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Š”ŠæŃŃŠ½ŠøŃŠø Š½Š° GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠ°Š²Š°Š¼ Š½Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ° Š“Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń GPS, Š·Š° Š“Š° ŠæŠ¾ŃŠ¾ŃŠ°Ń Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµŃŠ¾ Š¼Šø"</string> @@ -1059,8 +1065,8 @@ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"ŠŠ·ŠøŠŗ Šø Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"ŠŠ·ŠøŠŗ Šø Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ"</string> <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"ŠŠ·ŠøŠŗŠ¾Š²Šø Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> - <!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š½Š° ŠŗŠ»Š°Š²ŠøŠ°ŃŃŃŠ°ŃŠ°"</string> - <!-- outdated translation 1165758957501090679 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"ŠŠ·Š±Š¾Ń Š½Š° ŠµŠ·ŠøŠŗ"</string> + <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"ŠŠ»Š°Š²ŠøŠ°ŃŃŃŠ° Šø Š¼ŠµŃŠ¾Š“Šø Š·Š° Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ"</string> + <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"ŠŠ·ŠøŠŗ"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ Š·Š°Š¼ŠµŠ½ŃŠ½Šµ"</string> <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"ŠŠ¾ŠæŃŠ°Š²ŠŗŠ° Š½Š° Š³ŃŠµŃŠ½Š¾ Š½Š°ŠæŠøŃŠ°Š½Šø Š“ŃŠ¼Šø"</string> @@ -1072,11 +1078,11 @@ <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"ŠŠµŠŗŠ° ŠæŠ°ŃŠ¾Š»ŠøŃŠµ Š“Š° ŃŠ° Š²ŠøŠ“ŠøŠ¼Šø"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Š¢Š¾Š·Šø Š¼ŠµŃŠ¾Š“ Š½Š° Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŃŠ±ŠøŃŠ° ŃŠµŠ»ŠøŃ Š²ŃŠ²ŠµŠ“ŠµŠ½ Š¾Ń Š²Š°Ń ŃŠµŠŗŃŃ, Š²ŠŗŠ»ŃŃŠøŃŠµŠ»Š½Š¾ Š»ŠøŃŠ½Šø Š“Š°Š½Š½Šø ŠŗŠ°ŃŠ¾ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Šø Šø Š½Š¾Š¼ŠµŃŠ° Š½Š° ŠŗŃŠµŠ“ŠøŃŠ½Šø ŠŗŠ°ŃŃŠø. Š¢Š¾Š¹ ŠæŃŠ¾ŠøŠ·Š»ŠøŠ·Š° Š¾Ń ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµŃŠ¾ <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š³Š¾ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°ŃŠµ?"</string> - <!-- outdated translation 6090176550039035130 --> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š½Š° Š¼ŠøŃŠŗŠ°ŃŠ° Šø ŃŃŠ°ŠŗŠæŠ°Š“Š°"</string> + <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"ŠŠøŃŠŗŠ°/ŃŃŠ°ŠŗŠæŠ°Š“"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Š”ŠŗŠ¾ŃŠ¾ŃŃ Š½Š° ŠŗŃŃŃŠ¾ŃŠ°"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"ŠŠ¾ŃŃŠµŠ±ŠøŃŠµŠ»ŃŠŗŠø ŃŠµŃŠ½ŠøŠŗ"</string> - <!-- outdated translation 5454855286173849284 --> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"ŠŠ¾ŃŃŠµŠ±ŠøŃŠµŠ»ŃŠŗŠø ŃŠµŃŠ½ŠøŠŗ"</string> - <!-- outdated translation 326583195525296750 --> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Š£ŠæŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° ŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±ŠøŃŠµŠ»ŃŠŗŠøŃŠµ ŃŠµŃŠ½ŠøŃŠø"</string> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"ŠŠøŃŠµŠ½ ŃŠµŃŠ½ŠøŠŗ"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"ŠŠøŃŠ½Šø ŃŠµŃŠ½ŠøŃŠø"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"ŠŠ¾Š±Š°Š²ŃŠ½Šµ"</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"ŠŠ¾Š±Š°Š²ŃŠ½Šµ Š² ŃŠµŃŠ½ŠøŠŗŠ°"</string> @@ -1102,7 +1108,7 @@ <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"ŠŃŠµŠŗŠø ŠæŃŃŠøŃŠ°"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"ŠŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ Š½Š° ŃŠµŠŗŃŃ"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"ŠŠµŃŠ¾Š“ Š½Š° Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ"</string> - <!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Š¢ŠµŠŗŃŃ Š¼ŠµŃŠ¾Š“ Š·Š° Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ"</string> + <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"ŠŠ¾ ŠæŠ¾Š“ŃŠ°Š·Š±ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"ŠŠ·Š±Š¾Ń Š½Š° Š¼ŠµŃŠ¾Š“ Š·Š° Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ"</string> <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾"</string> <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"ŠŠøŠ½Š°Š³Šø Š“Š° ŃŠµ ŠæŠ¾ŠŗŠ°Š·Š²Š°"</string> @@ -1154,30 +1160,33 @@ <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"ŠŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾"</string> <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"ŠŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾"</string> <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠµŠ½Š¾"</string> - <!-- outdated translation 5156785826922460983 --> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"ŠŠµŠæŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠµŠ½Š¾"</string> + <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"ŠŠµ Šµ ŃŠ°Š·ŃŠµŃŠµŠ½Š¾"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠ°Š²Š°Š½Šµ"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ŠŠµŠ· ŃŠ°Š·ŃŠµŃŠ°Š²Š°Š½Šµ"</string> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) --> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ŠŠ° ŃŠµ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š° Š»Šø <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> + <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ŠŠ° ŃŠµ ŃŠæŃŠµ Š»Šø <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ŠŠ¾ŠŗŠ¾ŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° āŠŠā ŃŠµ ŃŠæŃŠµ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) --> - <skip /> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ŠŃŠ¼Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ŠŃŠ¼Š°ŃŠµ ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°Š½Šø ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ. ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø Š“Š° ŠøŠ·ŃŠµŠ³Š»ŠøŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½ŠµŠ½ ŃŠµŃŠµŃ Š¾Ń Android Market?"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) --> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ŠŃŠ¼Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ŠŃŠ¼Š°ŃŠµ ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°Š½Šø ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ. ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø Š“Š° ŠøŠ·ŃŠµŠ³Š»ŠøŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½ŠµŠ½ ŃŠµŃŠµŃ Š¾Ń Android Market?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ŠŠ° ŃŠµ ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°Ń Š»Šø ŃŠŗŃŠøŠæŃŠ¾Š²ŠµŃŠµ?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ŠŃŠŗŠ°ŃŠµ Š»Šø ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ° Š“Š° ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°Ń ŃŠŗŃŠøŠæŃŠ¾Š²Šµ Š¾Ń Google, ŠŗŠ¾ŠøŃŠ¾ ŃŠµ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŃŃ ŃŃŠ“ŃŃŠ¶Š°Š½ŠøŠµŃŠ¾ ŠøŠ¼ ŠæŠ¾-Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾?"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Š¢Š°Š·Šø ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ ŠæŃŠ¾Š¼ŠµŠ½Ń Š½Š°ŃŠøŠ½Š°, ŠæŠ¾ ŠŗŠ¾Š¹ŃŠ¾ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾ŃŠ¾ Š²Šø ŃŠµŠ°Š³ŠøŃŠ° ŠæŃŠø Š“Š¾ŠæŠøŃ. ŠŠ° ŃŠµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠø Š»Šø?"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> <skip /> - <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Š¢Š°Š·Šø ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ ŠæŃŠ¾Š¼ŠµŠ½Ń Š½Š°ŃŠøŠ½Š°, ŠæŠ¾ ŠŗŠ¾Š¹ŃŠ¾ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾ŃŠ¾ Š²Šø ŃŠµŠ°Š³ŠøŃŠ° ŠæŃŠø Š“Š¾ŠæŠøŃ. ŠŠ° ŃŠµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠø Š»Šø?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Š¢Š°Š·Šø ŃŃŠ»ŃŠ³Š° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ Š½ŃŠ¼Š° Š¾ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŠµ."\n\n"Š£ŃŠ»ŃŠ³ŠøŃŠµ Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ Š¾ŃŠøŠ³ŃŃŃŠ²Š°Ń ŃŠ°Š·Š»ŠøŃŠ½Šø ŃŠøŠæŠ¾Š²Šµ Š¾Š±ŃŠ°ŃŠ½Š° Š²ŃŃŠ·ŠŗŠ°, ŠŗŠ¾Š³Š°ŃŠ¾ Š²Š·Š°ŠøŠ¼Š¾Š“ŠµŠ¹ŃŃŠ²Š°ŃŠµ Ń ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾ŃŠ¾."</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ŠŠ°ŃŠµŃŠøŃ"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ŠŠ°ŠŗŠ²Š¾ Šµ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š»Š¾ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃŠ°"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ŠŃŠ¼Š° Š“Š°Š½Š½Šø Š·Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃŠ°"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ŠŠøŠ²Š¾ Š½Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃŠ°: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Š£ŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Š° Š½Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃŠ° ŃŠ»ŠµŠ“ ŠøŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Š£ŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Š° Š½Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃŠ° ŃŠ»ŠµŠ“ ŃŠµŃŃŠ°ŃŃŠøŃŠ°Š½ŠµŃŠ¾"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> Š½Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃ"</string> @@ -1202,7 +1211,7 @@ <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"ŠŠŗŃŠ°Š½"</string> <string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Wi-Fi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> - <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"ŠŠ»ŠµŃŠŗŠ°ŃŠ° Šµ Š² Š³Š¾ŃŠ¾Š²Š½Š¾ŃŃ"</string> + <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Š ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼ Š½Š° Š³Š¾ŃŠ¾Š²Š½Š¾ŃŃ"</string> <string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"ŠŠ»Š°ŃŠ¾Š²Šø Š¾Š±Š°Š¶Š“Š°Š½ŠøŃ"</string> <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Š¢Š°Š±Š»ŠµŃŃŃ Šµ Š½ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠµŠ½"</string> <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Š¢ŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½ŃŃ Š½Šµ ŃŠµ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°"</string> @@ -1251,13 +1260,12 @@ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ Šø ŃŠøŠ½ŃŠµŠ·ŠøŃŠ°Š½Šµ Š½Š° Š³Š»Š°Ń"</string> <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"ŠŠ»Š°ŃŠ¾Š²Š¾ ŃŃŃŃŠµŠ½Šµ"</string> <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"ŠŠ»Š°Š²ŠøŠ°ŃŃŃŠ° Š½Š° Android"</string> - <!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) --> - <skip /> + <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"ŠŠ»Š°Ń"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Š Š°Š·ŠæŠ¾Š·Š½Š°Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³Š»Š°Ń"</string> - <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° ŃŠ°Š·ŠæŠ¾Š·Š½Š°Š²Š°Š½Šµ Š½Š° Š³Š»Š°Ń"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"ŠŠ»Š°ŃŠ¾Š²Š¾ Š²ŃŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Š½Šµ Š·Š° ŃŃŃŃŠµŠ½Šµ"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° ā<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>ā"</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° ŃŠøŠ½ŃŠµŠ·ŠøŃŠ°Š½ Š³Š¾Š²Š¾Ń"</string> - <!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° ŃŠøŠ½ŃŠµŠ·ŠøŃŠ°Š½ Š³Š¾Š²Š¾Ń"</string> + <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Š”ŠøŠ½ŃŠµŠ·ŠøŃŠ°Š½ Š³Š¾Š²Š¾Ń"</string> <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"ŠŠøŠ½Š°Š³Šø Š“Š° ŃŠµ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń Š¼Š¾ŠøŃŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Š”ŃŠ°Š½Š“Š°ŃŃŠ½ŠøŃŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø ŠæŠ¾-Š“Š¾Š»Ń Š·Š°Š¼ŠµŠ½ŃŃ ŃŠµŠ·Šø Š½Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ°"</string> <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Š”ŃŠ°Š½Š“Š°ŃŃŠ½Šø Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> @@ -1386,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø Š·Š° ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ°Š½ŠµŃŠ¾ ŠæŠ¾Š½Š°ŃŃŠ¾ŃŃŠµŠ¼ ŃŃŠµŃŠ° ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Šø. Š©Šµ ŠæŃŠ¾Š“ŃŠ»Š¶Šø ŃŠŗŠ¾ŃŠ¾."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ŠŠ¾Š±Š°Š²ŃŠ½Šµ Š½Š° ŠæŃŠ¾ŃŠøŠ»"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ŠŠ±ŃŠø Š½Š°ŃŃŃ. Š·Š° ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ŠŠ°Š½Š½Šø Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ° Š“Š° ŃŠøŠ½Ń
Ń., ŠæŃŠ°ŃŠ°Ń Šø ŠæŠ¾Š»ŃŃŠ°Š²Š°Ń Š“Š°Š½Š½Šø Š²ŠøŠ½Š°Š³Šø"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ŠŠ½ŠøŠ¼Š°Š½ŠøŠµ"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ŠŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š“Š°Š½Š½ŠøŃŠµ Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½ ŃŠ“ŃŠ»Š¶Š°Š²Š° Š¶ŠøŠ²Š¾ŃŠ° Š½Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃŠ° Šø Š½Š°Š¼Š°Š»ŃŠ²Š° ŃŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Š°ŃŠ° Š½Š° Š“Š°Š½Š½Šø. ŠŃŠŗŠ¾Šø ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š¼Š¾Š³Š°Ń ŠæŠ°Šŗ Š“Š° ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń Š²ŃŃŠ·ŠŗŠ°ŃŠ° Š·Š° Š“Š°Š½Š½Šø Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ŠŠ²ŃŠ¾ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ°Š½Šµ Š½Š° Š“Š°Š½Š½Šø Š¾Ń ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Š£ŠæŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š° ŠæŃŠ¾ŃŠøŠ»ŠøŃŠµ"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ°Š½Šµ"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Š”ŠøŠ½Ń
Ń. Šµ ŠŠŠŠ®Š§ŠŠŠ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Š”ŠøŠ½Ń
Ń. Šµ ŠŠŠŠŠ®Š§ŠŠŠ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ŠŃŠµŃŠŗŠ° ŠæŃŠø ŃŠøŠ½Ń
Ń."</string> @@ -1464,12 +1469,11 @@ <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ° Š½Šµ ŃŠ° ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š»Šø Š“Š°Š½Š½Šø Š² ŃŠ¾Š·Šø ŠæŠµŃŠøŠ¾Š“."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ŠŠ° ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"ŠŠ° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile (5211007048880167438) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ŠŠ¾Š±. Š“Š°Š½Š½Šø ā Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"4G Š“Š°Š½Š½Šø ā Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"2G-3G Š“Š°Š½Š½Šø ā Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Wi-Fi Š“Š°Š½Š½Šø: ŠŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ŠŠ° ŃŠµ Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Ń Š»Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½ŠøŃŠµ Š“Š°Š½Š½Šø?"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ŠŠ¾Š±. Š“Š°Š½Š½Šø ā Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G Š“Š°Š½Š½Šø ā Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G Š“Š°Š½Š½Šø ā Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Wi-Fi Š“Š°Š½Š½Šø: ŠŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ². ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃ"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ŠŠ¾Š±ŠøŠ»Š½Šø"</string> @@ -1485,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ŠŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Š½Šµ Š½Š° Š“Š°Š½Š½ŠøŃŠµ Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½ Š·Š° Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŠ½Šø Š¼ŃŠµŠ¶Šø (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ŠŠ° ŃŠµ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠ°Ń Š»Šø Š“Š°Š½Š½ŠøŃŠµ Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Š¢Š°Š·Šø ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠµ Š¾ŃŃŠ°Š·Šø Š½ŠµŠ³Š°ŃŠøŠ²Š½Š¾ Š½Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŃŠ°, ŠŗŠ¾ŠøŃŠ¾ Š·Š°Š²ŠøŃŃŃ Š¾Ń ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š“Š°Š½Š½Šø Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½."\n\n" ŠŠ¾-ŠæŠ¾Š“Ń
Š¾Š“ŃŃŠø ŠŗŠ¾Š½ŃŃŠ¾Š»Šø Š·Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š“Š°Š½Š½Šø Š¼Š¾Š³Š°Ń Š“Š° Š±ŃŠ“Š°Ń Š½Š°Š¼ŠµŃŠµŠ½Šø Š² Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠøŃŠµ Š½Š° ŃŠ¾Š²Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ŠŠ°ŃŠ° Š½Š° Š²ŃŠ·ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š° ŃŠøŠŗŃŠ»Š° Š·Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½Šµ"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ŠŠ°ŃŠ° Š¾Ń Š²ŃŠµŠŗŠø Š¼ŠµŃŠµŃ:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ŠŠ°Š“Š°Š²Š°Š½Šµ"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠ°Š²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š“Š°Š½Š½Šø"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ŠŃŃŠ·ŠŗŠ°ŃŠ° Š²Šø Š·Š° Š“Š°Š½Š½Šø Š·Š° <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ŃŠµ Š±ŃŠ“Šµ Š“ŠµŠ°ŠŗŃŠøŠ²ŠøŃŠ°Š½Š° ŠæŃŠø Š“Š¾ŃŃŠøŠ³Š°Š½Šµ Š½Š° ŠæŠ¾ŃŠ¾ŃŠµŠ½ŠøŃ Š»ŠøŠ¼ŠøŃ."\n\n"ŠŠ° Š“Š° ŠøŠ·Š±ŠµŠ³Š½ŠµŃŠµ ŃŠ°ŠŗŃŃŠ²Š°Š½Šµ Š½Š°Š“ Š¼ŠµŃŠµŃŠ½ŠøŃ ŃŠø ŠæŠ»Š°Š½, Š¾Š±Š¼ŠøŃŠ»ŠµŃŠµ Š½Š°Š¼Š°Š»ŃŠ²Š°Š½ŠµŃŠ¾ Š½Š° Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠ° ŃŠø, ŃŃŠ¹ ŠŗŠ°ŃŠ¾ Š½Š°ŃŠøŠ½ŠøŃŠµ Š½Š° ŠøŠ·ŃŠøŃŠ»ŃŠ²Š°Š½Šµ Š¾Ń ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾ŃŠ¾ Šø Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠ¾ŃŠ° Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠ° ŃŠ°Š·Š»ŠøŃŠ½Šø."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ŠŠ° ŃŠµ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠ°Ń Š»Šø Š“Š°Š½Š½ŠøŃŠµ Š½Š° Š·Š°Š“ŠµŠ½ ŠæŠ»Š°Š½?"</string> @@ -1558,6 +1568,5 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"ŠŠ¾Š»Ń, Š²ŃŠ²ŠµŠ“ŠµŃŠµ ŠæŠ°Šŗ Š½Š¾Š²Š°ŃŠ° ŃŠø ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Š° Š·Š° ŠæŃŠ»Š½Š¾ ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Š¾ ŠŗŠ¾ŠæŠøŠµ ŃŃŠŗ"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"ŠŠ°Š“Š°Š²Š°Š½Šµ Š½Š° ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Š° Š·Š° ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Š¾ ŠŗŠ¾ŠæŠøŠµ"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ŠŃŠŗŠ°Š·"</string> - <!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) --> - <skip /> + <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string> </resources> diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index d222511..7f71ae7 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuts"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Extremament petita"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Molt petita"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Petita"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Gran"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Molt gran"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Extremament gran"</item> + <item msgid="8166647333858618801">"Petit"</item> + <item msgid="1932071435506638315">"Normal"</item> + <item msgid="38373998008112077">"Gran"</item> + <item msgid="8776287284679843760">"Molt gran"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Molt lenta"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"ExcelĀ·lent"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Quan la pantalla s\'apagui (utilitza mĆ©s dades mĆ²bils)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Mai mentre estigui connectada"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Mai (utilitza mĆ©s bateria)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Sempre"</item> + <item msgid="844721238536786870">"NomĆ©s quan estĆ endollat"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Mai (augmenta l\'Ćŗs de dades)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Quan s\'apagui la pantalla"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Mai mentre estigui connectada"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Mai (utilitza mĆ©s bateria)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Sempre"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"NomĆ©s quan estĆ endollat"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Mai"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"AutomĆ tic"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Emmagatzematge intern del dispositiu"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Targeta SD extraĆÆble"</item> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 4708436..22f23a5 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"S\'ha interromput l\'encriptaciĆ³ i no es pot completar. A conseqĆ¼ĆØncia d\'aixĆ², ja no es pot accedir a les dades de la tauleta. "\n\n"Per reprendre l\'Ćŗs de la tauleta, cal que duguis a terme un restabliment de fĆ brica. Quan configuris la tauleta desprĆ©s del restabliment, tindrĆ s l\'oportunitat de restaurar les dades de les quals s\'hagi fet una cĆ²pia de seguretat al teu Compte de Google."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"S\'ha interromput l\'encriptaciĆ³ i no es pot completar. A conseqĆ¼ĆØncia d\'aixĆ², ja no es pot accedir a les dades del telĆØfon. "\n\n"Per reprendre l\'Ćŗs del telĆØfon, cal que duguis a terme un restabliment de fĆ brica. Quan configuris el telĆØfon desprĆ©s del restabliment, tindrĆ s l\'oportunitat de restaurar les dades de les quals s\'hagi fet una cĆ²pia de seguretat al teu Compte de Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Bloqueig de pantalla"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueig de pantalla"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Canvi pantalla bloq."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Canvia o desactiva la seguretat de contrasenyes, PIN o patrons"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Trieu un mĆØtode per bloquejar la pantalla"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Cap"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Diapositiva"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Desbloqueig sense patrĆ³, PIN ni contrasenya"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"No hi ha seguretat"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Nivell de seguretat baix, experimental"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"PatrĆ³"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"PatrĆ³ per desbloquejar la pantalla"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Nivell de seguretat mitjĆ "</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"PIN numĆØric per desbloquejar la pantalla"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Nivell de seguretat mitjĆ o alt"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Contrasenya"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Contrasenya per desbloquejar la pantalla"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Nivell de seguretat alt"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Desactivada per administrador, polĆtica d\'encriptaciĆ³ o emmagatzematge de credencials"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Cap"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Diapositiva"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Assegurada mitjanƧant patrĆ³"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Assegurada mitjanƧant PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Protegida amb contrasenya"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Per a mĆŗsica i fitxers multimĆØdia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Recorda la configuraciĆ³"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Activat"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Desactivat"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Fes que dos dispositius compatibles amb NFC es toquin per compartir contingut."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"L\'aplicaciĆ³ que hi ha a la pantalla del dispositiu que hi ha a sobre envia contingut al dispositiu que hi ha a sota."\n\n"Les teves dades no corren perill: no es comparteix res tret que els dos dispositius estiguin encesos i desbloquejats."\n\n"Pots desactivar aquesta funciĆ³ a ConfiguraciĆ³ > MĆ©s > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activa la Wi-fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Notifica\'m quan hi hagi una xarxa oberta disponible"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"S\'ha evitat una mala connexiĆ³"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"No facis servir una xarxa Wi-Fi tret que tingui una bona connexiĆ³ a Internet"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"PolĆtica de desconnexiĆ³ de Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"MantĆ©n el Wi-Fi durant els perĆodes d\'inactivitat"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"S\'ha produĆÆt un problema en canviar la configuraciĆ³"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Afegeix una xarxa"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Xarxes Wi-fi"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Recorda aquesta connexiĆ³"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Cerca"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Crea un grup"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"AvanƧada"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Punt de connexiĆ³ Wi-fi portĆ til"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Punt de connexiĆ³ portĆ til <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> actiu"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Error de punt de connexiĆ³ Wi-fi portĆ til"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"No reprodueixis so en inserir o en retirar la tauleta de la base"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"No reprodueixis cap so en inserir o treure el telĆØfon de la base"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Comptes i sincronitzaciĆ³"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Afegeix o elimina comptes i canvia la configuraciĆ³ dels comptes"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Cerca"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Gestiona la configuraciĆ³ i l\'historial de cerca"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"VisualitzaciĆ³"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP o CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tipus d\'APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Suprimeix l\'APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN nou"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Desa"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajuda"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Xarxes mĆ²bils"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"La meva ubicaciĆ³"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Servei d\'ubicaciĆ³ de Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Permet que les apl. usin la Wi-Fi i xarxes de telefonia mĆ²bil per determinar la teva ubicaciĆ³ aprox."</string> + <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Servei d\'ubicaciĆ³ de Google"</string> + <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Permet que les aplicacions utilitzin dades de fonts com ara Wi-Fi i xarxes de telefonia mĆ²bil per determinar la teva ubicaciĆ³ aproximada"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"UbicaciĆ³ determinada per Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"SatĆØlĀ·lits GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Permet que les aplicacions usin GPS per determinar la teva ubicaciĆ³"</string> @@ -1156,20 +1161,22 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Permet"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"No permetis"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Vols fer servir <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> pot recopilar tot el text que escrius, excepte les contrasenyes. AixĆ² inclou les dades personals com ara els nĆŗmeros de targetes de crĆØdit. TambĆ© pot recopilar dades sobre les teves interaccions amb el dispositiu."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> pot recopilar tot el text que escrius, excepte les contrasenyes. AixĆ² inclou les dades personals com ara els nĆŗmeros de targetes de crĆØdit. TambĆ© pot recopilar dades sobre les teves interaccions amb la tauleta."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> pot recopilar tot el text que escrius, excepte les contrasenyes. AixĆ² inclou les dades personals com ara els nĆŗmeros de targetes de crĆØdit. TambĆ© pot recopilar dades sobre les teves interaccions amb el telĆØfon."</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Vols aturar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Si toques D\'acord, s\'aturarĆ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"No hi ha cap aplicaciĆ³ d\'accessibilitat"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"No tens instalĀ·lades les aplicacions d\'accessibilitat. Vols baixar un lector de pantalla des d\'Android Market?"</string> + <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"No hi ha cap servei instalĀ·lat"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Necessites un lector de pantalla?"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack proporciona comentaris per veu per ajudar usuaris invidents i amb visiĆ³ disminuĆÆda. Vols instalĀ·lar-los de manera gratuĆÆta des d\'Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Vols instalĀ·lar scripts d\'accessibilit.?"</string> - <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Vols aplicacions per instalĀ·lar scripts de Google que faran que el contingut sigui mĆ©s accessible?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Vols que les aplicacions instalĀ·lin scripts de Google que faran que el seu contingut sigui mĆ©s accessible?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Aquesta funciĆ³ canvia la manera com el teu dispositiu respon a l\'exploraciĆ³ tĆ ctil. Vols activar-la?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Aquest servei d\'accessibilitat no tĆ© cap descripciĆ³."\n\n"Els serveis d\'accessibilitat proporcionen diversos tipus d\'informaciĆ³ quan interactues amb el dispositiu."</string> + <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"No s\'ha proporcionat cap descripciĆ³."</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ConfiguraciĆ³"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Bateria"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Elements que han utilitzat la bateria"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Dades Ćŗs bateria no disp."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Nivell de la bateria <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ćs de la bateria des que s\'ha desconnectat"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ćs de la bateria des que s\'ha restablert"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> a la bateria"</string> @@ -1377,14 +1384,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ConfiguraciĆ³ de sincronitzaciĆ³"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"La sincronitzaciĆ³ tĆ© problemes. Es tornarĆ a activar aviat."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Afegeix un compte"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Config. general sincronitzaciĆ³"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Dades de fons"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Les aplicacions poden sincronitzar, enviar i rebre dades en qualsevol moment"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"AtenciĆ³"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Desactivar les dades de fons augmenta la durada de la bateria i disminueix l\'Ćŗs de dades. Ćs possible que algunes aplicacions encara utilitzin la connexiĆ³ de dades de fons."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"SincronitzaciĆ³ automĆ tica"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Les aplicacions sincronitzen dades automĆ ticament"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Gestiona comptes"</string> + <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Sincronitza automĆ ticament les dades de les aplicacions"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"SincronitzaciĆ³ ACTIVADA"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sincr. DESACTIVADA"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Error sincron."</string> @@ -1446,7 +1450,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Ćs de dades"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cicle d\'Ćŗs de dades"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ItinerĆ ncia de dades"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringeix les dades de fons"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringeix dades"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separa l\'Ćŗs de 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Mostra l\'Ćŗs de Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Mostra l\'Ćŗs d\'Ethernet"</string> @@ -1456,10 +1460,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primer pla"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fons"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Vols desactivar les dades mĆ²bils?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Desact. dades mĆ²bils en lĆmit"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Desactiva dades 4G en lĆmit"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Desactiva dades 2G-3G en lĆmit"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Desactiva dades Wi-Fi al lĆmit"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Estableix lĆmit de dades mĆ²bils"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Estableix el lĆmit de dades 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Estableix lĆmit de dades 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Estableix lĆmit de dades Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"MĆ²bil"</string> @@ -1475,9 +1479,12 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Desactiva les dades de fons a les xarxes que hagis decidit limitar (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vols restringir les dades de fons?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Aquesta caracterĆstica pot influir negativament en les aplicacions que depenen de l\'Ćŗs de dades de fons."\n\n"A la configuraciĆ³ d\'aquesta aplicaciĆ³ pots trobar controls d\'Ćŗs de dades mĆ©s adients."</string> + <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="3186668789600978826">"La restricciĆ³ de dades de fons nomĆ©s estĆ disponible quan has definit un lĆmit de dades de xarxa."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Data de restabliment del cicle d\'Ćŗs"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Data de cada mes:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Estableix"</string> + <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Defineix l\'advertiment d\'Ćŗs de dades"</string> + <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Defineix el lĆmit d\'Ćŗs de dades"</string> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"LimitaciĆ³ de l\'Ćŗs de dades"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"La connexiĆ³ de dades de <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> es desactivarĆ quan s\'arribi al lĆmit especificat."\n\n"Per evitar cĆ rrecs per excĆ©s d\'Ćŗs, pots utilitzar un lĆmit reduĆÆt, ja que els mĆØtodes comptables del dispositiu i de l\'operador poden ser diferents."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vols restringir les dades de fons?"</string> diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index ed58201..e92861f 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minut"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"MimoÅĆ”dnÄ malĆ©"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Velmi malĆ©"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"MalĆ©"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"NormĆ”lnĆ"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"VelkĆ©"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Velmi velkĆ©"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"MimoÅĆ”dnÄ velkĆ©"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"MimoÅĆ”dnÄ malĆ©"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Velmi malĆ©"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"MalĆ©"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"NormĆ”lnĆ"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Velmi pomalĆ”"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"VynikajĆcĆ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"PÅi vypnutĆ obrazovky (spotÅebuje vĆce mobilnĆch dat)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nikdy, je-li zapnuto napĆ”jenĆ"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nikdy (spotÅebuje se vĆce energie baterie)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Vždy"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Pouze pÅi nabĆjenĆ"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nikdy (zvyÅ”uje využitĆ dat)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"PÅi vypnutĆ obrazovky"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nikdy, je-li zapnuto napĆ”jenĆ"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nikdy (spotÅebuje se vĆce energie baterie)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Vždy"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Pouze pÅi nabĆjenĆ"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nikdy"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automaticky"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"InternĆ ĆŗložiÅ”tÄ zaÅĆzenĆ"</item> <item msgid="3738430123799803530">"VyjĆmatelnĆ” karta SD"</item> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index e583827..dfbfdbe 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Zkuste to znovu za: <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> s."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Zadejte heslo"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Å ifrovĆ”nĆ se nezdaÅilo"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifrovĆ”nĆ bylo pÅeruÅ”eno a nelze jej dokonÄit. PÅed dalÅ”Ćm použitĆm tabletu musĆte obnovit tovĆ”rnĆ nastavenĆ (vymažou se veÅ”kerĆ” data). Po obnovenĆ nastavenĆ mÅÆžete tablet zaÅ”ifrovat znovu."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifrovĆ”nĆ bylo pÅeruÅ”eno a nelze jej dokonÄit. PÅed dalÅ”Ćm použitĆm tabletu musĆte obnovit tovĆ”rnĆ nastavenĆ (vymažou se veÅ”kerĆ” data). Po obnovenĆ nastavenĆ mÅÆžete tablet zaÅ”ifrovat znovu."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifrovĆ”nĆ bylo pÅeruÅ”eno a nelze je dokonÄit. Z tohoto dÅÆvodu již nebudou Ćŗdaje v tabletu pÅĆstupnĆ©. "\n\n" Chcete-li tablet opÄt zaÄĆt použĆvat, je potÅeba obnovit tovĆ”rnĆ nastavenĆ. Po obnovÄ budete moci v prÅÆbÄhu nastavenĆ tabletu obnovit vÅ”echna data, kterĆ” jsou zĆ”lohovĆ”na v ĆŗÄtu Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifrovĆ”nĆ bylo pÅeruÅ”eno a nelze je dokonÄit. Z tohoto dÅÆvodu již nebudou Ćŗdaje v telefonu pÅĆstupnĆ©. "\n\n"Chcete-li telefon opÄt zaÄĆt použĆvat, je potÅeba obnovit tovĆ”rnĆ nastavenĆ. Po obnovÄ budete moci v prÅÆbÄhu nastavenĆ telefonu obnovit vÅ”echna data, kterĆ” jsou zĆ”lohovĆ”na v ĆŗÄtu Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ZĆ”mek obrazovky"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ZĆ”mek obrazovky"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ZmÄna zĆ”mku obrazovky"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ZmÄnit nebo deaktivovat bezpeÄnostnĆ gesto, kĆ³d PIN nebo heslo"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vyberte zpÅÆsob uzamknutĆ obrazovky"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Nic"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"SnĆmek"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"OdemknutĆ obr. nevyžaduje gesto, kĆ³d PIN ani heslo"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Å½Ć”dnĆ© zabezpeÄenĆ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"NĆzkĆ© zabezpeÄenĆ, experimentĆ”lnĆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Gesto"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"OdemknutĆ obrazovky vyžaduje gesto"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"StÅednĆ zabezpeÄenĆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"OdemknutĆ obrazovky vyžaduje ÄĆselnĆ½ kĆ³d PIN"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"StÅednĆ až vysokĆ© zabezpeÄenĆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Heslo"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"OdemknutĆ obrazovky vyžaduje heslo"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"VysokĆ© zabezpeÄenĆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ZakĆ”zĆ”no sprĆ”vcem, zĆ”sadami Å”ifrovĆ”nĆ nebo ĆŗložiÅ”tÄm povÄÅenĆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nic"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"SnĆmek"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ZabezpeÄeno pomocĆ gesta"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ZabezpeÄeno pomocĆ kĆ³du PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ZabezpeÄeno pomocĆ hesla"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pro hudbu a mĆ©dia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamatovat nastavenĆ"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"SdĆlenĆ klepnutĆm"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Zapnuto"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Vypnuto"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"SdĆlenĆ klepnutĆm"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"SdĆlejte obsah dotykem zadnĆch stran dvou zaÅĆzenĆ s funkcĆ NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Aplikace na obrazovce hornĆho zaÅĆzenĆ odeÅ”le obsah do dolnĆho zaÅĆzenĆ."\n\n"VaÅ”e Ćŗdaje jsou v bezpeÄĆ: nic se nesdĆlĆ, pokud nejsou oba pÅĆstroje zapnuty a odemÄeny."\n\n"Tuto funkci mÅÆžete vypnout v ÄĆ”sti NastavenĆ > DalÅ”Ć > SdĆlenĆ klepnutĆm."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WiFi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Zapnout WiFi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Oznamovat dostupnĆ© nezabezpeÄenĆ© sĆtÄ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ZabrĆ”nit slabĆ½m pÅipojenĆm"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"NepoužĆvat sĆÅ„ Wi-Fi, pokud nemĆ” dostateÄnÄ kvalitnĆ internetovĆ© pÅipojenĆ."</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ZĆ”sady odpojovĆ”nĆ sĆtÄ Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Ponechat pÅipojenĆ Wi-Fi bÄhem režimu spĆ”nku"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"PÅi zmÄnÄ nastavenĆ se vyskytl problĆ©m"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"PÅidat sĆÅ„"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"SĆtÄ WiFi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Uloženo"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Vypnuto"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Bylo zabrĆ”nÄno slabĆ©mu pÅipojenĆ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Podrobnosti"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Z dÅÆvodu slabĆ©ho pÅipojenĆ nebyla sĆÅ„ použita. Toto chovĆ”nĆ (nepoužĆvĆ”nĆ sĆtÄ v pÅĆpadÄ slabĆ©ho pÅipojenĆ) mÅÆžete vypnout v pokroÄilĆ© nabĆdce nastavenĆ sĆtĆ Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ProblĆ©m s ovÄÅenĆm"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Mimo dosah"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS je k dispozici"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Pamatovat si toto pÅipojenĆ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"VyhledĆ”vĆ”nĆ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"VytvoÅit skupinu"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"PokroÄilĆ©"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"PÅenosnĆ½ hotspot Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"PÅenosnĆ½ hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> je aktivnĆ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Chyba pÅenosnĆ©ho hotspotu Wi-Fi"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"PÅi vloženĆ nebo vyjmutĆ tabletu z doku nepÅehrĆ”vat zvuk"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"NepÅehrĆ”vat zvuk pÅi vklĆ”dĆ”nĆ nebo vyjĆmĆ”nĆ telefonu z doku"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ĆÄty a synchronizace"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"UmožÅuje pÅidat nebo odebrat ĆŗÄty a zmÄnit jejich nastavenĆ"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"VyhledĆ”vĆ”nĆ"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"SprĆ”va nastavenĆ a historie vyhledĆ”vĆ”nĆ"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Obraz"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP nebo CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Typ nĆ”zvu AP"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protokol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Smazat nĆ”zev pÅĆstupovĆ©ho bodu"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"NovĆ½ nĆ”zev AP"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Uložit"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"NĆ”povÄda"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"MobilnĆ sĆtÄ"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moje poloha"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Služba urÄovĆ”nĆ polohy Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Povolit aplikacĆm urÄit vaÅ”i pÅibližnou polohu pomocĆ sĆtĆ Wi-Fi a mobilnĆch sĆtĆ"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Služba urÄovĆ”nĆ polohy Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Povolit aplikacĆm urÄit vaÅ”i pÅibližnou polohu pomocĆ sĆtĆ Wi-Fi a mobilnĆch sĆtĆ"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Poloha urÄenĆ” sĆtĆ Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelity GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Povolit aplikacĆm urÄit vaÅ”i pÅesnou polohu pomocĆ systĆ©mu GPS"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Povolit"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Nepovolit"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"PoužĆt službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"Služba <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zaznamenĆ”vĆ” veÅ”kerĆ½ text, kterĆ½ napĆÅ”ete, kromÄ hesel. To zahrnuje osobnĆ Ćŗdaje, jako jsou ÄĆsla platebnĆch karet. ZaznamenĆ”vĆ” takĆ© Ćŗdaje o interakci se zaÅĆzenĆm."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"UkonÄit službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"KlepnutĆm na tlaÄĆtko OK službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ukonÄĆte."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Å½Ć”dnĆ© aplikace pro usnadnÄnĆ pÅĆstupu"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"NemĆ”te nainstalovanĆ© aplikace pro usnadnÄnĆ. Chcete z webu Android Market stĆ”hnout ÄteÄku obrazovky?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Å½Ć”dnĆ© aplikace pro usnadnÄnĆ pÅĆstupu"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"NemĆ”te nainstalovanĆ© aplikace pro usnadnÄnĆ. Chcete z webu Android Market stĆ”hnout ÄteÄku obrazovky?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Nainstalovat skripty pro usnadnÄnĆ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Chcete, aby aplikace stĆ”hly z Googlu skripty, kterĆ© usnadnĆ pÅĆstup k jejich obsahu?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Tato funkce mÄnĆ zpÅÆsob, jakĆ½m zaÅĆzenĆ reaguje na dotyk. Chcete ji zapnout?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Tato služba usnadnÄnĆ pÅĆstupu nemĆ” Å¾Ć”dnĆ½ popis."\n\n"Služby usnadnÄnĆ pÅĆstupu poskytujĆ pÅi interakci se zaÅĆzenĆm rÅÆznĆ© druhy zpÄtnĆ© vazby."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"NastavenĆ"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Baterie"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Co využĆvĆ” baterii"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Ćdaje o spotÅebÄ nejsou znĆ”my."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ĆroveÅ nabitĆ baterie <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"VyužitĆ baterie od odpojenĆ"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"VyužitĆ baterie od obnovenĆ"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"doba provozu na baterii: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"NatavenĆ synchronizace"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Nastaly potĆže se synchronizacĆ. Služba bude brzy obnovena."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"PÅidat ĆŗÄet"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ObecnĆ” nastavenĆ synchronizace"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data na pozadĆ"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplikace mohou kdykoli synchronizovat, odesĆlat a pÅijĆmat data."</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"UpozornÄnĆ"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Deaktivace pÅenosu dat na pozadĆ Å”etÅĆ baterii a snižuje objem použitĆ½ch dat. NÄkterĆ© aplikace mohou pÅesto datovĆ© pÅipojenĆ na pozadĆ použĆvat."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"AutomatickĆ” synchronizace"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Aplikace synchronizujĆ data automaticky"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Spravovat ĆŗÄty"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"AutomatickĆ” synchronizace"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchronizace ZAP."</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchronizace VYP."</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Chyba synchronizace"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"PÅenesenĆ” data"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cyklus poÄĆtĆ”nĆ dat"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"DatovĆ© služby pÅi roamingu"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"OmezenĆ datovĆ½ch pÅenosÅÆ na pozadĆ"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Omezit dat. pÅenosy"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"OddÄlit datovĆ© pÅenosy 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Zobrazit využitĆ sĆtÄ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Zobrazit využitĆ ethernetu"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"PopÅedĆ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"PozadĆ"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ZakĆ”zat mobilnĆ datovĆ© pÅenosy?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ZakĆ”zat nadlimitnĆ mobilnĆ datovĆ© pÅenosy"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ZakĆ”zat nadlimitnĆ datovĆ© pÅenosy 4G"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ZakĆ”zat nadlimitnĆ datovĆ© pÅenosy 2G a 3G"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ZakĆ”z. nadlim. dat. pÅen. Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Nastavit limit mobilnĆch dat"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Nastavit limit dat 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Nastavit limit dat 2Gā3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Nastavit limit dat. pÅen. Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ZakĆ”zat Ćŗdaje na pozadĆ v sĆtĆch, kterĆ© chcete omezit (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"OmezenĆ datovĆ½ch pÅenosÅÆ na pozadĆ?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Tato funkce mÅÆže nepÅĆznivÄ ovlivnit aplikace, kterĆ© jsou zĆ”vislĆ© na pÅenosu dat na pozadĆ. "\n\n"V nastavenĆ tÄchto aplikacĆ možnĆ” naleznete vhodnÄjÅ”Ć funkce k omezenĆ množstvĆ pÅenesenĆ½ch dat."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum obnovenĆ cyklu sledovĆ”nĆ pÅenesenĆ½ch dat"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum v každĆ©m mÄsĆci:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Nastavit"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Nastavuje se omezenĆ datovĆ½ch pÅenosÅÆ"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"DatovĆ© pÅipojenĆ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> bude po dosaženĆ stanovenĆ©ho limitu zakĆ”zĆ”no."\n\n"Chcete-li se vyhnout zbyteÄnĆ½m poplatkÅÆm, zkuste použĆt snĆženĆ½ limit, protože zpÅÆsoby ĆŗÄtovĆ”nĆ zaÅĆzenĆ a operĆ”tora se mohou liÅ”it."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"OmezenĆ datovĆ½ch pÅenosÅÆ na pozadĆ?"</string> diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index b5804a6..a37ed74 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutter"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Meget lille"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Ekstra lille"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Lille"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Stor"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Ekstra stor"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Meget stor"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Meget lille"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ekstra lille"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Lille"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Meget langsom"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Fremragende"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"NĆ„r skƦrmen slukker (bruger mere mobildata)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Aldrig nĆ„r tilsluttet"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Aldrig (bruger mere batterikapacitet)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Altid"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Kun nĆ„r tilsluttet"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Aldrig (Ćøger dataforbrug)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"NĆ„r skƦrmen slukker"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Aldrig nĆ„r tilsluttet"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Aldrig (bruger mere batteri)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Altid"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Kun nĆ„r tilsluttet"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Aldrig"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatisk"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Intern lagring pĆ„ enheden"</item> <item msgid="3738430123799803530">"SD-kort, der kan fjernes"</item> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 45db31b..08abf20 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"PrĆøv igen om <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekunder."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Angiv din adgangskode"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Kryptering mislykkedes"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Kryptering blev afbrudt og kan ikke gennemfĆøres. Du skal udfĆøre en nulstilling af fabriksdata (derved slettes alle dine data), fĆør du kan fortsƦtte med at bruge din tablet. Du kan prĆøve at kryptere din tablet igen, nĆ„r nulstillingen er gennemfĆørt."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Kryptering blev afbrudt og kan ikke gennemfĆøres. Du skal udfĆøre en nulstilling af fabriksdata (derved slettes alle dine data), fĆør du kan fortsƦtte med at bruge din tablet. Du kan prĆøve at kryptere din tablet igen, nĆ„r nulstillingen er gennemfĆørt."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Krypteringen blev afbrudt, og kan ikke fuldfĆøres. Som fĆølge heraf er dataene pĆ„ din tablet ikke lƦngere tilgƦngelige. "\n\n"Hvis du vil genoptage brugen af din tablet, skal du udfĆøre en nulstilling af fabriksdata. NĆ„r du konfigurerer din tablet efter nulstillingen, har du mulighed for at gendanne data, der blev sikkerhedskopieret pĆ„ din Google-konto."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Krypteringen blev afbrudt, og kan ikke fuldfĆøres. Som fĆølge heraf er dataene pĆ„ din telefon ikke lƦngere tilgƦngelige. "\n\n"Hvis du vil genoptage brugen af telefonen, skal du udfĆøre en nulstilling af fabriksdata. NĆ„r du konfigurerer din telefon efter nulstillingen, har du mulighed for at gendanne data, der blev sikkerhedskopieret pĆ„ din Google-konto."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"SkƦrmlĆ„s"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"SkƦrmlĆ„s"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Skift skƦrmlĆ„s"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Skift eller deaktiver mĆønster, PIN-kode eller adgangskode."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"VƦlg en metode til lĆ„sning af skƦrmen"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ingen"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Glid fingeren over"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"MĆønster, PIN eller adgangskode krƦves ikke for at lĆ„se skƦrmen op"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ingen sikkerhed"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Lav sikkerhed, eksperimenterende"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"MĆønster"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"KrƦv et mĆønster for at lĆ„se skƦrmen op"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Mellem sikkerhed"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN-kode"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"KrƦv en numerisk PIN-kode for at lĆ„se skƦrmen op"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Medium til hĆøj sikkerhed"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Adgangskode"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"KrƦv en adgangskode for at lĆ„se skƦrmen op"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"HĆøj sikkerhed"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Deaktiveret af administrator, kryptering eller loginlager"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ingen"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Glid fingeren over"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Sikret med mĆønster"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Sikret med PIN-kode"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Sikret med adgangskode"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Til musik og medier"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Husk indstillinger"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Til"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Fra"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Del indhold ved at sƦtte to NFC-aktiverede enheder sammen."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Appen pĆ„ skƦrmen pĆ„ den Ćøverste enhed sender indhold til den nederste enhed."\n\n"Dine data er i sikkerhed: Der deles ikke noget, medmindre begge enheder er tƦndt og ulĆ„st."\n\n"Du kan slĆ„ denne funktion fra i Indstillinger > Flere > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"SlĆ„ Wi-Fi til"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"FortƦl mig, nĆ„r der er et tilgƦngeligt Ć„bent netvƦrk"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"UndgĆ„ dĆ„rlige forbindelser"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Brug kun et Wi-Fi-netvƦrk, hvis det har en god internetforbindelse"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Politik for frakobling af Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Behold Wi-Fi i dvale"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Der opstod et problem ved Ʀndring af indstillingen"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"TilfĆøj netvƦrk"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netvƦrk"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gemt"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Deaktiveret"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"DĆ„rlig internetforbindelse er undgĆ„et"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Oplysninger"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"NetvƦrket blev undgĆ„et pĆ„ grund af dĆ„rlig forbindelse. Du kan slĆ„ denne opfĆørsel fra i menuen med avancerede Wi-Fi-indstillinger."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problem med godkendelse"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ikke inden for rƦkkevidde"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS er tilgƦngelig"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Husk denne forbindelse"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"SĆøg"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Opret gruppe"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avanceret"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"BƦrbart Wi-Fi-hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Det bƦrbare hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktivt"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Fejl ved bƦrbart Wi-Fi-hotspot"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Afspil ikke lyd, nĆ„r tabletcomputeren isƦttes eller fjernes fra dockingstation"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Afspil ikke lyd, nĆ„r telefonen isƦttes og fjernes fra dockingstation"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konti og synkronisering"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"TilfĆøj eller fjern konti, og skift indstillinger for konto"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"SĆøg"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Administrer sĆøgeindstillinger og -oversigt"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Visning"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP eller CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-type"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokol"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Slet APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Ny APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Gem"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"HjƦlp"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"MobilnetvƦrk"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min placering"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Googles placeringstjeneste"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Lad apps bruge Wi-Fi og mobile netvƦrk til at fastlƦgge din omtrentlige placering"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googles placeringstjeneste"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Lad apps bruge Wi-Fi og mobile netvƦrk til at fastlƦgge din omtrentlige placering"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Placeringen fastlƦgges af Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satellitter"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Lad apps bruge GPS til at fastlƦgge din placering"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Tillad"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Tillad ikke"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Vil du bruge <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan indsamle al den tekst, som du skriver, undtagen adgangskoder. Dette omfatter personlige data sĆ„som kreditkortnumre. Tjenesten kan ogsĆ„ indsamle data om dine interaktioner med enheden."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Vil du standse <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"NĆ„r du trykker pĆ„ OK, standses <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Ingen tilgƦngelighedsapplikationer"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Du har ikke installeret tilgƦngelighedsapplikationer. Vil du downloade en skƦrmlƦser fra Android Marked?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Ingen tilgƦngelighedsapplikationer"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Du har ikke installeret tilgƦngelighedsapplikationer. Vil du downloade en skƦrmlƦser fra Android Marked?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Vil du installere tilgƦngelighedsscripts?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Skal applikationer installere scripts fra Google, som vil gĆøre deres indhold mere tilgƦngeligt?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Denne funktion Ʀndrer enhedens reaktion pĆ„ tryk. Vil du aktivere den?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Denne tilgƦngelighedstjeneste er ikke beskrevet."\n\n"TilgƦngelighedstjenester giver forskellige typer af feedback, nĆ„r du kommunikerer med enheden."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Indstillinger"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Hvad der har brugt batteriet"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Batteribrugsdata utilgƦngeligt"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Batteriniveau <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batteriforbrug siden afbrydelse"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Batteriforbrug siden nulstilling"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> pĆ„ batteri"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Synkroniseringsindstillinger"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Der er i Ćøjeblikket problemer med synkroniseringen. Den etableres igen om lidt."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"TilfĆøj konto"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Synkroniseringsindstillinger"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Baggrundsdata"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Programmer kan altid synkronisere, sende og modtage data"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"BemƦrk"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Deaktivering af baggrundsdata forlƦnger batteriets levetid og mindsker databrug. Nogle applikationer kan muligvis stadig bruge baggrundsdataforbindelsen."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatisk synkronisering"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Programmer synkroniserer data automatisk"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Administrer konti"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatisk synkronisering"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synkronisering til"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synkronisering slĆ„et fra"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synkroniseringsfejl"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataforbrug"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cyklus for dataforbrug"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dataroaming"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"BegrƦns baggrundsdata"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"BegrƦnse data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separat 4G-forbrug"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Vis brug af Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Vis Ethernet-brug"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Forgrund"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Baggrund"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Vil du deaktivere mobildata?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Deaktiver mobildata ved grƦnsen"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Deaktiver 4G-data ved grƦnsen"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Deaktiver 2G-3G-data ved grƦnsen"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Deaktiver Wi-Fi-data ved grƦnse"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Angiv mobildatagrƦnse"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Angiv grƦnse for 4G-data"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Angiv grƦnse for 2G-3G-data"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Angiv grƦnse for Wi-Fi-data"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Deaktiver baggrundsdata pĆ„ de netvƦrk, som du har valgt at begrƦnse (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vil du begrƦnse baggrundsdata?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Denne funktion kan have en negativ indflydelse pĆ„ applikationer, der krƦver brug af baggrundsdata."\n\n"Find mere passende kontrol af dataforbrug i applikationens indstillinger."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Dato for nulstilling af forbrugsperiode"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Dato i hver mĆ„ned:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Gem"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"GrƦnse for dataforbrug"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Din <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>-dataforbindelse deaktiveres, nĆ„r den angivne grƦnse er nĆ„et."\n\n"Hvis du vil undgĆ„ yderligere gebyrer, kan du overveje at angive en lavere grƦnse, da de enkelte enheder og mobilselskaber har forskellige afregningsmetoder."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vil du begrƦnse baggrundsdata?"</string> diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 84e9114..dcf4ac8 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30Ā Minuten"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Sehr klein"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Extraklein"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Klein"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"GroĆ"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ExtragroĆ"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Sehr groĆ"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Sehr klein"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Extraklein"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Klein"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Sehr langsam"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Interner GerƤtespeicher"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Austauschbare SD-Karte"</item> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 43cf0b3..41c0dd8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Versuchen Sie es in <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> Sekunden erneut."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Passwort eingeben"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"VerschlĆ¼sselung fehlgeschlagen"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Die VerschlĆ¼sselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Tablet wieder verwenden kƶnnen, mĆ¼ssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurĆ¼cksetzen, wobei alle Ihre Daten gelƶscht werden. Nachdem das Tablet zurĆ¼ckgesetzt wurde, kƶnnen Sie es erneut verschlĆ¼sseln."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Die VerschlĆ¼sselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Tablet wieder verwenden kƶnnen, mĆ¼ssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurĆ¼cksetzen, wobei alle Ihre Daten gelƶscht werden. Nachdem das Tablet zurĆ¼ckgesetzt wurde, kƶnnen Sie es erneut verschlĆ¼sseln."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Die VerschlĆ¼sselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Daher ist der Zugriff auf die Daten auf Ihrem Tablet nicht mehr mƶglich. "\n\n"Damit Sie Ihr Tablet wieder verwenden kƶnnen, mĆ¼ssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurĆ¼cksetzen. Wenn Sie Ihr Tablet nach dem ZurĆ¼cksetzen wieder einrichten, kƶnnen Sie gegebenenfalls Daten, die gesichert wurden, in Ihrem Google-Konto wiederherstellen."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Die VerschlĆ¼sselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Daher ist der Zugriff auf die Daten auf Ihrem Telefon nicht mehr mƶglich. "\n\n"Damit Sie Ihr Telefon wieder verwenden kƶnnen, mĆ¼ssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurĆ¼cksetzen. Wenn Sie Ihr Telefon nach dem ZurĆ¼cksetzen wieder einrichten, kƶnnen Sie gegebenenfalls Daten, die gesichert wurden, in Ihrem Google-Konto wiederherstellen."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Bildschirmsperre"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bildschirmsperre"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Bildschirmsperre Ƥndern"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Sperre (Muster, PIN, Passwort) Ƥndern oder deaktivieren"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Methode zum Sperren des Bildschirms wƤhlen"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Keine"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Finger bewegen"</string> @@ -408,7 +412,7 @@ <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"In der Regel 0000 oder 1234"</string> <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="3617812138113586885">"Mƶglicherweise mĆ¼ssen Sie diese PIN auch auf dem anderen GerƤt eingeben."</string> <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="1808735246794073465">"Mƶglicherweise mĆ¼ssen Sie diesen SchlĆ¼ssel auch auf dem anderen GerƤt eingeben."</string> - <!-- syntax error in translation for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: name expected (position:START_TAG <null>@1:241 in java.io.StringReader@b37c60d) --> + <!-- syntax error in translation for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: name expected (position:START_TAG <null>@1:241 in java.io.StringReader@7e0df503) --> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Von:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Pairing mit diesem GerƤt durchfĆ¼hren?"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2084350245062266220">"Zum Pairing mit:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Tippen Sie Folgendes ein:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>. DrĆ¼cken Sie anschlieĆend die Eingabetaste."</string> <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Kopplung durchfĆ¼hren"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"FĆ¼r Musik und Medien"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Einstellungen speichern"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"BerĆ¼hren und teilen"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Ein"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Aus"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"BerĆ¼hren und teilen"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Teilen Sie Inhalte, indem Sie die RĆ¼ckseiten von zwei NFC-fƤhigen GerƤten aneinanderhalten."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Die App auf dem Bildschirm des oberen GerƤts sendet Inhalte an das untere GerƤt."\n\n"Ihre Daten sind sicher: Es werden keine Inhalte geteilt, solange nicht beide GerƤte eingeschaltet und entsperrt sind."\n\n"Sie kƶnnen diese Funktion unter \"Einstellungen > Mehr > Teilen und berĆ¼hren\" deaktivieren."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WLAN"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"WLAN aktivieren"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"WLAN"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gespeichert"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Deaktiviert"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Schlechte Internetverbindung vermieden"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Details"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Das Netzwerk wurde aufgrund einer schlechten Verbindung umgangen. Das Umgehen von Netzwerken bei schlechter Verbindung kƶnnen Sie in den WLAN-Einstellungen im MenĆ¼ \"Erweitert\" deaktivieren."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Authentifizierungsproblem"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Nicht in Reichweite"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS verfĆ¼gbar"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Diese Verbindung speichern"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Suchen"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Gruppe erstellen"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Erweitert"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Mobiler WLAN-Hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Mobiler Hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktiv"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Fehler beim mobilen WLAN-Hotspot"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Beim AnschlieĆen oder Trennen des Tablets vom Dock keinen Sound abspielen"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Beim AnschlieĆen oder Trennen des Telefons vom Dock keinen Ton abspielen"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konten & Synchr."</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Konten hinzufĆ¼gen und entfernen und Kontoeinstellungen Ƥndern"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Suche"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Sucheinstellungen und Suchverlauf verwalten"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Display"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP oder CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-Typ"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-Protokoll"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN lƶschen"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Neuer APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Speichern"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hilfe"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilfunknetze"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mein Standort"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Standortdienst von Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Apps dĆ¼rfen WLAN und Mobilfunknetze zur Bestimmung Ihres ungefƤhren Standorts verwenden."</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Standortdienst von Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Apps dĆ¼rfen WLAN und Mobilfunknetze zur Bestimmung Ihres ungefƤhren Standorts verwenden."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Standort per WLAN bestimmt"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-Satelliten"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Apps dĆ¼rfen Ihren Standort mithilfe von GPS bestimmen."</string> @@ -1158,20 +1164,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Zulassen"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Nicht zulassen"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschlieĆlich persƶnlicher Daten wie Kreditkartennummern, jedoch keine Passwƶrter. Auch Daten bezĆ¼glich Ihrer Interaktion mit dem GerƤt kƶnnen erfasst werden."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> beenden?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Durch BerĆ¼hren von \"OK\" wird <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> beendet."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Keine Eingabehilfen in Form von Apps"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Sie haben keine Apps installiert, die als Eingabehilfen fungieren. Mƶchten Sie ein Sprachausgabeprogramm Ć¼ber Android Market herunterladen?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Keine Eingabehilfen in Form von Apps"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Sie haben keine Apps installiert, die als Eingabehilfen fungieren. Mƶchten Sie ein Sprachausgabeprogramm Ć¼ber Android Market herunterladen?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Skripts fĆ¼r Eingabehilfen installieren?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Sollen Apps Skripts von Google installieren, um den Zugang zu Inhalten zu erleichtern?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Diese Funktion Ƥndert die Art und Weise, wie Ihr GerƤt auf BerĆ¼hrungen reagiert. Aktivieren?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"FĆ¼r diese Eingabehilfe ist keine Beschreibung verfĆ¼gbar."\n\n"Eingabehilfen bieten bei der Interaktion mit dem GerƤt verschiedene Arten von Feedback."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Einstellungen"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Akku"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Was zum Akkuverbrauch beitrƤgt"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Keine Akku-Nutzungsdaten"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Akkustatus <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akkuverbrauch seit dem Ausstecken"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akkuverbrauch seit dem ZurĆ¼cksetzen"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> mit Akku"</string> @@ -1247,7 +1262,7 @@ <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android-Tastatur"</string> <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"Spracheingabe"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Spracherkennung"</string> - <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Spracheingabe fĆ¼r Suche"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Spracheingabe fĆ¼r die Suche"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"Einstellungen fĆ¼r \'<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\'"</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Text-in-Sprache"</string> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Text-in-Sprache-Ausgabe"</string> @@ -1379,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Synchronisierungseinstellungen"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Bei der Synchronisierung treten zurzeit Probleme auf. Sie wird in KĆ¼rze fortgesetzt."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Konto hinzufĆ¼gen"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Allg. Synchron.-Einstellungen"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Hintergrunddaten"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Daten kƶnnen synchronisiert, gesendet und empfangen werden."</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Achtung"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Durch die Hintergrunddaten-Deaktivierung kann die Akkulaufzeit verlƤngert und die Verwendung von Daten verringert werden. Einige Anwendungen nutzen die Hintergrunddatenverbindung eventuell weiterhin."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Autom. synchronisieren"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Anwendungen synchronisieren Daten automatisch."</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Konten verwalten"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Autom. synchronisieren"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchronisierung an"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchronisierung aus"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synchron.fehler"</string> @@ -1458,10 +1470,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Vordergrund"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Hintergrund"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Mobile Daten deaktivieren?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Daten nach Verbrauch deaktivieren"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"4G-Daten bei Limit deaktivieren"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"2G/3G bei Limit deaktivieren"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"WLAN-Daten ab Limit deaktivieren"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Daten nach Verbrauch deaktivieren"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G-Daten bei Limit deaktivieren"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G/3G bei Limit deaktivieren"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"WLAN-Daten ab Limit deaktivieren"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"WLAN"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1477,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Deaktivieren Sie Hintergrunddaten in beschrƤnkten Netzwerken (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Hintergrunddaten beschrƤnken?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Diese Funktion kann sich negativ auf Apps auswirken, die auf eine Datennutzung im Hintergrund angewiesen sind."\n\n"Geeignetere Steuerelemente fĆ¼r die Datennutzung finden Sie in den Einstellungen der App."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum fĆ¼r ZurĆ¼cksetzung der Nutzungszyklen"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum (monatlich):"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Ćbernehmen"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begrenzung der Datennutzung"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Ihre Datenverbindung (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>) wird deaktiviert, sobald das angegebene Limit erreicht wurde."\n\n"Um zusƤtzliche Kosten zu vermeiden, sollten Sie eine Herabsetzung des Limits in Betracht ziehen, da die Abrechnungsmethoden von GerƤt und Mobilfunkanbieter variieren kƶnnen."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Hintergrunddaten beschrƤnken?"</string> diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 4fdffe6..317657a 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 Ī»ĪµĻĻĪ¬"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ĪĪ¾Ī±Ī¹ĻĪµĻĪ¹ĪŗĪ¬ Ī¼Ī¹ĪŗĻĻ"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Ī ĪæĪ»Ļ Ī¼Ī¹ĪŗĻĻ"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ĪĪ¹ĪŗĻĻ"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ĪĪ±Ī½ĪæĪ½Ī¹ĪŗĻ"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ĪĪµĪ³Ī¬Ī»Īæ"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Ī ĪæĪ»Ļ Ī¼ĪµĪ³Ī¬Ī»Īæ"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ĪĪ¾Ī±Ī¹ĻĪµĻĪ¹ĪŗĪ¬ Ī¼ĪµĪ³Ī¬Ī»Īæ"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ĪĪ¾Ī±Ī¹ĻĪµĻĪ¹ĪŗĪ¬ Ī¼Ī¹ĪŗĻĻ"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ī ĪæĪ»Ļ Ī¼Ī¹ĪŗĻĻ"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ĪĪ¹ĪŗĻĻ"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ĪĪ±Ī½ĪæĪ½Ī¹ĪŗĻ"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Ī ĪæĪ»Ļ Ī±ĻĪ³ĻĻ"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"ĪĪ¾Ī±Ī¹ĻĪµĻĪ¹ĪŗĻ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ĪĻĪ±Ī½ Ī· ĪæĪøĻĪ½Ī· Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹ĪµĪÆĻĪ±Ī¹ (ĻĻĪ®ĻĪ· ĻĪµĻĪ¹ĻĻĻĻĪµĻĻĪ½ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ Ī³Ī¹Ī± ĪŗĪ¹Ī½Ī·ĻĪ¬)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Ī ĪæĻĪ ĻĻĪ±Ī½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĻĻ
Ī½Ī“ĪµĪ“ĪµĪ¼ĪĪ½Īæ"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Ī ĪæĻĪ (ĪŗĪ¬Ī½ĪµĪ¹ ĻĻĪ®ĻĪ· Ī¼ĪµĪ³Ī±Ī»ĻĻĪµĻĪ·Ļ Ī¹ĻĻĻĪæĻ ĻĪ·Ļ Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±Ļ)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Ī Ī¬Ī½ĻĪ±"</item> + <item msgid="844721238536786870">"ĪĻĪ½Īæ ĻĻĪ±Ī½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĻĻ
Ī½Ī“ĪµĪ“ĪµĪ¼ĪĪ½Īæ"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Ī ĪæĻĪ (Ī±ĻĪ¾Ī·ĻĪ· ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ĪĻĪ±Ī½ Ī· ĪæĪøĻĪ½Ī· Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹ĪµĪÆĻĪ±Ī¹"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Ī ĪæĻĪ ĻĻĪ±Ī½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĻĻĪæ ĻĪµĻĪ¼Ī±"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Ī ĪæĻĪ (ĪŗĪ¬Ī½ĪµĪ¹ ĻĻĪ®ĻĪ· Ī¼ĪµĪ³Ī±Ī»ĻĻĪµĻĪ·Ļ Ī¹ĻĻĻĪæĻ ĻĪ·Ļ Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±Ļ)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Ī Ī¬Ī½ĻĪ±"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"ĪĻĪ½Īæ ĻĻĪ±Ī½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĻĻ
Ī½Ī“ĪµĪ“ĪµĪ¼ĪĪ½Īæ"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Ī ĪæĻĪ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ĪĻ
ĻĻĪ¼Ī±ĻĪæ"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ĪĻĻĻĪµĻĪ¹ĪŗĻĻ ĻĻĻĪæĻ Ī±ĻĪæĪøĪ®ĪŗĪµĻ
ĻĪ·Ļ ĻĪ·Ļ ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®Ļ"</item> <item msgid="3738430123799803530">"ĪĻĪ±Ī¹ĻĪæĻĪ¼ĪµĪ½Ī· ĪŗĪ¬ĻĻĪ± SD"</item> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index f7d9400..eea27d7 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Ī ĻĪæĻĻĪ±ĪøĪ®ĻĻĪµ Ī¾Ī±Ī½Ī¬ ĻĪµ <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> Ī“ĪµĻ
ĻĪµĻĻĪ»ĪµĻĻĪ±."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"ĪĪ¹ĻĪ¬Ī³ĪµĻĪµ ĻĪæĪ½ ĪŗĻĪ“Ī¹ĪŗĻ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ®Ļ ĻĪ±Ļ"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Ī ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· Ī±ĻĪĻĻ
ĻĪµ"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Ī ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· ĪĻĪµĪ¹ Ī“Ī¹Ī±ĪŗĪæĻĪµĪÆ ĪŗĪ±Ī¹ Ī“ĪµĪ½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĪ® Ī· ĪæĪ»ĪæĪŗĪ»Ī®ĻĻĻĪ® ĻĪ·Ļ. Ī ĻĪĻĪµĪ¹ Ī½Ī± ĪŗĪ¬Ī½ĪµĻĪµ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬ ĻĻĪ½ ĪµĻĪ³ĪæĻĻĪ±ĻĪ¹Ī±ĪŗĻĪ½ ĻĪ±Ļ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½ (Ī“Ī¹Ī±Ī³ĻĪ¬ĻĪæĪ½ĻĪ±Ļ ĻĪ»Ī± ĻĪ±Ļ ĻĪ± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī±) ĻĻĪæĻĪæĻ ĻĻ
Ī½ĪµĻĪÆĻĪµĻĪµ Ī½Ī± ĻĻĪ·ĻĪ¹Ī¼ĪæĻĪæĪ¹ĪµĪÆĻĪµ ĻĪæ tablet ĻĪ±Ļ. ĪĻĪæĻĪµĪÆĻĪµ Ī½Ī± Ī“ĪæĪŗĪ¹Ī¼Ī¬ĻĪµĻĪµ Ī¾Ī±Ī½Ī¬ Ī½Ī± ĪŗĪ¬Ī½ĪµĻĪµ ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· ĻĪæĻ
tablet ĻĪ±Ļ Ī¼ĪµĻĪ¬ ĻĪ·Ī½ ĪæĪ»ĪæĪŗĪ»Ī®ĻĻĻĪ· ĻĪ·Ļ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬Ļ."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Ī ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· ĪĻĪµĪ¹ Ī“Ī¹Ī±ĪŗĪæĻĪµĪÆ ĪŗĪ±Ī¹ Ī“ĪµĪ½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĪ® Ī· ĪæĪ»ĪæĪŗĪ»Ī®ĻĻĻĪ® ĻĪ·Ļ. Ī ĻĪĻĪµĪ¹ Ī½Ī± ĪŗĪ¬Ī½ĪµĻĪµ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬ ĻĻĪ½ ĪµĻĪ³ĪæĻĻĪ±ĻĪ¹Ī±ĪŗĻĪ½ ĻĪ±Ļ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½ (Ī“Ī¹Ī±Ī³ĻĪ¬ĻĪæĪ½ĻĪ±Ļ ĻĪ»Ī± ĻĪ±Ļ ĻĪ± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī±) ĻĻĪæĻĪæĻ ĻĻ
Ī½ĪµĻĪÆĻĪµĻĪµ Ī½Ī± ĻĻĪ·ĻĪ¹Ī¼ĪæĻĪæĪ¹ĪµĪÆĻĪµ ĻĪæ tablet ĻĪ±Ļ. ĪĻĪæĻĪµĪÆĻĪµ Ī½Ī± Ī“ĪæĪŗĪ¹Ī¼Ī¬ĻĪµĻĪµ Ī¾Ī±Ī½Ī¬ Ī½Ī± ĪŗĪ¬Ī½ĪµĻĪµ ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· ĻĪæĻ
tablet ĻĪ±Ļ Ī¼ĪµĻĪ¬ ĻĪ·Ī½ ĪæĪ»ĪæĪŗĪ»Ī®ĻĻĻĪ· ĻĪ·Ļ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬Ļ."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Ī ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· Ī“Ī¹Ī±ĪŗĻĻĪ·ĪŗĪµ ĪŗĪ±Ī¹ Ī“ĪµĪ½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĪ® Ī· ĪæĪ»ĪæĪŗĪ»Ī®ĻĻĻĪ® ĻĪ·Ļ. ĪĪ±ĻĪ¬ ĻĻ
Ī½ĪĻĪµĪ¹Ī±, Ī“ĪµĪ½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĻĪ»ĪĪæĪ½ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĪ® Ī· ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ· ĻĻĪ± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĻĪæ tablet ĻĪ±Ļ. "\n\n" ĪĪ¹Ī± Ī½Ī± ĻĻ
Ī½ĪµĻĪÆĻĪµĻĪµ Ī½Ī± ĻĻĪ·ĻĪ¹Ī¼ĪæĻĪæĪ¹ĪµĪÆĻĪµ ĻĪæ tablet ĻĪ±Ļ ĪøĪ± ĻĻĪĻĪµĪ¹ Ī½Ī± ĻĻĪ±Ī³Ī¼Ī±ĻĪæĻĪæĪ¹Ī®ĻĪµĻĪµ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬ ĪµĻĪ³ĪæĻĻĪ±ĻĪ¹Ī±ĪŗĻĪ½ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½. ĪĻĪ±Ī½ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪµ ĻĪæ tablet ĻĪ±Ļ Ī¼ĪµĻĪ¬ Ī±ĻĻ ĻĪ·Ī½ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬, ĪøĪ± Ī¼ĻĪæĻĪµĪÆĻĪµ Ī½Ī± ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪĻĪµĻĪµ ĻĪ± Ī±Ī½ĻĪÆĪ³ĻĪ±ĻĪ± Ī±ĻĻĪ±Ī»ĪµĪÆĪ±Ļ ĻĻĪ½ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĪ±Ļ Ī±ĻĻ ĻĪæĪ½ ĪĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼Ļ ĻĪ±Ļ Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Ī ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ· Ī“Ī¹Ī±ĪŗĻĻĪ·ĪŗĪµ ĪŗĪ±Ī¹ Ī“ĪµĪ½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĪ® Ī· ĪæĪ»ĪæĪŗĪ»Ī®ĻĻĻĪ® ĻĪ·Ļ. ĪĪ±ĻĪ¬ ĻĻ
Ī½ĪĻĪµĪ¹Ī±, Ī“ĪµĪ½ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĻĪ»ĪĪæĪ½ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĪ® Ī· ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ· ĻĻĪ± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĻĪæ ĻĪ·Ī»ĪĻĻĪ½Ļ ĻĪ±Ļ. "\n\n"ĪĪ¹Ī± Ī½Ī± ĻĻ
Ī½ĪµĻĪÆĻĪµĻĪµ Ī½Ī± ĻĻĪ·ĻĪ¹Ī¼ĪæĻĪæĪ¹ĪµĪÆĻĪµ ĻĪæ ĻĪ·Ī»ĪĻĻĪ½Ļ ĻĪ±Ļ ĪøĪ± ĻĻĪĻĪµĪ¹ Ī½Ī± ĻĻĪ±Ī³Ī¼Ī±ĻĪæĻĪæĪ¹Ī®ĻĪµĻĪµ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬ ĪµĻĪ³ĪæĻĻĪ±ĻĪ¹Ī±ĪŗĻĪ½ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½. ĪĻĪ±Ī½ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪµ ĻĪæ ĻĪ·Ī»ĪĻĻĪ½Ļ ĻĪ±Ļ Ī¼ĪµĻĪ¬ Ī±ĻĻ ĻĪ·Ī½ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬, ĪøĪ± Ī¼ĻĪæĻĪµĪÆĻĪµ Ī½Ī± ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪĻĪµĻĪµ ĻĪ± Ī±Ī½ĻĪÆĪ³ĻĪ±ĻĪ± Ī±ĻĻĪ±Ī»ĪµĪÆĪ±Ļ ĻĻĪ½ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĪ±Ļ Ī±ĻĻ ĻĪæĪ½ ĪĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼Ļ ĻĪ±Ļ Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ĪĪ»ĪµĪÆĪ“.ĪæĪøĻĪ½."</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ĪĪ»ĪµĪÆĪ“.ĪæĪøĻĪ½."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ĪĪ»Ī»Ī±Ī³Ī® ĪŗĪ»ĪµĪ¹Ī“ĻĪ¼Ī±ĻĪæĻ ĪæĪø."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ĪĪ»Ī»Ī±Ī³Ī® Ī® Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪÆĪ·ĻĪ· Ī±ĻĻĪ¬Ī»ĪµĪ¹Ī±Ļ Ī¼ĪæĻĪÆĪ²ĪæĻ
, PIN Ī® ĪŗĻĪ“Ī¹ĪŗĪæĻ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ĪĻĪ¹Ī»ĪĪ¾ĻĪµ Ī¼Ī¹Ī± Ī¼ĪĪøĪæĪ“Īæ Ī³Ī¹Ī± ĪŗĪ»ĪµĪÆĪ“ĻĪ¼Ī± ĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ĪĪ±Ī½ĪĪ½Ī±"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ĪĪ¹Ī±ĻĪ¬Ī½ĪµĪ¹Ī±"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ĪĪµ ĻĻĪµĪ¹Ī¬Ī¶ĪµĻĪ±Ī¹ Ī¼ĪæĻĪÆĪ²Īæ, PIN Ī® ĪŗĻĪ“Ī¹ĪŗĻ Ī³Ī¹Ī± Ī¾ĪµĪŗĪ»ĪµĪÆĪ“ĻĪ¼Ī± ĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ī§ĻĻĪÆĻ Ī±ĻĻĪ¬Ī»ĪµĪ¹Ī±"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Ī§Ī±Ī¼Ī·Ī»Ļ ĪµĻĪÆĻĪµĪ“Īæ Ī±ĻĻĪ¬Ī»ĪµĪ¹Ī±Ļ, ĻĪµĪ¹ĻĪ±Ī¼Ī±ĻĪ¹ĪŗĻ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ĪĪæĻĪÆĪ²Īæ"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ĪĪ¹Ī± Ī¾ĪµĪŗĪ»ĪµĪÆĪ“ĻĪ¼Ī± ĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ Ī±ĻĪ±Ī¹ĻĪµĪÆĻĪ±Ī¹ Ī¼ĪæĻĪÆĪ²Īæ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ĪĪµĻĪ±ĪÆĪæ ĪµĻĪÆĻĪµĪ“Īæ Ī±ĻĻĪ¬Ī»ĪµĪ¹Ī±Ļ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"ĪĻĪ¹ĪøĪ¼ĻĻ PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ĪĻĪ±Ī¹ĻĪµĪÆĻĪ±Ī¹ PIN Ī³Ī¹Ī± Ī¾ĪµĪŗĪ»ĪµĪÆĪ“ĻĪ¼Ī± ĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ĪĪµĻĪ±ĪÆĪæ Ī¼Īµ Ļ
ĻĪ·Ī»Ļ ĪµĻĪÆĻĪµĪ“Īæ Ī±ĻĻĪ¬Ī»ĪµĪ¹Ī±Ļ"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ĪĻĪ“Ī¹ĪŗĻĻ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ĪĪ¹Ī± Ī¾ĪµĪŗĪ»ĪµĪÆĪ“Ī±Ī¼Ī± ĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ Ī±ĻĪ±Ī¹ĻĪµĪÆĻĪ±Ī¹ ĪŗĻĪ“Ī¹ĪŗĻĻ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Ī„ĻĪ·Ī»Ļ ĪµĻĪÆĻĪµĪ“Īæ Ī±ĻĻĪ¬Ī»ĪµĪ¹Ī±Ļ"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ĪĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī®ĪøĪ·ĪŗĪµ Ī»ĻĪ³Ļ Ī“Ī¹Ī±ĻĪµĪ¹ĻĪ¹ĻĻĪ®, ĻĪæĪ»Ī¹ĻĪ¹ĪŗĪ®Ļ ĪŗĻĻ
ĻĻĪæĪ³ĻĪ¬ĻĪ·ĻĪ·Ļ Ī® ĻĻĻĪæĻ
Ī±ĻĪæĪøĪ®ĪŗĪµĻ
ĻĪ·Ļ Ī“Ī¹Ī±ĻĪ¹ĻĻĪµĻ
ĻĪ·ĻĪÆĻĪ½"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ĪĪ±Ī½ĪĪ½Ī±"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ĪĪ»ĪÆĻĪøĪ·ĻĪ·"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ĪĻĪµĪ¹ Ī±ĻĻĪ±Ī»Ī¹ĻĻĪµĪÆ Ī¼Īµ Ī¼ĪæĻĪÆĪ²Īæ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ĪĻĪµĪ¹ Ī±ĻĻĪ±Ī»Ī¹ĻĻĪµĪÆ Ī¼Īµ PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ĪĻĪµĪ¹ Ī±ĻĻĪ±Ī»Ī¹ĻĻĪµĪÆ Ī¼Īµ ĪŗĻĪ“Ī¹ĪŗĻ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ĪĪ¹Ī± Ī¼ĪæĻ
ĻĪ¹ĪŗĪ® ĪŗĪ±Ī¹ ĻĪæĪ»Ļ
Ī¼ĪĻĪ±"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ĪĪ¹Ī±ĻĪ®ĻĪ·ĻĪ· ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ĪĪ½ĪµĻĪ³Ļ"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"ĪĪ½ĪµĪ½ĪµĻĪ³Ļ"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ĪĪæĪ¹ĻĪ±ĻĻĪµĪÆĻĪµ ĻĪµĻĪ¹ĪµĻĻĪ¼ĪµĪ½Īæ ĻĪĻĪæĪ½ĻĪ±Ļ ĻĪµ ĪµĻĪ±ĻĪ® Ī“ĻĪæ ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
ĪĻ Ī¼Īµ Ī“Ļ
Ī½Ī±ĻĻĻĪ·ĻĪ± NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Ī ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³Ī® ĻĻĪ·Ī½ ĪæĪøĻĪ½Ī· ĻĪ·Ļ ĻĻĻĻĪ·Ļ ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®Ļ Ī±ĻĪæĻĻĪĪ»Ī»ĪµĪ¹ ĻĪµĻĪ¹ĪµĻĻĪ¼ĪµĪ½Īæ ĻĻĪ· Ī“ĪµĻĻĪµĻĪ· ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®."\n\n"Ī¤Ī± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĪ±Ļ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī±ĻĻĪ±Ī»Ī®, ĪŗĪ±ĪøĻĻ Ī“ĪµĪ½ Ī³ĪÆĪ½ĪµĻĪ±Ī¹ ĪŗĪæĪ¹Ī½Ī® ĻĻĪ®ĻĪ·, ĪµĪŗĻĻĻ ĪµĪ¬Ī½ ĪŗĪ±Ī¹ ĪæĪ¹ Ī“ĻĪæ ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
ĪĻ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī·Ī¼ĪĪ½ĪµĻ ĪŗĪ±Ī¹ Ī¾ĪµĪŗĪ»ĪµĪÆĪ“ĻĻĪµĻ."\n\n"ĪĻĪæĻĪµĪÆĻĪµ Ī½Ī± ĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī®ĻĪµĻĪµ Ī±Ļ
ĻĪ®Ī½ ĻĪ· Ī»ĪµĪ¹ĻĪæĻ
ĻĪ³ĪÆĪ± ĻĻĪ¹Ļ Ī”Ļ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĪ¹Ļ > Ī ĪµĻĪ¹ĻĻĻĻĪµĻĪ± > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ĪĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪÆĪ·ĻĪ· Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ĪĪ± ĪµĪ¹Ī“ĪæĻĪæĪ¹ĪæĻĪ¼Ī±Ī¹ ĻĻĪ±Ī½ Ļ
ĻĪ¬ĻĻĪµĪ¹ Ī“Ī¹Ī±ĪøĪĻĪ¹Ī¼Īæ Ī±Ī½ĪæĪ¹ĪŗĻĻ Ī“ĪÆĪŗĻĻ
Īæ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ĪĻĪæĻĻ
Ī³Ī® ĪŗĪ±ĪŗĻĪ½ ĻĻ
Ī½Ī“ĪĻĪµĻĪ½"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ĪĪ± Ī¼Ī·Ī½ Ī³ĪÆĪ½ĪµĻĪ±Ī¹ ĻĻĪ®ĻĪ· Ī“Ī¹ĪŗĻĻĻĪ½ Wi-Fi, ĪµĪŗĻĻĻ Ī±Ī½ ĪĻĪæĻ
Ī½ ĪµĻĪ±ĻĪŗĪ® ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ· ĻĻĪæ ĪĪ¹Ī±Ī“ĪÆĪŗĻĻ
Īæ"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Ī ĪæĪ»Ī¹ĻĪ¹ĪŗĪ® Ī±ĻĪæĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ĪĪ¹Ī±ĻĪ®ĻĪ·ĻĪ· Wi-Fi ĪŗĪ±ĻĪ¬ ĻĪ·Ī½ Ī±Ī½Ī±ĻĻĪæĪ»Ī® Ī»ĪµĪ¹ĻĪæĻ
ĻĪ³ĪÆĪ±Ļ"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ī ĻĪæĪĪŗĻ
ĻĪµ ĪŗĪ¬ĻĪæĪ¹Īæ ĻĻĻĪ²Ī»Ī·Ī¼Ī± ĪŗĪ±ĻĪ¬ ĻĪ·Ī½ Ī±Ī»Ī»Ī±Ī³Ī® ĻĪ·Ļ ĻĻĪøĪ¼Ī¹ĻĪ·Ļ"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ī ĻĪæĻĪøĪ®ĪŗĪ· Ī“Ī¹ĪŗĻĻĪæĻ
"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"ĪĪÆĪŗĻĻ
Ī± Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ĪĻĪæĪøĪ·ĪŗĪµĻ
Ī¼ĪĪ½Īæ"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ĪĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī·Ī¼ĪĪ½Īæ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ĪĻĪæĻĻ
Ī³Ī® ĪŗĪ±ĪŗĪ®Ļ ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ ĻĻĪæ ĪĪ¹Ī±Ī“ĪÆĪŗĻĻ
Īæ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"ĪĪµĻĻĪæĪ¼ĪĻĪµĪ¹ĪµĻ"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ĪĪµĪ½ ĪµĻĪ¹Ī»ĪĻĪøĪ·ĪŗĪµ ĻĪæ Ī“ĪÆĪŗĻĻ
Īæ Ī»ĻĪ³Ļ Ī±ĻĪøĪµĪ½ĪæĻĻ ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ. ĪĻĪæĻĪµĪÆĻĪµ Ī½Ī± Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī®ĻĪµĻĪµ ĻĪ· ĻĻ
Ī¼ĻĪµĻĪ¹ĻĪæĻĪ¬ Ī¼Ī· ĪµĻĪ¹Ī»ĪæĪ³Ī®Ļ Ī“Ī¹ĪŗĻĻĪæĻ
Ī»ĻĪ³Ļ Ī±ĻĪøĪµĪ½ĪæĻĻ ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ ĻĻĪæ Ī¼ĪµĪ½ĪæĻ Ī£ĻĪ½ĪøĪµĻĪ± ĻĻĪ½ Ī”Ļ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½ Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Ī ĻĻĪ²Ī»Ī·Ī¼Ī± ĪµĪ»ĪĪ³ĻĪæĻ
ĻĪ±Ļ
ĻĻĻĪ·ĻĪ±Ļ"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ĪĪŗĻĻĻ ĪµĪ¼Ī²ĪĪ»ĪµĪ¹Ī±Ļ"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"ĪĪ¹Ī±ĪøĪĻĪ¹Ī¼Īæ WPS"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ĪĻĪæĪ¼Ī½Ī·Ī¼ĻĪ½ĪµĻ
ĻĪ· Ī±Ļ
ĻĪ®Ļ ĻĪ·Ļ ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ĪĪ½Ī±Ī¶Ī®ĻĪ·ĻĪ·"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"ĪĪ·Ī¼Ī¹ĪæĻ
ĻĪ³ĪÆĪ± ĪæĪ¼Ī¬Ī“Ī±Ļ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Ī£ĻĪ½ĪøĪµĻĪµĻ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĪ¹Ļ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Ī¦ĪæĻĪ·ĻĻ ĻĪ·Ī¼ĪµĪÆĪæ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Ī¤Īæ ĻĪæĻĪ·ĻĻ ĻĪ·Ī¼ĪµĪÆĪæ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĪµĪ½ĪµĻĪ³Ļ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Ī£ĻĪ¬Ī»Ī¼Ī± ĻĪæĻĪ·ĻĪæĻ ĻĪ·Ī¼ĪµĪÆĪæĻ
ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ Wi-Fi"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ĪĪ± Ī¼Ī·Ī½ Ī±Ī½Ī±ĻĪ±ĻĪ¬Ī³ĪµĻĪ±Ī¹ Ī®ĻĪæĻ ĪŗĪ±ĻĪ¬ ĻĪ·Ī½ ĪµĪ¹ĻĪ±Ī³ĻĪ³Ī® Ī® ĪµĪ¾Ī±Ī³ĻĪ³Ī® ĻĪæĻ
tablet Ī±ĻĻ ĻĪ· Ī²Ī¬ĻĪ· ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ĪĪ± Ī¼Ī·Ī½ Ī±Ī½Ī±ĻĪ±ĻĪ¬Ī³ĪµĻĪ±Ī¹ Ī®ĻĪæĻ ĪŗĪ±ĻĪ¬ ĻĪ·Ī½ ĪµĪ¹ĻĪ±Ī³ĻĪ³Ī® Ī® ĪµĪ¾Ī±Ī³ĻĪ³Ī® ĻĪæĻ
ĻĪ·Ī»ĪµĻĻĪ½ĪæĻ
Ī±ĻĻ ĻĪ· Ī²Ī¬ĻĪ· ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ĪĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼ĪæĪÆ & ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĻĻ"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Ī ĻĪæĻĪøĪ®ĪŗĪ· Ī® ĪŗĪ±ĻĪ¬ĻĪ³Ī·ĻĪ· Ī»ĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼ĻĪ½ ĪŗĪ±Ī¹ Ī±Ī»Ī»Ī±Ī³Ī® ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½ Ī»ĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼ĪæĻ"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ĪĪ½Ī±Ī¶Ī®ĻĪ·ĻĪ·"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ĪĪ¹Ī±ĻĪµĪÆĻĪ¹ĻĪ· ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĻĪ½ Ī±Ī½Ī±Ī¶Ī®ĻĪ·ĻĪ·Ļ ĪŗĪ±Ī¹ Ī¹ĻĻĪæĻĪ¹ĪŗĪæĻ"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ī ĻĪæĪ²ĪæĪ»Ī®"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP Ī® CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Ī¤ĻĻĪæĻ APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Ī ĻĻĻĻĪŗĪæĪ»Ī»Īæ APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ĪĪ¹Ī±Ī³ĻĪ±ĻĪ® APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ĪĪĪæ APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ĪĻĪæĪø/ĻĪ·"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ĪĪæĪ®ĪøĪµĪ¹Ī±"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ĪĪÆĪŗĻĻ
Ī± ĪŗĪ¹Ī½Ī·ĻĪ®Ļ ĻĪ·Ī»ĪµĻĻĪ½ĪÆĪ±Ļ"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Ī ĻĪæĻĪæĪøĪµĻĪÆĪ± Ī¼ĪæĻ
"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Ī„ĻĪ·ĻĪµĻĪÆĪ± ĻĪæĻĪæĪøĪµĻĪÆĪ±Ļ Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"ĪĪ± ĪµĻĪ¹ĻĻ. ĻĻĪ¹Ļ ĪµĻĪ±ĻĪ¼. Ī· ĻĻĪ®ĻĪ· Wi-Fi ĪŗĪ±Ī¹ Ī“Ī¹ĪŗĻ. ĪŗĪ¹Ī½.ĻĪ·Ī»ĪµĻ. Ī³Ī¹Ī± ĻĪæĪ½ ĪŗĪ±ĪøĪæĻ. ĻĪ·Ļ ĻĪæĻ. ĻĪ±Ļ ĪŗĪ±ĻĪ¬ ĻĻĪæĻĪĪ³Ī³Ī¹ĻĪ·"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Ī„ĻĪ·ĻĪµĻĪÆĪ± ĻĪæĻĪæĪøĪµĻĪÆĪ±Ļ Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"ĪĪ± ĪµĻĪ¹ĻĻ. ĻĻĪ¹Ļ ĪµĻĪ±ĻĪ¼. Ī· ĻĻĪ®ĻĪ· Wi-Fi ĪŗĪ±Ī¹ Ī“Ī¹ĪŗĻ. ĪŗĪ¹Ī½.ĻĪ·Ī»ĪµĻ. Ī³Ī¹Ī± ĻĪæĪ½ ĪŗĪ±ĪøĪæĻ. ĻĪ·Ļ ĻĪæĻ. ĻĪ±Ļ ĪŗĪ±ĻĪ¬ ĻĻĪæĻĪĪ³Ī³Ī¹ĻĪ·"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Ī ĻĪæĻĪæĪøĪµĻĪÆĪ± ĪŗĪ±ĪøĪæĻĪÆĪ¶ĪµĻĪ±Ī¹ Ī±ĻĻ ĻĪæ Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"ĪĪæĻĻ
ĻĻĻĪæĪ¹ GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ĪĪ± ĪµĻĪ¹ĻĻĪĻĪµĻĪ±Ī¹ ĻĻĪ¹Ļ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ Ī· ĻĻĪ®ĻĪ· ĻĪæĻ
GPS Ī³Ī¹Ī± ĻĪ·Ī½ ĪµĻĪ¹ĻĪ®Ī¼Ī±Ī½ĻĪ· ĻĪ·Ļ ĻĪæĻĪæĪøĪµĻĪÆĪ±Ļ ĻĪ±Ļ"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"ĪĪ± ĪµĻĪ¹ĻĻĪ±ĻĪµĪÆ"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ĪĪ± Ī¼Ī·Ī½ ĪµĻĪ¹ĻĻĪĻĪµĻĪ±Ī¹"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Ī§ĻĪ®ĻĪ· <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>;"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"Ī Ļ
ĻĪ·ĻĪµĻĪÆĪ± <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Ī¼ĻĪæĻĪµĪÆ Ī½Ī± ĻĻ
Ī»Ī»ĪĪ¾ĪµĪ¹ ĻĪ»Īæ ĻĪæ ĪŗĪµĪÆĪ¼ĪµĪ½Īæ ĻĪæĻ
ĻĪ»Ī·ĪŗĻĻĪæĪ»ĪæĪ³ĪµĪÆĻĪµ, ĪµĪŗĻĻĻ Ī±ĻĻ ĻĪæĻ
Ļ ĪŗĻĪ“Ī¹ĪŗĪæĻĻ ĻĻĻĻĪ²Ī±ĻĪ·Ļ. ĪĻ
ĻĻ ĻĪµĻĪ¹Ī»Ī±Ī¼Ī²Ī¬Ī½ĪµĪ¹ ĻĻĪæĻĻĻĪ¹ĪŗĪ¬ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĻĻĻ Ī±ĻĪ¹ĪøĪ¼ĪæĻĻ ĻĪ¹ĻĻĻĻĪ¹ĪŗĻĪ½ ĪŗĪ±ĻĻĻĪ½. ĪĻĪæĻĪµĪÆ ĪµĻĪÆĻĪ·Ļ Ī½Ī± ĻĻ
Ī»Ī»ĪĪ¾ĪµĪ¹ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĻĪµĻĪ¹ĪŗĪ¬ Ī¼Īµ ĻĪ¹Ļ Ī±Ī»Ī»Ī·Ī»ĪµĻĪ¹Ī“ĻĪ¬ĻĪµĪ¹Ļ ĻĪ±Ļ Ī¼Īµ ĻĪ· ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ĪĪ¹Ī±ĪŗĪæĻĪ® <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>;"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ĪĪ³Ī³ĪÆĪ¾ĻĪµ ĻĪæ OK Ī³Ī¹Ī± Ī½Ī± Ī“Ī¹Ī±ĪŗĪæĻĪµĪÆ Ī· Ļ
ĻĪ·ĻĪµĻĪÆĪ± <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ĪĪµĪ½ Ļ
ĻĪ¬ĻĻĪæĻ
Ī½ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ĪĪµĪ½ ĪĻĪµĻĪµ ĪµĪ³ĪŗĪ±ĻĪ±ĻĻĪ®ĻĪµĪ¹ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ. ĪĪĪ»ĪµĻĪµ Ī½Ī± ĪŗĪ±ĻĪµĪ²Ī¬ĻĪµĻĪµ ĪĪ½Ī± ĻĻĻĪ³ĻĪ±Ī¼Ī¼Ī± Ī±Ī½Ī¬Ī³Ī½ĻĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ Ī±ĻĻ ĻĪæ Android Market;"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ĪĪµĪ½ Ļ
ĻĪ¬ĻĻĪæĻ
Ī½ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ĪĪµĪ½ ĪĻĪµĻĪµ ĪµĪ³ĪŗĪ±ĻĪ±ĻĻĪ®ĻĪµĪ¹ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ. ĪĪĪ»ĪµĻĪµ Ī½Ī± ĪŗĪ±ĻĪµĪ²Ī¬ĻĪµĻĪµ ĪĪ½Ī± ĻĻĻĪ³ĻĪ±Ī¼Ī¼Ī± Ī±Ī½Ī¬Ī³Ī½ĻĻĪ·Ļ ĪæĪøĻĪ½Ī·Ļ Ī±ĻĻ ĻĪæ Android Market;"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ĪĪ³ĪŗĪ±ĻĪ¬ĻĻĪ±ĻĪ· ĻĪµĪ½Ī±ĻĪÆĻĪ½ ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ;"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ĪĪĪ»ĪµĻĪµ Ī½Ī± Ī³ĪÆĪ½ĪµĪ¹ ĪµĪ³ĪŗĪ±ĻĪ¬ĻĻĪ±ĻĪ· ĻĪµĪ½Ī±ĻĪÆĻĪ½ Ī±ĻĻ ĻĪ·Ī½ Google Ī³Ī¹Ī± ĻĪ¹Ļ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ, ĻĪ± ĪæĻĪæĪÆĪ± ĪøĪ± ĪŗĪ¬Ī½ĪæĻ
Ī½ ĻĪæ ĻĪµĻĪ¹ĪµĻĻĪ¼ĪµĪ½Ļ ĻĪæĻ
Ļ ĻĪ¹Īæ ĻĻĪæĻĪ²Ī¬ĻĪ¹Ī¼Īæ;"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ĪĻ
ĻĪ® Ī· Ī»ĪµĪ¹ĻĪæĻ
ĻĪ³ĪÆĪ± Ī±Ī»Ī»Ī¬Ī¶ĪµĪ¹ ĻĪæĪ½ ĻĻĻĻĪæ Ī±ĻĻĪŗĻĪ¹ĻĪ·Ļ ĻĪ·Ļ ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®Ļ ĻĪ±Ļ ĻĻĪ± Ī±Ī³Ī³ĪÆĪ³Ī¼Ī±ĻĪ±. ĪĪ± ĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī·ĪøĪµĪÆ;"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ĪĻ
ĻĪ® Ī· Ļ
ĻĪ·ĻĪµĻĪÆĪ± ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ Ī“ĪµĪ½ ĪĻĪµĪ¹ ĻĪµĻĪ¹Ī³ĻĪ±ĻĪ®. "\n" "\n" ĪĪ¹ Ļ
ĻĪ·ĻĪµĻĪÆĪµĻ ĻĻĪæĻĪ²Ī±ĻĪ¹Ī¼ĻĻĪ·ĻĪ±Ļ ĻĪ±ĻĪĻĪæĻ
Ī½ Ī“Ī¹Ī¬ĻĪæĻĪ± ĪµĪÆĪ“Ī· ĻĻĪæĪ»ĪÆĻĪ½ ĻĻĪ±Ī½ Ī±Ī»Ī»Ī·Ī»ĪµĻĪ¹Ī“ĻĪ¬ĻĪµ Ī¼Īµ ĻĪ· ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Ī”Ļ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĪ¹Ļ"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ĪĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Ī¤Ī¹ ĻĻĪ·ĻĪ¹Ī¼ĪæĻĪæĪ¹ĪæĻĻĪµ ĻĪ·Ī½ Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ĪĪµĪ½ Ļ
ĻĪ¬ĻĻĪæĻ
Ī½ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ĪĻĪÆĻĪµĪ“Īæ Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±Ļ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ī§ĻĪ®ĻĪ· Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±Ļ Ī±ĻĻ ĻĪ· ĻĻĪ¹Ī³Ī¼Ī® ĻĪ·Ļ Ī±ĻĪæĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ·Ļ Ī±ĻĻ ĻĪ·Ī½ ĻĻĪæĻĪæĪ“ĪæĻĪÆĪ±"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ī§ĻĪ®ĻĪ· Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±Ļ Ī±ĻĻ ĻĪ· ĻĻĪ¹Ī³Ī¼Ī® ĻĪ·Ļ ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬Ļ"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> Ī¼Īµ Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Ī”Ļ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĪ¹Ļ ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĪæĻ"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Ī ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĻĻ Ī±Ī½ĻĪ¹Ī¼ĪµĻĻĻĪÆĪ¶ĪµĪ¹ ĻĻĪæĪ²Ī»Ī®Ī¼Ī±ĻĪ± Ī±Ļ
ĻĪ®Ī½ ĻĪ· ĻĻĪ¹Ī³Ī¼Ī®. ĪĪ± ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī“Ī¹Ī±ĪøĪĻĪ¹Ī¼Īæ Ī¾Ī±Ī½Ī¬ ĻĻĪ½ĻĪæĪ¼Ī±."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Ī ĻĪæĻĪøĪ®ĪŗĪ· Ī»ĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼ĪæĻ"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ĪĪµĪ½Ī¹ĪŗĪĻ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĪ¹Ļ ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĪæĻ"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ĪĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± ĻĻĪ½ĻĪæĻ
"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ĪĪ¹ ĪµĻ/Ī³ĪĻ Ī¼ĻĪæĻĪæĻĪ½ Ī½Ī± ĪŗĪ¬Ī½ĪæĻ
Ī½ ĻĻ
Ī³ĻĻ., Ī±ĻĪæĻĻ. ĪŗĪ±Ī¹ Ī»Ī®ĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼."</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Ī ĻĪæĻĪæĻĪ®"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Ī Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪÆĪ·ĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½ĪÆĪæĻ
Ī±Ļ
Ī¾Ī¬Ī½ĪµĪ¹ ĻĪæ ĻĻĻĪ½Īæ Ī¶ĻĪ®Ļ ĻĪ·Ļ Ī¼ĻĪ±ĻĪ±ĻĪÆĪ±Ļ ĪŗĪ±Ī¹ Ī¼ĪµĪ¹ĻĪ½ĪµĪ¹ ĻĪ· ĻĻĪ®ĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½. ĪĻĪ¹ĻĪ¼ĪĪ½ĪµĻ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĪµĪ½Ī“ĪĻĪµĻĪ±Ī¹ Ī½Ī± ĻĻ
Ī½ĪµĻĪÆĻĪæĻ
Ī½ Ī½Ī± ĻĻĪ·ĻĪ¹Ī¼ĪæĻĪæĪ¹ĪæĻĪ½ ĻĪ· ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½ĪÆĪæĻ
."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ĪĻ
ĻĻĪ¼Ī±ĻĪæĻ ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĻĻ"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ĪĪ¹ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½ĪÆĪ¶ĪæĻ
Ī½ Ī±Ļ
ĻĻĪ¼Ī±ĻĪ± ĻĪ± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī±"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ĪĪ¹Ī±ĻĪµĪÆĻĪ¹ĻĪ· Ī»ĪæĪ³Ī±ĻĪ¹Ī±ĻĪ¼ĻĪ½"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ĪĻ
ĻĻĪ¼Ī±ĻĪæĻ ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĻĻ"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Ī£Ļ
Ī³ĻĻ. ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ ĪµĪ½ĪµĻĪ³."</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Ī ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĻĻ ĪµĪÆĪ½Ī±Ī¹ Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī·Ī¼ĪĪ½ĪæĻ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Ī£ĻĪ¬Ī»Ī¼Ī± ĻĻ
Ī³ĻĻĪæĪ½Ī¹ĻĪ¼ĪæĻ"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Ī§ĻĪ®ĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ĪĻĪŗĪ»ĪæĻ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Ī ĪµĻĪ¹Ī±Ī³ĻĪ³Ī® Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ī ĪµĻĪ¹ĪæĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½ĪÆĪæĻ
"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ī ĪµĻĪ¹ĪæĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"ĪĪµĻĻĻĪ¹ĻĻĪ® ĻĻĪ®ĻĪ· 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ĪĪ¼ĻĪ¬Ī½Ī¹ĻĪ· ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ĪĪ¼ĻĪ¬Ī½Ī¹ĻĪ· ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Ī ĻĪæĻĪŗĪ®Ī½Ī¹Īæ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Ī¦ĻĪ½ĻĪæ"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ĪĪ± Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī·ĪøĪæĻĪ½ ĻĪ± Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½Ī± Ī³Ī¹Ī± ĪŗĪ¹Ī½Ī·ĻĪ¬;"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ĪĻĪµĪ½. Ī“ĪµĪ“. ĪŗĪ¹Ī½. ĻĪ·Ī»ĪµĻ. ĻĻĪæ ĻĻĪ¹Īæ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ĪĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻ. Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ 4G ĻĻĪæ ĻĻĪ¹Īæ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ĪĻĪµĪ½ĪµĻĪ³. Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼. 2G-3G ĻĻĪæ ĻĻĪ¹Īæ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ĪĻĪµĪ½.Ī“ĪµĪ“.Wi-Fi ĻĪµ ĻĻ."</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ĪĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ ĪæĻĪÆĪæĻ
Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĪŗĪ¹Ī½Ī·ĻĪæĻ"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"ĪĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ ĪæĻĪÆĪæĻ
Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"ĪĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ ĪæĻĪÆĪæĻ
Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"ĪĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ ĪæĻĪÆĪæĻ
Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ĪĪ¹Ī½Ī·ĻĻ"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ĪĻĪµĪ½ĪµĻĪ³. Ī“ĪµĪ“. ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½ĪÆĪæĻ
ĻĪµ Ī“ĪÆĪŗĻĻ
Ī± ĻĪæĻ
ĪµĻĪ¹Ī»ĪĪ³ĪµĻĪµ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Ī ĪµĻĪ¹ĪæĻ.Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼.ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½.;"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ĪĻ
ĻĪ® Ī· Ī»ĪµĪ¹ĻĪæĻ
ĻĪ³ĪÆĪ± Ī¼ĻĪæĻĪµĪÆ Ī½Ī± ĪµĻĪ·ĻĪµĪ¬ĻĪµĪ¹ Ī±ĻĪ½Ī·ĻĪ¹ĪŗĪ¬ ĻĪ¹Ļ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³ĪĻ ĻĪæĻ
ĪµĪ¾Ī±ĻĻĻĪ½ĻĪ±Ī¹ Ī±ĻĻ ĻĪ· ĻĻĪ®ĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½ĪÆĪæĻ
."\n\n"Ī ĪµĻĪ¹ĻĻĻĻĪµĻĪæ ĪŗĪ±ĻĪ¬Ī»Ī»Ī·Ī»Ī± ĻĻĪæĪ¹ĻĪµĪÆĪ± ĪµĪ»ĪĪ³ĻĪæĻ
ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ ĪµĪ½Ī“ĪĻĪµĻĪ±Ī¹ Ī½Ī± Ī²ĻĪµĪÆĻĪµ ĻĻĪ¹Ļ ĻĻ
ĪøĪ¼ĪÆĻĪµĪ¹Ļ ĻĪ·Ļ ĪµĻĪ±ĻĪ¼ĪæĪ³Ī®Ļ."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ĪĪ¼ĪµĻĪæĪ¼Ī·Ī½ĪÆĪ± ĪµĻĪ±Ī½Ī±ĻĪæĻĪ¬Ļ ĪŗĻĪŗĪ»ĪæĻ
ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ĪĪ¼ĪµĻĪæĪ¼Ī·Ī½ĪÆĪ± ĻĪæĻ
ĪŗĪ¬ĪøĪµ Ī¼Ī®Ī½Ī±:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ĪĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Ī ĪµĻĪ¹ĪæĻĪ¹ĻĪ¼ĻĻ ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Ī ĻĻĪ½Ī“ĪµĻĪ· Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼ĪĪ½ĻĪ½ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ĪøĪ± Ī±ĻĪµĪ½ĪµĻĪ³ĪæĻĪæĪ¹Ī·ĪøĪµĪÆ ĻĻĪ±Ī½ ĻĻ
Ī¼ĻĪ»Ī·ĻĻĪøĪµĪÆ ĻĪæ ĪŗĪ±ĪøĪæĻĪ¹ĻĪ¼ĪĪ½Īæ ĻĻĪ¹Īæ."\n\n"ĪĪ¹Ī± ĻĪ·Ī½ Ī±ĻĪæĻĻ
Ī³Ī® ĻĻĪµĻĻĪµĻĪ½, ĪµĪ¾ĪµĻĪ¬ĻĻĪµ ĻĪæ ĪµĪ½Ī“ĪµĻĻĪ¼ĪµĪ½Īæ ĻĻĪ®ĻĪ·Ļ Ī¼ĪµĪ¹ĻĪ¼ĪĪ½ĪæĻ
ĪæĻĪÆĪæĻ
, ĪŗĪ±ĪøĻĻ Īæ Ļ
ĻĪæĪ»ĪæĪ³Ī¹ĻĪ¼ĻĻ ĻĻĪ½ ĻĻĪµĻĻĪµĻĪ½ Ī±ĻĻ ĻĪ· ĻĻ
ĻĪŗĪµĻ
Ī® ĪŗĪ±Ī¹ ĻĪ·Ī½ ĪµĻĪ±Ī¹ĻĪµĪÆĪ± ĪŗĪ¹Ī½Ī·ĻĪ®Ļ ĻĪ·Ī»ĪµĻĻĪ½ĪÆĪ±Ļ ĪµĪ½Ī“ĪĻĪµĻĪ±Ī¹ Ī½Ī± Ī“Ī¹Ī±ĻĪĻĪµĪ¹."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Ī ĪµĻĪ¹ĪæĻ.Ī“ĪµĪ“ĪæĪ¼.ĻĪ±ĻĪ±ĻĪŗĪ·Ī½.;"</string> diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index 8ab624b..3d1a6e6 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutes"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Extremely Small"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Extra-Small"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Small"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Large"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extra-Large"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Extremely Large"</item> + <item msgid="8166647333858618801">"Small"</item> + <item msgid="1932071435506638315">"Normal"</item> + <item msgid="38373998008112077">"Large"</item> + <item msgid="8776287284679843760">"Extra-Large"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Very slow"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Excellent"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"When screen turns off (uses more mobile data)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Never when plugged in"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Never (uses more battery power)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Always"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Only when plugged in"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Never (increases data usage)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"When screen is turned off"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Never when plugged in"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Never (uses more battery power)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Always"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Only when plugged in"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Never"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Auto"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Internal device storage"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Removable SD card"</item> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index afe031e..851a7a0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Encryption was interrupted and can\'t complete. As a result, the data on your tablet is no longer accessible. "\n\n" To resume using your tablet, you must perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Encryption was interrupted and can\'t complete. As a result, the data on your phone is no longer accessible. "\n\n"To resume using your phone, you must perform a factory reset. When you set up your phone after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Screen lock"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Screen lock"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Change lock screen"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Change or disable pattern, PIN or password security"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Choose a method to lock the screen"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"None"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Slide"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Don\'t require a pattern, PIN or password to unlock the screen"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"No security"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Low security, experimental"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Pattern"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Require a pattern to unlock the screen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Medium security"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Require a numerical PIN to unlock the screen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Medium to high security"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Password"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Require a password to unlock the screen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"High security"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Disabled by administrator, encryption policy or credential storage"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"None"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Slide"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Secured with pattern"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Secured with PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Secured with password"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"For music and media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Remember settings"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"On"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Off"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Share content by touching two NFC-enabled devices back to back."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"The app on the top device\'s screen sends content to the bottom device."\n\n"Your data is safe: nothing is shared unless both devices are on and unlocked."\n\n"You can turn this feature off in Settings > More > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WiFi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Turn on Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Notify me when an open network is available"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Avoid poor connections"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Don\'t use a Wi-Fi network unless it has a decent Internet connection"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi disconnection policy"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Keep Wi-Fi during sleep"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"There was a problem while changing the setting"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi networks"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Remember this connection"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Search"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Create group"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Advanced"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Portable Wi-Fi hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Portable hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> active"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Portable Wi-Fi hotspot error"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Don\'t play sound when inserting or removing tablet from dock"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Don\'t play sound when inserting or removing phone from dock"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Accounts & sync"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Add or remove accounts and change account settings"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Search"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Manage search settings and history"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Display"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP or CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN type"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN protocol"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Delete APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"New APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Save"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Help"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobile networks"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"My Location"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google location service"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Let apps use Wi-Fi and mobile networks to determine your approximate location"</string> + <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google\'s location service"</string> + <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Let apps use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to determine your approximate location"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Location determined by Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS satellites"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Let apps use GPS to pinpoint your location"</string> @@ -1156,20 +1161,22 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Allow"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Don\'t Allow"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Use <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> can collect all of the text that you type except passwords. This includes personal data, such as credit card numbers. It can also collect data about your interactions with the device."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> can collect all of the text that you type, except passwords. This includes personal data, such as credit card numbers. It can also collect data about your interactions with the tablet."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> can collect all of the text that you type, except passwords. This includes personal data, such as credit card numbers. It can also collect data about your interactions with the phone."</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Touching OK will stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"No accessibility applications"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"You don\'t have accessibility applications installed. Do you want to download a screen reader from the Android Market?"</string> + <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"No services installed"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Need a screen reader?"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack provides spoken feedback to help blind and low-vision users. Do you want to install it free from Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Install accessibility scripts?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Do you want applications to install scripts from Google that will make their content more accessible?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"This feature changes the way that your device responds to touch. Turn on?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"This accessibility service has no description."\n\n"Accessibility services provide various types of feedback when you interact with the device."</string> + <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"No description provided."</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Settings"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Battery"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"What has been using the battery"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Battery usage data not available"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Battery level <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Battery use since unplugged"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Battery use since reset"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> on battery"</string> @@ -1377,14 +1384,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Sync settings"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sync is currently experiencing problems. It will be back shortly."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Add account"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"General sync settings"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Background data"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Applications can sync, send and receive data at any time"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Attention"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Disabling background data extends battery life and lowers data use. Some applications may still use the background data connection."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Auto-sync"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Applications sync data automatically"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Manage accounts"</string> + <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Auto-sync app data"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sync is ON"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sync is OFF"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sync error"</string> @@ -1446,7 +1450,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Data usage"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Data usage cycle"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Data roaming"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restrict background data"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restrict data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separate 4G usage"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Show Wi-Fi usage"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Show Ethernet usage"</string> @@ -1456,10 +1460,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Foreground"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Background"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Disable mobile data?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Disable mobile data at limit"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Disable 4G data at limit"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Disable 2G-3G data at limit"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Disable Wi-Fi data at limit"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Set mobile data limit"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Set 4G data limit"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Set 2G-3G data limit"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Set Wi-Fi data limit"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobile"</string> @@ -1475,9 +1479,12 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Disable background data on networks that you\'ve chosen to limit (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Restrict background data?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"This feature may negatively affect applications which depend on background data usage."\n\n"More appropriate data usage controls may be found within this application\'s settings."</string> + <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="3186668789600978826">"Restricting background data is only available when you\'ve set a network data limit."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Usage cycle reset date"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Date of each month:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Set"</string> + <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Set data usage warning"</string> + <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Set data usage limit"</string> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limiting data usage"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Your <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> data connection will be disabled when the specified limit is reached."\n\n"To avoid coverage charges, consider using a reduced limit, as device and operator accounting methods may vary."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Restrict background data?"</string> diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index 037debf..e5705f6 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutos"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Extremadamente pequeƱo"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ExtrapequeƱo"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"PequeƱo"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Grande"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extragrande"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Extremadamente grande"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Extremadamente pequeƱo"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ExtrapequeƱo"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"PequeƱo"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Muy lento"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Dispositivo de almacenamiento interno"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Tarjeta SD desmontable"</item> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index d84b029..5079ce9 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Vuelve a intentarlo en <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> segundos."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Ingresar la contraseƱa"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"EncriptaciĆ³n incorrecta"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"La encriptaciĆ³n se interrumpiĆ³ y no se puede completar. Debes restablecer la configuraciĆ³n de fĆ”brica (a travĆ©s del borrado de tus datos) para poder usar tu tableta de nuevo. Puedes intentar encriptar tu tableta otra vez luego de que la configuraciĆ³n de fĆ”brica se restablezca por completo."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"La encriptaciĆ³n se interrumpiĆ³ y no se puede completar. Debes restablecer la configuraciĆ³n de fĆ”brica (a travĆ©s del borrado de tus datos) para poder usar tu tableta de nuevo. Puedes intentar encriptar tu tableta otra vez luego de que la configuraciĆ³n de fĆ”brica se restablezca por completo."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"La encriptaciĆ³n se interrumpiĆ³ y no se puede completar. Por esta razĆ³n, ya no es posible acceder a los datos de tu tableta. "\n\n" Para reanudar el uso de tu tableta, debes restablecer los datos de fĆ”brica. Cuando configures tu tableta luego de restablecer los datos de fĆ”brica, tendrĆ”s la posibilidad de restaurar los datos de los que tengas una copia de seguridad en tu cuenta de Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"La encriptaciĆ³n se interrumpiĆ³ y no se puede completar. Por esta razĆ³n, ya no es posible acceder a los datos de tu telĆ©fono. "\n\n" Para reanudar el uso de tu telĆ©fono, debes restablecer los datos de fĆ”brica. Cuando configures tu telĆ©fono luego de restablecer los datos de fĆ”brica, tendrĆ”s la posibilidad de restaurar los datos de los que tengas una copia de seguridad en tu cuenta de Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Bloqueo de la pantalla"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueo de pantalla"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Cambiar pant. de bloq."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Cambiar/inhab. patrĆ³n/PIN/contraseƱa"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Elige un mĆ©todo para bloquear la pantalla."</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ninguna"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Inhabilitar seguridad"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para mĆŗsica y medios"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Recordar la configuraciĆ³n"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Encendido"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Apagado"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Junta la parte trasera de dos dispositivos compatibles con NFC para compartir contenido."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"La aplicaciĆ³n de la pantalla del dispositivo superior envĆa informaciĆ³n al dispositivo inferior. "\n\n"Tus datos estĆ”n a salvo: no se comparte ninguno a menos que ambos dispositivos estĆ©n encendidos y desbloqueados."\n\n"Puedes desactivar esta funciĆ³n en ConfiguraciĆ³n > MĆ”s > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Guardada"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Inhabilitadas"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Mala conexiĆ³n inhabilitada"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detalles"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Se inhabilitĆ³ la red debido a su mala conexiĆ³n. Puedes desactivar la inhabilitaciĆ³n de redes con mala conexiĆ³n en el menĆŗ avanzado de la configuraciĆ³n de Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problema de autenticaciĆ³n"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuera de alcance"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WSP disponible"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Recordar esta conexiĆ³n"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Buscar"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Crear grupo"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avanzado"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Zona activa Wi-Fi portĆ”til"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Zona activa portĆ”til <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> conectada"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Error en la zona activa Wi-Fi portĆ”til"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"No reproducir sonido cuando se inserte o elimine un tablet de la base."</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"No reproducir sonido al insertar o retirar el telĆ©fono de la base."</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Cuentas y sincronizaciĆ³n"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Agregar o eliminar cuentas, y cambiar la configuraciĆ³n de la cuenta"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Buscar"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Administrar la configuraciĆ³n y el historial de bĆŗsqueda"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Mostrar"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP o CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tipo de APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocolo APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Eliminar APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN nuevo"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Guardar"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ayuda"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Redes de celulares"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mi ubicaciĆ³n"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Servicio de ubicaciĆ³n de Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Permitir que las aplicaciones utilicen Wi-Fi y las redes para celulares para determinar tu ubicaciĆ³n aproximada"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Servicio de ubicaciĆ³n de Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Permitir que las aplicaciones utilicen Wi-Fi y las redes para celulares para determinar tu ubicaciĆ³n aproximada"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"UbicaciĆ³n determinada por Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"SatĆ©lites de GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Permitir que las aplicaciones utilicen el GPS para indicar tu ubicaciĆ³n"</string> @@ -1059,7 +1065,7 @@ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Idioma y entrada"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Idioma y entrada"</string> <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"ConfiguraciĆ³n de idiomas"</string> - <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Teclado & mĆ©todos de entrada."</string> + <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Teclado y mĆ©todos de entrada"</string> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Idioma"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Reemplazar automĆ”t."</string> @@ -1158,20 +1164,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Permitir"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"No permitir"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ĀæDeseas utilizar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> puede recopilar todo el texto que escribes (excepto las contraseƱas). Esto incluye datos personales como nĆŗmeros de tarjetas de crĆ©dito. TambiĆ©n puede recopilar datos acerca de tu interacciĆ³n con el dispositivo."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ĀæDeseas detener <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Si tocas ACEPTAR, se detendrĆ” <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"No hay aplicaciones de accesibilidad."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"No hay aplicaciones de accesibilidad instaladas. ĀæQuieres descargar un lector de pantalla de Android Market?"</string> - <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ĀæDeseas instalar scripts de accesib.?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"No hay aplicaciones de accesibilidad."</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"No hay aplicaciones de accesibilidad instaladas. ĀæQuieres descargar un lector de pantalla de Android Market?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ĀæInstalar scripts de accesibilidad?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ĀæDeseas que las aplicaciones instalen secuencias de comandos de Google para que el contenido de estas sea mĆ”s accesible?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Esta funciĆ³n afecta la manera en la que tu dispositivo responde al tacto. ĀæDeseas activarla?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"No hay ninguna descripciĆ³n para este servicio de accesibilidad."\n\n"Los servicios de accesibilidad ofrecen varios tipos de respuestas cuando interactĆŗas con el dispositivo."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ConfiguraciĆ³n"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"BaterĆa"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Lo que ha utilizado la baterĆa"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"No hay datos disponibles del uso de la baterĆa"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Nivel de la baterĆa <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>:<xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Uso de la baterĆa desde que se desconectĆ³"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Uso de la baterĆa desde que se restableciĆ³"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> en la baterĆa"</string> @@ -1379,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Ajustes de sincronizaciĆ³n"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"En este momento la sincronizaciĆ³n experimenta problemas. VolverĆ” en breve."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Agregar cuenta"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ConfiguraciĆ³n de sincronizaciĆ³n general"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Datos de fondo"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Las aplic. pueden sincronizar, enviar y recibir datos en cualq. mom."</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"AtenciĆ³n"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Al desactivar los datos de fondo, se prolonga la vida Ćŗtil de la baterĆa y se reduce el uso de los datos. Algunas aplicaciones incluso pueden utilizar una conexiĆ³n de datos de fondo."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"SincronizaciĆ³n automĆ”tica"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Las aplicaciones sincronizan los datos automĆ”ticamente."</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Administrar cuentas"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"SincronizaciĆ³n automĆ”tica"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"SincronizaciĆ³n activada"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"SincronizaciĆ³n desactivada"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Error de sincronizaciĆ³n"</string> @@ -1458,10 +1470,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primer plano"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fondo"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ĀæDeseas inhabilitar los datos para celulares?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Desactivar datos mĆ³viles en el lĆmite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Desactivar datos de 4 GB en el lĆmite"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Desactivar datos de 2 GB - 3 GB en lĆmite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Inhab. datos Wi-Fi en el lĆmite"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Desactivar datos mĆ³viles en el lĆmite"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Desactivar datos de 4 GB en el lĆmite"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Desactivar datos de 2 GB - 3 GB en lĆmite"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Inhab. datos Wi-Fi en el lĆmite"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"MĆ³vil"</string> @@ -1477,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Inhabilitar los datos de referencia de las redes que elegiste limitar (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ĀæRestringir el uso de datos de referencia?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Esta caracterĆstica puede afectar negativamente las aplicaciones que dependen del uso de datos de referencia."\n" "\n"Pueden encontrarse controles de uso de datos mĆ”s apropiados dentro de la configuraciĆ³n de esta aplicaciĆ³n."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Fecha de restablecimiento del ciclo de uso"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Fecha de cada mes:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Configurar"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitar el uso de datos"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Se inhabilitarĆ” tu conexiĆ³n de datos de <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> cuando se alcance el lĆmite establecido."\n\n"Para evitar costos por uso excesivo, considera la posibilidad de establecer un lĆmite reducido, ya que los mĆ©todos contables del dispositivo y del proveedor pueden ser diferentes."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ĀæRestringir el uso de datos de referencia?"</string> diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index b201c8b..241dfb5 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutos"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"PequeƱĆsima"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Muy pequeƱa"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"PequeƱa"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Grande"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Muy grande"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"GrandĆsima"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"PequeƱĆsima"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Muy pequeƱa"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"PequeƱa"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Muy lenta"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Excelente"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Al apagarse la pantalla (utiliza mĆ”s datos mĆ³viles)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nunca si se estĆ” cargando la baterĆa"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nunca (utiliza mĆ”s baterĆa)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Siempre"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Solo si se estĆ” cargando"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nunca (aumenta el uso de datos)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Cuando la pantalla se apague"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nunca durante la carga de la baterĆa"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nunca (utiliza mĆ”s baterĆa)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Siempre"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Solo si se estĆ” cargando"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nunca"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"AutomĆ”tico"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Almacenamiento de dispositivo interno"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Tarjeta SD extraĆble"</item> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index f5e9386..1a25f17 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Espera <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> segundos y vuelve a intentarlo."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Introduce tu contraseƱa."</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Error en la encriptaciĆ³n"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"El proceso de encriptaciĆ³n se ha interrumpido y no se puede completar. Debes restablecer los datos de fĆ”brica (borrar todos tus datos) para poder seguir utilizando el tablet. Cuando hayas restablecido los datos de fĆ”brica del tablet, puedes intentar realizar de nuevo la encriptaciĆ³n."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"El proceso de encriptaciĆ³n se ha interrumpido y no se puede completar. Debes restablecer los datos de fĆ”brica (borrar todos tus datos) para poder seguir utilizando el tablet. Cuando hayas restablecido los datos de fĆ”brica del tablet, puedes intentar realizar de nuevo la encriptaciĆ³n."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"El proceso de encriptaciĆ³n se ha interrumpido y no se puede completar. Por tanto, no podrĆ”s volver a acceder a los datos del tablet. "\n\n"Debes restablecer los datos de fĆ”brica para volver a usar el tablet. Cuando configures el tablet despuĆ©s de este proceso, podrĆ”s restaurar los datos de los que hayas hecho una copia de seguridad en tu cuenta de Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"La encriptaciĆ³n se ha interrumpido y no se puede completar. Por tanto, no podrĆ”s volver a acceder a los datos del telĆ©fono. "\n\n"Debes restablecer los datos de fĆ”brica para volver a usar el telĆ©fono. Cuando configures el telĆ©fono despuĆ©s de este proceso, podrĆ”s restaurar los datos de los que hayas hecho una copia de seguridad en tu cuenta de Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Bloqueo de pantalla"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueo de pantalla"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Cambiar pantalla de bloqueo"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Cambia o inhabilit seguridad contraseƱa, PIN o patrĆ³n"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Elige un mĆ©todo para bloquear la pantalla."</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Sin seguridad"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Deslizar"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Desbloqueo sin patrĆ³n, PIN ni contraseƱa"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Sin seguridad"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Seguridad baja (experimental)"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"PatrĆ³n"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"PatrĆ³n para desbloquear la pantalla"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Seguridad media"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"PIN numĆ©rico para desbloquear la pantalla"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Seguridad media-alta"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ContraseƱa"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ContraseƱa para desbloquear la pantalla"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Seguridad alta"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Desactivado por admin./polĆtica encriptaciĆ³n/almacenamiento credenc."</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ninguno"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Deslizar"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Protegida con patrĆ³n"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Protegida con PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Protegida con contraseƱa"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para mĆŗsica y contenido multimedia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ajustes de recordatorio"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"En"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Desactivar"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Une la parte trasera de dos dispositivos compatibles con NFC para compartir contenido."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"La aplicaciĆ³n situada en la pantalla del dispositivo superior envĆa informaciĆ³n al dispositivo inferior."\n\n"Tus datos estĆ”n seguros: no se comparte el contenido a menos que los dos dispositivos estĆ©n activados y desbloqueados."\n\n"Puedes desactivar esta funciĆ³n en Ajustes > MĆ”s > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Informarme cuando haya una red abierta disponible"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Inhabilitar conexiones malas"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"No usar una red Wi-Fi a menos que tenga una conexiĆ³n a Internet aceptable"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"PolĆtica de desconexiĆ³n de Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Mantener Wi-Fi durante suspensiĆ³n"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Error al cambiar la configuraciĆ³n"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"AƱadir red"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Guardado"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Inhabilitado"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Mala conexiĆ³n inhabilitada"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detalles"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Se ha inhabilitado la red debido a una conexiĆ³n inestable. Puedes desactivar la inhabilitaciĆ³n de redes inestables en el menĆŗ avanzado de los ajustes de Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Error de autenticaciĆ³n"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuera de rango"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponible"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Recordar esta conexiĆ³n"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Buscar"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Crear grupo"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avanzados"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Zona Wi-Fi portĆ”til"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> de zona Wi-Fi portĆ”til activa"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Error de zona Wi-Fi portĆ”til"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"No reproducir sonido al insertar o extraer el tablet del conector"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"No reproducir sonido al insertar o extraer el telĆ©fono del conector"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Cuentas y sincronizaciĆ³n"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"AƱadir o eliminar cuentas y modificar la configuraciĆ³n de las cuentas"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"BĆŗsqueda"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Administrar historial y configuraciĆ³n de bĆŗsqueda"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Pantalla"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP o CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tipo de APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocolo APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Eliminar APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN nuevo"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Guardar"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ayuda"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Redes mĆ³viles"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mi ubicaciĆ³n"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Servicio de ubicaciĆ³n de Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Permitir que las aplicaciones usen redes mĆ³viles y Wi-Fi para determinar tu ubicaciĆ³n aproximada"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Servicio de ubicaciĆ³n de Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Permitir que las aplicaciones usen redes mĆ³viles y Wi-Fi para determinar tu ubicaciĆ³n aproximada"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"UbicaciĆ³n determinada por Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"SatĆ©lites GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Permitir que las aplicaciones usen el GPS para determinar tu ubicaciĆ³n"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Permitir"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"No permitir"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ĀæUsar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> puede recopilar todo el texto que escribes (excepto las contraseƱas), incluidos datos personales, como nĆŗmeros de tarjetas de crĆ©dito. TambiĆ©n puede recopilar datos sobre la interacciĆ³n del usuario con el dispositivo."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ĀæDetener <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Si tocas Aceptar, se detendrĆ” <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"No hay aplicaciones de accesibilidad"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"No hay aplicaciones de accesibilidad instaladas. ĀæQuieres descargar un lector de pantalla de Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"No hay aplicaciones de accesibilidad"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"No hay aplicaciones de accesibilidad instaladas. ĀæQuieres descargar un lector de pantalla de Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ĀæInstalar scripts de accesibilidad?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ĀæQuieres que las aplicaciones instalen scripts de Google para mejorar la accesibilidad de su contenido?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Esta funciĆ³n cambia la respuesta tĆ”ctil del dispositivo. ĀæActivar?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"No hay ninguna descripciĆ³n para este servicio de accesibilidad."\n\n"Estos servicios ofrecen varios tipos de respuestas cuando el usuario interactĆŗa con el dispositivo."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Ajustes"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"BaterĆa"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Consumo de la baterĆa"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Datos uso baterĆa no disponibles"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Novel de baterĆa <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Uso de la baterĆa desde que se cargĆ³"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Uso de la baterĆa desde que se restableciĆ³"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> de baterĆa"</string> @@ -1247,7 +1259,7 @@ <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Teclado de Android"</string> <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"Voz"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Reconocedor de voz"</string> - <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Entrada de voz para bĆŗsqueda"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Entrada de voz para buscar"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"ConfiguraciĆ³n de \"<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\""</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ConfiguraciĆ³n sĆntesis voz"</string> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Salida de sĆntesis de voz"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Ajustes de sincronizaciĆ³n"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"En este momento hay problemas con la sincronizaciĆ³n. Se restablecerĆ” en breve."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"AƱadir cuenta"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Ajustes sincronizaciĆ³n general"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Datos de referencia"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplicaciones pueden sincronizar datos, enviarlos, recibirlos."</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"AtenciĆ³n"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Si inhabilitas los datos de referencia, aumentarĆ”s la duraciĆ³n de la baterĆa y reducirĆ”s el uso de datos. Es posible que algunas aplicaciones sigan utilizando la conexiĆ³n de datos de referencia."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"SincronizaciĆ³n automĆ”tica"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Las aplicaciones sincronizan los datos de forma automĆ”tica."</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Administrar cuentas"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"SincronizaciĆ³n automĆ”tica"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"SincronizaciĆ³n activa"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"La sincronizaciĆ³n estĆ” desactivada."</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Error sincronizaciĆ³n"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Uso de datos"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Ciclo de uso de datos"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Itinerancia de datos"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringir datos de referencia"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringir datos"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Dividir uso de 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Mostrar uso de Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Mostrar uso de Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primer plano"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Segundo plano"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ĀæInhabilitar datos mĆ³viles?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Inhabilitar datos mĆ³v en lĆmite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Inhabilitar datos 4G en lĆmite"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Inhabilitar datos 2G-3G en lĆmite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Inhabilitar datos Wi-Fi en lĆmite"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Establecer lĆmite datos mĆ³viles"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Establecer lĆmite de datos 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Establecer lĆmite de datos 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Establecer lĆmite de datos Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"MĆ³vil"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Inhabilita datos de referencia en redes que quieras limitar (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ĀæRestringir datos de referencia?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Esta funciĆ³n puede afectar de forma negativa a las aplicaciones que dependen del uso de datos de referencia."\n\n"Es posible que aparezcan controles de uso de datos mĆ”s adecuados en la configuraciĆ³n de la aplicaciĆ³n."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Fecha de restablecimiento de ciclo de uso"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Fecha de cada mes:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Establecer"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitar uso de datos"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Cuando se alcance el lĆmite especificado, se inhabilitarĆ” la conexiĆ³n de datos de <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>."\n\n"Para evitar cargos adicionales, considera la posibilidad de usar un lĆmite menor, ya que los mĆ©todos para contar los datos del dispositivo y del operador pueden variar."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ĀæRestringir datos de referencia?"</string> diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index 8e71951..7a01581 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 ŲÆŁŪŁŁ"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ŲØŪ ŁŁŲ§ŪŲŖ Ś©ŁŚŚ©"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ś©ŁŚŚ©"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Ś©ŁŚŚ©"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Ł
Ų¹Ł
ŁŁŪ"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ŲØŲ²Ų±ŚÆ"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ŲØŲ³ŪŲ§Ų± ŲØŲ²Ų±ŚÆ"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ŲØŪ ŁŁŲ§ŪŲŖ ŲØŲ²Ų±ŚÆ"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ŲØŪ ŁŁŲ§ŪŲŖ Ś©ŁŚŚ©"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ś©ŁŚŚ©"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Ś©ŁŚŚ©"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Ł
Ų¹Ł
ŁŁŪ"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ų¢ŁŲ³ŲŖŁ"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Ų¹Ų§ŁŪ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ŁŁŚÆŲ§Ł
Ū Ś©Ł ŲµŁŲŁ Ų®Ų§Ł
ŁŲ“ Ł
Ū Ų“ŁŲÆ (Ų§Ų² ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł ŲØŪŲ“ŲŖŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ł
Ū Ś©ŁŲÆ)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ŁŲ±ŚÆŲ² ŲÆŲ± ŁŁŚÆŲ§Ł
Ų§ŲŖŲµŲ§Ł"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"ŁŪŚŁŁŲŖ (Ų§Ų² Ł
ŪŲ²Ų§Ł ŲØŪŲ“ŲŖŲ±Ū Ų§ŁŲ±ŚŪ ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ł
Ū Ś©ŁŲÆ)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"ŁŁ
ŪŲ“Ł"</item> + <item msgid="844721238536786870">"ŲŖŁŁŲ§ Ų²Ł
Ų§ŁŪ Ś©Ł ŁŲµŁ Ų§Ų³ŲŖ"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"ŁŲ±ŚÆŲ² (Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲÆŲ§ŲÆŁ Ų§ŁŲ²Ų§ŪŲ“ Ł
ŪāŪŲ§ŲØŲÆ)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ŁŁŚÆŲ§Ł
Ū Ś©Ł ŲµŁŲŁ Ų®Ų§Ł
ŁŲ“ Ł
Ū Ų“ŁŲÆ"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"ŁŁŚÆŲ§Ł
Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŁŲ±ŚÆŲ²"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"ŁŪŚŁŁŲŖ (Ų§Ų² Ł
ŪŲ²Ų§Ł ŲØŪŲ“ŲŖŲ±Ū ŁŪŲ±ŁŪ ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ł
Ū Ś©ŁŲÆ)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"ŁŁ
ŪŲ“Ł"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"ŲŖŁŁŲ§ Ų²Ł
Ų§ŁŪ Ś©Ł ŁŲµŁ Ų§Ų³ŲŖ"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"ŁŪŚŁŁŲŖ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Ų®ŁŲÆŚ©Ų§Ų±"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ų°Ų®ŪŲ±Ł Ų³Ų§Ų²Ū ŲÆŲ§Ų®ŁŪ"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Ś©Ų§Ų±ŲŖ SD Ų¬ŲÆŲ§ Ų“ŲÆŁŪ"</item> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 775a94c..9756974 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Ł¾Ų³ Ų§Ų² <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> Ų«Ų§ŁŪŁ ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł Ų§Ł
ŲŖŲŲ§Ł Ś©ŁŪŲÆ."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Ų±Ł
Ų² ŁŲ±ŁŲÆ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŁŲ§Ų±ŲÆ Ś©ŁŪŲÆ"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū ŁŲ§Ł
ŁŁŁ"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū Ł
ŲŖŁŁŁ Ų“ŲÆŁ Ł Ų§Ł
Ś©Ų§Ł ŲŖŚ©Ł
ŪŁ Ų¢Ł ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁŲØŁ Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ§Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ ŲØŲ§ŪŲÆ ŪŚ© Ų¹Ł
ŁŪŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ ŲØŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ś©Ų§Ų±Ų®Ų§ŁŁ Ų§ŁŲ¬Ų§Ł
ŲÆŁŪŲÆ (Ś©ŁŪŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ų“Ł
Ų§ ŲŲ°Ł Ł
Ū Ų“ŁŲÆ). Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų§ŪŁŚ©Ł ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ Ś©Ų§Ł
Ł Ų“ŲÆ Ł
Ū ŲŖŁŲ§ŁŪŲÆ Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū Ś©ŁŪŲÆ."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū Ł
ŲŖŁŁŁ Ų“ŲÆŁ Ł Ų§Ł
Ś©Ų§Ł ŲŖŚ©Ł
ŪŁ Ų¢Ł ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁŲØŁ Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ§Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ ŲØŲ§ŪŲÆ ŪŚ© Ų¹Ł
ŁŪŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ ŲØŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ś©Ų§Ų±Ų®Ų§ŁŁ Ų§ŁŲ¬Ų§Ł
ŲÆŁŪŲÆ (Ś©ŁŪŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ų“Ł
Ų§ ŲŲ°Ł Ł
Ū Ų“ŁŲÆ). Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų§ŪŁŚ©Ł ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ Ś©Ų§Ł
Ł Ų“ŲÆ Ł
Ū ŲŖŁŲ§ŁŪŲÆ Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū Ś©ŁŪŲÆ."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū Ł
ŲŖŁŁŁ Ų“ŲÆ Ł Ų§Ł
Ś©Ų§Ł ŲŖŚ©Ł
ŪŁ Ś©Ų±ŲÆŁ Ų¢Ł ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± ŁŲŖŪŲ¬ŁŲ ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ł
ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ Ų“Ł
Ų§ ŲÆŪŚÆŲ± ŁŲ§ŲØŁ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŁŪŲ³ŲŖŁŲÆ. "\n\n"ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŲÆŲ§Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ Ų®ŁŲÆŲ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų®Ų§ŁŁ Ų±Ų§ Ł
Ų¬ŲÆŲÆŲ§Ł ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ Ś©ŁŪŲÆ. ŲØŲ§ ŲŖŁŲøŪŁ
Ś©Ų±ŲÆŁ Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪŲ Ų§ŪŁ ŁŲ±ŲµŲŖ Ų±Ų§ Ų®ŁŲ§ŁŪŲÆ ŲÆŲ§Ų“ŲŖ ŲŖŲ§ ŁŲ±ŚÆŁŁŁ ŲÆŲ§ŲÆŁāŲ§Ū Ų±Ų§ Ś©Ł Ų§Ų² Ų¢Ł ŲÆŲ± ŲŲ³Ų§ŲØ Google ŁŲ³Ų®Ł Ł¾Ų“ŲŖŪŲØŲ§Ł ŲŖŁŪŁ Ų“ŲÆŁ ŲØŲ§Ų²ŪŲ§ŲØŪ Ś©ŁŪŲÆ."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū Ł
ŲŖŁŁŁ Ų“ŲÆ Ł Ų§Ł
Ś©Ų§Ł ŲŖŚ©Ł
ŪŁ Ś©Ų±ŲÆŁ Ų¢Ł ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± ŁŲŖŪŲ¬ŁŲ ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ł
ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± ŲŖŁŁŁ Ų“Ł
Ų§ ŲÆŪŚÆŲ± ŁŲ§ŲØŁ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŁŪŲ³ŲŖŁŲÆ. "\n\n"ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŲÆŲ§Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲŖŁŁŁ Ų®ŁŲÆŲ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų®Ų§ŁŁ Ų±Ų§ Ł
Ų¬ŲÆŲÆŲ§Ł ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ Ś©ŁŪŲÆ. ŲØŲ§ Ų±Ų§ŁāŲ§ŁŲÆŲ§Ų²Ū ŲŖŁŁŁ Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪŲ Ų§ŪŁ ŁŲ±ŲµŲŖ Ų±Ų§ Ų®ŁŲ§ŁŪŲÆ ŲÆŲ§Ų“ŲŖ ŲŖŲ§ ŁŲ±ŚÆŁŁŁ ŲÆŲ§ŲÆŁāŲ§Ū Ų±Ų§ Ś©Ł Ų§Ų² Ų¢Ł ŲÆŲ± ŲŲ³Ų§ŲØ Google ŁŲ³Ų®Ł Ł¾Ų“ŲŖŪŲØŲ§Ł ŲŖŁŪŁ Ų“ŲÆŁ ŲØŲ§Ų²ŪŲ§ŲØŪ Ś©ŁŪŲÆ."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ŁŁŁ ŲµŁŲŁ"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ŁŁŁ ŲµŁŲŁ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ŲŖŲŗŪŪŲ± ŁŁŁ ŲµŁŲŁ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ŲŖŲŗŪŪŲ± ŪŲ§ ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ Ų§ŁŚÆŁŲ PIN ŪŲ§ Ų§ŪŁ
ŁŪ Ų±Ł
Ų² ŁŲ±ŁŲÆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ų±ŁŲ“Ū ŲØŲ±Ų§Ū ŁŁŁ Ś©Ų±ŲÆŁ ŲµŁŲŁ ŁŁ
Ų§ŪŲ“ Ų§ŁŲŖŲ®Ų§ŲØ Ś©ŁŪŲÆ"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ŁŪŚŚ©ŲÆŲ§Ł
"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Ų§Ų³ŁŲ§ŪŲÆ"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲ§Ų² Ś©Ų±ŲÆŁ ŲµŁŲŁ ŲØŁ Ų§ŁŚÆŁŲ Ł¾ŪŁ ŪŲ§ Ų±Ł
Ų² Ų¹ŲØŁŲ± ŁŪŲ§Ų²Ū ŁŪŲ³ŲŖ"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ų¹ŲÆŁ
ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł
ŁŪŲŖ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Ų§Ł
ŁŪŲŖ Ł¾Ų§ŪŪŁŲ ŲŖŲ¬Ų±ŲØŪ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Ų§ŁŚÆŁ"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲ§Ų² Ś©Ų±ŲÆŁ ŁŁŁ ŲµŁŲŁ ŪŚ© Ų§ŁŚÆŁ ŁŲ§Ų²Ł
Ų§Ų³ŲŖ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Ų§Ł
ŁŪŲŖ Ł
ŲŖŁŲ³Ų·"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"Ł¾ŪŁ"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲ§Ų² Ś©Ų±ŲÆŁ ŁŁŁ ŲµŁŲŁ ŪŚ© Ł¾ŪŁ Ų¹ŲÆŲÆŪ ŁŲ§Ų²Ł
Ų§Ų³ŲŖ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Ų§Ł
ŁŪŲŖ Ł
ŲŖŁŲ³Ų· ŲØŁ ŲØŲ§ŁŲ§"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Ų±Ł
Ų² ŁŲ±ŁŲÆ"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲ§Ų² Ś©Ų±ŲÆŁ ŁŁŁ ŲµŁŲŁ ŪŚ© Ų±Ł
Ų² ŁŲ±ŁŲÆ ŁŲ§Ų²Ł
Ų§Ų³ŲŖ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Ų§Ł
ŁŪŲŖ ŲØŲ§ŁŲ§"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ŲŖŁŲ³Ų· Ų³Ų±Ł¾Ų±Ų³ŲŖŲ Ų³ŪŲ§Ų³ŲŖ Ų±Ł
Ų²ŚÆŲ°Ų§Ų±Ū ŪŲ§ ŲŲ§ŁŲøŁ Ų§Ų·ŁŲ§Ų¹Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±ŲØŲ±ŲÆŪ ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ų“ŲÆŁ Ų§Ų³ŲŖ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ŁŪŚŚ©ŲÆŲ§Ł
"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Ų§Ų³ŁŲ§ŪŲÆ"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Ų§ŪŁ
Ł Ų“ŲÆŁ ŲØŲ§ Ų§ŁŚÆŁ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Ł
ŲŲ§ŁŲøŲŖ Ų“ŲÆŁ ŲØŲ§ Ł¾ŪŁ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Ų§ŪŁ
Ł Ų“ŲÆŁ ŲØŲ§ Ų±Ł
Ų² ŁŲ±ŁŲÆ"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ŲØŲ±Ų§Ū Ł
ŁŲ³ŪŁŪ Ł Ų±Ų³Ų§ŁŁ"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ŲØŁ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų³Ł¾Ų±ŲÆŁ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Ų±ŁŲ“Ł"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Ų®Ų§Ł
ŁŲ“"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ŲØŲ§ ŁŁ
Ų³ ŲÆŁ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł ŲØŲ§ NFC ŁŲ¹Ų§Ł Ų“ŲÆŁ ŲØŁ ŲµŁŲ±ŲŖ Ł¾Ų“ŲŖ ŲØŁ Ł¾Ų“ŲŖŲ Ł
ŲŲŖŁŲ§ Ų±Ų§ ŲØŁāŲ§Ų“ŲŖŲ±Ų§Ś© ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆ."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł Ų±ŁŪ ŲµŁŲŁ ŁŁ
Ų§ŪŲ“ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł ŲØŲ§ŁŲ§Ų Ł
ŲŲŖŁŲ§ Ų±Ų§ ŲØŁ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ł¾Ų§ŪŪŁ Ų§Ų±Ų³Ų§Ł Ł
ŪŚ©ŁŲÆ."\n\n"ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ų“Ł
Ų§ Ų§Ł
Ł Ų§Ų³ŲŖ: ŁŪŚ ŚŪŲ² ŲØŁ Ų§Ų“ŲŖŲ±Ų§Ś© ŚÆŲ°Ų§Ų“ŲŖŁ ŁŁ
ŪāāŲ“ŁŲÆ Ł
ŚÆŲ± Ų§ŪŁŚ©Ł ŁŲ± ŲÆŁ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ų±ŁŲ“Ł Ł ŁŁŁ ŚÆŲ“Ų§ŪŪ Ų“ŲÆŁ ŲØŲ§Ų“ŁŲÆ."\n\n" Ų“Ł
Ų§ Ł
ŪāŲŖŁŲ§ŁŪŲÆ Ų§ŪŁ ŁŪŚŚÆŪ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ > ŲØŪŲ“ŲŖŲ± > ShareTap Ų®Ų§Ł
ŁŲ“ Ś©ŁŪŲÆ."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Ų±ŁŲ“Ł Ś©Ų±ŲÆŁ Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ŁŁŚÆŲ§Ł
ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³ ŲØŁŲÆŁ ŪŚ© Ų“ŲØŚ©Ł ŲØŲ§Ų²Ų ŲØŁ Ł
Ł Ų§Ų¹ŁŲ§Ł
Ų“ŁŲÆ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Ų§Ų¬ŲŖŁŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų¶Ų¹ŪŁ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ų§Ų² Ų“ŲØŚ©Ł Wi-Fi Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ ŁŚ©ŁŪŲÆ Ł
ŚÆŲ± Ų§ŪŁŚ©Ł ŪŚ© Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§ŪŁŲŖŲ±ŁŲŖŪ Ł
ŁŲ§Ų³ŲØ ŲÆŲ§Ų“ŲŖŁ ŲØŲ§Ų“ŲÆ"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Ų®Ų· Ł
Ų“Ū ŁŲ·Ų¹ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ŲŁŲø Wi-Fi ŁŁŚÆŲ§Ł
Ų®ŁŲ§ŲØ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ŁŁŚÆŲ§Ł
ŲŖŲŗŪŪŲ± ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Ł
Ų“Ś©ŁŪ Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆ"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ų§ŁŲ²ŁŲÆŁ Ų“ŲØŚ©Ł"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Ų“ŲØŚ©Ł ŁŲ§Ū Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Ų°Ų®ŪŲ±Ł Ų“ŲÆ"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ų“ŲÆ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲØŁ Ų§ŪŁŲŖŲ±ŁŲŖ Ų¶Ų¹ŪŁ Ų§Ų¬ŲŖŁŲ§ŲØ Ų“ŲÆ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Ų¬Ų²Ų¦ŪŲ§ŲŖ"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ŲØŁ ŲÆŁŪŁ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų¶Ų¹ŪŁŲ Ų“ŲØŚ©Ł ŁŲ§ŲØŁ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŁŪŲ³ŲŖ. Ų§Ų² Ł
ŁŁŪ Ł¾ŪŲ“Ų±ŁŲŖŁ ŲÆŲ± ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Wi-Fi Ł
ŪŲŖŁŲ§ŁŪŲÆ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Ł
Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ Ų¹ŲÆŁ
ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŲØŁ Ų“ŲØŚ©Ł ŲØŲ§ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų¶Ų¹ŪŁ Ų±Ų§ ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ś©ŁŪŲÆ."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Ł
Ų“Ś©Ł ŲŖŲ£ŪŪŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ŲÆŲ± Ł
ŲŲÆŁŲÆŁ ŁŪŲ³ŲŖ"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³ Ų§Ų³ŲŖ"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ŲØŁ ŪŲ§ŲÆŲ³Ł¾Ų§Ų±Ū Ų§ŪŁ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Ų¬Ų³ŲŖŲ¬Ł"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Ų§ŪŲ¬Ų§ŲÆ ŚÆŲ±ŁŁ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Ł¾ŪŲ“Ų±ŁŲŖŁ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ŁŁŲ·Ł Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Wi-Fi ŁŲ§ŲØŁ ŲŁ
Ł"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ŁŁŲ·Ł Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŁŲ§ŲØŁ ŲŁ
Ł <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ŁŲ¹Ų§Ł"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Ų®Ų·Ų§Ū ŁŁŲ·Ł Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Wi-Fi ŁŲ§ŲØŁ ŲŁ
Ł"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ŁŁŚÆŲ§Ł
Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŪŲ§ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆŁ Ų±Ų§ŪŲ§ŁŁ ŁŁŲŪ Ų§Ų² Ų¬Ų§ŪŚÆŲ§ŁŲ ŲµŲÆŲ§ Ł¾Ų®Ų“ ŁŲ“ŁŲÆ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ŁŁŚÆŲ§Ł
Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŪŲ§ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆŁ ŚÆŁŲ“Ū Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§ŁŲ ŲµŲÆŲ§ Ł¾Ų®Ų“ ŁŲ“ŁŲÆ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ŲŲ³Ų§ŲØ ŁŲ§ Ł ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Ų§ŁŲ²ŁŲÆŁ ŪŲ§ ŲŲ°Ł ŲŲ³Ų§ŲØ ŁŲ§ Ł ŲŖŲŗŪŪŲ± ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ ŲŲ³Ų§ŲØ"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ų¬Ų³ŲŖŲ¬Ł"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Ł
ŲÆŪŲ±ŪŲŖ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Ų¬Ų³ŲŖŲ¬Ł Ł Ų³Ų§ŲØŁŁ"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ŁŁ
Ų§ŪŲ“"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ŪŲ§ CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"ŁŁŲ¹ APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Ł¾Ų±ŁŲŖŚ©Ł APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ŲŲ°Ł APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN Ų¬ŲÆŪŲÆ"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Ų°Ų®ŪŲ±Ł"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ų±Ų§ŁŁŁ
Ų§ŪŪ"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Ų“ŲØŚ©Ł ŁŲ§Ū ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Ł
ŁŁŲ¹ŪŲŖ Ł
Ś©Ų§ŁŪ Ł
Ł"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Ų³Ų±ŁŪŲ³ Ł
Ś©Ų§Ł Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"ŲØŁ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
ŁāŁŲ§ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ Ų“ŁŲÆ Ų§Ų² Wi-Fi Ł Ų“ŲØŚ©ŁāŁŲ§Ū ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ¹ŪŪŁ Ł
Ś©Ų§Ł ŲŖŁŲ±ŪŲØŪ Ų“Ł
Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ś©ŁŁŲÆ"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Ų³Ų±ŁŪŲ³ Ł
Ś©Ų§Ł Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"ŲØŁ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
ŁāŁŲ§ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ Ų“ŁŲÆ Ų§Ų² Wi-Fi Ł Ų“ŲØŚ©ŁāŁŲ§Ū ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ¹ŪŪŁ Ł
Ś©Ų§Ł ŲŖŁŲ±ŪŲØŪ Ų“Ł
Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ś©ŁŁŲÆ"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Ł
ŁŁŲ¹ŪŲŖ Ł
Ś©Ų§ŁŪ ŲŖŲ¹ŪŪŁ Ų“ŲÆŁ ŲŖŁŲ³Ų· Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Ł
Ų§ŁŁŲ§Ų±ŁāŁŲ§Ū GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ŲØŁ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
ŁāŁŲ§ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ Ų“ŁŲÆ Ų§Ų² GPS ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ų“Ų§Ų±Ł ŲÆŁŪŁ ŲØŁ Ł
Ś©Ų§Ł Ų“Ł
Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ś©ŁŁŲÆ"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ“ŁŲÆ"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>Ų"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Ł
ŪāŲŖŁŲ§ŁŲÆ ŲŖŁ
Ų§Ł
Ł
ŲŖŁāŁŲ§ŪŪ Ų±Ų§ Ś©Ł Ų“Ł
Ų§ ŲŖŲ§ŪŁ¾ Ł
ŪāŚ©ŁŪŲÆ ŲØŁ Ų¬Ų² ŚÆŲ°Ų±ŁŲ§ŚŁāŁŲ§ Ų±Ų§ Ų°Ų®ŪŲ±Ł Ś©ŁŲÆ. Ų§ŪŁ Ł
ŲŖŁāŁŲ§ Ų“Ų§Ł
Ł ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ų“Ų®ŲµŪ Ł
Ų§ŁŁŲÆ Ų“Ł
Ų§Ų±ŁāŁŲ§Ū Ś©Ų§Ų±ŲŖ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±Ū ŁŪŲ² Ł
ŪāŲ“ŁŁŲÆ. Ų§ŪŁ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł ŁŁ
ŚŁŪŁ Ł
ŪāŲŖŁŲ§ŁŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū ŲŖŲ¹Ų§Ł
ŁŲ§ŲŖ Ų“Ł
Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ų¬Ł
Ų¹āŲ¢ŁŲ±Ū Ś©ŁŲÆ."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ŲŖŁŁŁ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>Ų"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ŲØŲ§ ŁŁ
Ų³ Ś©Ų±ŲÆŁ ŲŖŲ£ŪŪŲÆŲ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> Ł
ŲŖŁŁŁ Ų®ŁŲ§ŁŲÆ Ų“ŲÆ."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ŁŪŚ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Ų“Ł
Ų§ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
ŁāŁŲ§Ū ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū Ų±Ų§ ŁŲµŲØ ŁŚ©Ų±ŲÆŁāŲ§ŪŲÆ. Ų¢ŪŲ§ Ł
Ų§ŪŁŪŲÆ ŪŚ© Ų®ŁŲ§ŁŁŲÆŁ ŲµŁŲŁ Ų§Ų² Android Market ŲÆŲ§ŁŁŁŲÆ Ų“ŁŲÆŲ"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ŁŪŚ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Ų“Ł
Ų§ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
ŁāŁŲ§Ū ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū Ų±Ų§ ŁŲµŲØ ŁŚ©Ų±ŲÆŁāŲ§ŪŲÆ. Ų¢ŪŲ§ Ł
Ų§ŪŁŪŲÆ ŪŚ© Ų®ŁŲ§ŁŁŲÆŁ ŲµŁŲŁ Ų§Ų² Android Market ŲÆŲ§ŁŁŁŲÆ Ų“ŁŲÆŲ"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Ų§Ų³Ś©Ų±ŪŁ¾ŲŖāŁŲ§Ū ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŁŲµŲØ Ų“ŁŲÆŲ"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Ų¢ŪŲ§ Ł
Ų§ŪŁŪŲÆ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
ŁāŁŲ§Ų Ų§Ų³Ś©Ų±ŪŁ¾ŲŖāŁŲ§ Ų±Ų§ Ų§Ų² Google ŁŲµŲØ Ś©ŁŁŲÆ ŲŖŲ§ Ł
ŲŲŖŁŲ§Ū Ų¢ŁŁŲ§ ŲØŪŲ“ŲŖŲ± ŁŲ§ŲØŁ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³ ŲØŲ§Ų“ŲÆŲ"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ų§ŪŁ ŁŪŚŚÆŪ Ų±ŁŲ“ ŁŲ§Ś©ŁŲ“ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ų“Ł
Ų§ ŲØŁ ŁŁ
Ų³ Ų±Ų§ ŲŖŲŗŪŪŲ± Ł
ŪāŲÆŁŲÆ. Ų±ŁŲ“Ł Ų“ŁŲÆŲ"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Ų§ŪŁ Ų³Ų±ŁŪŲ³ ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū ŲŖŁŲ¶ŪŲŪ ŁŲÆŲ§Ų±ŲÆ."\n\n"Ų³Ų±ŁŪŲ³āŁŲ§Ū ŁŲ§ŲØŁŪŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³Ū Ų¹Ł
ŁŚ©Ų±ŲÆŁŲ§Ū Ł
Ų®ŲŖŁŁŪ ŲÆŲ± ŁŁŚÆŲ§Ł
Ś©Ų§Ų± ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ų§ŁŲ¬Ų§Ł
Ł
ŪāŲÆŁŁŲÆ."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ŚŁ ŚŪŲ²Ū ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ų±Ų§ Ł
ŲµŲ±Ł Ś©Ų±ŲÆŁ Ų§Ų³ŲŖ"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Ų§Ų·ŁŲ§Ų¹Ų§ŲŖ Ł
ŲµŲ±Ł ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ł
ŁŲ¬ŁŲÆ ŁŪŲ³ŲŖ"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Ų³Ų·Ų ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ų§Ų² Ų²Ł
Ų§Ł Ų¬ŲÆŲ§ Ų“ŲÆŁ"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ų§Ų² Ų²Ł
Ų§Ł ŲØŲ§Ų²ŁŲ“Ų§ŁŪ"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
āŲ³Ų§Ų²Ū ŲÆŲ± ŲŲ§Ł ŲŲ§Ų¶Ų± ŲÆŲ§Ų±Ų§Ū Ł
Ų“Ś©ŁŪ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł
ŲÆŲŖ Ś©ŁŲŖŲ§ŁŪ ŲŖŲµŲŪŲ Ł
ŪāŲ“ŁŲÆ."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Ų§ŁŲ²ŁŲÆŁ ŲŲ³Ų§ŲØ"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū Ś©ŁŪ"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ł¾Ų³ Ų²Ł
ŪŁŁ"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł ŁŲ§ ŲÆŲ± ŁŲ± Ų²Ł
Ų§Ł Ł
Ū ŲŖŁŲ§ŁŁŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§ Ų±Ų§ ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ś©Ų±ŲÆŁŲ Ų§Ų±Ų³Ų§Ł Ł ŲÆŲ±ŪŲ§ŁŲŖ Ś©ŁŁŲÆ"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ŲŖŁŲ¬Ł"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ł¾Ų³ Ų²Ł
ŪŁŁ Ų·ŁŁ Ų¹Ł
Ų± ŲØŲ§ŲŖŲ±Ū Ų±Ų§ ŲØŪŲ“ŲŖŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ Ł Ł
ŲµŲ±Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§ Ų±Ų§ Ś©Ų§ŁŲ“ Ł
Ū ŲÆŁŲÆ. ŲØŲ±Ų®Ū Ų§Ų² ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł ŁŲ§ Ł
Ł
Ś©Ł Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ
ŚŁŲ§Ł Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ ŲÆŲ± Ł¾Ų³ Ų²Ł
ŪŁŁ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ś©ŁŁŲÆ."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū Ų®ŁŲÆŚ©Ų§Ų±"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū Ų®ŁŲÆŚ©Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§ ŲŖŁŲ³Ų· ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł ŁŲ§"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Ł
ŲÆŪŲ±ŪŲŖ ŲŲ³Ų§ŲØ ŁŲ§"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū Ų®ŁŲÆŚ©Ų§Ų±"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū Ų±ŁŲ“Ł Ų§Ų³ŲŖ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū Ų®Ų§Ł
ŁŲ“ Ų§Ų³ŲŖ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Ų®Ų·Ų§Ū ŁŁ
ŚÆŲ§Ł
Ų³Ų§Ų²Ū"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Ł
ŲµŲ±Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ŚŲ±Ų®Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲÆŲ§ŲÆŁ"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Ų±ŁŁ
ŪŁŚÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ł
ŲŲÆŁŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŁŲ§Ū Ł¾Ų³ Ų²Ł
ŪŁŁ"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ł
ŲŲÆŁŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§ŁŁ Ų§Ų² 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ŁŁ
Ų§ŪŲ“ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ŁŁ
Ų§ŪŲ“ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² Ų§ŲŖŲ±ŁŲŖ"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Ł¾ŪŲ“āŲ²Ł
ŪŁŁ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Ł¾Ų³āŲ²Ł
ŪŁŁ"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Ų§Ų·ŁŲ§Ų¹Ų§ŲŖ ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ų“ŁŲÆŲ"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł ŲØŲ§ Ų±Ų³ŪŲÆŁ ŲØŁ Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų“ŲÆŁ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ŲŗŪŲ± ŁŲ¹Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ 4G ŲØŲ§ Ų±Ų³ŪŲÆŁ ŲØŁ Ł
ŲŲÆŁŲÆŁ Ł
Ų“Ų®Ųµ Ų“ŲÆŁ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ŲŗŪŲ± ŁŲ¹Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ 2G-3G ŲØŲ§ Ų±Ų³ŪŲÆŁ ŲØŁ Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ Ł
Ų“Ų®Ųµ Ų“ŲÆŁ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ŲŗŪŲ± ŁŲ¹Ų§Ł Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁ Wi-Fi ŲÆŲ± Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ŲŖŁŲøŪŁ
Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"ŲŖŁŲøŪŁ
Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"ŲŖŁŲøŪŁ
Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"ŲŖŁŲøŪŁ
Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ų§ŲŖŲ±ŁŲŖ"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ŲŖŁŁŁ ŁŁ
Ų±Ų§Ł"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ł¾Ų³āŲ²Ł
ŪŁŁ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų“ŲØŚ©ŁāŁŲ§ŪŪ Ś©Ł ŲØŲ±Ų§Ū Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>) Ų§ŁŲŖŲ®Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁāŲ§ŪŲÆ ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ś©ŁŪŲÆ."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Ł
ŲŲÆŁŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ł¾Ų³ Ų²Ł
ŪŁŁŲ"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ų§ŪŁ ŁŪŚŚÆŪ Ł
Ł
Ś©Ł Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ± ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł Ų§Ū Ś©Ł ŲØŁ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲÆŲ§ŲÆŁ Ł¾Ų³ Ų²Ł
ŪŁŁ ŁŪŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ£Ų«ŪŲ± Ł
ŁŁŪ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆ."\n\n"Ś©ŁŲŖŲ±Ł ŁŲ§Ū Ł
ŲµŲ±Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ Ł
ŁŲ§Ų³ŲØ ŲŖŲ±Ū Ų±Ų§ Ł
Ū ŲŖŁŲ§ŁŪŲÆ ŲÆŲ± ŁŲ³Ł
ŲŖ ŲŖŁŲøŪŁ
Ų§ŲŖ Ų§ŪŁ ŲØŲ±ŁŲ§Ł
Ł Ł¾ŪŲÆŲ§ Ś©ŁŪŲÆ."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® ŲŖŁŲøŪŁ
Ł
Ų¬ŲÆŲÆ ŚŲ±Ų®Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® ŁŲ± Ł
Ų§Ł:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ŲŖŁŲøŪŁ
"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Ł
ŲŲÆŁŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ų§Ų² ŲÆŲ§ŲÆŁ"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ŲØŲ§ Ų±Ų³ŪŲÆŁ ŲØŁ Ł
ŲŲÆŁŲÆŪŲŖ Ł
Ų“Ų®Ųµ Ų“ŲÆŁŲ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲÆŲ§ŲÆŁ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ŲŗŪŲ±ŁŲ¹Ų§Ł Ł
ŪāŲ“ŁŲÆ."\n\n"ŲØŲ±Ų§Ū Ų¬ŁŁŚÆŪŲ±Ū Ų§Ų² Ų²ŪŲ§ŲÆ Ų“ŲÆŁ ŲØŪŲ“ Ų§Ų² ŲŲÆ ŁŲ²ŪŁŁāŁŲ§Ų Ų§Ų² ŪŚ© Ł
ŲŲÆŁŲÆŁ Ś©Ų§ŁŲ“ ŪŲ§ŁŲŖŁ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ Ś©ŁŪŲÆŲ Ų²ŪŲ±Ų§ Ł
Ł
Ś©Ł Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł Ł Ų±ŁŲ“ ŁŲ§Ū Ł
ŲŲ§Ų³ŲØŁ Ų“Ų±Ś©ŲŖ Ł
Ų®Ų§ŲØŲ±Ų§ŲŖŪ ŲŖŲŗŪŪŲ± Ś©ŁŁŲÆ."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Ł
ŲŲÆŁŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ ŲÆŲ§ŲÆŁāŁŲ§Ū Ł¾Ų³āŲ²Ł
ŪŁŁŲ"</string> diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 0e24228..469bfc3 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuuttia"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Pikkuruinen"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ErittƤin pieni"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Pieni"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normaali"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Suuri"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ErittƤin suuri"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"JƤttikoko"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Pikkuruinen"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ErittƤin pieni"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Pieni"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normaali"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Hyvin hidas"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Erinomainen"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Kun nƤyttƶ sammuu (siirtƤƤ enemmƤn tietoja)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Ei koskaan, kun laturi on kytketty"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Ei koskaan (kƤyttƤƤ enemmƤn akkua)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Aina"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Vain, kun laturi on kytketty"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Ei koskaan (lisƤƤ mobiilitiedonsiirtoa)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Kun nƤyttƶ sammuu"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Ei koskaan, kun laturi on kytketty"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Ei koskaan (kƤyttƤƤ enemmƤn akkua)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Aina"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Vain, kun laturi on kytketty"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Ei koskaan"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automaattinen"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Laitteen sisƤinen tallennustila"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Poistettava SD-kortti"</item> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b448574..662d926 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"YritƤ uudelleen <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Kirjoita salasanasi"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Salaus epƤonnistui"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Salaus keskeytettiin eikƤ sitƤ voida suorittaa loppuun. Tablet-laitteeseesi on palautettava tehdasasetukset (tƤmƤ poistaa kaikki tietosi) ennen kuin voit jatkaa sen kƤyttƶƤ. Voit yrittƤƤ salata tablet-laitteen uudelleen tehdasasetuksien palauttamisen jƤlkeen."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Salaus keskeytettiin eikƤ sitƤ voida suorittaa loppuun. Tablet-laitteeseesi on palautettava tehdasasetukset (tƤmƤ poistaa kaikki tietosi) ennen kuin voit jatkaa sen kƤyttƶƤ. Voit yrittƤƤ salata tablet-laitteen uudelleen tehdasasetuksien palauttamisen jƤlkeen."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Salaus keskeytyi, eikƤ sitƤ voi suorittaa loppuun. TƤstƤ johtuen tablet-laitteesi tietoja ei voi enƤƤ kƤyttƤƤ. "\n\n"Voit jatkaa tablet-laitteesi kƤyttƶƤ, kun palautat tehdasasetukset. Kun olet mƤƤrittƤnyt tablet-laitteesi asetukset tehdasasetusten palautuksen jƤlkeen, voit palauttaa tiedot, jotka olet varmuuskopioinut Google-tiliisi."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Salaus keskeytyi, eikƤ sitƤ voi suorittaa loppuun. TƤstƤ johtuen puhelimesi tietoja ei voi enƤƤ kƤyttƤƤ. "\n\n"Voit jatkaa puhelimesi kƤyttƶƤ, kun palautat tehdasasetukset. Kun olet mƤƤrittƤnyt puhelimesi asetukset tehdasasetusten palautuksen jƤlkeen, voit palauttaa tiedot, jotka olet varmuuskopioinut Google-tiliisi."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Ruudun lukitus"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Ruudun lukitus"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Vaihda ruudunlukitusta"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Vaihda tai poista kƤytƶstƤ kuvio-, PIN-koodi- tai salasanasuojaus"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Valitse ruudunlukitustapa"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ei mitƤƤn"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Liu\'utus"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ei kuviota, PIN-koodia tai salasanaa ruudun avaamiseen"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ei suojausta"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Matala suojaus, kokeellinen"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Kuvio"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Vaadi kuvio ruudun avaamiseen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Keskitason suojaus"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN-koodi"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Vaadi PIN-koodi ruudun avaamiseen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Keskitason tai korkea suojaus"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Salasana"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Vaadi salasana ruudun avaamiseen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Korkea suojaus"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Ei kƤytƶssƤ (jƤrj.valv/salauskƤyt./tunnuks. hall.)"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ei mitƤƤn"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Liu\'uta"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Suojattu kuviolla"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"PIN-suojattu"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Suojattu salasanalla"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Musiikille ja medialle"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Muista asetukset"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"PƤƤllƤ"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Pois pƤƤltƤ"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Jaa sisƤltƶƤ asettamalla kaksi NFC-laitetta taustat vastakkain."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"PƤƤllƤ olevan laitteen sovellus lƤhettƤƤ sisƤltƶƤ alla olevaan laitteeseen."\n\n"Tietosi ovat turvassa: mitƤƤn ei jaeta, elleivƤt molemmat laitteet ole kƤytƶssƤ ja lukitsematta."\n\n"Voit poistaa tƤmƤn ominaisuuden kƤytƶstƤ valitsemalla Asetukset > LisƤƤ > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wifi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Ota wifi-yhteys kƤyttƶƶn"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wifi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Ilmoita, kun avoin verkko on kƤytettƤvissƤ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ĆlƤ muodosta huonoja yhteyksiƤ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ĆlƤ kƤytƤ wifi-verkkoa, jos sillƤ on huono internetyhteys"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wifi-yhteyden katkaisukƤytƤntƶ"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wifi kƤytƶssƤ lepotilassa"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Asetuksen vaihtaminen epƤonnistui"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"LisƤƤ verkko"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wifi-verkot"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Tallennettu"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Pois kƤytƶstƤ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Huono verkkoyhteys, ei muodostettu"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"LisƤtietoja"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Verkkoa vƤltetƤƤn heikon yhteyden vuoksi. Voit ottaa heikkojen verkkojen vƤlttƤmisen pois kƤytƶstƤ wifi-asetusten lisƤasetukset-valikossa."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Todennusvirhe"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ei kantoalueella"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS kƤytettƤvissƤ"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Muista tƤmƤ yhteys"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Haku"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Luo ryhmƤ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"LisƤasetukset"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Kannettava wifi-yhteyspiste"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Kannettava yhteyspiste <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> kƤytƶssƤ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Kannettavan wifi-yhteyspisteen virhe"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ĆlƤ toista ƤƤntƤ, kun tablet-laite asetetaan telakkaan tai poistetaan telakasta"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ĆlƤ toista ƤƤntƤ, kun puhelinta liitetƤƤn telakkaan tai irrotetaan telakasta"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Tilit ja synkronointi"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"LisƤƤ tai poista tilejƤ ja muuta tilien asetuksia"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Haku"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Hallinnoi hakuasetuksia ja historiaa"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ruutu"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP tai CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-tyyppi"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokolla"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Poista APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Uusi APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Tallenna"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ohje"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobiiliverkot"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Oma sijainti"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Googlen sijaintipalvelu"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Anna sovellusten mƤƤrittƤƤ arvioitu sijaintisi wifi-yhteyksien ja mobiiliverkkojen avulla"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googlen sijaintipalvelu"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Anna sovellusten mƤƤrittƤƤ arvioitu sijaintisi wifi-yhteyksien ja mobiiliverkkojen avulla"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Sijainti mƤƤritetty wifi-yhteyden perusteella"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satelliitit"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Anna sovellusten paikantaa sijaintisi GPS:n avulla"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Salli"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ĆlƤ salli"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Otetaanko palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kƤyttƶƶn?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> voi kerƤtƤ kaiken kirjoittamasi tekstin paitsi salasanat. Palvelu voi kerƤtƤ myƶs henkilƶkohtaisia āātietoja, kuten luottokorttien numeroita, sekƤ tietoja laitteella tekemistƤsi toiminnoista."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"PysƤytetƤƤnkƶ palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Valinta OK pysƤyttƤƤ palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Ei esteettƶmyyssovelluksia"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Esteettƶmyyssovelluksia ei ole asennettu. Haluatko ladata ruudunlukijan Android Marketista?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Ei esteettƶmyyssovelluksia"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Esteettƶmyyssovelluksia ei ole asennettu. Haluatko ladata ruudunlukijan Android Marketista?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Asennetaanko esteettƶmyysohjelmat?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Haluatko sovellusten asentavan Googlelta ohjelmia, jotka parantavat niiden esteettƶmyyttƤ?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"TƤmƤ ominaisuus muuttaa tapaa, jolla laite reagoi kosketukseen. Otetaanko ominaisuus kƤyttƶƶn?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"TƤllƤ esteettƶmyyspalvelulla ei ole kuvausta."\n\n"Esteettƶmyyspalvelut reagoivat eri tavoilla kƤyttƤessƤsi laitetta."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Asetukset"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Akku"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"MikƤ on kƤyttƤnyt akkua"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Akun kƤyttƶtietoja ei saatavilla"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Akun taso <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akun kƤyttƶ laturin irrottamisen jƤlkeen"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akun kƤyttƶ tilastojen tyhjentƤmisen jƤlkeen"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> akkuvirralla"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Synkronointiasetukset"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Synkronoinnissa on tƤllƤ hetkellƤ ongelmia. Palvelu palaa kƤyttƶƶn hetken kuluttua."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"LisƤƤ tili"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Yleiset synkronointiasetukset"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Taustatiedot"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Sovellukset voivat synkronoida, lƤhettƤƤ ja vastaanottaa tietoja milloin tahansa"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Huomio"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Poistamalla taustatiedot kƤytƶstƤ sƤƤstetƤƤn akun virtaa ja tiedonsiirron mƤƤrƤ vƤhenee. Jotkut sovellukset saattavat edelleen kƤyttƤƤ taustatietoihin tarvittavaa verkkoyhteyttƤ."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automaattinen synkronointi"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Sovellukset synkronoivat tiedot automaattisesti"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Hallinnoi tilejƤ"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automaattinen synkronointi"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synkronointi on kƤytƶssƤ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synkronointi ei kƤyt."</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synkronointivirhe"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Tietojen kƤyttƶ"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Tiedonsiirtojakso"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Verkkoyhteys roaming-tilassa"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Taustatiedonsiirr. rajoittaminen"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Rajoita tied.siirtoa"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Erittele 4G-tiedonsiirto"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"NƤytƤ wifi-tiedonsiirto"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"NƤytƤ Ethernet-kƤyttƶ"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Etualalla"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Tausta"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Poistetaanko mobiilitiedonsiirto kƤytƶstƤ?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Aseta mob.tiedonsiirtokiintiƶ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Aseta 4G-tiedonsiirtokiintiƶ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Aseta 2G-3G-tiedonsiirtokiintiƶ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Aseta wifi-tiedonsiirtokiintiƶ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Aseta mobiilitiedonsiirtoraja"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Aseta 4G-tiedonsiirtoraja"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Aseta 2G-3G-tiedonsiirtoraja"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Aseta wifi-tiedonsiirtoraja"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wifi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobiili"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Poista taustatiedonsiirto kƤytƶstƤ rajoitettavissa verkoissa (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Rajoitetaanko taustatiedonsiirtoa?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"TƤmƤ voi vaikuttaa negatiivisesti sovelluksiin, jotka ovat riippuvaisia taustatiedonsiirrosta."\n\n"Saatat lƶytƤƤ sopivampia tiedonsiirtoasetuksia sovellusasetuksista."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"KƤyttƶjakson nollauspƤivƤ"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Kuukauden pƤivƤ:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Aseta"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Tiedonsiirron rajoittaminen"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>-tiedonsiirto poistetaan kƤytƶstƤ, kun siirtoraja on tƤynnƤ."\n\n"Voit vƤlttƤƤ mahdolliset lisƤtiedonsiirrosta aiheutuvat kulut kƤyttƤmƤllƤ hieman matalampaa rajaa, sillƤ laite voi laskea tiedonsiirron eri tavalla kuin operaattori."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Rajoitetaanko taustatiedonsiirtoa?"</string> diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 2fb2b47..1a69d15 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30Ā minutes"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"TrĆØs petite"</item> - <item msgid="383133849547816572">"TrĆØs petite"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Petite"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normale"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Grande"</item> - <item msgid="490158884605093126">"TrĆØs grande"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"TrĆØs grande"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"TrĆØs petite"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"TrĆØs petite"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Petite"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normale"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"TrĆØs lente"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Excellente"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Lorsque l\'Ć©cran s\'Ć©teint (utilise davantage de donnĆ©es mobiles)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Jamais si branchĆ©"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Jamais (utilise davantage de batterie)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Toujours"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Uniquement si l\'appareil est branchĆ©"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Jamais (utilise plus de donnĆ©es)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Lorsque l\'Ć©cran s\'Ć©teint"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Jamais lorsque appareil branchĆ©"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Jamais (utilise plus de batterie)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Toujours"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Uniquement si appareil branchĆ©"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Jamais"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatique"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"MĆ©moire interne du mobile"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Carte SD amovible"</item> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 5a1ca4c..f301f16 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"RĆ©essayez dans <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>Ā secondes."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Saisissez votre mot de passe"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Ćchec du chiffrement"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Le chiffrement a Ć©tĆ© interrompu et l\'opĆ©ration ne peut ĆŖtre terminĆ©e. Vous devez rĆ©initialiser la configuration usine (ce qui effacera l\'ensemble de vos donnĆ©es) avant de rĆ©utiliser votre tablette. Vous pouvez essayer de chiffrer Ć nouveau votre tablette, une fois la rĆ©initialisation terminĆ©e."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Le chiffrement a Ć©tĆ© interrompu et l\'opĆ©ration ne peut ĆŖtre terminĆ©e. Vous devez rĆ©initialiser la configuration usine (ce qui effacera l\'ensemble de vos donnĆ©es) avant de rĆ©utiliser votre tablette. Vous pouvez essayer de chiffrer Ć nouveau votre tablette, une fois la rĆ©initialisation terminĆ©e."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Impossible de terminer le chiffrement, car celui-ci a Ć©tĆ© interrompu. En consĆ©quence, les donnĆ©es de votre tablette ne sont plus accessibles. "\n\n"Pour continuer d\'utiliser votre tablette, vous devez rĆ©tablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opĆ©ration terminĆ©e, vous pourrez restaurer toutes les donnĆ©es que vous aviez sauvegardĆ©es sur votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre tablette."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Impossible de terminer le chiffrement, car celui-ci a Ć©tĆ© interrompu. En consĆ©quence, les donnĆ©es de votre tĆ©lĆ©phone ne sont plus accessibles. "\n\n"Pour continuer d\'utiliser votre tĆ©lĆ©phone, vous devez rĆ©tablir sa configuration d\'usine. Une fois cette opĆ©ration terminĆ©e, vous pourrez restaurer toutes les donnĆ©es que vous aviez sauvegardĆ©es sur votre compte Google lors de la nouvelle configuration de votre tĆ©lĆ©phone."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Verrouillage de l\'Ć©cran"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Verrouillage de l\'Ć©cran"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Modifier Ć©cran verr."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Modifier ou dĆ©sactiver la sĆ©curitĆ©Ā : schĆ©ma, code PIN ou mot de passe"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Choisir une mĆ©thode pour verrouiller l\'Ć©cran"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Aucun"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Faire glisser"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"DĆ©verrouiller l\'Ć©cran sans schĆ©ma, code PIN ni mot de passe"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Aucune sĆ©curitĆ©"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"SĆ©curitĆ© faible, expĆ©rimental"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"SchĆ©ma"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Exiger un schĆ©ma pour dĆ©verrouiller l\'Ć©cran"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"SĆ©curitĆ© moyenne"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"Code PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Exiger PIN numĆ©rique pour dĆ©verrouiller Ć©cran"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"SĆ©curitĆ© moyenne Ć Ć©levĆ©e"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Mot de passe"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Exiger mot de passe pour dĆ©verrouiller Ć©cran"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"SĆ©curitĆ© Ć©levĆ©e"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"DĆ©sactivĆ© par admin., rĆØgles chiffrement ou stockage des identifiants"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Aucun"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Faire glisser"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"SĆ©curisĆ© par un schĆ©ma"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"SĆ©curisĆ© par un code PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"SĆ©curisĆ© par mot de passe"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pour la musique et le multimĆ©dia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"MĆ©moriser ces paramĆØtres"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ActivĆ©"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"DĆ©sactivĆ©"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Partagez du contenu en appuyant lĆ©gĆØrement dos Ć dos deux appareils compatibles avec la communication en champ proche."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"L\'application sur l\'Ć©cran de l\'appareil du haut envoie du contenu Ć l\'appareil du bas."\n\n"Vos donnĆ©es sont en sĆ©curitĆ©Ā : aucune information n\'est partagĆ©e Ć moins que les deux appareils ne soient allumĆ©s et dĆ©verrouillĆ©s."\n\n"Vous pouvez dĆ©sactiver cette fonctionnalitĆ© dans ParamĆØtres > Plus > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activer le Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Me notifier lorsqu\'un rĆ©seau ouvert est disponible"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Ćviter les mauvaises connexions Internet"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ne pas utiliser de rĆ©seau Wi-Fi Ć moins qu\'il ne dispose d\'une connexion Internet de bonne qualitĆ©"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"RĆØgles de dĆ©connexion du Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi actif en veille"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Un problĆØme est survenu lors de la modification des paramĆØtres."</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ajouter un rĆ©seau"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"RĆ©seaux Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"EnregistrĆ©."</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"DĆ©sactivĆ©"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Mauvaise connexion Internet Ć©vitĆ©e"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"DĆ©tails"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"RĆ©seau ignorĆ© en raison de sa faible connectivitĆ©. Pour dĆ©sactiver ce comportement, accĆ©dez au menu avancĆ© des paramĆØtres Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ProblĆØme d\'authentification."</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Hors de portĆ©e"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponible"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"MĆ©moriser cette connexion"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Rechercher"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"CrĆ©er un groupe"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"AvancĆ©s"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Point d\'accĆØs Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Point d\'accĆØs Wi-Fi mobile <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> actif"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Erreur liĆ©e au point d\'accĆØs Wi-Fi mobile"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"N\'Ć©mettre aucun son lorsque la tablette est insĆ©rĆ©e dans la station d\'accueil ou retirĆ©e de celle-ci"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"N\'Ć©mettre aucun son lorsque le tĆ©lĆ©phone est insĆ©rĆ© dans la station d\'accueil ou retirĆ© de celle-ci"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Comptes et synchro"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Ajouter ou supprimer des comptes et modifier leurs paramĆØtres"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Recherche"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Configurer les paramĆØtres et l\'historique de recherche"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Affichage"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ou CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Type d\'APN (nom du point d\'accĆØs)"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocole de l\'APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Supprimer l\'APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nouvel APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Enregistrer"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Aide"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"RĆ©seaux mobiles"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Ma position"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Service de localisation Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Autoriser applications Ć utiliser Wi-Fi et rĆ©seaux mobiles pour dĆ©terminer position approximative"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Service de localisation Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Autoriser applications Ć utiliser Wi-Fi et rĆ©seaux mobiles pour dĆ©terminer position approximative"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Position dĆ©terminĆ©e par le Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satellites GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Autoriser les applications Ć utiliser le GPS pour localiser votre position"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Autoriser"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ne pas autoriser"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Utiliser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>Ā ?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> peut recueillir la totalitĆ© du texte que vous saisissez, Ć l\'exception des mots de passe. Ceci comprend les donnĆ©es personnelles, telles que le numĆ©ro de votre carte de paiement, mais Ć©galement les donnĆ©es sur vos interactions avec l\'appareil."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ArrĆŖter <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>Ā ?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Si vous appuyez sur \"OK\", <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> sera arrĆŖtĆ©."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Aucune application d\'accessibilitĆ©"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Vous n\'avez pas installĆ© d\'applications d\'accessibilitĆ©. Voulez-vous tĆ©lĆ©charger un lecteur d\'Ć©cran depuis l\'AndroidĀ MarketĀ ?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Aucune application d\'accessibilitĆ©"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Vous n\'avez pas installĆ© d\'applications d\'accessibilitĆ©. Voulez-vous tĆ©lĆ©charger un lecteur d\'Ć©cran depuis l\'AndroidĀ MarketĀ ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Installer les scripts d\'accessibilitĆ©Ā ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Voulez-vous que les applications installent des scripts de Google pour rendre leur contenu plus accessibleĀ ?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Cette fonctionnalitĆ© change la faƧon dont votre appareil gĆØre la saisie tactile. Voulez-vous l\'activerĀ ?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Ce service d\'accessibilitĆ© ne comporte aucune description."\n\n"Les services d\'accessibilitĆ© proposent diffĆ©rents types de rĆ©ponse lorsque vous interagissez avec l\'appareil."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ParamĆØtres"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batterie"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"RĆ©partition de l\'utilisation de la batterie"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"DonnĆ©es batterie non disponibles"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Niveau de batterie <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilisation de la batterie depuis le dĆ©branchement"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Utilisation de la batterie depuis la derniĆØre rĆ©initialisation"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"Sur la batterieĀ : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ParamĆØtres de synchronisation"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"La synchronisation rencontre des problĆØmes et sera bientĆ“t rĆ©tablie."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Ajouter un compte"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ParamĆØtres gĆ©nĆ©raux"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"DonnĆ©es en arriĆØre-plan"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Synchronisation, envoi et rĆ©ception de donnĆ©es Ć tout moment"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Avertissement"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"La dĆ©sactivation des donnĆ©es en arriĆØre-plan permet d\'Ć©conomiser la batterie et de rĆ©duire l\'utilisation des donnĆ©es. Certaines applications peuvent utiliser la connexion des donnĆ©es en arriĆØre-plan."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Synchronisation automatique"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Synchronisation automatique des donnĆ©es par les applications"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"GĆ©rer les comptes"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Synchronisation automatique"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchronisation activĆ©e"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchronisation dĆ©sactivĆ©e"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Erreur de synchronisation"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Utilisation des donnĆ©es"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cycle utilisation donnĆ©es"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ItinĆ©rance"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Limiter donnĆ©es en arriĆØre-plan"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Limiter les donnĆ©es"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Utilisation 4G sĆ©parĆ©e"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Afficher utilisation donnĆ©es Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Afficher l\'utilisation Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Premier plan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"ArriĆØre-plan"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"DĆ©sactiver les donnĆ©es mobilesĀ ?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"DĆ©sact. donnĆ©es selon limite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"DĆ©sact. 4G selon limite"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"DĆ©sact. 2G-3G selon limite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"DĆ©sactiver Wi-Fi selon limite"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"DĆ©finir quota donnĆ©es mobiles"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"DĆ©finir le quota de donnĆ©es 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"DĆ©finir quota de donnĆ©es 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"DĆ©finir quota de donnĆ©es Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Internet"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"DĆ©sactiver donnĆ©es en arriĆØre-plan sur rĆ©seaux spĆ©cifiĆ©s (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Limiter les donnĆ©es en arriĆØre-planĀ ?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Cette fonctionnalitĆ© peut nuire Ć des applications qui dĆ©pendent de l\'utilisation des donnĆ©es en arriĆØre-plan."\n\n"Des options plus appropriĆ©es de contrĆ“le d\'utilisation des services de donnĆ©es sont disponibles dans les paramĆØtres de cette application."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Date de rĆ©initialisation du cycle d\'utilisation"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Date rĆ©initialisation mensuelleĀ :"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"DĆ©fini"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitation de l\'utilisation des donnĆ©es mobiles"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Votre connexionĀ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> est dĆ©sactivĆ©e lorsque vous atteignez la limite spĆ©cifiĆ©e."\n\n"Pour Ć©viter des frais supplĆ©mentaires, pensez Ć dĆ©finir une limite rĆ©duite, puisque les mĆ©thodes comptables de l\'appareil et de l\'opĆ©rateur peuvent varier."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Limiter les donnĆ©es en arriĆØre-planĀ ?"</string> diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index 0ae0aa0..696a3dc 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuta"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Krajnje malen"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Izvanredno malen"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Malen"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normalan"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Velik"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Izvanredno velik"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Krajnje velik"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Krajnje malen"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Izvanredno malen"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Malen"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normalan"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Jako sporo"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"OdliÄno"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Kada se zaslon iskljuÄi (upotrebljava viÅ”e mobilnih podataka)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nikad ako je prikljuÄeno"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nikada (veÄa potroÅ”nja baterije)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Uvijek"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Samo kad je ukljuÄeno"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nikada (poveÄava upotrebu podataka)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Kad se zaslon iskljuÄi"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nikad ako je prikljuÄeno"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nikad (troÅ”i viÅ”e baterije)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Uvijek"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Samo kad je ukljuÄeno"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nikad"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatski"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Interno pohranjivanje na ureÄaj"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Prijenosna SD kartica"</item> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 6e7cc28..8a6729b 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"PokuÅ”ajte ponovo za <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> s."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Unesite zaporku"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Enkripcija neuspjeÅ”na"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Enkripcija je prekinuta i ne može se dovrÅ”iti. Morate izvrÅ”iti vraÄanje na tvorniÄko stanje (izbrisati sve svoje podatke) prije nego Å”to nastavite upotrebljavati tablet raÄunalo. Kada se vraÄanje na tvorniÄko stanje zavrÅ”i, možete ga ponovno pokuÅ”ati kriptirati."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Enkripcija je prekinuta i ne može se dovrÅ”iti. Morate izvrÅ”iti vraÄanje na tvorniÄko stanje (izbrisati sve svoje podatke) prije nego Å”to nastavite upotrebljavati tablet raÄunalo. Kada se vraÄanje na tvorniÄko stanje zavrÅ”i, možete ga ponovno pokuÅ”ati kriptirati."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Enkripcija je prekinuta i ne može se dovrÅ”iti. Stoga podaci na vaÅ”em tabletnom raÄunalu viÅ”e nisu dostupni. "\n\n"Da biste nastavili upotrebljavati āātabletno raÄunalo, morate obaviti vraÄanje na tvorniÄke postavke. Kada nakon toga postavite svoje tabletno raÄunalo, imat Äete priliku vratiti sve podatke Äije su sigurnosne kopije stvorene na vaÅ”em Google raÄunu."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Enkripcija je prekinuta i ne može se dovrÅ”iti. Stoga podaci na vaÅ”em telefonu viÅ”e nisu dostupni. "\n\n"Da biste nastavili upotrebljavati āātelefon, morate obaviti vraÄanje na tvorniÄke postavke. Kada nakon toga postavite svoj telefon, imat Äete priliku vratiti sve podatke Äije su sigurnosne kopije stvorene na vaÅ”em Google raÄunu."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ZakljuÄavanje zaslona"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ZakljuÄavanje zaslona"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Promjena zaklj. zasl."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Promijenite ili onemoguÄite sigurnosni uzorak, PIN ili zaporku"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Odaberite metodu za zakljuÄavanje zaslona"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"NiÅ”ta"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Klizanje"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Bez uzorka, PIN-a ili zap. za otklj. zaslona"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nema zaÅ”tite"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Niska sigurnost, eksperimentalno"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Uzorak"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Potreban je uzorak za otkljuÄavanje zaslona"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Srednja razina sigurnosti"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Zahtijeva numeriÄki PIN za otkljuÄavanje zaslona"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Srednja do visoka sigurnost"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Zaporka"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Potrebna je zaporka za otkljuÄavanje zaslona"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Visoka sigurnost"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"OnemoguÄili administrator, pravila enkripcije ili pohrana vjerodajnica"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"NiÅ”ta"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Klizanje"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Osigurano uzorkom"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Osigurano PIN-om"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Osigurano zaporkom"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Za glazbu i medije"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamti postavke"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"UkljuÄeno"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"IskljuÄeno"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Dijelite sadržaj tako da postavite dva ureÄaja na kojima je NFC komunikacija omoguÄena da se dodiruju svojim stražnjim stranama."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Aplikacija na zaslonu gornjeg ureÄaja Å”alje sadržaj donjem ureÄaju."\n\n"VaÅ”i su podaci sigurni - niÅ”ta se neÄe dijeliti ako oba ureÄaja nisu ukljuÄena i otkljuÄana."\n\n"Možete iskljuÄiti tu znaÄajku u Postavkama > ViÅ”e > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"UkljuÄi Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Obavijesti me ako postoji otvorena mreža"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Izbjegavati slabe veze"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ne upotrebljavati Wi-Fi mrežu ako internetska veza nije zadovoljavajuÄa"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Pravila iskljuÄivanja za Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Zadrži Wi-Fi tijekom mirovanja"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Pojavio se problem s promjenom postavke"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj mrežu"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi mreže"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Spremljeno"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"OnemoguÄeno"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Izbjegavanje slabe internetske veze"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Pojedinosti"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Mreža je izbjegnuta zbog slabe veze. Takvo ponaÅ”anje možete iskljuÄiti u naprednom izborniku Wi-Fi postavki."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problem u autentifikaciji"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Nije u rasponu"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS dostupan"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Zapamti tu vezu"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Pretraži"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Izradi grupu"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Napredno"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Prijenosni Wi-Fi hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Aktivan je prijenosni hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"PogreÅ”ka prijenosnog Wi-Fi hotspota"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Ne reproduciraj zvuk pri umetanju ili uklanjanju tabletnog ureÄaja iz prikljuÄne stanice"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Ne reproduciraj zvuk kod umetanja ili uklanjanja telefona s prikljuÄne stanice"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"RaÄuni i sinkronizacija"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Dodajte ili uklonite raÄune i promijenite postavke raÄuna"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Pretraži"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Upravljajte postavkama pretraživanja i povijeÅ”Äu"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Prikaz"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ili CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Vrsta APN-a"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN protokol"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"IzbriÅ”i APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Novi APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Spremi"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"PomoÄ"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilne mreže"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moja lokacija"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google usl. lociranja"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Neka aplikacije upotrebljavaju Wi-Fi i mobilne mreže kako bi se utvrdila vaÅ”a približna lokacija"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google usl. lociranja"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Neka aplikacije upotrebljavaju Wi-Fi i mobilne mreže kako bi se utvrdila vaÅ”a približna lokacija"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Lokacija utvrÄena pomoÄu Wi-Fi toÄke"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS sateliti"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Neka aplikacije upotrebljavaju GPS za oznaÄavanje vaÅ”e lokacije"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"OmoguÄi"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ne dopusti"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Upotrijebiti uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> može prikupiti sav tekst koji upisujete, osim zaporke. To ukljuÄuje osobne podatke kao Å”to su brojevi kreditnih kartica. Može takoÄer prikupljati podatke o interakcijama s ureÄajem."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Zaustaviti uslugu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Ako dodirnete \"U redu\", usluga <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> zaustavit Äe se."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Nema aplikacija za dostupnost"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Nemate instalirane aplikacije dostupnosti. Želite li preuzeti ÄitaÄ zaslona s usluge Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Nema aplikacija za dostupnost"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Nemate instalirane aplikacije dostupnosti. Želite li preuzeti ÄitaÄ zaslona s usluge Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Instalirati skripte dostupnosti?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Želite li da aplikacije instaliraju Googleove skripte koje Äe njihov sadržaj uÄiniti pristupaÄnijim?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ova znaÄajka mijenja naÄin na koji ureÄaj reagira na dodir. Želite li je ukljuÄiti?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Ova usluga dostupnosti nema opisa. "\n\n"Usluge dostupnosti pružaju razliÄite vrste povratnih informacija kada ste u interakciji s ureÄajem."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Postavke"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Baterija"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Å to troÅ”i bateriju"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Pod. o potroÅ”. bat. nedostupni"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Razina baterije <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Upotreba baterije nakon iskljuÄivanja"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Upotreba baterije od poniÅ”tavanja"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na bateriji"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Sink. postavke"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sinkronizacija trenutaÄno ima problema. Uskoro Äe nastaviti s radom."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Dodavanje raÄuna"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Postavke opÄe sinkronizacije"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Pozadinski podaci"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplikacije mogu sink., slati i primati podatke bilo kada"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Pažnja"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"OnemoguÄavanje pozadinskih podataka produljuje trajanje baterije i smanjuje upotrebu podataka. Neke aplikacije joÅ” uvijek mogu upotrebljavati pozadinsku podatkovnu mrežu."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatska sinkronizacija"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Aplikacije podatke sinkroniziraju automatski"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Upravljaj raÄunima"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatska sinkronizacija"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sink. ukljuÄena"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sink. ISKLJUÄENA"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"PogreÅ”ka sink."</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"PotroÅ”nja podataka"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Ciklus upotrebe podataka"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Roaming podataka"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"OgraniÄenje pozadinskih podataka"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"OgraniÄenje podataka"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Zasebna upotreba mreže 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Prikaz upotrebe Wi-Fi mreže"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Prikaži Ethernet upotrebu"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Prednji plan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Pozadina"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"OnemoguÄiti mobilne podatke?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Onemog. mob. pod. na ograniÄenju"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Onemog. 4G podat. na ograniÄ."</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Onemog. 2G-3G podat. na ograniÄ."</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Onem. Wi-Fi kad dosegne ogran."</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Postavi ogr. za mobilne podatke"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Postavi ograniÄenje za 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Postavi ograniÄenje za 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Postavi ograniÄenje za Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobilno"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"OnemoguÄiti pozadinske podatke na ograniÄenim mrežama (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"OgraniÄenje pozadinskih podataka?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ova znaÄajka može negativno utjecati na aplikacije koje ovise o upotrebi pozadinskih podataka."\n\n"Prikladnije kontrole za upotrebu podataka mogu se pronaÄi u postavkama ove aplikacije."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum poniÅ”tavanja ciklusa upotrebe"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum svakog mjeseca."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Postavi"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"OgraniÄavanje upotrebe podataka"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Podatkovna veza mreža <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> bit Äe onemoguÄena kad se dosegne navedeno ograniÄenje."\n\n"Da biste izbjegli dodatne troÅ”kove, postavite manje ograniÄenje jer se naÄini obraÄunavanja troÅ”kova na ureÄajima i kod mobilnih operatera mogu razlikovati."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"OgraniÄenje pozadinskih podataka?"</string> diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index 8b07000..9265aa2 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 perc"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Nagyon kicsi"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Extra kicsi"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Kicsi"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"NormĆ”l"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Nagy"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extra nagy"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Nagyon nagy"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Nagyon kicsi"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Extra kicsi"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Kicsi"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"NormĆ”l"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Nagyon lassĆŗ"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"KivĆ”lĆ³"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Ha a kĆ©pernyÅ kikapcsol (tƶbb mobiladatot hasznĆ”l)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Soha, ha tƶltÅn van"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Soha (tƶbb akkumulĆ”tortƶltĆ©st hasznĆ”l)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Mindig"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Csak ha csatlakoztatva van"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Soha (nƶveli az adatforgalmat)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Amikor a kĆ©pernyÅ kikapcsol"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Soha, ha tƶltÅn van"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Soha (tƶbb akkutƶltĆ©st hasznĆ”l)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Mindig"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Csak ha csatlakoztatva van"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Soha"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatikus"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"BelsÅ tĆ”rhely"</item> <item msgid="3738430123799803530">"EltĆ”volĆthatĆ³ SD-kĆ”rtya"</item> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 07ca6b3..27b03f0 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"PrĆ³bĆ”lja Ćŗjra <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> mĆ”sodperc mĆŗlva."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Adja meg a jelszavĆ”t"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"A titkosĆtĆ”s sikertelen"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"A titkosĆtĆ”s megszakadt, Ć©s nem lehet befejezni. El kell vĆ©geznie a gyĆ”ri adatok visszaĆ”llĆtĆ”sĆ”t (Ć©s ezzel tƶrƶlnie ƶsszes adatĆ”t), mielÅtt tovĆ”bb hasznĆ”lhatnĆ” tĆ”blagĆ©pĆ©t. A visszaĆ”llĆtĆ”s utĆ”n megkĆsĆ©relheti Ćŗjra tĆ”blagĆ©pe titkosĆtĆ”sĆ”t."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"A titkosĆtĆ”s megszakadt, Ć©s nem lehet befejezni. El kell vĆ©geznie a gyĆ”ri adatok visszaĆ”llĆtĆ”sĆ”t (Ć©s ezzel tƶrƶlnie ƶsszes adatĆ”t), mielÅtt tovĆ”bb hasznĆ”lhatnĆ” tĆ”blagĆ©pĆ©t. A visszaĆ”llĆtĆ”s utĆ”n megkĆsĆ©relheti Ćŗjra tĆ”blagĆ©pe titkosĆtĆ”sĆ”t."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"A titkosĆtĆ”s megszakadt, Ć©s nem lehet befejezni. EzĆ©rt a tĆ”blagĆ©pen talĆ”lhatĆ³ adatokhoz nem lehet hozzĆ”fĆ©rni. "\n\n"Ahhoz, hogy Ćŗjra hasznĆ”lni tudja tĆ”blagĆ©pĆ©t, vissza kell Ć”llĆtani a gyĆ”ri beĆ”llĆtĆ”sokat. Amikor a visszaĆ”llĆtĆ”s utĆ”n beĆ”llĆtja tĆ”blagĆ©pĆ©t, lehetÅsĆ©ge lesz minden adat visszaĆ”llĆtĆ”sĆ”ra, amelyet a rendszer eltĆ”rolt a Google FiĆ³kjĆ”ban."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"A titkosĆtĆ”s megszakadt, Ć©s nem lehet befejezni. EzĆ©rt a telefonon talĆ”lhatĆ³ adatokhoz nem lehet hozzĆ”fĆ©rni. "\n\n"Ahhoz, hogy Ćŗjra hasznĆ”lni tudja telefonjĆ”t, vissza kell Ć”llĆtani a gyĆ”ri beĆ”llĆtĆ”sokat. Amikor a visszaĆ”llĆtĆ”s utĆ”n beĆ”llĆtja telefonjĆ”t, lehetÅsĆ©ge lesz minden adat visszaĆ”llĆtĆ”sĆ”ra, amelyet a rendszer eltĆ”rolt a Google FiĆ³kjĆ”ban."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"KĆ©pernyÅzĆ”r"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"KĆ©pernyÅ lezĆ”rĆ”sa"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"KĆ©pernyÅzĆ”r mĆ³d."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Minta, PIN-kĆ³d Ć©s jelszavas vĆ©delem mĆ³dosĆtĆ”sa Ć©s kikapcsolĆ”sa"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"VĆ”lasszon mĆ³dszert a kĆ©pernyÅ lezĆ”rĆ”sĆ”hoz"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Nincs"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"CsĆŗsztatĆ”s"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nem kell minta, PIN vagy jelszĆ³ a kĆ©pernyÅ feloldĆ”sĆ”hoz"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nincs vĆ©delem"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Alacsony vĆ©delem, kĆsĆ©rleti"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Minta"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Minta kell a kĆ©pernyÅ feloldĆ”sĆ”hoz"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Kƶzepes vĆ©delem"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN-kĆ³d"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Numerikus PIN kell a kĆ©pernyÅ feloldĆ”sĆ”hoz"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Kƶzepes/magas vĆ©delem"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"JelszĆ³"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"JelszĆ³ kell a kĆ©pernyÅ feloldĆ”sĆ”hoz"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Magas vĆ©delem"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Rendszergazda, szabĆ”lyzat vagy adattĆ”r letiltotta"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nincs"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"CsĆŗsztatĆ”s"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"MintĆ”val biztosĆtva"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"PIN kĆ³ddal biztosĆtva"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"JelszĆ³val biztosĆtva"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ZenĆ©hez Ć©s mĆ©diĆ”hoz"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"BeĆ”llĆtĆ”sok megjegyzĆ©se"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"BekapcsolĆ”s"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"KikapcsolĆ”s"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Tartalom megosztĆ”sa kĆ©t NFC-kĆ©pes eszkƶz ƶsszeĆ©rintĆ©sĆ©vel."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"A felsÅ eszkƶz kĆ©pernyÅjĆ©n talĆ”lhatĆ³ alkalmazĆ”s tartalmat kĆ¼ld az alsĆ³ eszkƶznek."\n\n"Az adatai biztonsĆ”gban vannak: semmi nem kerĆ¼l megosztĆ”sra, kivĆ©ve ha mindkĆ©t eszkƶz be van kapcsolva Ć©s egyik sincs lezĆ”rva."\n\n"A funkciĆ³t letilthatja a BeĆ”llĆtĆ”sok > Egyebek > ShareTap menĆ¼pontban."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-Fi bekapcsolĆ”sa"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ĆrtesĆtĆ©st kĆ©rek az elĆ©rhetÅ nyitott hĆ”lĆ³zatokrĆ³l"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"KerĆ¼lje a rossz minÅsĆ©gű kapcsolatokat"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Csak akkor hasznĆ”ljon Wi-Fi hĆ”lĆ³zatot, ha jĆ³ internetkapcsolatot tud biztosĆtani"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi levĆ”lasztĆ”si irĆ”nyelv"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Tartsa bekapcsolva a WiFi-t alvĆ”s kƶzben"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ProblĆ©ma adĆ³dott a beĆ”llĆtĆ”s megvĆ”ltoztatĆ”sakor"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"HĆ”lĆ³zat hozzĆ”adĆ”sa"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi hĆ”lĆ³zatok"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Mentve"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Letiltva"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ElkerĆ¼lt rossz internetkapcsolat"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"RĆ©szletek"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"A hĆ”lĆ³zat figyelmen kĆvĆ¼l lett hagyva a rossz kapcsolat miatt. Kikapcsolhatja a rossz kapcsolattal rendelkezÅ hĆ”lĆ³zatok figyelmen kĆvĆ¼l hagyĆ”sĆ”t a Wi-Fi beĆ”llĆtĆ”sok \"HaladĆ³\" menĆ¼pontjĆ”ban."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"AzonosĆtĆ”si problĆ©ma"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"HatĆ³kƶrƶn kĆvĆ¼l"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS elĆ©rhetÅ"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"A kapcsolat megjegyzĆ©se"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"KeresĆ©s"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Csoport lĆ©trehozĆ”sa"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"HaladĆ³"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"HordozhatĆ³ Wi-Fi hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"A(z) <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> hordozhatĆ³ hotspot aktĆv"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"A hordozhatĆ³ Wi-Fi hotspot hibĆ”ja"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Ne legyen hangjelzĆ©s a tĆ”blagĆ©pnek a dokkba tƶrtĆ©nÅ behelyezĆ©sekor vagy onnan eltĆ”volĆtĆ”sakor"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Ne jĆ”tsszon le hangot a telefon dokkolĆ³ba helyezĆ©sekor Ć©s kivĆ©telekor"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"FiĆ³kok Ć©s szinkronizĆ”lĆ”s"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"FiĆ³kok hozzĆ”adĆ”sa Ć©s eltĆ”volĆtĆ”sa, valamint a fiĆ³kbeĆ”llĆtĆ”sok mĆ³dosĆtĆ”sa"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"KeresĆ©s"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"KeresĆ©si beĆ”llĆtĆ”sok Ć©s elÅzmĆ©nyek kezelĆ©se"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"MegjelenĆtĆ©s"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP vagy CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN tĆpusa"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"HozzĆ”fĆ©rĆ©si pont (APN) protokollja"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN tƶrlĆ©se"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Ćj APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"MentĆ©s"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"SĆŗgĆ³"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"MobilhĆ”lĆ³zatok"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"SajĆ”t pozĆciĆ³"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google helymeghatĆ”rozĆ”s szolg."</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Wi-Fi Ć©s mobilhĆ”lĆ³zatokon keresztĆ¼l az alkalmazĆ”sok meghatĆ”rozhatjĆ”k tartĆ³zkodĆ”si helyĆ©t"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google helymeghatĆ”rozĆ”s szolg."</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Wi-Fi Ć©s mobilhĆ”lĆ³zatokon keresztĆ¼l az alkalmazĆ”sok meghatĆ”rozhatjĆ”k tartĆ³zkodĆ”si helyĆ©t"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"HelymeghatĆ”rozĆ”s Wi-Fi-vel"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-műholdak"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"EngedĆ©lyezze a GPS hasznĆ”latĆ”t az alkalmazĆ”sok szĆ”mĆ”ra tartĆ³zkodĆ”si helyĆ©nek meghatĆ”rozĆ”sa Ć©rdekĆ©ben"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"EngedĆ©lyezĆ©s"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"TiltĆ”s"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"HasznĆ”lja a kƶvetkezÅ szolgĆ”ltatĆ”st: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"A(z) <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ƶsszegyűjti az ƶsszes beĆrt szƶveget, kivĆ©ve a jelszavakat. Ez magĆ”ban foglalja a szemĆ©lyes adatokat, pĆ©ldĆ”ul a hitelkĆ”rtyaszĆ”mokat. Az eszkƶzzel valĆ³ interakciĆ³jĆ”rĆ³l is gyűjthet adatokat."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"LeĆ”llĆtja a kƶvetkezÅt: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Az OK gomb megnyomĆ”sĆ”val leĆ”llĆtja a kƶvetkezÅt: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Nincs kisegĆtÅ lehetÅsĆ©gekkel kapcsolatos alkalmazĆ”s"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Nem rendelkezik telepĆtett kisegĆtÅ lehetÅsĆ©geket tĆ”mogatĆ³ alkalmazĆ”sokkal. Szeretne letƶlteni egy kĆ©pernyÅolvasĆ³t az Android MarketrÅl?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Nincs kisegĆtÅ lehetÅsĆ©gekkel kapcsolatos alkalmazĆ”s"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Nem rendelkezik telepĆtett kisegĆtÅ lehetÅsĆ©geket tĆ”mogatĆ³ alkalmazĆ”sokkal. Szeretne letƶlteni egy kĆ©pernyÅolvasĆ³t az Android MarketrÅl?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"KisegĆtÅ szkriptek telepĆtĆ©se?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"SzeretnĆ©, ha az alkalmazĆ”sok telepĆthetnĆ©nek olyan szkripteket a Google-tĆ³l, melyek rĆ©vĆ©n a tartalom mĆ©g inkĆ”bb hozzĆ”fĆ©rhetÅvĆ© vĆ”lik?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ez a funkciĆ³ megvĆ”ltoztatja, hogyan vĆ”laszol a kĆ©szĆ¼lĆ©ke az Ć©rintĆ©sre. Bekapcsolja?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Ehhez a kisegĆtÅ lehetÅsĆ©ggel kapcsolatos szolgĆ”ltatĆ”shoz nincs leĆrĆ”s."\n\n"A kisegĆtÅ lehetÅsĆ©gekkel kapcsolatos szolgĆ”ltatĆ”sok kĆ¼lƶnbƶzÅ tĆpusĆŗ visszajelzĆ©seket adnak olyankor, amikor Ćn interakciĆ³ban van az eszkƶzzel."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"BeĆ”llĆtĆ”sok"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"AkkumulĆ”tor"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Mi hasznĆ”lta az akkumulĆ”tort"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Nincs elĆ©rhetÅ akkuhaszn. adat"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Akku tƶltƶttsĆ©gi szintje <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"AkkumulĆ”torhasznĆ”lat a legutolsĆ³ tƶltĆ©s Ć³ta"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"AkkumulĆ”torhasznĆ”lat a visszaĆ”llĆtĆ”s Ć³ta"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> akkumulĆ”torrĆ³l"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"SzinkronizĆ”lĆ”si beĆ”llĆtĆ”sok"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"A szinkronizĆ”lĆ”ssal problĆ©mĆ”k vannak. Hamarosan helyreĆ”ll."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"FiĆ³k hozzĆ”adĆ”sa"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ĆltalĆ”nos szinkr. beĆ”llĆtĆ”sok"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"HĆ”ttĆ©radatok"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"SzinkronizĆ”lĆ”s, adatkĆ¼ldĆ©s Ć©s -fogĆ”dĆ”s bĆ”rmikor"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Figyelem"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"A hĆ”ttĆ©radatok letiltĆ”sa megnƶveli a hasznĆ”lati idÅt Ć©s csƶkkenti az adathasznĆ”latot. Egyesek alkalmazĆ”sok lehet, hogy tovĆ”bbra is hasznĆ”ljĆ”k a hĆ”ttĆ©r-adatkapcsolatot."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatikus szinkronizĆ”lĆ”s"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Az alkalmazĆ”sok automatikusan szinkronizĆ”ljĆ”k az adatokat"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"FiĆ³kok kezelĆ©se"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatikus szinkronizĆ”lĆ”s"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Szinkr. BEKAPCSOLVA"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Szinkr. KIKAPCSOLVA"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"SzinkronizĆ”lĆ”si hiba"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"AdathasznĆ”lat"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Adatforgalmi ciklus"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"AdatbarangolĆ”s"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"HĆ”ttĆ©radatok korlĆ”tozĆ”sa"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Adatok korlĆ”tozĆ”sa"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"KĆ¼lƶn 4G-hasznĆ”lat"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Wi-Fi forgalom megjelenĆtĆ©se"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Ethernet-hasznĆ”lat megjelenĆtĆ©se"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ElÅtĆ©r"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"HĆ”ttĆ©r"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Mobiladatok kikapcsolĆ”sa?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Adatok letiltĆ”sa a korlĆ”tnĆ”l"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"4G adatok letiltĆ”sa a korlĆ”tnĆ”l"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"2G-3G adatok letilt. a korlĆ”tnĆ”l"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Wi-Fi letiltĆ”sa a korlĆ”tnĆ”l"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Mobil adatkorlĆ”t beĆ”llĆtĆ”sa"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G adatkorlĆ”t beĆ”llĆtĆ”sa"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G adatkorlĆ”t beĆ”llĆtĆ”sa"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Wi-Fi adatkorlĆ”t beĆ”llĆtĆ”sa"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"HĆ”ttĆ©radatok letiltĆ”sa az Ćn Ć”ltal korlĆ”tozott hĆ”lĆ³zatokon (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"KorlĆ”tozza a hĆ”ttĆ©radatokat?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ez a funkciĆ³ negatĆvan befolyĆ”solhatja azokat az alkalmazĆ”sokat, amelyek a hĆ”ttĆ©rben zajlĆ³ adatforgalomra tĆ”maszkodnak."\n\n"Lehet, hogy beĆ”llĆthatĆ³ megfelelÅbb adathasznĆ”lat az alkalmazĆ”s beĆ”llĆtĆ”sai kƶzƶtt."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"HasznĆ”lati ciklus visszaĆ”llĆtĆ”sĆ”nak ideje"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"HĆ³nap napja:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"BeĆ”llĆtĆ”s"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Adatforgalom korlĆ”tozĆ”sa"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"A(z) <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> adatkapcsolata le lesz tiltva a megadott korlĆ”t elĆ©rĆ©sekor."\n\n"A tƶbbletdĆjak elkerĆ¼lĆ©se Ć©rdekĆ©ben fontolja meg csƶkkentett korlĆ”t hasznĆ”latĆ”t, mivel az eszkƶz Ć©s a szolgĆ”ltatĆ³ szĆ”molĆ”si mĆ³dszerei eltĆ©rÅk lehetnek."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"KorlĆ”tozza a hĆ”ttĆ©radatokat?"</string> diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 5d606f2..7fcbdef 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 menit"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Amat Sangat Kecil"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Ekstra Kecil"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Kecil"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Besar"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Ekstra Besar"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Amat Sangat Besar"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Amat Sangat Kecil"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ekstra Kecil"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Kecil"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Sangat lambat"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Luar biasa"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Saat layar mati (menggunakan lebih banyak data seluler)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Tidak pernah ketika tersambung"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Tidak pernah (menggunakan lebih banyak daya baterai)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Selalu"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Hanya ketika terhubung ke sumber daya"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Tidak Pernah (meningkatkan penggunaan data)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Ketika layar mati"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Tidak pernah ketika tersambung"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Tidak pernah (lebih menguras daya)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Selalu"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Hanya saat trhbng ke smbr daya"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Tidak Pernah"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Otomatis"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Penyimpanan perangkat internal"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Kartu SD yang dapat dicopot"</item> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 5158b74..400e156 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Coba lagi dalam <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> detik."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Masukkan sandi"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Enkripsi gagal"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Enkripsi terhenti dan tidak dapat diselesaikan. Anda harus mengembalikan ke setelan pabrik (menghapus semua data) sebelum dapat melanjutkan penggunaan tablet. Anda dapat mencoba mengenkripsi tablet lagi setelah penyetelan ulang selesai."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Enkripsi terhenti dan tidak dapat diselesaikan. Anda harus mengembalikan ke setelan pabrik (menghapus semua data) sebelum dapat melanjutkan penggunaan tablet. Anda dapat mencoba mengenkripsi tablet lagi setelah penyetelan ulang selesai."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Enkripsi terputus dan tidak dapat diselesaikan. Akibatnya, data pada tablet Anda tidak dapat diakses lagi. "\n\n" Untuk terus menggunakan tablet, Anda harus mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah mengembalikannya ke setelan pabrik, Anda memiliki kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Enkripsi terputus dan tidak dapat diselesaikan. Akibatnya, data di ponsel Anda tidak dapat diakses lagi. "\n\n" Untuk terus menggunakan ponsel, Anda harus mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan ponsel setelah mengembalikannya ke setelan pabrik, Anda memiliki kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Gembok layar"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Gembok layar"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Ubah layar gembok"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Ubah atau nonaktifkan pola, PIN, atau sandi keamanan"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pilih metode untuk mengunci layar"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Tidak ada"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Geser"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Tidak memerlukan pola, PIN, atau sandi untuk membuka kunci layar"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Tanpa pengamanan"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Keamanan rendah, eksperimental"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Pola"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Membutuhkan pola untuk membuka kunci layar"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Keamanan sedang"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Perlu PIN numerik untuk membuka kunci layar"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Keamanan sedang hingga tinggi"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Sandi"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Membutuhkan sandi untuk membuka kunci layar"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Keamanan tinggi"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Dinonaktifkan oleh administrator, kebijakan enkripsi, atau penyimpanan kredensial"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Tidak ada"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Geser"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Diamankan dengan pola"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Diamankan dengan PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Diamankan dengan sandi"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Untuk musik dan media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ingat setelan"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Pada"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Mati"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Berbagi konten dengan menyentuh dua perangkat dengan NFC aktif secara saling membelakangi."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Aplikasi pada layar perangkat atas mengirimkan konten ke perangkat bawah."\n\n"Data Anda aman: tidak ada yang dibagikan kecuali jika kedua perangkat hidup dan tidak digembok."\n\n"Anda dapat menonaktifkan fitur ini di Setelan > Lainnya > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Hidupkan Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Beri tahu saya ketika ada jaringan yang tersedia"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Hindari sambungan buruk"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Jangan gunakan jaringan Wi-Fi kecuali jika sambungan internet-nya baik"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Kebijakan pemutusan sambungan Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Pertahankan Wi-Fi selama dalam mode tidur"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ada masalah saat mengubah setelan"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tambahkan jaringan"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Jaringan Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Disimpan"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Nonaktif"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Sambungan internet buruk dihindari"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detail"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Jaringan dihindari karena koneksi buruk. Anda dapat mematikan perilaku menghindari jaringan dengan koneksi buruk ini di menu lanjutan setelan Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Masalah autentikasi"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Tidak dalam jangkauan"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS tersedia"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Ingat sambungan ini"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Telusuri"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Buat grup"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Lanjutan"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Hotspot Wi-Fi portabel"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> hotspot portabel aktif"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Galat hotspot Wi-Fi portabel"</string> @@ -616,7 +612,7 @@ <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="289909253741048784">"Telepon tidak berada di dok"</string> <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Setelan untuk dok terpasang"</string> <string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Dok tidak ditemukan"</string> - <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="7935403744079168804">"Tablet harus digalangkan untuk mengkonfigurasi audio dok"</string> + <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="7935403744079168804">"Tablet harus digalangkan untuk mengonfigurasi audio dok"</string> <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="3035260358985111855">"Ponsel harus berada pada dok untuk mengonfigurasikan dok audio"</string> <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="3659084028644948905">"Suara pemasangan dok"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"Putar suara saat memasukkan atau melepaskan tablet dari dok"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Jangan memutar suara saat memasukkan atau melepaskan tablet dari dok"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Jangan putar suara ketika memasang atau melepas ponsel dari dok"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Sinkronisasi & akun"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Tambahkan atau hapus dan ubah setelan akun"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Telusuri"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Kelola setelan dan riwayat penelusuran"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Tampilan"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP atau CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Jenis APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protokol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Hapus APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN baru"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Simpan"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Bantuan"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Jaringan seluler"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Lokasiku"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Layanan lokasi Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Izinkan apl menggunakan Wi-Fi dan jaringan seluler untuk menentukan perkiraan lokasi Anda"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Layanan lokasi Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Izinkan apl menggunakan Wi-Fi dan jaringan seluler untuk menentukan perkiraan lokasi Anda"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Lokasi yang dipastikan oleh Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelit GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Izinkan apl menggunakan GPS untuk menentukan lokasi Anda dengan tepat"</string> @@ -986,7 +989,7 @@ <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Penyimpanan kartu SD"</string> <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Menghitung ulang ukuran..."</string> <string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Hapus"</string> - <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"Semua data aplikasi ini akan dihapus secara permanen. Ini mencakup semua berkas, setelan, akun, database, dan sebagainya."</string> + <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"Semua data aplikasi ini akan dihapus secara permanen. Ini mencakup semua berkas, setelan, akun, basis data, dan sebagainya."</string> <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string> <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Batal"</string> <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"Aplikasi tidak ditemukan"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Izinkan"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Jangan Izinkan"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> dapat mengumpulkan semua teks yang Anda ketik, kecuali sandi. Pengumpulan ini mencakup data pribadi seperti nomor kartu kredit. Layanan ini juga dapat mengumpulkan data tentang interaksi Anda dengan perangkat."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Hentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Menyentuh OK akan menghentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Tidak ada aplikasi aksesibilitas"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Tidak ada aplikasi aksesibilitas yang terpasang. Apakah Anda ingin mengunduh pembaca layar dari Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Tidak ada aplikasi aksesibilitas"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Tidak ada aplikasi aksesibilitas yang terpasang. Apakah Anda ingin mengunduh pembaca layar dari Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Pasang skrip aksesibilitas?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Apakah Anda ingin aplikasi memasang skrip dari Google yang akan membuat kontennya lebih mudah diakses?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Fitur ini mengubah cara perangkat Anda menanggapi sentuhan. Hidupkan?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Layanan aksesibilitas ini tidak memiliki uraian."\n\n"Layanan aksesibilitas menyediakan bermacam tipe umpan balik saat Anda berinteraksi dengan perangkat."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Setelan"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Baterai"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Apa yang menggunakan daya baterai"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Data penggunaan baterai tidak tersedia"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Level baterai <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Penggunaan baterai sejak dicabut"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Penggunaan baterai sejak penyetelan ulang"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> pada baterai"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Setelan sinkronisasi"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Saat ini sinkronisasi mengalami masalah. Sinkronisasi akan segera berfungsi kembali."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Tambahkan akun"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Setelan sinkronisasi umum"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data latar belakang"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplikasi dapat menyinkronkan, mengirimkan, dan menerima data kapan pun"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Perhatian"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Menonaktifkan data latar belakang memperpanjang masa pakai baterai dan menurunkan penggunaan data. Beberapa aplikasi masih dapat menggunakan sambungan data latar belakang."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Sinkronisasi otomatis"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Aplikasi menyinkronkan data secara otomatis"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Mengelola akun"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Sinkronisasi otomatis"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinkronisasi AKTIF"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinkronisasi NONAKTIF:"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Galat sinkronisasi"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Penggunaan data"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Daur penggunaan data"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Data roaming"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Batasi data latar belakang"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Batasi data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Pisahkan penggunaan 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Tampilkan penggunaan Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Tampilkan penggunaan Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Latar depan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Latar belakang"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Nonaktifkan data seluler?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Nonaktifkan data seluler pd batas"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Nonaktifkan data 4G pada batas"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Nonaktifkan data 2G-3G pd batas"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Nonaktifkan data Wi-Fi pd batas"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Tetapkan batas data seluler"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Tetapkan batas data 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Tetapkan batas data 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Tetapkan batas data Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Seluler"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Nonaktifkan data latar blkg pd jrngan yg dipilih utk dbatasi (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Batasi data latar belakang?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Fitur ini dapat berdampak negatif terhadap aplikasi yang tergantung pada penggunaan data latar belakang."\n\n"Kontrol penggunaan data yang lebih sesuai mungkin dapat ditemukan dalam setelan aplikasi."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tanggal penyetelan ulang daur penggunaan"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tanggal setiap bulannya:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Setel"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Membatasi penggunaan data"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Koneksi data <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> Anda akan dinonaktifkan saat mencapai batas yang ditentukan."\n\n"Untuk menghindari tagihan berlebih, pertimbangkan mengurangi batas karena metode penghitungan operator dan perangkat mungkin berbeda."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Batasi data latar belakang?"</string> diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 6bcd53c..36b37f9 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuti"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Estremamente piccole"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Molto piccole"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Piccole"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normali"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Grandi"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Molto grandi"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Estremamente grandi"</item> + <item msgid="8166647333858618801">"Piccole"</item> + <item msgid="1932071435506638315">"Normali"</item> + <item msgid="38373998008112077">"Grandi"</item> + <item msgid="8776287284679843760">"Molto grandi"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Molto lenta"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Eccellente"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Quando lo schermo si disattiva (utilizza piĆ¹ dati del cellulare)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Mai quando collegato"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Mai (consuma piĆ¹ batteria)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Sempre"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Solo quando collegato"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Mai (aumenta l\'utilizzo dei dati)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Quando lo schermo si disattiva"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Mai quando collegato"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Mai (consuma piĆ¹ batteria)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Sempre"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Solo quando collegato"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Mai"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatica"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Memorizzazione su dispositivo interno"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Scheda SD rimovibile"</item> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index fa40adf..e90050e 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"La crittografia ĆØ stata interrotta e non ĆØ possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul tablet non sono piĆ¹ accessibili. "\n\n"Per riprendere a utilizzare il tablet devi effettuare il ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il tablet dopo il ripristino, hai la possibilitĆ di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"La crittografia ĆØ stata interrotta e non ĆØ possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul telefono non sono piĆ¹ accessibili. "\n\n"Per riprendere a utilizzare il telefono devi effettuare il ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il telefono dopo il ripristino, hai la possibilitĆ di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Blocco schermo"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Blocco schermo"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Cambia blocco schermo"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Cambia o disattiva protez. tramite sequenza, PIN o password"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Scegli un metodo per bloccare lo schermo"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Nessuno"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Fai scorrere"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Non occorrono sequenza, PIN o password per sbloccare lo schermo"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nessuna protezione"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Protezione bassa, sperimentale"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Sequenza"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Richiedi una sequenza per sbloccare lo schermo"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Protezione media"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Richiedi PIN numerico per sbloccare lo schermo"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Protezione medio-alta"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Password"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Richiedi password per sbloccare lo schermo"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Protezione alta"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Disattivata da amministr., norma crittografia o archivio credenziali"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nessuno"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Scorrimento"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Protetto con sequenza"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Protetto con PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Protetto con password"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Per musica e audio media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ricorda impostazioni"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Attiva"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Non attiva"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Condividi contenuti avvicinando due dispositivi con supporto NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"L\'applicazione sullo schermo del dispositivo principale invia contenuti al dispositivo secondario."\n\n"I tuoi dati sono al sicuro: nessun elemento viene condiviso, a meno che entrambi i dispositivi siano accesi e sbloccati."\n\n"Puoi disattivare questa funzione in Impostazioni > Altro > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Attiva Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Avvisa quando ĆØ disponibile una rete aperta"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Evita connessioni deboli"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Non utilizzare una rete Wi-Fi a meno che non abbia una connessione Internet decente"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Norma di scollegamento Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Mantieni Wi-Fi durante sospensione"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Si ĆØ verificato un problema durante la modifica dell\'impostazione"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Aggiungi rete"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Reti Wi-Fi"</string> @@ -531,7 +525,7 @@ <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Disattivate"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Connessione Internet debole evitata"</string> <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Dettagli"</string> - <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Rete evitata a causa della connessione debole. Puoi disattivare questo comportamento di evitare le reti con connessione debole nel menu avanzato delle impostazioni Wi-Fi."</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Rete evitata a causa della connessione debole. Puoi disattivare questo comportamento nel menu avanzato delle impostazioni Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problema di autenticazione"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuori portata"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponibile"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Memorizza questa connessione"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Cerca"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Crea gruppo"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avanzate"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Hotspot Wi-Fi portatile"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Hotspot portatile <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> attivo"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Errore hotspot Wi-Fi portatile"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Non riprodurre suono all\'inserimento o alla rimozione del tablet dal dock"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Non riprodurre suono all\'inserimento o alla rimozione del telefono dal dock"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Account e sincronizzaz."</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Aggiungi o rimuovi account e modifica impostazioni account"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ricerca"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Gestisci le impostazioni e la cronologia delle ricerche"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Display"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP o CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tipo APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocollo APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Elimina APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nuovo APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Salva"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Guida"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Reti mobili"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"La mia posizione"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Servizio localizzazione Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Consenti alle applicazioni di usare Wi-Fi e reti mobili per stabilire la tua posizione approssimativa"</string> + <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Servizio di localizzazione Google"</string> + <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Consenti ad applicazioni di usare dati da fonti come reti Wi-Fi/mobili per determinare la tua posizione"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Posizione determinata da Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelliti GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Consenti alle applicazioni di utilizzare il GPS per individuare la tua posizione"</string> @@ -1156,20 +1161,22 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Consenti"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Non consentire"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Utilizzare <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ĆØ in grado di raccogliere tutto il testo digitato, tranne le password. Sono inclusi i dati personali come i numeri di carte di credito. PuĆ² anche raccogliere dati sulle tue interazioni con il dispositivo."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="tablet" msgid="8558441850832543571">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ĆØ in grado di raccogliere tutto il testo digitato, tranne le password. Sono inclusi i dati personali come i numeri di carte di credito. PuĆ² anche raccogliere dati sulle tue interazioni con il tablet."</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_summary" product="default" msgid="2869015914319424723">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ĆØ in grado di raccogliere tutto il testo digitato, tranne le password. Sono inclusi i dati personali come i numeri di carte di credito. PuĆ² anche raccogliere dati sulle tue interazioni con il telefono."</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Interrompere <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Se tocchi OK <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> verrĆ interrotto."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Nessuna applicazione di accessibilitĆ "</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Non sono presenti applicazioni di accessibilitĆ installate. Scaricare uno screen reader da Android Market?"</string> + <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Nessun servizio installato"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Hai bisogno di uno screen reader?"</string> + <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack fornisce un feedback vocale per aiutare gli utenti non vedenti e ipovedenti. Vuoi installarlo gratuitamente da Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Installare script di accessibilitĆ ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Vuoi che le applicazioni installino script di Google per rendere piĆ¹ accessibili i relativi contenuti?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Questa funzione cambia il modo in cui il dispositivo risponde al tocco. Attivarla?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Questo servizio di accessibilitĆ non ha alcuna descrizione."\n\n"I servizi di accessibilitĆ forniscono vari tipi di feedback quando interagisci con il dispositivo."</string> + <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Nessuna descrizione fornita."</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Impostazioni"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteria"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Consumo batteria"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Dati uso batteria non dispon."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Livello della batteria <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilizzo batteria dallo scollegamento"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Utilizzo batteria dal ripristino"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> con la batteria"</string> @@ -1377,14 +1384,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Impostazioni sincronizzazione"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"La sincronizzazione presenta dei problemi. L\'operazione verrĆ presto ripristinata."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Aggiungi account"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Impostaz. generali sincronizz."</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Dati in background"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Sincron., invio e ricezione dati possibili in ogni momento"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Attenzione"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"La disattivazione dei dati in background aumenta la durata della batteria e riduce l\'utilizzo dei dati. Alcune applicazioni potrebbero utilizzare comunque la connessione dati in background."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Sincronizzazione autom."</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Le applicazioni sincronizzano i dati automaticamente"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Gestisci account"</string> + <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Sincr. automatica dati applicazioni"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sincronizz. attiva"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"La sincronizzazione non ĆØ attiva"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Errore sincronizz."</string> @@ -1446,7 +1450,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Utilizzo dati"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Ciclo utilizzo dati"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Roaming dei dati"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Limita dati in background"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Limita dati"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separa utilizzo 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Mostra utilizzo Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Mostra utilizzo Ethernet"</string> @@ -1456,10 +1460,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primo piano"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Sfondo"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Disattivare i dati mobili?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Disattiva dati mobili al limite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Disattiva dati 4G al limite"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Disattiva dati 2G-3G al limite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Disattiva dati Wi-Fi al limite"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Imposta limite dati mobili"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Imposta limite dati 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Imposta limite dati 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Imposta limite dati Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobili"</string> @@ -1475,9 +1479,12 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Disattiva dati in background su reti che hai scelto di limitare (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Limitare i dati in background?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Questa funzione puĆ² influire negativamente sulle applicazioni che dipendono dall\'utilizzo dei dati in background."\n\n"Puoi trovare controlli piĆ¹ adeguati dell\'utilizzo dei dati nelle impostazioni di questa applicazione."</string> + <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="3186668789600978826">"La limitazione dei dati in background ĆØ disponibile solo se hai impostato un limite dati di rete."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Data reimpostazione ciclo utilizzo"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Data di ogni mese:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Imposta"</string> + <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Imposta avviso sull\'utilizzo dei dati"</string> + <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Imposta limite di utilizzo dati"</string> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitazione utilizzo dati"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"La connessione dati <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> verrĆ disattivata una volta raggiunto il limite specificato."\n\n"Per evitare costi aggiuntivi, potresti utilizzare un limite ridotto perchĆ© i metodi contabili di dispositivi e operatori potrebbero essere diversi."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Limitare i dati in background?"</string> diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index 6057242..57b00ab 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 ×ק××Ŗ"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ק×× ××××"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ק×× ××××××"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ק××"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"×Ø×××"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"××××"</item> - <item msgid="490158884605093126">"×××× ××××××"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"×××× ××××"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ק×× ××××"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ק×× ××××××"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ק××"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"×Ø×××"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"×××× ××××"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"×צ×××"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"××¢×Ŗ ××××× ×××”× (×ש×Ŗ×ש ×× ×Ŗ×× ×× ×Ø××× ×××Ŗ×Ø ×× ×××)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"××¢××× ×× ××ש×Ø ×××××Ø"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"××¢××× ×× (×ש×Ŗ×ש ×צ×Ø×××Ŗ ×”×××× ×Ø×× ×××Ŗ×Ø)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"×Ŗ×××"</item> + <item msgid="844721238536786870">"×Øק ××ש×Ø ×××ש××Ø ×××××Ø"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"××¢××× ×× (××××× ×©×××ש ×× ×Ŗ×× ××)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"××ש×Ø ×××”× × ×××"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"××¢××× ×× ××ש×Ø ×××××Ø"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"××¢××× ×× (×ש×Ŗ×ש ×צ×Ø×××Ŗ ×”×××× ×Ø×× ×××Ŗ×Ø)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"×Ŗ×××"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"×Øק ××ש×Ø ×××ש××Ø ×××××Ø"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"××¢××× ××"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"×××××××"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"×××”×× ×¤× ××× ×××ש××Ø"</item> <item msgid="3738430123799803530">"××Ø×××” SD × ×©××£"</item> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 4fede44..ad1cb87 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"× ×”× ×©×× ××¢×× <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ×©× ×××Ŗ."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"××× ×”××”××"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"×××¦×¤× × × ×ש××"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"×××¦×¤× × ×××¤×”×§× ××× × ××Ŗ× ××ש××××. ×¢××× ××צע ××פ××” × ×Ŗ×× × ×צ×Ø× (ש×××× ××××ק×Ŗ ×× ×× ×Ŗ×× ×× ×©××) ××¤× × ×©×Ŗ××× ×ש×× ×××ש×Ŗ×ש ×××××. ×Ŗ××× ×× ×”××Ŗ ××צפ×× ×©×× ××Ŗ ××××× ××××Ø ×ש×××Ŗ ×××פ××”."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"×××¦×¤× × ×××¤×”×§× ××× × ××Ŗ× ××ש××××. ×¢××× ××צע ××פ××” × ×Ŗ×× × ×צ×Ø× (ש×××× ××××ק×Ŗ ×× ×× ×Ŗ×× ×× ×©××) ××¤× × ×©×Ŗ××× ×ש×× ×××ש×Ŗ×ש ×××××. ×Ŗ××× ×× ×”××Ŗ ××צפ×× ×©×× ××Ŗ ××××× ××××Ø ×ש×××Ŗ ×××פ××”."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"×××¦×¤× × ×××¤×”×§× ×××× ×פש×Ø××Ŗ ××ש××× ×××Ŗ×. ××Ŗ×צ×× ×××, ×× × ××Ŗ× ×¢×× ××ש×Ŗ ×× ×Ŗ×× ×× ××××× ×©××. "\n\n"××× ×××××Ø ×××ש×Ŗ×ש ×××××, ×¢××× ××צע ××פ××” ×××××Ø××Ŗ ××צ×Ø×. ××ש×Ø ×Ŗ××××Ø ××Ŗ ××××× ××××Ø ×××פ××”, ×Ŗ××× ×× ××××× ××Ŗ ×ש×××Ø × ×Ŗ×× ×× ×©×××× ××ש××× Google ש××."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"×××¦×¤× × ×××¤×”×§× ×××× ×פש×Ø××Ŗ ××ש××× ×××Ŗ×. ××Ŗ×צ×× ×××, ×× × ××Ŗ× ×¢×× ××ש×Ŗ ×× ×Ŗ×× ×× ×××פ×× ×©××. "\n\n"××× ×××××Ø ×××ש×Ŗ×ש ×××פ××, ×¢××× ××צע ××פ××” ×××××Ø××Ŗ ××צ×Ø×. ××ש×Ø ×Ŗ××××Ø ××Ŗ ×××פ×× ××××Ø ×××פ××”, ×Ŗ××× ×× ××××× ××Ŗ ×ש×××Ø × ×Ŗ×× ×× ×©×××× ××ש××× Google ש××."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"× ×¢×××Ŗ ××”×"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"× ×¢×××Ŗ ××”×"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ש×× ×× × ×¢×××Ŗ ××”×"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"×©× × ×× ×ש××Ŗ ×××××Ŗ ק×, PIN ×× ×”××”××"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"×××Ø ×©××× ×× ×¢×××Ŗ ×××”×"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"×××"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"××”×"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"×× ×Ŗ××Ø×ש ק×, PIN ×× ×”××”×× ×××××× × ×¢×××Ŗ ×××”×"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"××× ×××××"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"××××× × ××××, × ××”××× ×"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ק×"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"××Ø×ש ×§× ×××××× × ×¢×××Ŗ ×××”×"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"××××× ××× ×× ××Ŗ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"××Ø×ש PIN ×הפ×Ø× ×××××× × ×¢×××Ŗ ×××”×"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"××××× ××× ×× ××Ŗ ×¢× ×××××"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"×”××”××"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"××Ø×ש ×”××”×× ×××××× × ×¢×××Ŗ ×××”×"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"××××× ×××××"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"××ש××Ŗ ×¢× ××× ×××× ×××Ŗ ×××¦×¤× × ×©× ×× ×× ×××¢×Ø××Ŗ, ×× ×××”×× ×××ש××Ø××"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"×××"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"××”×"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"×××××× ×¢× ×§×"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"×××××× ×¢× PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"×××××× ×¢× ×”××”××"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"×¢×××Ø ×××”××§× ×××××"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"××××Ø ××××Ø××Ŗ"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"×-"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"××××"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ש×Ŗ×£ ×Ŗ××× ×¢× ××× ×צ××Ø×Ŗ ×××¢ ×× ×× ×× ××× ×©× × ××ש××Ø×× ××Ŗ××××× ×-NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"×××ש×× ×××פ××¢ ×××”× ×©× ×××ש××Ø ××¢×××× ×©××× ×Ŗ××× ×××ש××Ø ××Ŗ××Ŗ××."\n\n"×× ×Ŗ×× ×× ×©×× ××××××: ש×× ×××Ø ×× ×ש××Ŗ×£ ××× ×× ×©× × ×××ש××Ø×× ××פע××× ×××× × × ×¢××××."\n\n"×Ŗ××× ×××××Ŗ ×Ŗ××× × ×× ×\'××××Ø××Ŗ\' > ×¢×× >ā ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"××¤×¢× Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ש×× ×× ××Ŗ×Ø×× ×ש×ש ×Øש×Ŗ פ×Ŗ××× ×××× ×"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"× ×× ×¢× ×××××Ø×× ××××××Ŗ ××Ø×××"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"××× ××ש×Ŗ×ש ××Øש×Ŗ Wi-Fi, ××× ×× ×× ×ש ×× ×××××Ø ××× ××Ø× × ×××××Ŗ×"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"×××× ×××Ŗ × ××Ŗ×ק Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"×ש××Ø Wi-Fi פע×× ××××× ×©×× ×"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"×××Ø×¢× ××¢×× ×ש×× ×× ×××××Ø×"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"×××”×£ ×Øש×Ŗ"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"×Øש×Ŗ××Ŗ Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"× ×©××Ø"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"××ש××Ŗ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"× ×× ×¢ ×××××Ø ××× ××Ø× × ××××××Ŗ ××Ø×××"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"פ×Ø×××"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"×ש×××ש ××Øש×Ŗ × ×× ×¢ ×¢×§× ×××××Ø ××××××Ŗ ××Ø×××. × ××Ŗ× ×××××Ŗ ×××¤× ×¤×¢××× ×× ×©× ×××× ×¢××Ŗ ×ש×××ש ××Øש×Ŗ ×¢× ×××××Ø ××××××Ŗ ××Ø××× ××Ŗפ×Ø×× ××Ŗק×× ×©× ××××Ø××Ŗ Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"××¢×××Ŗ ×××××Ŗ"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"×××ׄ ×××××"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS ××××"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"××××Ø ×××××Ø ××"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"××פ×ש"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"צ××Ø ×§××צ×"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"××Ŗק××"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"× ×§××× ××× × ××××Ŗ ×©× Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> פע×× ×©× × ×§××× ××× × ××××Ŗ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ש×××× ×©× × ×§××× ××× × ××××Ŗ ×©× Wi-Fi"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"×× ×Ŗש×××¢ צ××××× ××¢×Ŗ ××× ×”×Ŗ ××××× ××¢××× × ×× ××”×Ø×Ŗ× ×ש×"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"×× ×Ŗפע×× ×¦××× ××¢×Ŗ ××× ×”×Ŗ ×××פ×× ××¢××× × ×× ××צ××Ŗ× ××¢××× ×"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"×ש××× ××Ŗ ××”×× ××Ø××"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"×××”×£ ×× ××”×Ø ×ש××× ××Ŗ ××©× × ××××Ø××Ŗ ×ש×××"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"××פ×ש"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"× ×××× ××××Ø××Ŗ ××××”×××Ø×× ×©× ××פ×ש"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"×צ×"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ×× CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"×”×× APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"פ×Ø×××ק×× APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"××ק APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN ××ש"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ש×××Ø"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"×¢××Ø×"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"×Øש×Ŗ××Ŗ ×× ×××"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"×××ק×× ×©××"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"ש××Ø××Ŗ ××ק×× ×©× Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"×פש×Ø ×××ש×××× ××ש×Ŗ×ש ×-Wi-Fi ×××Øש×Ŗ××Ŗ × ×××××Ŗ ××× ×ק×××¢ ××Ŗ ×××ק×× ××ש××¢×Ø ×©××"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"ש××Ø××Ŗ ××ק×× ×©× Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"×פש×Ø ×××ש×××× ××ש×Ŗ×ש ×-Wi-Fi ×××Øש×Ŗ××Ŗ × ×××××Ŗ ××× ×ק×××¢ ××Ŗ ×××ק×× ××ש××¢×Ø ×©××"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"×××ק×× × ×§××¢ ×¢× ××× Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"×××××× × GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"×פש×Ø ×××ש×××× ××ש×Ŗ×ש ×-GPS ××× ×××Ŗ×Ø ××Ŗ ×××ק×× ×©××"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"×פש×Ø"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"×× ×Ŗ×פש×Ø"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"××ש×Ŗ×ש ×<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ×××× ×××”××£ ××Ŗ ×× ×××§×”× ×©××Ŗ× ×ק×××, ×××¢× ×”××”××××Ŗ. ×××Ø ×× ×××× × ×Ŗ×× ×× ××ש××× ×××× ×הפ×Ø× ××Ø×××”× ×ש×Ø××. ××× ×××× ×× ×××”××£ × ×Ŗ×× ×× ×¢× ×××× ××Ø×קצ×× ×©×× ×¢× ×××ש××Ø."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"××פה×ק ××Ŗ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"× ×××¢× ×\'××ש××Ø\' ×Ŗפה×ק ××Ŗ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"××× ××ש××× × ××ש××Ŗ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"××× ×× ××ש××× × ××ש××Ŗ ×××Ŗ×§× ××. ××× ×Ŗ×Ø×¦× ××××Ø×× ×§××Ø× ××”× ×\'×× ××Ŗ Android\'?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"××× ××ש××× × ××ש××Ŗ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"××× ×× ××ש××× × ××ש××Ŗ ×××Ŗ×§× ××. ××× ×Ŗ×Ø×¦× ××××Ø×× ×§××Ø× ××”× ×\'×× ××Ŗ Android\'?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"×××Ŗק×× ×”×§×Ø×פ××× ×©× × ××ש××Ŗ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"××× ××Øצ×× × ×©×××ש×××× ××Ŗק×× × ×”×§×Ø×פ××× ×-Google ש××פ×× ××Ŗ ××Ŗ××× ×©××× ×× ××ש ×××Ŗ×Ø?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"×Ŗ××× × ×× ××©× × ××Ŗ ××××¤× ×©×× ×××ש××Ø ×××× ××××¢. ××פע××?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"×ש××Ø××Ŗ × ××ש××Ŗ ×× ××× ×Ŗ××××Ø."\n\n"ש××Ø××Ŗ× × ××ש××Ŗ ×הפק×× ×”×××× ×©×× ×× ×©× ×ש×× ××¢×Ŗ ××× ××Ø×קצ×× ×¢× ×××ש××Ø."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"××××Ø××Ŗ"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"×”××××"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"×× ×ש×Ŗ×ש ××”××××"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"× ×Ŗ×× ×× ×¢× ×ש×××ש ××”×××× ××× × ×××× ××"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"×Ø××Ŗ ×”×××× <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"צ×Ø×××Ŗ ×”×××× ××× ×× ××Ŗ×ק"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"צ×Ø×××Ŗ ×”×××× ××× ×××פ××”"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"פ××¢× ×¢× ×”×××× <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"××××Ø××Ŗ ×”×× ××Ø××"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"××”×× ××Ø×× × ×Ŗ×§× ××¢×Ŗ ×××¢×××Ŗ. ××× ××ש×× ×Ŗ×× ××× ×§×¦×Ø."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"×××”×£ ×ש×××"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"××××Ø××Ŗ ×”×× ××Ø×× ××××××Ŗ"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"× ×Ŗ×× × ×Øקע"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"××ש×××× ×××××× ××”× ××Ø×, ×ש××× ××ק×× × ×Ŗ×× ×× ××× ×¢×Ŗ"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"×××××¢×Ŗ×"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"×ש××Ŗ×Ŗ × ×Ŗ×× × ××Øקע ×××Ø××× ××Ŗ ××× ××”×××× ××צ×צ××Ŗ ××Ŗ ×ש×××ש ×× ×Ŗ×× ××. ×××Ŗ×× ×©××ש×××× ××”××××× ×¢×××× ×ש×Ŗ××©× ××××××Ø × ×Ŗ×× × ××Øקע."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"×”×× ××Ø×× ×××××××"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"××ש×××× ××”× ××Ø× ×× × ×Ŗ×× ×× ××××¤× ×××××××"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"× ×× ×ש××× ××Ŗ"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"×”×× ××Ø×× ×××××××"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"×”×× ××Ø×× ××פע×"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"×”×× ××Ø×× ××××"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ש××××Ŗ ×”×× ××Ø××"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ש×××ש ×× ×Ŗ×× ××"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"×××××Ø ×©×××ש ×× ×Ŗ×× ××"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"× ××××Ŗ × ×Ŗ×× ××"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"×××××Ŗ × ×Ŗ×× × ×Øקע"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"×××× × ×Ŗ×× ××"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"ש×××ש × ×¤×Ø× ×-4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"××¦× ×©×××ש ×-Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"××¦× ××Ŗ ×ש×××ש ×-Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"××××Ŗ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"×Øקע"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"××ש×××Ŗ × ×Ŗ×× ×× ×× ×××?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"×ש××Ŗ × ×Ŗ×× ×× ×× ××× ××××××"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"×ש××Ŗ × ×Ŗ×× × 4G ××××××"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"×ש××Ŗ × ×Ŗ×× × 2G-3G ××××××"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"×ש××Ŗ × ×Ŗ×× × Wi-Fi ××××××"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"××××Ø ×××××Ŗ × ×Ŗ×× ×× ×× ×××"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"××××Ø ×××××Ŗ × ×Ŗ×× ×× ×©× 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"××××Ø ×××××Ŗ × ×Ŗ×× ×× ×©× 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"××××Ø ×××××Ŗ × ×Ŗ×× ×× ×©× Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Google ×× ×××"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"×ש××Ŗ × ×Ŗ×× × ×Øקע ××Øש×Ŗ××Ŗ ש×××Ø×Ŗ ×××××× (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"×××××× × ×Ŗ×× × ×Øקע?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"×Ŗ××× × ×× ×¢×©××× ××שפ××¢ ××Ø×¢× ×¢× ××ש×××× ××Ŗ××××× ×ש×××ש ×× ×Ŗ×× × ×Øקע."\n\n"× ××Ŗ× ××צ×× ×¤×§××× ××Ŗ××××× ×××Ŗ×Ø ×©× ×©×××ש ×× ×Ŗ×× ×× ×××××Ø××Ŗ ×©× ××ש×× ××."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"×Ŗ××Ø×× ××פ××” ×©× ×××××Ø ×©×××ש"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"×Ŗ××Ø×× ××× ×××ש:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"××¢×Ø××Ŗ"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"×××××Ŗ ש×××ש ×× ×Ŗ×× ××"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"××××××Ø ×©× × ×Ŗ×× × <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ××ש××Ŗ ××ש×Ø ×Ŗ×××¢ ×××××× ×©×¦××× ×."\n\n"××× ××××× ×¢ ××××××× ×××× ××Ø×××, שק×× ××ש×Ŗ×ש ×××××× ×§×× × ×××Ŗ×Ø, ××××Ø ×©×©××××Ŗ ×××ש×× ×©× ×××ש××Ø ××הפק עש××××Ŗ ×××××Ŗ ש×× ××Ŗ."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"×××××× × ×Ŗ×× × ×Øקע?"</string> diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index 18e5e0a..012c963 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30å"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ꄵå°"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ē¹å°"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"å°"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"äø"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"大"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ē¹å¤§"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ę„µå¤§"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ꄵå°"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ē¹å°"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"å°"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"äø"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"éåøøć«é
ć"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"å
éØē«Æę«ć¹ćć¬ć¼ćø"</item> <item msgid="3738430123799803530">"ćŖć ć¼ććć«SDć«ć¼ć"</item> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index cd4025b..227687f 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -318,13 +318,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"<xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>ē§å¾ć«ććē“ćć¦ćć ććć"</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"ćć¹ćÆć¼ććå
„å"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ęå·åć§ćć¾ććć§ćć"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ęå·åćäøęćććććå®äŗć§ćć¾ććć§ććććæćć¬ććć®ęå·åćåéććć«ćÆćć¼ćæćåęåććåæ
č¦ćććć¾ćļ¼ć¦ć¼ć¶ć¼ćć¼ćæćÆćć¹ć¦ę¶å»ććć¾ćļ¼ććŖć»ćććå®äŗććććććäøåŗ¦ćæćć¬ććć®ęå·åćć試ććć ććć"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ęå·åćäøęćććććå®äŗć§ćć¾ććć§ććććæćć¬ććć®ęå·åćåéććć«ćÆćć¼ćæćåęåććåæ
č¦ćććć¾ćļ¼ć¦ć¼ć¶ć¼ćć¼ćæćÆćć¹ć¦ę¶å»ććć¾ćļ¼ććŖć»ćććå®äŗććććććäøåŗ¦ćæćć¬ććć®ęå·åćć試ććć ććć"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ęå·åå¦ēćäøęććå®äŗć§ććŖćć£ćććććæćć¬ććäøć®ćć¼ćæć«ć¢ćÆć»ć¹ć§ććŖććŖćć¾ććć"\n\n"ćæćć¬ććć®ä½æēØćåéććć«ćÆćåŗč·ęčØå®ć«ćŖć»ććććåæ
č¦ćććć¾ćććŖć»ććå¾ććæćć¬ććć®ć»ććć¢ććć®ę®µéć§ćGoogleć¢ć«ć¦ć³ćć«ćććÆć¢ćććććć¼ćæć®å¾©å
ćéøęććććØćć§ćć¾ćć"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ęå·åå¦ēćäøęććå®äŗć§ććŖćć£ććććęŗåøÆē«Æę«äøć®ćć¼ćæć«ć¢ćÆć»ć¹ć§ććŖććŖćć¾ććć"\n\n"ęŗåøÆē«Æę«ć®ä½æēØćåéććć«ćÆćåŗč·ęčØå®ć«ćŖć»ććććåæ
č¦ćććć¾ćććŖć»ććå¾ćęŗåøÆē«Æę«ć®ć»ććć¢ććć®ę®µéć§ćGoogleć¢ć«ć¦ć³ćć«ćććÆć¢ćććććć¼ćæć®å¾©å
ćéøęććććØćć§ćć¾ćć"</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ē»é¢ćććÆ"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ē»é¢ć®ćććÆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ćććÆč§£é¤ę¹ę³ćå¤ę“ćć"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ććæć¼ć³ćPINććć¹ćÆć¼ćć»ćć„ćŖćć£ćå¤ę“ć¾ććÆē”å¹ć«ćć"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ē»é¢ććććÆććę¹ę³ćéøęćć"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ćŖć"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ć¹ć©ć¤ć"</string> @@ -473,13 +477,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"é³ę„½ćØć”ćć£ć¢"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"čØå®ćäæå"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ON"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"OFF"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ć³ć³ćć³ććå
±ęććć«ćÆć2ć¤ć®NFCåƾåæē«Æę«å士ćčäøåććć«ę„触ććć¾ćć"</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"äøć®ē«Æę«ć®ē»é¢ć«ććć¢ććŖććäøć®ē«Æę«ćøćØć³ć³ćć³ććéäæ”ććć¾ćć"\n\n"ćć¼ćæćÆå®å
Øć§ććäø”ę¹ć®ććć¤ć¹ćONć§ćććÆč§£é¤ććć¦ćććØć仄å¤ćä½ćå
±ęććć¾ććć"\n\n"ćć®ę©č½ćOFFć«ććć«ćÆć[čØå®]>[ćć®ä»]>[ShareTap]ć®é ć«ćæćććć¾ćć"</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-FićONć«ćć"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -532,10 +529,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"äæåęøćæ"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ē”å¹"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ć¤ć³ćæć¼ćććę„ē¶äøčÆć«ććē”å¹"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"č©³ē“°"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ę„ē¶äøčÆć®ććććććÆć¼ćÆćē”å¹ć«ćŖćć¾ćććWi-FičØå®ć®č©³ē“°ć”ćć„ć¼ć§ćę„ē¶äøčÆć«ććććććÆć¼ćÆē”å¹åć®ę©č½ćOFFć«ć§ćć¾ćć"</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"čŖčؼć«åé”"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"åå¤"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPSå©ēØåÆ"</string> @@ -573,7 +568,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ćć®ę„ē¶ćäæå"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ę¤ē“¢"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"ć°ć«ć¼ććä½ę"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"č©³ē“°čØå®"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ćć¼ćæćć«Wi-Fić¢ćÆć»ć¹ćć¤ć³ć"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ćć¼ćæćć«ć¢ćÆć»ć¹ćć¤ć³ć<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>ćęå¹ć§ć"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ćć¼ćæćć«Wi-Fić¢ćÆć»ć¹ćć¤ć³ććØć©ć¼"</string> @@ -626,7 +625,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ćæćć¬ććć®ćć«ćć¼č±ēęć«é³ć鳓ćććŖć"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ęŗåøÆć®ćć«ćć¼č±ēęć«é³ć鳓ćććŖć"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ć¢ć«ć¦ć³ććØåę"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ć¢ć«ć¦ć³ćć®čæ½å ćåé¤ćć¢ć«ć¦ć³ćčØå®ć®å¤ę“ćč”ćć¾ć"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ę¤ē“¢"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ę¤ē“¢čØå®ćØ屄ę“ć®ē®”ē"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ćć£ć¹ćć¬ć¤"</string> @@ -782,6 +780,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAPć¾ććÆCHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APNćæć¤ć"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APNćććć³ć«"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APNćåé¤"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ę°ććAPN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"äæå"</string> @@ -858,8 +864,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ćć«ć"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ć¢ćć¤ć«ććććÆć¼ćÆ"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ē¾åØå°"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Googleä½ē½®ę
å ±ćµć¼ćć¹"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Wi-FićØć¢ćć¤ć«ććććÆć¼ćÆćä½æēØćć¦ććććć®ē¾åØå°ćē¹å®ććććØćć¢ććŖć«čرåÆćć"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googleä½ē½®ę
å ±ćµć¼ćć¹"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Wi-FićØć¢ćć¤ć«ććććÆć¼ćÆćä½æēØćć¦ććććć®ē¾åØå°ćē¹å®ććććØćć¢ććŖć«čرåÆćć"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Wi-Fić§ę¤åŗćććē¾åØå°"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPSę©č½"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"GPSćä½æēØćć¦ē¾åØå°ćē¹å®ććććØćć¢ććŖć«čرåÆćć"</string> @@ -1061,8 +1067,8 @@ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"čØčŖćØå
„å"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"čØčŖćØå
„å"</string> <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"čØčŖčØå®"</string> - <!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"ćć¼ćć¼ćčØå®"</string> - <!-- outdated translation 1165758957501090679 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"čØčŖćéøę"</string> + <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"ćć¼ćć¼ććØå
„åę¹ę³"</string> + <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"čØčŖ"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"čŖåäæ®ę£"</string> <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"å
„åééććčŖåäæ®ę£ćć"</string> @@ -1074,11 +1080,11 @@ <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"ćć¹ćÆć¼ććč”Øē¤ŗćć"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"ćć®å
„åę¹ę³ćéøęćććØćå
„åććå
Øęååć®åéćć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ļ¼<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>ļ¼ć«čرåÆććććØć«ćŖćć¾ććććć«ćÆćć¹ćÆć¼ćććÆć¬ćøććć«ć¼ćēŖå·ćŖć©ć®åäŗŗę
å ±ćå«ć¾ćć¾ćććć®å
„åę¹ę³ćä½æēØćć¾ććļ¼"</string> - <!-- outdated translation 6090176550039035130 --> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"ćć¦ć¹ćØćć©ććÆćććć®čØå®"</string> + <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"ćć¦ć¹/ćć©ććÆććć"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"ćć¤ć³ćæć®éåŗ¦"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"åčŖćŖć¹ć"</string> - <!-- outdated translation 5454855286173849284 --> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"åčŖćŖć¹ć"</string> - <!-- outdated translation 326583195525296750 --> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"åčŖćŖć¹ćć®ē®”ē"</string> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"ć¦ć¼ć¶ć¼č¾ęø"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"ć¦ć¼ć¶ć¼č¾ęø"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"čæ½å "</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"č¾ęøć«čæ½å "</string> @@ -1104,7 +1110,7 @@ <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"ć·ć§ć¼ćć«ćć"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"ęåå
„å"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"å
„åę¹ę³"</string> - <!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"ē¾åØć®å
„åę¹ę³"</string> + <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"ććć©ć«ć"</string> <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"å
„åę¹ę³éøęćŖćć·ć§ć³"</string> <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"čŖå"</string> <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"åøøć«č”Øē¤ŗ"</string> @@ -1156,30 +1162,33 @@ <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"ON"</string> <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"OFF"</string> <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"čرåÆ"</string> - <!-- outdated translation 5156785826922460983 --> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"äøčرåÆ"</string> + <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"čرåÆćć¦ćć¾ćć"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"čرåÆ"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"čرåÆććŖć"</string> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) --> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćå©ēØćć¾ććļ¼"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> + <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćåę¢ćć¾ććļ¼"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"[OK]ććæćććććØ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćåę¢ćć¾ćć"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) --> - <skip /> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ćÆććć¾ćć"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ćć¤ć³ć¹ćć¼ć«ććć¦ćć¾ćććAndroidćć¼ć±ććććć¹ćÆćŖć¼ć³ćŖć¼ćć¼ććć¦ć³ćć¼ććć¾ććļ¼"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) --> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ćÆććć¾ćć"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ćć¤ć³ć¹ćć¼ć«ććć¦ćć¾ćććAndroidćć¼ć±ććććć¹ćÆćŖć¼ć³ćŖć¼ćć¼ććć¦ć³ćć¼ććć¾ććļ¼"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ć¹ćÆćŖćććć¤ć³ć¹ćć¼ć«ćć¾ććļ¼"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Googleććć®ć¹ćÆćŖćććć¤ć³ć¹ćć¼ć«ćć¦ćć¦ć¼ć¶ć¼ćć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ć³ć³ćć³ćć«ć¢ćÆć»ć¹ććć®ćč£å©ćć¾ććļ¼"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ćć®ę©č½ćęå¹ć«ćććØććæććć«åƾććććć¤ć¹ć®ååæćå¤ę“ććć¾ććęå¹ć«ćć¾ććļ¼"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> <skip /> - <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ćć®ę©č½ćęå¹ć«ćććØććæććć«åƾććććć¤ć¹ć®ååæćå¤ę“ććć¾ććęå¹ć«ćć¾ććļ¼"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ćć®ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ćµć¼ćć¹ć«ćÆčŖ¬ęćććć¾ććć"\n\n"ć¦ć¼ć¶ć¼č£å©ćµć¼ćć¹ćä½æēØćććØćē«Æę«ćęä½ććéć«ćć¾ćć¾ćŖååæćå¾ćććØćć§ćć¾ćć"</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"čØå®"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"é»ę± "</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"é»ę± ć®ä½æēØē¶ę³"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"é»ę± ä½æēØéćć¼ćæćŖć"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"é»ę± ę®é: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"é»ę± ä½æēØęé"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ćŖć»ććå¾ć®é»ę± ä½æēØé"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"é»ę± ä½æēØęé: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1253,13 +1262,12 @@ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"é³å£°å
„åŗåć®čØå®"</string> <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"é³å£°ę¤ē“¢"</string> <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Androidćć¼ćć¼ć"</string> - <!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) --> - <skip /> + <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"é³å£°"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"é³å£°čŖčč£
ē½®"</string> - <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"é³å£°čŖčč£
ē½®ć®čØå®"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"ę¤ē“¢ć«ä½æćé³å£°å
„å"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"ć<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>ćć®čØå®"</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ććć¹ćčŖćæäøćć®čØå®"</string> - <!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ććć¹ćčŖćæäøćć®čØå®"</string> + <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ććć¹ćčŖćæäøćć®åŗå"</string> <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"åøøć«čŖåć®čØå®ćä½æēØ"</string> <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³čØå®ćäøć®ććć©ć«ćčØå®ć§äøęøććć"</string> <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"ććć©ć«ćčØå®"</string> @@ -1388,14 +1396,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"åęčØå®"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ē¾åØåęć§åé”ćēŗēćć¦ćć¾ćććć°ćććå¾
ć”ćć ććć"</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ć¢ć«ć¦ć³ććčæ½å "</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"åęć®å
Øč¬čØå®"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ćććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæ"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ććć¼ćæććć¤ć§ćåęćéäæ”ćåäæ”ć§ććććć«ćć"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ę³Øę"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ćććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæćē”å¹ć«ćććØććć¼ćæć®ä½æēØéćęøćććé»ę± ćēÆē“ć§ćć¾ććäøéØć®ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ć§ćÆå¼ćē¶ććććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæć®ę„ē¶ćä½æēØćć¾ćć"</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"čŖååę"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ćčŖåēć«ćć¼ćæćåęćć"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ć¢ć«ć¦ć³ććē®”ē"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"čŖååę"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"åęON"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"åęOFF"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"åęćØć©ć¼"</string> @@ -1466,12 +1471,11 @@ <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"ćć®ęéäøć«ćć¼ćæćä½æēØććć¢ććŖćÆććć¾ććć"</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ćć©ć¢ć°ć©ć¦ć³ć"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"ćććÆć°ć©ć¦ć³ć"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile (5211007048880167438) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"äøéć§ć¢ćć¤ć«ćć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"äøéć§4Gćć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"äøéć§2Gļ½3Gćć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"äøéć§Wi-Fićć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ć¢ćć¤ć«ćć¼ćæćē”å¹ć«ćć¾ććļ¼"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"äøéć§ć¢ćć¤ć«ćć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"äøéć§4Gćć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"äøéć§2Gļ½3Gćć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"äøéć§Wi-Fićć¼ćæćē”å¹ć«ćć"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"ć¤ć¼ćµććć"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ć¢ćć¤ć«"</string> @@ -1487,9 +1491,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"å¶éä»ćććććÆć¼ćÆļ¼<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>ļ¼ć®ćććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæćē”å¹ć«ćć¾ćć"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ćććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæćå¶éćć¾ććļ¼"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ćć®ę©č½ćÆććććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæä½æēØć«ä¾åććć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ć«ęŖå½±éæćåć¼ćęććććć¾ćć"\n\n"ćć®ć¢ććŖć±ć¼ć·ć§ć³ć®čØå®ć§ćä»ć«ćć¼ćæä½æēØćé©åć«ē®”ēć§ćććŖćć·ć§ć³ććŖććē¢ŗčŖćć¦ćć ććć"</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ä½æēØćµć¤ćÆć«ć®ćŖć»ććę„"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ęÆęć®ćŖć»ććę„:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"čØå®"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ćć¼ćæä½æēØäøéć®čØå®"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ęå®ććäøéć«éćććØ<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>ćć¼ćæę„ē¶ćē”å¹ć«ćŖćć¾ćć"\n\n"ē«Æę«ćęŗåøÆéäæ”ä¼ē¤¾ć«ćć£ć¦čŖ²éę¹ę³ćē°ćŖćåÆč½ę§ććććććčæ½å ęéćēŗēććŖćććć«ććć«ćÆäøéćå¼ćäøććććØććććććć¾ćć"</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ćććÆć°ć©ć¦ć³ććć¼ćæćå¶éćć¾ććļ¼"</string> @@ -1560,6 +1570,5 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"ę°ćććć«ćććÆć¢ćććć¹ćÆć¼ććććć«åå
„åćć¦ćć ćć"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"ćććÆć¢ćććć¹ćÆć¼ććčØå®"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ćć£ć³ć»ć«"</string> - <!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) --> - <skip /> + <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string> </resources> diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index bd5b679..b6c97a0 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30ė¶"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ė§¤ģ° ģź²"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ģģ£¼ ģź²"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ģź²"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ė³“ķµ"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ķ¬ź²"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ģģ£¼ ķ¬ź²"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ė§¤ģ° ķ¬ź²"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ė§¤ģ° ģź²"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ģģ£¼ ģź²"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ģź²"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ė³“ķµ"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ė§¤ģ° ėė¦¼"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"ģ°ģķØ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ķė©“ģ“ źŗ¼ģ§ ė(ėŖØė°ģ¼ ė°ģ“ķ° ģ¬ģ©ėģ“ ė ė§ģ)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ģ ģģ ģ°ź²°ėģģ ėė ģ ģ ėŖØėė” ģ ķėģ§ ģģ"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"ģ ģ ėŖØėė” ģ ķ ģķØ(ė°°ķ°ė¦¬ ģ ģģ“ ė ė§ģ“ ģėŖØėØ)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"ķģ"</item> + <item msgid="844721238536786870">"ģ°ź²°ėģ“ ģė ź²½ģ°ģė§"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"ģķØ(ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģ¦ź°)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ķė©“ģ“ źŗ¼ģ§ ė"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"ģ ģ ģ°ź²° ģ ģ¬ģ© ģķØ"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"ģ¬ģ© ģķØ(ė°°ķ°ė¦¬ ģėŖØ ķ¼)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"ķģ"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"ģ°ź²°ėģ“ ģė ź²½ģ°ģė§"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"ģķØ"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ģė"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ė“ė¶ źø°źø° ģ ģ„ģ©ė"</item> <item msgid="3738430123799803530">"ģ“ėģ SD ģ¹“ė"</item> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 9ebfcc3..c215182 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"<xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>ģ“ ķģ ė¤ģ ģėķģøģ."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"ė¹ė°ė²ķø ģ
ė „"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ģķøķķģ§ ėŖ»ķģµėė¤."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ģķøķź° ģ¤ėØėģ“ ģė£ķ ģ ģģµėė¤. ģ“źø°ķė„¼ ģķķ“ģ¼(ėŖØė ė°ģ“ķ°ź° ģģ ėØ) ķėøė¦æģ ė¤ģ ģ¬ģ©ķ ģ ģģµėė¤. ģ¬ģ¤ģ ģ“ ģė£ė ķ ķėøė¦æģ ė¤ģ ģķøķķ ģ ģģµėė¤."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ģķøķź° ģ¤ėØėģ“ ģė£ķ ģ ģģµėė¤. ģ“źø°ķė„¼ ģķķ“ģ¼(ėŖØė ė°ģ“ķ°ź° ģģ ėØ) ķėøė¦æģ ė¤ģ ģ¬ģ©ķ ģ ģģµėė¤. ģ¬ģ¤ģ ģ“ ģė£ė ķ ķėøė¦æģ ė¤ģ ģķøķķ ģ ģģµėė¤."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ģķøķź° ģ¤ėØėģ“ ģė£ķ ģ ģģµėė¤. ė°ė¼ģ ķėøė¦æģ ė°ģ“ķ°ģ ė ģ“ģ ģ”ģøģ¤ķ ģ ģģµėė¤. "\n\n" ķėøė¦æģ ė¤ģ ģ¬ģ©ķė ¤ė©“ ģ“źø°ķķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģ“źø°ķķ ķ ķėøė¦æģ ģ¤ģ ķė©“, Google ź³ģ ģ ė°±ģ
ėģ“ ģė ė°ģ“ķ°ė„¼ ė³µģķ ģ ģģµėė¤."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ģķøķź° ģ¤ėØėģ“ ģė£ķ ģ ģģµėė¤. ė°ė¼ģ ķ“ėģ ķģ ė°ģ“ķ°ģ ė ģ“ģ ģ”ģøģ¤ķ ģ ģģµėė¤. "\n\n"ķ“ėģ ķė„¼ ė¤ģ ģ¬ģ©ķė ¤ė©“ ģ“źø°ķķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģ“źø°ķķ ķ ķ“ėģ ķė„¼ ģ¤ģ ķė©“, Google ź³ģ ģ ė°±ģ
ėģ“ ģė ė°ģ“ķ°ė„¼ ė³µģķ ģ ģģµėė¤."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ķė©“ ģ źø"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ķė©“ ģ źø"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ķė©“ ģ źø ė³ź²½"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ķØķ“, PIN ėė ė¹ė°ė²ķø ė³“ģģ ė³ź²½ķź±°ė ģ¬ģ© ģ¤ģ§"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ķė©“ģ ģ ź·øė ė°©ė²ģ ģ ķķ©ėė¤."</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ģģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ģ¬ė¼ģ“ė"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ķė©“ģ ģ źøķ“ģ ķ ė ķØķ“, PIN ėė ė¹ė°ė²ķø ģźµ¬ ģķØ"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ė³“ģ ģ¬ģ© ģķØ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ė®ģ ė³“ģ, ģ¤ķģ "</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ķØķ“"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ķė©“ ģ źøģ ķ“ģ ķė ¤ė©“ ķØķ“ģ“ ķģķ©ėė¤."</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ģ¤ź° ģģ¤ ė³“ģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ķė©“ ģ źøģ ķ“ģ ķė ¤ė©“ ģ«ģ PINģ“ ķģķ©ėė¤."</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ģ¤ź°-ėģ ė³“ģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ė¹ė°ė²ķø"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ķė©“ ģ źøģ ķ“ģ ķė ¤ė©“ ė¹ė°ė²ķøź° ķģķ©ėė¤."</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ėģ ė³“ģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ź“ė¦¬ģ, ģķøķ ģ ģ±
ėė ģź²©ģ¦ėŖ
ģ ģ„ģė” ģøķ“ ģ¬ģ© ģ¤ģ§ėØ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ģģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ģ¬ė¼ģ“ė"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ķØķ“ģ¼ė” ė³“ģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"PINģ¼ė” ė³“ģ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ė¹ė°ė²ķøė” ė³“ģ"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ģģ
ė° ėÆøėģ“"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ģ¤ģ źø°ģµ"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ź³µģ ķ"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ģ¼ģ§"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"źŗ¼ģ§"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ź³µģ ķ"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"NFCė„¼ ģ¬ģ©ķė ė ėģ źø°źø°ė„¼ ģ°ė¬ģ ķ°ģ¹ķģ¬ ģ½ķ
ģø ė„¼ ź³µģ ķ©ėė¤."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ģģ źø°źø°ģ ķė©“ģ ģė ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ķģ źø°źø°ė” ģ½ķ
ģø ė„¼ ģ ģ”ķ©ėė¤."\n\n"ė źø°źø°ź° ėŖØė ģ¼ģ ø ģź³ ģ źø ķ“ģ ėģ§ ģģ ķ ė°ģ“ķ°ė ģģ ķė©° ģė¬“ ź²ė ź³µģ ėģ§ ģģµėė¤."\n\n"ģ¤ģ > ėė³“źø° > ź³µģ ķģģ ģ“ źø°ė„ģ ģ¬ģ©ģ¤ģ§ķ ģ ģģµėė¤."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-Fi ģ¼źø°"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ź°ė°©ķ ė¤ķøģķ¬ė„¼ ģ¬ģ©ķ ģ ģģ ė ģė¦¼"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ģ ģ ė¶ė ė°©ģ§"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ģøķ°ė· ģ°ź²°ģ“ ģķķģ§ ģģ ź²½ģ° Wi-Fi ė¤ķøģķ¬ė„¼ ģ¬ģ©ķģ§ ģģµėė¤."</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi ģ°ź²° ķ“ģ ģ ģ±
"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ģ ģ ėŖØė ėģ Wi-Fi ģ ģ§"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ģ¤ģ ģ ė³ź²½ķė ģ¤ ė¬øģ ź° ė°ģķģµėė¤."</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ė¤ķøģķ¬ ģ¶ź°"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi ė¤ķøģķ¬"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ģ ģ„ėØ"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ģ¬ģ© ģ¤ģ§ėØ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ģøķ°ė· ģ ģ ė¶ė ė°©ģ§"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"ģøė¶ģ ė³“"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ģ°ź²° ģķź° ģ¢ģ§ ģģ ė¤ķøģķ¬ź° ģ°ØėØėģģµėė¤. Wi-Fi ģ¤ģ ģ ź³ źø ė©ė“ģģ ģ°ź²° ė¶ėģ¼ė” ģøķ ė¤ķøģķ¬ ģ°ØėØģ ģ¬ģ©ģ¤ģ§ķ ģ ģģµėė¤."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ģøģ¦ ė¬øģ "</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ė²ģ ė“ģ ģģ"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS ģ¬ģ© ź°ė„"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ģ“ ģ°ź²° ģ ģ„"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ź²ģ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"ź·øė£¹ ė§ė¤źø°"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"ź³ źø"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ķ“ėģ© Wi-Fi ķ«ģ¤ķ"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ķ“ėģ© ķ«ģ¤ķ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ģ¬ģ©"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ķ“ėģ© Wi-Fi ķ«ģ¤ķ ģ¤ė„"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ėķ¬ģ ķėøė¦æģ ė¼ģ°ź±°ė ģ ź±°ķ ė ģė¦¬ ģ¬ģ ģķØ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ėķ¬ģ ķ“ėģ ķė„¼ ė¼ģ°ź±°ė ģ ź±°ķ ė ģė¦¬ ģ¬ģ ģķØ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ź³ģ ė° ėźø°ķ"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ź³ģ ģ¶ź° ėė ģģ ė° ź³ģ ģ¤ģ ė³ź²½"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ź²ģ"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ź²ģ ģ¤ģ ė° źø°ė” ź“ė¦¬"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ėģ¤ķė ģ“"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ėė CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN ģ ķ"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN ķė”ķ ģ½"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN ģģ "</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ģ APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ģ ģ„"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ėģė§"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ėŖØė°ģ¼ ė¤ķøģķ¬"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ģ¬ģ©ģ ģģ¹"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google ģģ¹ ģė¹ģ¤"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ Wi-Fi ė° ėŖØė°ģ¼ ė¤ķøģķ¬ė„¼ ģ“ģ©ķģ¬ ėėµģ ģø ķģ¬ ģģ¹ė„¼ ģ°¾ėė” ķ©ėė¤."</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google ģģ¹ ģė¹ģ¤"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ Wi-Fi ė° ėŖØė°ģ¼ ė¤ķøģķ¬ė„¼ ģ“ģ©ķģ¬ ėėµģ ģø ķģ¬ ģģ¹ė„¼ ģ°¾ėė” ķ©ėė¤."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Wi-Fiģģ ģø”ģ ė ģģ¹"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS ģģ±"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ GPSė„¼ ģ¬ģ©ķģ¬ ķģ¬ ģģ¹ė„¼āā ģ ķķź² ģ°¾ėė” ķ©ėė¤."</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"ķģ©"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ķģ© ģķØ"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ģ(ė„¼) ģ¬ģ©ķģź² ģµėź¹?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ģ(ė) ģ¬ģ©ģź° ģ
ė „ķ ėŖØė ķ
ģ¤ķøė„¼ ģģ§ķ ģ ģģµėė¤(ė¹ė°ė²ķøė ģ ģø). ģ¬źø°ģė ģ ģ©ģ¹“ė ė²ķøģ ź°ģ ź°ģøģ ė³“ė ķ¬ķØė©ėė¤. ėķ źø°źø° ģ¬ģ©ź³¼ ź“ė Øķ ė°ģ“ķ°ė ģģ§ķ ģ ģģµėė¤."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ģ(ė„¼) ģ¤ģ§ķģź² ģµėź¹?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ķģøģ ķ°ģ¹ķė©“ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ģ“(ź°) ģ¤ģ§ė©ėė¤."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ģ ź·¼ģ± ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ģģµėė¤."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ģ ź·¼ģ± ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ģ¤ģ¹ėģ§ ģģģµėė¤. Android ė§ģ¼ģģ ķė©“ ė¦¬ėė„¼ ė¤ģ“ė”ėķģź² ģµėź¹?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ģ ź·¼ģ± ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ģģµėė¤."</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ģ ź·¼ģ± ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ģ¤ģ¹ėģ§ ģģģµėė¤. Android ė§ģ¼ģģ ķė©“ ė¦¬ėė„¼ ė¤ģ“ė”ėķģź² ģµėź¹?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ģ ź·¼ģ± ģ¤ķ¬ė¦½ķøė„¼ ģ¤ģ¹ķģź² ģµėź¹?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ Googleģģ ģ¤ķ¬ė¦½ķøė„¼ ģ¤ģ¹ķėė” ķģ©ķģź² ģµėź¹? ģ¤ģ¹ķė©“ ģ½ķ
ģø ģ ė ģ½ź² ģ”ģøģ¤ķ ģ ģģµėė¤."</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ģ“ źø°ė„ģ ģ¬ģ©ķė©“ źø°źø°ź° ķ°ģ¹ģ ė°ģķė ė°©ģģ“ ė°ėėė¤. ģ¬ģ©ķģź² ģµėź¹?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ģ“ ģ ź·¼ģ± ģė¹ģ¤ģ ėķ ģ¤ėŖ
ģ“ ģģµėė¤."\n\n"ģ ź·¼ģ± ģė¹ģ¤ė ģ¬ģ©ģź° źø°źø°ė„¼ ģ¬ģ©ķ ė ė¤ģķ ģ¢
ė„ģ ķ¼ėė°±ģ ģ ź³µķ©ėė¤."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ģ¤ģ "</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ė°°ķ°ė¦¬"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ė°°ķ°ė¦¬ ģ¬ģ© ģøė¶ģ ė³“"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ė°°ķ°ė¦¬ ģ¬ģ© ė°ģ“ķ°ź° ģģµėė¤."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ė°°ķ°ė¦¬ ģģ¤ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ķė¬ź·øė„¼ ė½ģ ģ“ķ ė°°ķ°ė¦¬ ģ ģ ģ¬ģ©"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ģ“źø°ķ ģ“ķ ė°°ķ°ė¦¬ ģ¬ģ©"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"ė°°ķ°ė¦¬ ģ¬ģ© ģź°: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ėźø°ķ ģ¤ģ "</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ķģ¬ ėźø°ķģ ė¬øģ ź° ė°ģķģµėė¤. ģ ģ ķģ ė¤ģ ģ¤ķė©ėė¤."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ź³ģ ģ¶ź°"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ģ¼ė° ėźø°ķ ģ¤ģ "</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ°"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ģøģ ė ģ§ ė°ģ“ķ°ė„¼ ėźø°ķķź³ ė³“ė“ź³ ė°ģ ģ ģģ"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ģ£¼ģ"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ°ė„¼ ģ¬ģ©ķģ§ ģėė” ģ¤ģ ķė©“ ė°°ķ°ė¦¬ ģėŖ
ģ“ ėģ“ėź³ ė°ģ“ķ° ģ¬ģ©ėģ“ ģ¤ģ“ėėė¤. ģ¼ė¶ ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģģė ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ° ģ°ź²°ģ ź³ģ ģ¬ģ©ķ ģė ģģµėė¤."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ģė ėźø°ķ"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ“ ė°ģ“ķ°ė„¼ ģėģ¼ė” ėźø°ķ"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ź³ģ ź“ė¦¬"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ģė ėźø°ķ"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"ėźø°ķ ģ¬ģ© ģ¤"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"ėźø°ķ ģ¬ģ© ģķØ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ėźø°ķ ģ¤ė„"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ė°ģ“ķ° ģ¬ģ©ė"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģ£¼źø°"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ė°ģ“ķ° ė”ė°"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ° ģ ķ"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ė°ģ“ķ° ģ ķ"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"4G ģ¬ģ© źµ¬ė¶"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Wi-Fi ģ¬ģ©ė ķģ"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ģ“ėė· ģ¬ģ©ė ķģ"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ģ ź²½"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"ė°°ź²½"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ėŖØė°ģ¼ ė°ģ“ķ°ė„¼ ģ¬ģ©ķģ§ ģėė” ģ¤ģ ķģź² ģµėź¹?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ķėģ ėė¬ķė©“ ėŖØė°ģ¼ ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģķØ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ķėģ ėė¬ķė©“ 4G ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģķØ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ķėģ ėė¬ķė©“ 2G-3G ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģķØ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ķėģ ėė¬ķė©“ Wi-Fi ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģķØ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ėŖØė°ģ¼ ė°ģ“ķ° ģ ķ ģ¤ģ "</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G ė°ģ“ķ° ģ ķ ģ¤ģ "</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G ė°ģ“ķ° ģ ķ ģ¤ģ "</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Wi-Fi ė°ģ“ķ° ģ ķ ģ¤ģ "</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"ģ“ėė·"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ėŖØė°ģ¼"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ģ ķ ģ¤ģ ķ ė¤ķøģķ¬(<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)ģģ ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ°ė„¼ ģ¬ģ©ķģ§ ģėė” ģ¤ģ ķ©ėė¤."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģ ķ"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ģ“ źø°ė„ģ ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ° ģ¬ģ©ģ ģģ”“ķė ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ ģ¢ģ§ ģģ ģķ„ģ ģ¤ ģ ģģµėė¤."\n\n"ģ“ ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģ ģ¤ģ ģģ ė°ģ“ķ° ģ¬ģ©ģ ė³“ė¤ ģ ģ ķź² ģ ģ“ķ ģ¤ģ ģ ģ°¾ģ ģ ģģµėė¤."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ģ¬ģ© ģ£¼źø° ģ¬ģ¤ģ ė ģ§"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ė§¤ģ ė ģ§:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ģ¤ģ "</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ė°ģ“ķ° ģ¬ģ© ģ ķ ģ¤"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ģ§ģ ė ķėģ ėė¬ķė©“ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ė°ģ“ķ° ģ°ź²° ģ¬ģ©ģ“ ģ¤ģ§ė©ėė¤."\n\n"źø°źø° ė° ģ“ėķµģ ģ¬ģ ģźø ź³ģ° ė°©ė²ģ“ ė¤ė„¼ ģ ģģ¼ėÆė” ģ¶ź° ģźøģ“ ė¶ź³¼ėģ§ ģėė” ķė ¤ė©“ ķėė„¼ ģ¤ģ¬ģ ģ¬ģ©ķ“ ė³“ģøģ."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ė°±ź·øė¼ģ“ė ė°ģ“ķ° ģ¬ģ©ģ ģ ķķģź² ģµėź¹?"</string> diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 3e9c2d8..c240689 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 min."</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"YpaÄ mažas"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Labai mažas"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Mažas"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Ä®prastas"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Didelis"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Labai didelis"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"YpaÄ didelis"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"YpaÄ mažas"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Labai mažas"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Mažas"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Ä®prastas"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Labai lÄtas"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Puiki"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Kai iÅ”sijungia ekranas (naudojama daugiau mobiliųjų duomenų)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Niekada, kai ÄÆjungtas ÄÆ lizdÄ
"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Niekada (naudojama daugiau baterijos energijos)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Visada"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Tik kai ÄÆjungtas ÄÆ lizdÄ
"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Niekada (naudojama daugiau duomenų)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Kai iÅ”sijungia ekranas"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Niekada, kai ÄÆjungtas ÄÆ lizdÄ
"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Niekada (naudojama daugiau baterijos energijos)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Visada"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Tik kai ÄÆjungtas ÄÆ lizdÄ
"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Niekada"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automobiliai"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4 / IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"VidinÄ ÄÆrenginio saugykla"</item> <item msgid="3738430123799803530">"KeiÄiama SD kortelÄ"</item> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 615fc80..943ee18 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifravimas buvo pertrauktas ir nepavyko jo užbaigti. TodÄl duomenys planÅ”etiniame kompiuteryje nebepasiekiami. "\n\n" Jei norite vÄl naudoti planÅ”etinÄÆ kompiuterÄÆ, turite iÅ” naujo nustatyti gamyklinius nustatymus. Kai iÅ” naujo nustatÄ nustatysite planÅ”etinÄÆ kompiuterÄÆ, galÄsite atkurti visus duomenis, kurių atsarginÄs kopijos buvo sukurtos āGoogleā paskyroje."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifravimas buvo pertrauktas ir nepavyko jo užbaigti. TodÄl duomenys telefone nebepasiekiami. "\n\n"Jei norite vÄl naudoti telefonÄ
, turite iÅ” naujo nustatyti gamyklinius nustatymus. Kai iÅ” naujo nustatÄ nustatysite telefonÄ
, galÄsite atkurti visus duomenis, kurių atsarginÄs kopijos buvo sukurtos āGoogleā paskyroje."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Ekrano užraktas"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Ekrano užraktas"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Pakeisti užrak. ekranÄ
"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Keisti ar iÅ”jungti modelio, PIN kodo ar slaptažodžio saugÄ
"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pasirinkite ekrano užrakinimo metodÄ
"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"NÄra"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Slinkti"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ekr. atrak. nereik. model., PIN k. ar slapt."</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nesaugoma"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Žemas saugos lygis, bandomasis"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Modelis"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Ekranui atrakinti reikia modelio"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Vidutinis saugos lygis"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Ekranui atrakinti reikia skaitinio PIN k."</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"VidutinisāaukÅ”tas saugos lygis"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Slaptažodis"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Ekranui atrakinti reikia slaptažodžio"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"AukÅ”tas saugos lygis"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Neleido: administr., Å”ifrav. polit. ar ÄÆgalioj. atmint."</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"NÄra"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Slinkti"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Apsaugota taikant modelÄÆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Apsaugota taikant PIN kodÄ
"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Apsaugota taikant slaptažodÄÆ"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Muzikai ir medijai"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Atsiminti nustatymus"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Ä®jungta"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"IÅ”jungta"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Bendrinkite turinÄÆ vienÄ
po kito palietÄ du ÄÆrenginius, kuriuose ÄÆgalinta NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"VirÅ”utinio ÄÆrenginio ekrane nurodyta programa siunÄia turinÄÆ ÄÆ apatinÄÆ ÄÆrenginÄÆ."\n\n"JÅ«sų duomenys saugÅ«s: duomenys bendrinami tik tuo atveju, jei abu ÄÆrenginiai yra ÄÆjungti ir atrakinti."\n\n"Galite iÅ”jungti Å”iÄ
funkcijÄ
apsilankÄ skiltyje āNustatymaiā > āDaugiauā > āShareTapā."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Ä®jungti āWi-Fiā"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"PraneÅ”ti, kai bus galimas atviras tinklas"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Vengti prasto ryÅ”io"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Nenaudoti āWi-Fiā tinklo, jei jo interneto ryÅ”ys nÄra geras"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"āWi-Fiā atjungimo politika"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"IÅ”laikyti āWi-Fiā, kai veikia miego režimas"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"KeiÄiant nustatymÄ
kilo problemų"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"PridÄti tinklÄ
"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"āWi-Fiā tinklai"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Atsiminti Å”ÄÆ ryÅ”ÄÆ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"PaieÅ”ka"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Kurti grupÄ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"IÅ”plÄstiniai"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Perkeliama āWi-Fiā aktyvioji sritis"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Perkeliama aktyvioji sritis <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktyvi"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Perkeliamos āWi-Fiā aktyviosios srities klaida"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Nepaleisti garso ÄÆdedant planÅ”etinÄÆ kompiuterÄÆ ÄÆ dokÄ
ar jÄÆ paÅ”alinant"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Nepaleisti garso ÄÆterpiant ar paÅ”alinant telefonÄ
iÅ” dÄklo"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Paskyros ir sinchronizavimas"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"PridÄti ar paÅ”alinti paskyras ir keisti paskyros nustatymus"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"IeÅ”koti"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Valdyti paieÅ”kos nustatymus ir istorijÄ
"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Pateikti"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP arba CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN tipas"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN protokolas"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"IÅ”trinti APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Naujas APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"IÅ”saugoti"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Pagalba"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"MobilÅ«s tinklai"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mano vieta"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"āGoogleā viet. nustat. pasl."</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Leisti programoms naudoti āWi-Fiā ir mobiliojo ryÅ”io tinklus jÅ«sų apytikslei vietai nurodyti"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"āGoogleā viet. nustat. pasl."</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Leisti programoms naudoti āWi-Fiā ir mobiliojo ryÅ”io tinklus jÅ«sų apytikslei vietai nurodyti"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"VietÄ
nustatÄ āWi-Fiā"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS palydovai"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Leisti programoms naudoti GPS jÅ«sų vietai nurodyti"</string> @@ -1156,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Leisti"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Neleisti"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Naudoti ā<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ā?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"ā<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ā gali surinkti visÄ
jÅ«sų ÄÆvedamÄ
tekstÄ
, iÅ”skyrus slaptažodžius. Tai apima ir asmeninius duomenis, pvz., kredito kortelÄs numerius. Ji taip pat gali surinkti duomenis apie jÅ«sų sÄ
veikÄ
su ÄÆrenginiu."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Stabdyti ā<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ā?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Palietus āGeraiā bus sustabdyta ā<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ā."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"NÄra pritaikymo neÄÆgaliesiems programų"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"JÅ«s neÄÆdiegÄte programų neÄÆgaliesiems. Ar norite atsisiųsti ekrano skaitytuvÄ
iÅ” āAndroidā prekyvietÄs?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"NÄra pritaikymo neÄÆgaliesiems programų"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"JÅ«s neÄÆdiegÄte programų neÄÆgaliesiems. Ar norite atsisiųsti ekrano skaitytuvÄ
iÅ” āAndroidā prekyvietÄs?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Ä®diegti pasiekiamumo scenarijus?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Ar norite programose ÄÆdiegti scenarijus iÅ” āGoogleā, kurie padarytų jų turinÄÆ geriau pasiekiamÄ
?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ä®jungus Å”iÄ
funkcijÄ
, pasikeis ÄÆrenginio reakcija ÄÆ palietimÄ
. Ä®jungti?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Å i pritaikymo neÄÆgaliesiems paslauga yra be apraÅ”o."\n\n"Naudojant pritaikymo neÄÆgaliesiems paslaugas gaunama skirtingo tipo atsakomoji reakcija, kai sÄ
veikaujama su ÄÆrenginiu."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nustatymai"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Baterija"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Kas naudojo akumuliatorių"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Akum. naudojimo duom. nepas."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Akumuliatoriaus lygis: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akumuliatoriaus naudojimas po to, kai buvo iÅ”trauktas iÅ” lizdo"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akumuliatoriaus naudojimas po nustatymo iÅ” naujo"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> akumuliatoriaus"</string> @@ -1377,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Sinchronizavimo nustatymai"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Å iuo metu iÅ”kilo sinchronizavimo problemų. Greitai jis vÄl vyks."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"PridÄti paskyrÄ
"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Bendrieji sinchron. nustatymai"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Foniniai duomenys"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Programos gali bet kada sinchron., siųsti ir gauti duomenis"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"DÄmesio"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Neleidžiant foninių duomenų pailgÄja akumuliatoriaus naudojimo trukmÄ ir sumažÄja duomenų naudojimas. Kai kurios programos vis tiek gali naudoti foninių duomenų perdavimÄ
."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatinis sinchronizavimas"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Programų duomenys sinchronizuojami automatiÅ”kai"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Valdyti paskyras"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatinis sinchronizavimas"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinchroniz. ÄÆjungtas"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinchron. IÅ JUNGTAS"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sinchronizav. klaida"</string> @@ -1446,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Duomenų naudojimas"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Duomenų naudojimo ciklas"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Tarptinklinis duomenų ryÅ”ys"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Fono duomenų ribojimas"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Apriboti duomenis"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Atskirti 4G naudojimÄ
"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Rodyti āWi-Fiā naudojimÄ
"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Rodyti eterneto naudojimÄ
"</string> @@ -1455,11 +1466,11 @@ <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Å iuo laikotarpiu jokios progr. nenaudojo duom."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Priekinis planas"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fonas"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Neleisti mobiliųjų duomenų?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Neleis. mob. duom. pasiek. apr."</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Neleis. 4G duom. pasiek. apr."</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Neleis. 2Gā3G duom. pasiek. apr."</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Pasiek. ribÄ
, neleisti āWi-Fiā"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Neleisti duomenų mobiliesiems?"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Nustatyti mobiliųjų duomenų apribojimÄ
"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Nustatyti 4G duomenų apribojimÄ
"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Nustatyti 2Gā3G duomenų apribojimÄ
"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Nustatyti āWi-Fiā duomenų apribojimÄ
"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Eternetas"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobilieji"</string> @@ -1475,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Neleisti fon. duomenų tinkl., pasirinktuose apriboti (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Apriboti foninius duomenis?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Å i funkcija gali turÄti neigiamos ÄÆtakos programoms, kurių veikimas priklauso nuo fono duomenų naudojimo."\n\n"Tinkamesnių duomenų naudojimo valdiklių galima rasti Å”ios programos nustatymuose."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Naudojimo ciklo nustatymo iÅ” naujo data"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Kiekvieno mÄnesio diena:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Nustatyti"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Duomenų naudojimo ribojimas"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> duomenų ryÅ”ys bus neleidžiamas pasiekus nurodytÄ
apribojimÄ
."\n\n"Kad iÅ”vengtumÄte didesnių mokesÄių, apsvarstykite galimybÄ sumažinti apribojimÄ
, nes gali skirtis ÄÆrenginio ir operatoriaus apskaitos metodai."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Apriboti foninius duomenis?"</string> diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 1791060..980dd6a 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30Ā minÅ«tes"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ÄŖpaÅ”i mazs"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Ä»oti mazs"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Mazs"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Parasts"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Liels"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Ä»oti liels"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ÄŖpaÅ”i liels"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ÄŖpaÅ”i mazs"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ä»oti mazs"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Mazs"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Parasts"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Ä»oti lÄni"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Teicami"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Kad ekrÄns izslÄdzas (tiek izmantots lielÄks apjoms mobilÄs ierÄ«ces datu)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nekad, ja ir pievienots"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nekad (izmanto vairÄk akumulatora jaudas)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"VienmÄr"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Tikai ja pieslÄgts pie strÄvas"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nekad (palielina datu lietojumu)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Kad ekrÄns izslÄdzas"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nekad, ja ir pievienots"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nekad (izm. vairÄk ak. jaudas)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"VienmÄr"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Tikai ja pieslÄgts pie strÄvas"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nekad"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"AutomÄtiski"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"IekÅ”ÄjÄ ierÄ«ces krÄtuve"</item> <item msgid="3738430123799803530">"IzÅemama SD karte"</item> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 78e7d7f..437a06c 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifrÄÅ”ana tika pÄrtraukta, un to nevar pabeigt. TÄdÄjÄdi planÅ”etdatora dati vairs nav pieejami."\n\n"Lai atsÄktu lietot planÅ”etdatoru, ir jÄveic atiestatÄ«Å”ana uz rÅ«pnÄ«cas iestatÄ«jumiem. Kad esat veicis atiestatÄ«Å”anu, varat atjaunot jebkÄdus datus, kas tika dublÄti jÅ«su Google kontÄ."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifrÄÅ”ana tika pÄrtraukta, un to nevar pabeigt. TÄdÄjÄdi tÄlruÅa dati vairs nav pieejami."\n\n"Lai atsÄktu lietot tÄlruni, ir jÄveic atiestatÄ«Å”ana uz rÅ«pnÄ«cas iestatÄ«jumiem. Kad esat veicis atiestatÄ«Å”anu, varat atjaunot jebkÄdus datus, kas tika dublÄti jÅ«su Google kontÄ."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"EkrÄna bloÄ·ÄÅ”ana"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"EkrÄna bloÄ·ÄÅ”ana"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"BloÄ·. ekr. izmaiÅas"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"KombinÄcijas, PIN koda vai paroles droŔības maiÅa vai atspÄjoÅ”ana"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"IzvÄlieties ekrÄna bloÄ·ÄÅ”anas veidu"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Nav"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Vilkt ar pirkstu"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nepiepr.kombin.,PIN vai paroli,lai atbl. ekr."</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"AizsardzÄ«ba nav iespÄjota"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Zems droŔības lÄ«menis, eksperimentÄls"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"KombinÄcija"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"PieprasÄ«t kombinÄciju, lai atbloÄ·Ätu ekrÄnu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"VidÄjs droŔības lÄ«menis"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"PieprasÄ«t ciparu PIN, lai atbloÄ·Ätu ekrÄnu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"VidÄjs lÄ«dz augsts droŔības lÄ«menis"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Parole"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"PieprasÄ«t paroli, lai atbloÄ·Ätu ekrÄnu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Augsts droŔības lÄ«menis"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"AtspÄj. admin., Å”ifr. polit. vai akred. datu krÄt."</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nav"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Vilkt ar pirkstu"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"AizsargÄts ar kombinÄciju"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"AizsargÄts ar PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"AizsargÄts ar paroli"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"MÅ«zikai un multividei"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"IegaumÄt iestatÄ«jumus"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"IeslÄgts"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"IzslÄgts"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"KopÄ«gojiet saturu, novietojot blakus divas ierÄ«ces (to aizmugurÄjÄs daļas), kurÄm iespÄjoti NFC sakari."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"No augÅ”ÄjÄs ierÄ«ces ekrÄnÄ esoÅ”Äs lietotnes tiek sÅ«tÄ«ts saturs apakÅ”Äjai ierÄ«cei."\n\n"JÅ«su dati ir droŔībÄ ā saturs netiek kopÄ«gots, ja abas ierÄ«ces ir izslÄgtas un bloÄ·Ätas."\n\n"Å o funkciju varat izslÄgt sadaÄ¼Ä IestatÄ«jumiĀ > VairÄkĀ > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"IeslÄgt Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"InformÄt mani, kad ir pieejams atvÄrts tÄ«kls"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"NovÄrst nekvalitatÄ«vus savienojumus"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Nelietot Wi-Fi tÄ«klu, ja vien tam nav kvalitatÄ«vs interneta pieslÄgums"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi atvienoÅ”anas politika"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"AktivizÄt Wi-Fi arÄ« miega režīmÄ"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Mainot iestatÄ«jumu, radÄs kļūda"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Pievienot tÄ«klu"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi tÄ«kli"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"AtcerÄties Å”o savienojumu"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"MeklÄt"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Izveidot grupu"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Papildu"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"PÄrnÄsÄjams Wi-Fi tÄ«klÄjs"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"PÄrnÄsÄjamais tÄ«klÄjs <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ir aktÄ«vs"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"PÄrnÄsÄjamÄ Wi-Fi tÄ«klÄja kļūda"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"NeatskaÅot skaÅu, ievietojot planÅ”etdatoru dokÄ vai noÅemot to no doka"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"NeatskaÅot skaÅu, kad tÄlrunis tiek ievietots dokÄ vai tiek izÅemts no tÄ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konti un sinhronizÄcija"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Pievienot vai noÅemt kontus un mainÄ«t konta iestatÄ«jumus"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"MeklÄt"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"MeklÄÅ”anas iestatÄ«jumu un vÄstures pÄrvaldÄ«ba"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"AttÄls"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP vai CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN veids"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN protokols"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"DzÄst APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Jauns APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"SaglabÄt"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"PalÄ«dzÄ«ba"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilo sakaru tÄ«kli"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mana atraÅ”anÄs vieta"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google vietas pakalpojums"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Atļaut lietotnÄm izmantot Wi-Fi un mobilo sakaru tÄ«klus, lai noteiktu jÅ«su aptuveno atraÅ”anÄs vietu"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google vietas pakalpojums"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Atļaut lietotnÄm izmantot Wi-Fi un mobilo sakaru tÄ«klus, lai noteiktu jÅ«su aptuveno atraÅ”anÄs vietu"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Wi-Fi noteikta atraÅ”anÄs vieta"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS satelÄ«ti"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Atļaut lietotnÄm izmantot GPS, lai noteiktu jÅ«su atraÅ”anÄs vietu"</string> @@ -1156,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Atļaut"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Neatļaut"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Vai izmantot pakalpojumu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"PakalpojumÄ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> var tikt apkopots viss jÅ«su rakstÄ«tais teksts, izÅemot paroles. Tas attiecas arÄ« uz personas datiem, piemÄram, kredÄ«tkarÅ”u numuriem. PakalpojumÄ var tikt apkopoti arÄ« dati par jÅ«su darbÄ«bÄm ar ierÄ«ci."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Vai apturÄt pakalpojuma <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> darbÄ«bu?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Pieskaroties pogai Labi, tiks apturÄta pakalpojuma <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> darbÄ«ba."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Nav pieejamÄ«bas lietojumprogrammu"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"PieejamÄ«bas lietojumprogrammas nav instalÄtas. Vai vÄlaties lejupielÄdÄt ekrÄna lasÄ«tÄju vietnÄ Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Nav pieejamÄ«bas lietojumprogrammu"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"PieejamÄ«bas lietojumprogrammas nav instalÄtas. Vai vÄlaties lejupielÄdÄt ekrÄna lasÄ«tÄju vietnÄ Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Vai instalÄt pieejamÄ«bas skriptus?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Vai vÄlaties, lai lietojumprogrammÄs tiktu instalÄti skripti no Google, kuri padarÄ«s lietojumprogrammu saturu pieejamÄku?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Izmantojot Å”o funkciju, tiek mainÄ«ta ierÄ«ces reakcija uz skÄrienu. Vai ieslÄgt?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Å im pieejamÄ«bas pakalpojumam nav apraksta."\n\n"PieejamÄ«bas pakalpojumos tiek sniegtas dažÄda veida atsauksmes, kad veicat darbÄ«bas ar ierÄ«ci."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"IestatÄ«jumi"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Akumulators"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Kas patÄrÄjis akumulatoru"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Akum. liet. dati nav pieejami"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Akumul. lÄ«menis: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>Ā ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akumulatora lietojums kopÅ” atslÄgÅ”anas"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akumulatora patÄriÅÅ” kopÅ” atiestatÄ«Å”anas"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>, izmantojot akumulatoru"</string> @@ -1377,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"SinhronizÄcijas iestatÄ«jumi"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"PaÅ”reiz ir sinhronizÄcijas problÄmas. DrÄ«z Ŕī darbÄ«ba atkal bÅ«s pieejama."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Pievienot kontu"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Visp. sinhronizÄcijas iestat."</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Fona dati"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Lietojumpr. var sinhr., sÅ«tÄ«t un saÅemt datus jebkurÄ brÄ«dÄ«"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"UzmanÄ«bu!"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"AtspÄjojot fona datus, tiek paildzinÄts akumulatora darbÄ«bas mūža ilgums un samazinÄts datu lietojums. DažÄs lietojumprogrammÄs joprojÄm var tikt izmantots fona datu savienojums."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"AutomÄtiska sinhronizÄcija"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Lietojumprogrammas automÄtiski sinhronizÄ datus"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Kontu pÄrvaldÄ«ba"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"AutomÄtiska sinhronizÄcija"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinhr. ir IESLÄGTA"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinhr. ir IZSLÄGTA"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sinhroniz. kļūda"</string> @@ -1446,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Datu lietojums"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Datu izmantoÅ”anas cikls"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Datu viesabonÄÅ”ana"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ierobežot fona datus"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ierobežot datus"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"AtseviŔķs 4GĀ lietojums"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"RÄdÄ«t inform. par Wi-FiĀ izmant."</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"RÄdÄ«t tÄ«kla Ethernet lietojumu"</string> @@ -1456,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"PriekÅ”plÄns"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fons"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Vai atspÄjot mobilos datus?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"AtspÄj. mob. d., sasniedzot lim."</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"AtspÄjot 4GĀ datus, sasn. lim."</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"AtspÄj. 2Gā3GĀ datus, sasn. lim."</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"AtspÄjot Wi-Fi, sasniedzot lim."</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"IestatÄ«t mobilo datu ierobež."</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"IestatÄ«t 4GĀ datu ierobežojumu"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"IestatÄ«t 2Gā3GĀ datu ierobežojumu"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"IestatÄ«t Wi-Fi datu ierobežojumu"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mob. dati"</string> @@ -1475,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"AtspÄjojiet fona datus tÄ«klos, kuri tiek ierobežoti (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vai ierobežot fona datus?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Å Ä« funkcija var negatÄ«vi ietekmÄt lietojumprogrammas, kurÄs tiek izmantoti fona dati."\n\n"PiemÄrotÄkas datu izmantoÅ”anas vadÄ«klas ir pieejamas Ŕīs lietojumprogrammas iestatÄ«jumos."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"IzmantoÅ”anas cikla atiestatÄ«Å”anas datums"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Katra mÄneÅ”a datums:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"IestatÄ«t"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Datu izmantoÅ”anas ierobežoÅ”ana"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> datu savienojums tiks atspÄjots, kad tiks sasniegts noteiktais limits."\n\n"Lai novÄrstu papildu izmaksas, apsveriet iespÄju samazinÄt izmantoÅ”anas limitu, jo aprÄÄ·ini var atŔķirties atkarÄ«bÄ no ierÄ«ces un sakaru operatora."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vai ierobežot fona datus?"</string> diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml index ddec182..bbdf5c1 100644 --- a/res/values-ms/arrays.xml +++ b/res/values-ms/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minit"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Terlalu Kecil"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Sangat Kecil"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Kecil"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Biasa"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Besar"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Sangat Besar"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Terlalu Besar"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Terlalu Kecil"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Sangat Kecil"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Kecil"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Biasa"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Sangat perlahan"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Storan dalaman peranti"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Kad SD boleh tanggal"</item> diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index fbd0e65..101ceb7 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Cuba lagi dalam <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> saat."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Masukkan kata laluan anda"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Penyulitan tidak berjaya"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Penyulitan telah terganggu dan tidak boleh diselesaikan. Anda mesti melakukan tetapan semula data kilang (memadamkan semua data anda) sebelum anda boleh menyambung semula menggunakan tablet anda. Anda boleh mencuba menyulitkan tablet anda semula selepas tetapan semula selesai."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Penyulitan telah terganggu dan tidak boleh diselesaikan. Anda mesti melakukan tetapan semula data kilang (memadamkan semua data anda) sebelum anda boleh menyambung semula menggunakan tablet anda. Anda boleh mencuba menyulitkan tablet anda semula selepas tetapan semula selesai."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Penyulitan telah diganggu dan tidak dapat dilengkapkan. Hasilnya, data pada tablet anda tidak lagi boleh diakses. "\n\n" Untuk menyambung semula menggunakan tablet anda, anda perlu melakukan tetapan semula kilang. Apabila anda menetapkan tablet anda selepas menetap semula, anda akan berpeluang untuk memulihkan apa-apa data yang dibuat sandaran ke Akaun Google anda."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Penyulitan telah diganggu dan tidak dapat dilengkapkan. Akibatnya, data pada telefon anda tidak lagi boleh diakses. "\n\n"Untuk menyambung semula menggunakan telefon anda, anda perlu melakukan tetapan semula kilang. Apabila anda menetapkan telefon anda selepas menetap semula, anda akan mempunyai peluang untuk memulihkan apa-apa data yang dibuat sandaran ke Akaun Google anda."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Kunci skrin"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Kunci skrin"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Tukar kunci skrin"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Tukar atau lumpuhkan corak, PIN atau keselamatan kata laluan"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pilih kaedah untuk mengunci skrin"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Tiada"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Slaid"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Untuk muzik dan media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ingat tetapan"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Pada"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Matikan"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Kongsikan kandungan dengan menyentuhkan dua peranti NFC-didayakan secara belakang ke belakang."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Aplikasi pada skrin peranti atas menghantar kandungan ke peranti bawah. "\n\n" Data anda selamat: tiada apa dikongsikan melainkan jika kedua-dua peranti dihidupkan dan tidak dikunci."\n\n"Anda boleh mematikan ciri ini dalam Tetapan > Selanjutnya > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Hidupkan Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Disimpan"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Dinyahdayakan"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Sambungan Internet lemah dielakkan"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Butiran"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Rangkaian dielakkan kerana sambungan yang lemah. Anda boleh mematikan kelakuan mengelakkan rangkaian dengan sambungan lemah ini pada menu lanjutan tetapan Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Masalah pengesahan"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Tidak dalam liputan"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS tersedia"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Ingat sambungan ini"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Cari"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Buat kumpulan"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Terperinci"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Titik panas Wi-Fi mudah alih"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Titik panas mudah alih <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktif"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Ralat titik panas Wi-Fi mudah alih"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Jangan mainkan bunyi semasa memasukkan atau mengeluarkan tablet dari dok"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Jangan mainkan bunyi semasa memasukkan atau mengeluarkan telefon dari dok"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Akaun & penyegerakan"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Tambah atau alih keluar akaun dan tukar tetapan akaun"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Carian"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Urus tetapan dan sejarah carian"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Paparan"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP atau CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Jenis APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protokol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Padam APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN Baru"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Simpan"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Bantuan"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Rangkaian mudah alih"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Lokasi Saya"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Perkhidmatan lokasi Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Benarkan apl menggunakan Wi-Fi dan rangkaian mudah alih untuk menentukan lokasi anggaran anda"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Perkhidmatan lokasi Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Benarkan apl menggunakan Wi-Fi dan rangkaian mudah alih untuk menentukan lokasi anggaran anda"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Lokasi ditentukan oleh Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelit GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Benarkan apl menggunakan GPS untuk menunjukkan lokasi anda dengan tepat"</string> @@ -1158,20 +1164,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Benarkan"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Jangan Benarkan"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> boleh mengumpul semua teks yang anda taip, kecuali kata laluan. Ini termasuklah data peribadi seperti nombor kad kredit. Ia juga boleh mengumpul data tentang interaksi anda dengan peranti."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Hentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Menyentuh OK akan menghentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Tiada aplikasi ketercapaian"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Anda tiada aplikasi ketercapaian dipasangkan. Adakah anda mahu memuat turun pembaca skrin dari Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Tiada aplikasi ketercapaian"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Anda tiada aplikasi ketercapaian dipasangkan. Adakah anda mahu memuat turun pembaca skrin dari Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Pasang skrip ketercapaian?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Adakah anda mahu aplikasi memasang skrip daripada Google yang akan menjadikan kandungannya lebih mudah diakses?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ciri ini mengubah cara peranti anda bertindak balas kepada sentuhan. Hidupkan?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Tidak terdapat keterangan untuk perkhidmatan ketercapaian ini."\n\n"Perkhidmatan ketercapaian menyediakan pelbagai jenis maklum balas apabila anda berinteraksi dengan peranti."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Tetapan"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Bateri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Apa yang telah menggunakan bateri"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Dta penggunaan btri tdk tsedia"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Tahap bateri <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Bateri digunakan sejak palam dicabut"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Kegunaan bateri sejak ditetapkan semula"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> semasa menggunakan bateri"</string> @@ -1379,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Tetapan penyegerakan"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Penyegerakan sedang mengalami masalah. Ia akan kembali sebentar lagi."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Tambah akaun"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Tetapan penyegerakan umum"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data latar belakang"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplikasi blh segerak, hntar dn terima data pd bila-bila masa"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Perhatian"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Melumpuhkan data latar belakang boleh memanjangkan hayat bateri dan mengurangkan penggunaan data. Sesetengah aplikasi mungkin masih menggunakan sambungan data latar belakang."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Auto segerak"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Aplikasi menyegerak data secara automatik"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Urus akaun"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Auto segerak"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Segerak DIHIDUPKAN"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Segerak DIMATIKAN"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Ralat penyegerakan"</string> @@ -1458,10 +1470,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Latar depan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Latar belakang"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Lumpuhkan data mudah alih?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Lumpuhkan data mudah alih pd had"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Lumpuhkan data 4G pada had"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Lumpuhkan data 2G-3G pada had"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Lumpuhkan data Wi-Fi pada had"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Lumpuhkan data mudah alih pd had"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Lumpuhkan data 4G pada had"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Lumpuhkan data 2G-3G pada had"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Lumpuhkan data Wi-Fi pada had"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mudah Alih"</string> @@ -1477,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Lumpuhkan data latar belakang pada rangkaian yang telah anda pilih untuk dihadkan (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Hadkan data latar belakang?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ciri ini mungkin memberikan kesan negatif kepada aplikasi yang bergantung pada penggunaan data latar belakang."\n\n"Kawalan penggunaan data yang lebih sesuai boleh didapati dalam tetapan aplikasi ini."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tarikh tetapan semula kitaran penggunaan"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tarikh setiap bulan:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Tetapkan"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Mengehadkan penggunaan data"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Sambungan data <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> anda akan dilumpuhkan apabila had yang ditentukan dicapai."\n\n"Untuk mengelakkan caj berlebihan, pertimbangkan untuk menggunakan had terkurang, kerana kaedah pengiraan peranti dan pembawa mungkin berbeza."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Hadkan data latar belakang?"</string> diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index e0076e1..d563cff 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutter"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Ekstremt liten"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Ekstra liten"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Liten"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Vanlig"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Stor"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Ekstra stor"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Ekstremt stor"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Ekstremt liten"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ekstra liten"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Liten"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Vanlig"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"SvƦrt langsom"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Utmerket"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"NĆ„r skjermen slĆ„s av (krever mer mobildata)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Aldri nĆ„r tilkoblet"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Aldri (mer batterikrevende)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Alltid"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Bare nĆ„r tilkoblet strĆøm"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Aldri (Ćøkt databruk)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"NĆ„r skjermen slĆ„s av"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Aldri nĆ„r tilkoblet strĆøm"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Aldri (mer batterikrevende)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Alltid"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Bare nĆ„r tilkoblet strĆøm"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Aldri"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatisk"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Intern lagringsenhet"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Flyttbart minnekort"</item> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 983aa4c..0a9df80 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"PrĆøv pĆ„ nytt om <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekunder."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Skriv inn passordet"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Kryptering mislykket"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Kryptering ble avbrutt og kan ikke fullfĆøre. Du mĆ„ utfĆøre en tilbakestilling til fabrikkstandard (sletter all data) fĆør du kan gjenoppta bruken av nettbrettet. Du kan prĆøve Ć„ kryptere nettbrettet pĆ„ nytt etter at tilbakestillingen er fullfĆørt."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Kryptering ble avbrutt og kan ikke fullfĆøre. Du mĆ„ utfĆøre en tilbakestilling til fabrikkstandard (sletter all data) fĆør du kan gjenoppta bruken av nettbrettet. Du kan prĆøve Ć„ kryptere nettbrettet pĆ„ nytt etter at tilbakestillingen er fullfĆørt."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Krypteringen ble avbrutt og kan ikke fullfĆøres. Dette betyr at dataene pĆ„ nettbrettet ditt ikke lenger er tilgjengelige. "\n\n" For Ć„ fortsette Ć„ bruke nettbrettet, mĆ„ du gjennomfĆøre en tilbakestilling til fabrikkstandard. NĆ„r du konfigurerer nettbrettet etter tilbakestillingen, fĆ„r du mulighet til Ć„ gjenopprette data som ble sikkerhetskopiert til Google-kontoen din."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Krypteringen ble avbrutt og kan ikke fullfĆøres. Dette betyr at dataene pĆ„ telefonen din ikke lenger er tilgjengelige. "\n\n"For Ć„ fortsette Ć„ bruke telefonen, mĆ„ du gjennomfĆøre en tilbakestilling til fabrikkstandard. NĆ„r du konfigurerer telefonen etter tilbakestillingen, fĆ„r du mulighet til Ć„ gjenopprette data som ble sikkerhetskopiert til Google-kontoen din."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"SkjermlĆ„s"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"SkjermlĆ„s"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Endre skjermlĆ„s"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Endre eller deaktiver mĆønster, personlig kode eller passordsikkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Velg en metode for Ć„ lĆ„se skjermen"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ingen"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Dra sidelengs"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ikke krev mĆønster, PIN eller passord for Ć„ lĆ„se opp skjermen"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ingen sikkerhet"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Lav sikkerhet, eksperimentell"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"MĆønster"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Krev mĆønster for Ć„ lĆ„se opp skjermen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Middels sikkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"Personlig kode"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Krev personlig tallkode for Ć„ lĆ„se opp skjermen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Middels til hĆøy sikkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Passord"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Krev passord for Ć„ lĆ„se opp skjermen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"HĆøy sikkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Deaktivert av admin., krypteringsregel eller legitimasjonslager"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ingen"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Dra sidelengs"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Sikret med mĆønster"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Sikret med PIN-kode"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Sikret med passord"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"For musikk og medier"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Husk innstillinger"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"PĆ„"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Av"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Del innhold ved Ć„ holde to enheter som er aktivert for nƦrfeltskommunikasjon mot hverandre, rygg mot rygg."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Appen pĆ„ skjermen til toppenheten sender innhold til bunnenheten. "\n\n"Dataene dine er trygge: ingenting deles med mindre begge enhetene er pĆ„ og opplĆ„st."\n\n"Du kan slĆ„ av denne funksjonen i Innstillinger > Mer > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"TrĆ„dlĆøst nett"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"SlĆ„ pĆ„ trĆ„dlĆøst nett"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Varsle nĆ„r et Ć„pent nettverk er tilgjengelig"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"UnngĆ„ dĆ„rlige tilkoblinger"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ikke bruk et Wi-Fi-nettverk med mindre det har en brukbar Internett-tilkobling."</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Retningslinjer for frakoblet Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Behold Wi-Fi-tilkobling under dvalemodus"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Det oppstod et problem under endring av innstillingen"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Legg til nettverk"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"TrĆ„dlĆøse nettverk"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Lagret"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Deaktivert"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Ungikk dĆ„rlig internettforbindelse"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detaljer"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Nettverket unngĆ„s pĆ„ grunn av dĆ„rlig forbindelse. Du kan slĆ„ av funksjonen som unngĆ„r nettverk med dĆ„rlig forbindelse i den avanserte menyen under Wi-Fi-innstillinger."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Autentiseringsproblem"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Utenfor omrĆ„de"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS tilgjengelig"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Husk denne tilkoblingen"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"SĆøk"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Opprett gruppe"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avansert"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Flyttbar trĆ„dlĆøs sone"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Flyttbar trĆ„dlĆøs sone <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktiv"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Flyttbar trĆ„dlĆøs sone ā feil"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Ikke spill av lyd nĆ„r nettbrettet settes inn eller tas ut av forankringsstasjonen"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Ikke spill av lyd nĆ„r telefonen settes inn eller tas ut av forankringsstasjonen"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Kontoer/synkronisering"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Legge til eller fjerne kontoer og endre kontoinnstillinger"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"SĆøk"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"SĆøkeinnstillinger og -logg"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skjerm"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-type"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokoll"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Slett APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nytt APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Lagre"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjelp"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobile nettverk"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min posisjon"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Googles posisjonstjeneste"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"La applikasjoner bruke Wi-Fi og mobile nettverk til Ć„ bestemme din omtrentlige posisjon"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googles posisjonstjeneste"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"La applikasjoner bruke Wi-Fi og mobile nettverk til Ć„ bestemme din omtrentlige posisjon"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Posisjon fastsatt av Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satellitter"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"La apper bruke GPS for Ć„ finne posisjonen din"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Tillat"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ikke tillat"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Vil du bruke <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan samle all teksten du skriver, bortsett fra passord. Dette omfatter ogsĆ„ personlige opplysninger som for eksempel kredittkortnumre. Tjenesten kan ogsĆ„ samle inn data om samhandlingen din med enheten."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Vil du stoppe <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Du stopper <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ved Ć„ trykke pĆ„ OK."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Uten tilgjengelighetsapplikasjoner"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Du har ikke installert tilgjengelighetsapplikasjoner. Vil du laste ned en skjermleser fra Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Uten tilgjengelighetsapplikasjoner"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Du har ikke installert tilgjengelighetsapplikasjoner. Vil du laste ned en skjermleser fra Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Vil du inst. tilgjengelighetsskript?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Vil du at applikasjoner skal installere skript fra Google som gjĆør appenes innhold mer tilgjengelig?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Denne funksjonen endrer mĆ„ten enheten din reagerer pĆ„ berĆøring pĆ„. Vil du slĆ„ pĆ„ funksjonen?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Denne tilgjengelighetstjenesten har ingen beskrivelse."\n\n"Tilgjengelighetstjenestene gir ulike typer tilbakemelding nĆ„r du kommuniserer med enheten."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_1 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Innstillinger"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Hva som har brukt batteri"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Batteribrukinfo ikke tilgj."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"BatterinivĆ„ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batteribruk siden strĆømmen ble trukket ut"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Batteribruk siden omstart"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> pĆ„ batteri"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Synkroniseringsinnstillinger"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Det er midlertidige problemer med synkroniseringen. Vent litt."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Legg til konto"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Generelle synk.innst."</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Bakgrunnsdata"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Apper kan nĆ„r som helst synkronisere, sende og motta data"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Obs"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Deaktivering av bakgrunnsdata sparer batteri og reduserer datatrafikken. Det kan hende noen apper fortsatt bruker tilkoblingen for bakgrunnsdata."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatisk synkronisering"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Applikasjoner synkroniserer data automatisk"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Administrer kontoer"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatisk synkronisering"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synkronisering er pĆ„"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synkronisering er av"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synkroniseringsfeil"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Databruk"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Databruksyklus"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Datastreifing"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Begrensning av bakgrunnsdata"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Begrens data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separat 4G-bruk"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Vis Wi-Fi-bruk"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Vis Ethernet-bruk"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Forgrunn"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Bakgrunn"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Vil du deaktivere mobildata?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Deaktiver mobildata ved grensen"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Deaktiver 4G-data ved grensen"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Deaktiver 2G-3G-data ved grensen"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Deaktiver Wi-Fi-data ved grensen"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Angi datagrense for mobil"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Angi datagrense for 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Angi datagrense for 2G/3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Angi datagrense for Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Deaktiver bakgr.data i nettverk du har valgt Ć„ begrense (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vil du begrense bruken av bakgrunnsdata?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Denne funksjonen kan innvirke negativt pĆ„ applikasjoner som er avhengige av databruk i bakgrunnen."\n\n"Du finner mer hensiktsmessige kontroller for databruk i denne applikasjonens innstillinger."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tilbakestillingsdato for brukssyklus"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Dato for hver mĆ„ned:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Bekreft"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begrensning av databruk"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>-dataforbindelsen din blir deaktivert nĆ„r den angitte grensen er nĆ„dd."\n\n"Med tanke pĆ„ Ć„ unngĆ„ ekstra kostnader, kan du vurdere Ć„ bruke en lavere grense siden beregningsmĆ„tene pĆ„ enheten og hos leverandĆøren kan variere."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vil du begrense bruken av bakgrunnsdata?"</string> diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index c4ddd33..60e12f2 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuten"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Zeer klein"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Extra klein"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Klein"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normaal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Groot"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extra groot"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Zeer groot"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Zeer klein"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Extra klein"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Klein"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normaal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Zeer langzaam"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Interne apparaatopslag"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Verwisselbare SD-kaart"</item> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 93030a2..a03f93b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Probeer het over <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> seconden opnieuw."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Uw wachtwoord opgeven"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Encryptie mislukt"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Het coderen is onderbroken en kan niet worden voltooid. U moet de fabrieksinstellingen herstellen (hierdoor worden al uw gegevens gewist) voordat u uw tablet weer kunt gebruiken. Nadat de fabrieksinstellingen zijn hersteld, kunt u opnieuw proberen de tablet te coderen."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Het coderen is onderbroken en kan niet worden voltooid. U moet de fabrieksinstellingen herstellen (hierdoor worden al uw gegevens gewist) voordat u uw tablet weer kunt gebruiken. Nadat de fabrieksinstellingen zijn hersteld, kunt u opnieuw proberen de tablet te coderen."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Het coderen is onderbroken en kan niet worden voltooid. Als gevolg hiervan zijn de gegevens op uw tablet niet meer toegankelijk. "\n\n"Als u uw tablet weer wilt gebruiken, moet u de fabrieksinstellingen herstellen. Wanneer u de tablet instelt na het herstel, krijgt u de mogelijkheid gegevens waarvan u een back-up heeft gemaakt in uw Google-account, terug te zetten."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Het coderen is onderbroken en kan niet worden voltooid. Als gevolg hiervan zijn de gegevens op uw telefoon niet meer toegankelijk. "\n\n"Als u uw telefoon weer wilt gebruiken, moet u de fabrieksinstellingen herstellen. Wanneer u de telefoon instelt na het herstel, krijgt u de mogelijkheid gegevens waarvan u een back-up heeft gemaakt in uw Google-account, terug te zetten."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Schermvergrendeling"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Schermvergrendeling"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Schermvergr. wijzigen"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Beveiliging via patroon, PIN of wachtwoord wijzigen of uitschakelen"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Kies een methode voor schermvergrendeling"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Geen"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Vegen"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Voor muziek en media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Instellingen onthouden"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Aan"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Uit"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Deel inhoud door twee apparaten met NFC met de rug tegen elkaar aan te houden."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"De app op het scherm van het bovenste apparaat stuurt inhoud naar het onderste apparaat."\n\n"Uw gegevens zijn veilig: er wordt niets gedeeld tenzij beide apparaten zijn ingeschakeld en ontgrendeld."\n\n"U kunt deze functie uitschakelen via \'Instellingen\' > \'Meer\' > \'ShareTap\'."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-Fi inschakelen"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Opgeslagen"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Uitgeschakeld"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Slechte internetverbinding vermeden"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Details"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Netwerk vermeden wegens slechte verbinding. U kunt het vermijden van netwerken met een slechte verbinding uitschakelen in het menu \'Geavanceerd\' van \'Wi-Fi-instellingen\'."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Authenticatieprobleem"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Niet binnen bereik"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS beschikbaar"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Deze verbinding onthouden"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Zoeken"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Groep maken"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Geavanceerd"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Draagbare Wi-Fi-hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Draagbare hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> actief"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Fout met draagbare Wi-Fi-hotspot"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Geen geluid afspelen wanneer de tablet in het dockstation wordt geplaatst of uit het dockstation wordt verwijderd"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Geen geluid afspelen wanneer de telefoon in het dock wordt geplaatst of uit het dock wordt verwijderd"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Accounts & synchronisatie"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Accounts toevoegen of verwijderen en accountinstellingen wijzigen"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Zoeken"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Instellingen voor zoeken en zoekgeschiedenis beheren"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Weergave"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP of CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-type"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protocol"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN verwijderen"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nieuwe APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Opslaan"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Help"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobiele netwerken"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mijn locatie"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Locatieservice van Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Apps toestaan Wi-Fi en mobiele netwerken te gebruiken om uw geschatte locatie te bepalen"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Locatieservice van Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Apps toestaan Wi-Fi en mobiele netwerken te gebruiken om uw geschatte locatie te bepalen"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Locatie bepaald via Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satellieten"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Apps toestaan GPS te gebruiken om uw locatie te bepalen"</string> @@ -1158,20 +1164,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Toestaan"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Niet toestaan"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> gebruiken?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan alle tekst registreren die u typt, behalve wachtwoorden. Deze tekst kan ook persoonlijke gegevens zoals creditcardnummers omvatten. Er kunnen ook gegevens worden verzameld over uw interacties met het apparaat."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> beĆ«indigen?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Als u \'OK\' aanraakt, wordt <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> beĆ«indigd."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Geen toegankelijkheidsapps"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"U heeft geen toegankelijkheidsapps geĆÆnstalleerd. Wilt u een schermlezer downloaden via Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Geen toegankelijkheidsapps"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"U heeft geen toegankelijkheidsapps geĆÆnstalleerd. Wilt u een schermlezer downloaden via Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Toegankelijkheidsscripts installeren?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Wilt u dat apps scripts van Google installeren waarmee inhoud toegankelijker wordt?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Deze functie past de manier aan waarop uw apparaat reageert op aanraking. Inschakelen?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Deze toegankelijkheidsservice heeft geen beschrijving."\n\n"Toegankelijkheidsservices bieden verschillende soorten feedback wanneer u het apparaat gebruikt."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Instellingen"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Accu"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Waarvoor de accu is gebruikt"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Accugebruikgegevens niet beschikb."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Batterijniveau <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Accugebruik sinds losgekoppeld"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Accugebruik sinds herstel"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> op accu"</string> @@ -1379,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Synchronisatie-instellingen"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Er zijn momenteel problemen met de synchronisatie. Synchronisatie wordt snel opnieuw uitgevoerd."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Account toevoegen"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Algemene synchronisatie-inst."</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Achtergrondgegevens"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Onbeperkt gegevens synchroniseren, verzenden en ontvangen"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Let op"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Als u achtergrondgegevens uitschakelt, bespaart u acculading en wordt het gegevensverbruik verlaagd. Sommige apps maken mogelijk nog steeds gebruik van de verbinding voor achtergrondgegevens."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatische synchronisatie"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Toepassingen kunnen gegevens automatisch synchroniseren"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Accounts beheren"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatische synchronisatie"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchroniseren AAN"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchroniseren UIT"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synchronisatiefout"</string> @@ -1458,10 +1470,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Voorgrond"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Achtergrond"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Mobiele gegevens uitschakelen?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Bij limiet mobiele gegevens uit"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Bij limiet 4G-gegevens uit"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Bij limiet 2G-/3G-gegevens uit"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Wi-Fi uitschakelen bij limiet"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Bij limiet mobiele gegevens uit"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Bij limiet 4G-gegevens uit"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Bij limiet 2G-/3G-gegevens uit"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Wi-Fi uitschakelen bij limiet"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobiel"</string> @@ -1477,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Achtergronddata uitschakelen voor netwerken die u beperkt (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Achtergrondgegevens beperken?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Deze functie kan een negatieve invloed hebben op apps die afhankelijk zijn van het gebruik van achtergrondgegevens."\n\n"In de instellingen van deze app kunt u wellicht betere functies voor gegevensgebruik vinden."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Herzieningsdatum voor gebruikscyclus"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum van elke maand:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Ingesteld"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Gegevensgebruik beperken"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Uw <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>-gegevensverbinding wordt uitgeschakeld wanneer de opgegeven limiet is bereikt."\n\n"Om verdere kosten te voorkomen, kunt u een gereduceerde limiet gebruiken, aangezien kostenberekeningen door het apparaat en de provider kunnen verschillen."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Achtergrondgegevens beperken?"</string> diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 0940f26..35547ee 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 min"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"WyjÄ
tkowo maÅy"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Bardzo maÅy"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"MaÅy"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normalny"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Duży"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Bardzo duży"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"WyjÄ
tkowo duży"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"WyjÄ
tkowo maÅy"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Bardzo maÅy"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"MaÅy"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normalny"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Bardzo wolno"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"DoskonaÅa"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Po wyÅÄ
czeniu ekranu (wiÄksze wykorzystanie transmisji komĆ³rkowej)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nigdy, gdy podÅÄ
czony"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nigdy (wiÄksze zużycie energii baterii)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Zawsze"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Tylko, gdy podÅÄ
czony"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nigdy (zwiÄksza użycie danych)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Po wyÅÄ
czeniu ekranu"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nigdy po podÅÄ
czeniu"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nigdy (wiÄksze zużycie baterii)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Zawsze"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Tylko, gdy podÅÄ
czony"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nigdy"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatyczna"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"WewnÄtrzna pamiÄÄ urzÄ
dzenia"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Wymienna karta SD"</item> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 2c426b2..9b1ddd2 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"SprĆ³buj ponownie za <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> s."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"WprowadÅŗ hasÅo"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Szyfrowanie zakoÅczone niepowodzeniem"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Proces szyfrowania zostaÅ przerwany i nie można go dokoÅczyÄ. Aby mĆ³c ponownie korzystaÄ z tabletu, musisz przywrĆ³ciÄ dane fabryczne (czyli usunÄ
Ä wszystkie istniejÄ
ce dane). Po wykonaniu tej operacji możesz ponowiÄ prĆ³bÄ zaszyfrowania tabletu."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Proces szyfrowania zostaÅ przerwany i nie można go dokoÅczyÄ. Aby mĆ³c ponownie korzystaÄ z tabletu, musisz przywrĆ³ciÄ dane fabryczne (czyli usunÄ
Ä wszystkie istniejÄ
ce dane). Po wykonaniu tej operacji możesz ponowiÄ prĆ³bÄ zaszyfrowania tabletu."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Szyfrowanie zostaÅo przerwane i nie można go dokoÅczyÄ. Z tego powodu dane znajdujÄ
ce siÄ w tablecie nie sÄ
już dostÄpne. "\n\n"Aby dalej używaÄ tabletu, należy przywrĆ³ciÄ dane fabryczne. Podczas konfiguracji po resecie bÄdziesz mieÄ możliwoÅÄ przywrĆ³cenia danych zapisanych na koncie Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Szyfrowanie zostaÅo przerwane i nie można go dokoÅczyÄ. Z tego powodu dane znajdujÄ
ce siÄ w telefonie nie sÄ
już dostÄpne. "\n\n"Aby dalej używaÄ telefonu, należy przywrĆ³ciÄ dane fabryczne. Podczas konfiguracji po resecie bÄdziesz mieÄ możliwoÅÄ przywrĆ³cenia danych zapisanych na koncie Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Blokada ekranu"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Blokada ekranu"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ZmieÅ blokadÄ ekranu"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ZmieÅ lub wyÅÄ
cz zabezpieczenie ekranu (wzĆ³r, PIN lub hasÅo)"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Wybierz sposĆ³b blokowania ekranu"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Brak"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"PrzesuniÄcie"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Nie wymagaj wzoru, kodu PIN ani hasÅa do odblokowania ekranu"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Brak zabezpieczeÅ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Niski poziom zabezpieczeÅ, eksperymentalny"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"WzĆ³r"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Wymagaj wzoru do odblokowania ekranu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Åredni poziom zabezpieczeÅ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"Kod PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Wymagaj kodu PIN do odblokowania ekranu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Åredni i wysoki poziom zabezpieczeÅ"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"HasÅo"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Wymagaj hasÅa do odblokowania ekranu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Wysoki poziom zabezpieczeÅ"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"WyÅÄ
czone przez administratora lub ze wzglÄdu na zasady szyfrowania albo magazyn danych logowania"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Brak"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"PrzesuniÄcie"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Zabezpieczenie wzorem"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Zabezpieczenie kodem PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Zabezpieczenie hasÅem"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Dla muzyki i multimediĆ³w"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ZapamiÄtaj ustawienia"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"Komunikacja NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"WÅÄ
czone"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"WyÅÄ
czone"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"UdostÄpniaj treÅÄ, dotykajÄ
c ze sobÄ
dwa urzÄ
dzenia z funkcjÄ
NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Aplikacja na ekranie gĆ³rnego urzÄ
dzenia przesyÅa materiaÅy do urzÄ
dzenia na dole."\n\n"Twoje dane sÄ
bezpieczne ā nic nie jest udostÄpniane, chyba że oba urzÄ
dzenia sÄ
wÅÄ
czone i odblokowane."\n\n"Możesz wyÅÄ
czyÄ tÄ funkcjÄ, wybierajÄ
c kolejno Ustawienia > WiÄcej > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"WÅÄ
cz Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Powiadom mnie, gdy bÄdÄ w zasiÄgu otwartej sieci"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Unikaj poÅÄ
czeÅ o niskiej jakoÅci"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Nie używaj sieci Wi-Fi, chyba że zapewnia ona wydajne poÅÄ
czenie internetowe"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Zasady rozÅÄ
czania Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Zachowaj poÅÄ
czenia Wi-Fi podczas uÅpienia"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"WystÄ
piÅ problem ze zmianÄ
ustawienia"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj sieÄ"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Sieci Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Zapisana"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"WyÅÄ
czona"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"UnikniÄto poÅÄ
czenia internetowego o niskiej jakoÅci."</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"SzczegĆ³Åy"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Nie użyto sieci z powodu sÅabej jakoÅci poÅÄ
czenia. Możesz wyÅÄ
czyÄ pomijanie takich sieci w zaawansowanych ustawieniach Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problem z uwierzytelnianiem"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Poza zasiÄgiem"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"ProtokĆ³Å WPS jest dostÄpny"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ZapamiÄtaj to poÅÄ
czenie"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Szukaj"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"UtwĆ³rz grupÄ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Zaawansowane"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"PrzenoÅny punkt Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"PrzenoÅny punkt dostÄpu <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> jest aktywny"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"BÅÄ
d przenoÅnego punktu dostÄpu Wi-Fi"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Nie odtwarzaj dÅŗwiÄku podczas umieszczania tabletu w doku i wyjmowania go"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Nie odtwarzaj dÅŗwiÄku podczas umieszczania telefonu w podstawce i wyjmowania go"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konta i synchronizacja"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Dodaj lub usuÅ konta i zmieÅ ich ustawienia"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Wyszukiwanie"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ZarzÄ
dzaj ustawieniami i historiÄ
wyszukiwania"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"WyÅwietlacz"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP lub CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Typ APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"ProtokĆ³Å APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"UsuÅ APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nowa nazwa APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Zapisz"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Pomoc"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Sieci komĆ³rkowe"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moja lokalizacja"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"UsÅuga lokalizacyjna Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Zezwalaj aplikacjom na okreÅlanie mojej przybliżonej lokalizacji za pomocÄ
sieci Wi-Fi i komĆ³rkowych"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"UsÅuga lokalizacyjna Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Zezwalaj aplikacjom na okreÅlanie mojej przybliżonej lokalizacji za pomocÄ
sieci Wi-Fi i komĆ³rkowych"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Lokalizacja okreÅlona na podstawie sieci Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelity GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Zezwalaj aplikacjom na okreÅlanie mojej lokalizacji za pomocÄ
GPS"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Zezwalaj"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Nie zezwalaj"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"UżyÄ usÅugi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> może gromadziÄ caÅy wpisywany tekst z wyjÄ
tkiem haseÅ. Dotyczy to także danych osobistych, np. numerĆ³w kart kredytowych. Może ponadto zbieraÄ informacje o korzystaniu z urzÄ
dzenia."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ZatrzymaÄ usÅugÄ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"DotkniÄcie OK spowoduje zatrzymanie usÅugi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Brak aplikacji uÅatwieÅ dostÄpu"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Nie masz zainstalowanych aplikacji uÅatwieÅ dostÄpu. Czy chcesz pobraÄ czytnik ekranu z Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Brak aplikacji uÅatwieÅ dostÄpu"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Nie masz zainstalowanych aplikacji uÅatwieÅ dostÄpu. Czy chcesz pobraÄ czytnik ekranu z Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ZainstalowaÄ skrypty uÅatwieÅ dostÄpu?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Czy chcesz, aby aplikacje instalowaÅy skrypty od Google, co sprawi, że treÅci w nich zawarte bÄdÄ
Åatwiej dostÄpne?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ta funkcja zmienia sposĆ³b, w jaki urzÄ
dzenie reaguje na dotyk. WÅÄ
czyÄ jÄ
?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Ta usÅuga uÅatwieÅ dostÄpu nie ma opisu."\n\n"UsÅugi uÅatwieÅ dostÄpu zapewniajÄ
rĆ³Å¼nego typu informacje zwrotne, gdy korzystasz z urzÄ
dzenia."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Ustawienia"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Bateria"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Gdzie wykorzystywana jest bateria"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Brak danych o zużyciu baterii"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Poziom baterii: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Użycie baterii od odÅÄ
czenia"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Użycie baterii od zresetowania"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na baterii"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Ustawienia synchronizacji"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"W tej chwili wystÄpujÄ
problemy z synchronizacjÄ
. Synchronizacja bÄdzie możliwa wkrĆ³tce."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Dodaj konto"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"OgĆ³lne ustawienia synchronizacji"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Dane w tle"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplikacje mogÄ
stale synchronizowaÄ, wysyÅaÄ i odbieraÄ dane"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Uwaga"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"WyÅÄ
czenie obsÅugi danych w tle wydÅuża czas pracy baterii i ogranicza przesyÅ danych. NiektĆ³re aplikacje mogÄ
nadal korzystaÄ z poÅÄ
czenia transmisji danych w tle."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Autosynchronizacja"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Aplikacje automatycznie synchronizujÄ
dane"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ZarzÄ
dzaj kontami"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Autosynchronizacja"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synchronizacja wÅÄ
czona"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synchronizacja jest wyÅÄ
czona"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"BÅÄ
d synchronizacji"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Użycie danych"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cykl transmisji danych"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dane w roamingu"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ogranicz transmisjÄ danych w tle"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Ogranicz tr. danych"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Oddzielnie transmisja danych 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Pokaż wykorzystanie sieci Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Pokaż użycie sieci Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Pierwszy plan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"TÅo"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"WyÅÄ
czyÄ transmisjÄ komĆ³rkowÄ
?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"WyÅ. transm. komĆ³rkowÄ
przy limicie"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"WyÅ. transm. 4G przy limicie"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"WyÅ. transm. 2G/3G przy limicie"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"WyÅÄ
cz dane Wi-Fi przy limicie"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Ustaw limit danych komĆ³rkowych"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Ustaw limit trans. danych 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Ustaw limit trans. danych 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Ustaw limit trans. danych Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"KomĆ³rkowa"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"WyÅÄ
cz dane w tle w sieciach, na ktĆ³re naÅożono ograniczenia (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"OgraniczyÄ transmisjÄ danych w tle?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ta funkcja może negatywnie wpÅywaÄ na aplikacje, ktĆ³rych dziaÅanie zależy od transmisji danych w tle."\n\n"Bardziej odpowiednie opcje sterujÄ
ce transmisjÄ
danych można znaleÅŗÄ w ustawieniach okreÅlonej aplikacji."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Data resetowania cyklu transmisji danych"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Data w każdym miesiÄ
cu:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Zapisz"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Ograniczanie transmisji danych"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"PoÅÄ
czenie transmisji danych sieci <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> zostanie wyÅÄ
czone po osiÄ
gniÄciu okreÅlonego limitu."\n\n"Aby uniknÄ
Ä dodatkowych opÅat, rozważ wprowadzenie niższego limitu, ponieważ metody pomiaru w urzÄ
dzeniu i systemie operatora mogÄ
siÄ rĆ³Å¼niÄ."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"OgraniczyÄ transmisjÄ danych w tle?"</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index 839f590..c9c4186 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutos"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Extremamente pequeno"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Extra pequeno"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Pequeno"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Grande"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extra grande"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Extremamente grande"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Extremamente pequeno"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Extra pequeno"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Pequeno"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Muito lenta"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Excelente"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Quando o ecrĆ£ se desliga (utiliza mais dados mĆ³veis)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nunca quando ligado"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nunca (utiliza mais bateria)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Sempre"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Apenas quando estiver ligado"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nunca (aumenta a utilizaĆ§Ć£o de dados)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Ao desligar o ecrĆ£"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nunca quando ligado"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nunca (utiliza mais bateria)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Sempre"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Apenas quando estiver ligado"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nunca"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"AutomĆ”tico"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Armazenamento de dispositivo interno"</item> <item msgid="3738430123799803530">"CartĆ£o SD amovĆvel"</item> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index e7c51c7..4c222f1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Tente novamente dentro de <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> segundos."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Introduzir palavra-passe"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"EncriptaĆ§Ć£o sem ĆŖxito"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"A encriptaĆ§Ć£o foi interrompida e nĆ£o Ć© possĆvel concluir. Deve executar uma reposiĆ§Ć£o de dados de fĆ”brica (eliminando todos os seus dados) antes de poder retomar a utilizaĆ§Ć£o do seu tablet. Pode tentar encriptar o tablet de novo, apĆ³s a reposiĆ§Ć£o estar concluĆda."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"A encriptaĆ§Ć£o foi interrompida e nĆ£o Ć© possĆvel concluir. Deve executar uma reposiĆ§Ć£o de dados de fĆ”brica (eliminando todos os seus dados) antes de poder retomar a utilizaĆ§Ć£o do seu tablet. Pode tentar encriptar o tablet de novo, apĆ³s a reposiĆ§Ć£o estar concluĆda."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"A encriptaĆ§Ć£o foi interrompida e nĆ£o Ć© possĆvel concluĆ-la. Como resultado, os dados no seu tablet jĆ” nĆ£o estĆ£o acessĆveis. "\n\n"Para voltar a utilizar o tablet, tem de efetuar uma reposiĆ§Ć£o para os valores de fĆ”brica. Quando configurar o tablet apĆ³s a reposiĆ§Ć£o, poderĆ” restaurar todos os dados dos quais tenha cĆ³pias de seguranƧa na sua Conta Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"A encriptaĆ§Ć£o foi interrompida e nĆ£o Ć© possĆvel concluĆ-la. Como resultado, os dados no seu telemĆ³vel jĆ” nĆ£o estĆ£o acessĆveis. "\n\n"Para voltar a utilizar o telemĆ³vel, tem de efetuar uma reposiĆ§Ć£o para os valores de fĆ”brica. Quando configurar o telemĆ³vel apĆ³s a reposiĆ§Ć£o, poderĆ” restaurar todos os dados dos quais tenha cĆ³pias de seguranƧa na sua Conta Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Bloqueio de ecrĆ£"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueio de ecrĆ£"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Alterar ecrĆ£ de bloq."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Alterar ou desactivar seguranƧa de padrĆ£o, PIN ou palavra-passe"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Escolha um mĆ©todo para bloquear o ecrĆ£"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Nenhum"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Deslizar"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"NĆ£o necessita de sequĆŖncia, PIN nem de palavra-passe para desbloquear o ecrĆ£"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Sem seguranƧa"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"SeguranƧa reduzida; experimental"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"PadrĆ£o"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Requer sequĆŖncia para desbloquear o ecrĆ£"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"SeguranƧa mĆ©dia"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Requer PIN numĆ©rico para desbloquear o ecrĆ£"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"SeguranƧa mĆ©dia a elevada"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Palavra-passe"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Requer palavra-passe para desbloquear o ecrĆ£"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"SeguranƧa elevada"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Des. pelo adm., polĆtica de encrip. ou arm. de cred."</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nenhum"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Deslizar"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Protegido com sequĆŖncia"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Protegido com PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Protegido com palavra-passe"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para mĆŗsica e multimĆ©dia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Memorizar definiƧƵes"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Ativado"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Desativado"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Partilhe conteĆŗdo tocando consecutivamente em dois aparelhos equipados com NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"A aplicaĆ§Ć£o no ecrĆ£ do aparelho da parte superior envia conteĆŗdo para o aparelho da parte inferior."\n\n"Os seus dados estĆ£o seguros: nada Ć© partilhado enquanto ambos os aparelhos nĆ£o forem ativados e desbloqueados."\n\n"Pode desativar esta funcionalidade em DefiniƧƵes > Mais > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Notificar-me quando estiver disponĆvel uma rede aberta"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Evitar mĆ”s ligaƧƵes"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"NĆ£o utilizar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma ligaĆ§Ć£o aceitĆ”vel Ć Internet"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"PolĆtica de desligar Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Manter Wi-Fi durante suspensĆ£o"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ocorreu um problema ao alterar a definiĆ§Ć£o"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Guardada"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Desativado"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"MĆ” ligaĆ§Ć£o Ć Internet evitada"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detalhes"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Rede evitada devido a mĆ” ligaĆ§Ć£o. Pode desativar a opĆ§Ć£o de evitar redes com mĆ” ligaĆ§Ć£o no menu avanƧado das definiƧƵes de Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problema de autenticaĆ§Ć£o"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fora do alcance"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponĆvel"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Memorizar esta ligaĆ§Ć£o"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Pesquisa"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Criar grupo"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"AvanƧado"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Hotspot Wi-Fi portĆ”til"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Hotspot portĆ”til <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> activo"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Erro do hotspot Wi-Fi portĆ”til"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"NĆ£o reproduzir som ao inserir ou remover o tablet da estaĆ§Ć£o de ancoragem"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"NĆ£o reproduzir som ao inserir ou remover o telefone da estaĆ§Ć£o de ancoragem"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Contas e sincronizaĆ§Ć£o"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Adicionar ou remover contas e alterar definiƧƵes de contas"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Pesquisar"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Gerir definiƧƵes e histĆ³rico de pesquisa"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"VisualizaĆ§Ć£o"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ou CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tipo APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocolo APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Eliminar APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Novo APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Guardar"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajuda"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Redes mĆ³veis"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"A minha localizaĆ§Ć£o"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Usar serv. localizaĆ§Ć£o Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Permitir que aplicaƧƵes utilizem Wi-Fi e redes mĆ³veis para determinar a sua localizaĆ§Ć£o aproximada"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Usar serv. localizaĆ§Ć£o Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Permitir que aplicaƧƵes utilizem Wi-Fi e redes mĆ³veis para determinar a sua localizaĆ§Ć£o aproximada"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"LocalizaĆ§Ć£o determinada por Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"SatĆ©lites GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Permitir que aplicaƧƵes utilizem GPS para localizar a sua posiĆ§Ć£o"</string> @@ -1031,7 +1034,7 @@ <string name="service_started_by_app" msgid="6575184738671598131">"Iniciado pela aplicaĆ§Ć£o."</string> <!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) --> <skip /> - <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> gratuito"</string> + <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> livres"</string> <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> utiliz."</string> <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string> <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) --> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Permitir"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"NĆ£o permitir:"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Utilizar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"O <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> pode recolher todo o texto que escrever, exceto palavras-passe. Isto inclui dados pessoais, como nĆŗmeros de cartĆ£o de crĆ©dito. TambĆ©m pode recolher dados sobre as suas interaƧƵes com o aparelho."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Parar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Tocar em OK irĆ” parar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Sem aplicaƧƵes de acessibilidade"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"NĆ£o tem aplicaƧƵes de acessibilidade instaladas. Pretende transferir um leitor de ecrĆ£ a partir do Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Sem aplicaƧƵes de acessibilidade"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"NĆ£o tem aplicaƧƵes de acessibilidade instaladas. Pretende transferir um leitor de ecrĆ£ a partir do Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Instalar scripts de acessibilidade?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Pretende que as aplicaƧƵes instalem scripts do Google que tornarĆ£o o respetivo conteĆŗdo mais acessĆvel?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Esta funcionalidade altera o modo como o aparelho responde ao toque. Ativar?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Este serviƧo de acessibilidade nĆ£o tem descriĆ§Ć£o."\n\n"Os serviƧos de acessibilidade fornecem vĆ”rios tipos de comentĆ”rios quando interage com o aparelho."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"DefiniƧƵes"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Bateria"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"O que tem estado a utilizar a bateria"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Dados ut. da bateria indispon."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"NĆvel da bateria <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Bateria utilizada desde que foi desligado"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Bateria utilizada desde a reposiĆ§Ć£o"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> de bateria"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"DefiniƧƵes de sincronizaĆ§Ć£o"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"A sincronizaĆ§Ć£o estĆ” atualmente com problemas e serĆ” retomada em breve."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Adicionar conta"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Def. gerais de sincronizaĆ§Ć£o"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Dados em segundo plano"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplic. podem sincr., enviar/receber dados a qualq. momento"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"AtenĆ§Ć£o"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"A desactivaĆ§Ć£o de dados em segundo plano economiza a bateria e reduz a utilizaĆ§Ć£o de dados. Algumas aplicaƧƵes podem continuar a utilizar a ligaĆ§Ć£o de dados em segundo plano."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"SincronizaĆ§Ć£o automĆ”tica"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"As aplicaƧƵes sincronizam os dados automaticamente"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Gerir contas"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"SincronizaĆ§Ć£o automĆ”tica"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sincron. activada"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"A sincronizaĆ§Ć£o estĆ” desactivada"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Erro de sincron."</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"UtilizaĆ§Ć£o de dados"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Ciclo de utiliz. de dados"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Roaming de dados"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringir dados em 2Āŗ plano"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringir dados"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separar utilizaĆ§Ć£o de 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Mostrar utilizaĆ§Ć£o de Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Mostrar utilizaĆ§Ć£o de Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primeiro plano"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fundo"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Desativar dados mĆ³veis?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Desativar dados mĆ³veis no limite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Desativar dados 4G no limite"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Desativar dados 2G-3G no limite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Desativar dados Wi-Fi no limite"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Definir limite de dados mĆ³veis"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Definir limite de dados 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Definir limite de dados 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Definir limite de dados Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"TelemĆ³vel"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Desativar dados em seg. plano em redes que optou por limitar (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Restringir dados em segundo plano?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Esta funcionalidade pode influenciar negativamente aplicaƧƵes que dependam da utilizaĆ§Ć£o de dados em segundo plano."\n\n"PoderĆ” encontrar controlos de utilizaĆ§Ć£o de dados mais adequados nas definiƧƵes desta aplicaĆ§Ć£o."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Data de reposiĆ§Ć£o de ciclo de utilizaĆ§Ć£o"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Data de cada mĆŖs:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Definir"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitar utilizaĆ§Ć£o de dados"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"A ligaĆ§Ć£o de dados <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> serĆ” desativada quando o limite indicado for atingido."\n\n"Para evitar cobranƧas adicionais, considere utilizar um limite mais reduzido, uma vez que os mĆ©todos de contabilizaĆ§Ć£o do aparelho e do operador poderĆ£o ser diferentes."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Restringir dados em segundo plano?"</string> diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index 2ae7d83..0aa3527 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minutos"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Extremamente pequeno"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Muito pequeno"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Pequeno"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Grande"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extra grande"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Extremamente grande"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Extremamente pequeno"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Muito pequeno"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Pequeno"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Muito devagar"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Excelente"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Quando a tela desliga (utiliza mais dados do celular)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nunca se conectado Ć energia"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nunca (usa mais energia da bateria)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Sempre"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Somente quando conectado"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nunca (aumenta o uso de dados)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Quando a tela Ć© desativada"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nunca se conectado Ć energia"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nunca (usa mais energia da bateria)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Sempre"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Somente quando conectado"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nunca"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"AutomĆ”tico"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Armazenamento do dispositivo interno"</item> <item msgid="3738430123799803530">"CartĆ£o SD removĆvel"</item> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d0c82cf..ae47e4d 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Tente novamente em <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> segundos."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Insira sua senha"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Falha na criptografia"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"A criptografia foi interrompida e nĆ£o pode ser concluĆda. VocĆŖ deverĆ” redefinir a configuraĆ§Ć£o original (o que apagarĆ” todos os seus dados) antes de retomar o uso de seu tablet. Como opĆ§Ć£o, tente criptografar seu tablet novamente apĆ³s a redefiniĆ§Ć£o estar concluĆda."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"A criptografia foi interrompida e nĆ£o pode ser concluĆda. VocĆŖ deverĆ” redefinir a configuraĆ§Ć£o original (o que apagarĆ” todos os seus dados) antes de retomar o uso de seu tablet. Como opĆ§Ć£o, tente criptografar seu tablet novamente apĆ³s a redefiniĆ§Ć£o estar concluĆda."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"A criptografia foi interrompida e nĆ£o pode ser concluĆda. Por esse motivo, os dados em seu tablet nĆ£o podem ser acessados. "\n\n" Para continuar usando seu tablet, Ć© necessĆ”rio restaurar as configuraƧƵes originais. Quando vocĆŖ configurar seu telefone apĆ³s a restauraĆ§Ć£o, poderĆ” recuperar quaisquer dados que foram salvos em backup em sua Conta do Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"A criptografia foi interrompida e nĆ£o pode ser concluĆda. Por esse motivo, os dados em seu telefone nĆ£o podem mais ser acessados. "\n\n"Para continuar usando seu telefone, Ć© necessĆ”rio restaurar as configuraƧƵes originais. Quando vocĆŖ configurar seu telefone apĆ³s a restauraĆ§Ć£o, poderĆ” recuperar quaisquer dados que foram salvos em backup em sua Conta do Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Bloqueio de tela"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueio de tela"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Alterar tela bloqueio"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Alterar ou desativar o padrĆ£o, o PIN ou a seguranƧa da senha"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Escolha um mĆ©todo para bloquear a tela"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Nenhuma"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Deslizar"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"NĆ£o exige padrĆ£o, PIN e senha p/ desbl. a tela"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Sem seguranƧa"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"De baixa seguranƧa, experimental"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"PadrĆ£o"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Exige um padrĆ£o para desbloquear a tela"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"SeguranƧa mĆ©dia"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Exige senha numĆ©rica para desbloquear a tela"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"SeguranƧa mĆ©dia a alta"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Senha"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Exige uma senha para desbloquear a tela"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Alta seguranƧa"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Des. pelo adm., pol. de cript. ou armaz. de cred."</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nenhuma"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Deslizar"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Protegido com padrĆ£o"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Protegido com PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Protegido com senha"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para mĆŗsica e mĆdia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Lembrar configuraƧƵes"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Ativado"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Desativado"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Compartilhe conteĆŗdo tocando simultaneamente em dois dispositivos ativados para NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"O aplicativo na tela do dispositivo superior envia conteĆŗdo ao dispositivo inferior."\n\n"Seus dados estĆ£o seguros: nada Ć© compartilhado, a menos que os dispositivos estejam ligados e desbloqueados."\n\n"VocĆŖ pode desativar esse recurso em ConfiguraƧƵes > Mais > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Ativar Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Receber notificaĆ§Ć£o quando uma rede aberta estiver disponĆvel"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Evitar conexƵes de baixa qualidade"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"NĆ£o usar uma rede Wi-Fi, a menos que tenha uma boa conexĆ£o com a Internet"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"PolĆtica de desconexĆ£o de Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Manter Wi-Fi durante inatividade"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ocorreu um problema com a mudanƧa de configuraĆ§Ć£o"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Redes Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Salva"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Desativado"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Evitada conexĆ£o de baixa qualidade com a Internet"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detalhes"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"A rede foi evitada devido Ć conexĆ£o de mĆ” qualidade. VocĆŖ pode desativar a opĆ§Ć£o de evitar uma rede com conexĆ£o de mĆ” qualidade no menu avanƧado das configuraƧƵes de Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problema de autenticaĆ§Ć£o"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"NĆ£o estĆ” dentro do alcance"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponĆvel"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Lembrar esta conexĆ£o"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Pesquisar"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Criar grupo"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"AvanƧado"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Ponto de acesso Wi-Fi portĆ”til"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Ponto de acesso portĆ”til <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ativo"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Erro de ponto de acesso Wi-Fi portĆ”til"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"NĆ£o reproduzir sons ao inserir ou remover o tablet do dock"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"NĆ£o reproduzir sons ao inserir ou remover o telefone do dock."</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Contas e sincronizaĆ§Ć£o"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Adicionar ou remover contas e alterar as configuraƧƵes da conta"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Pesquisar"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Gerenciar configuraƧƵes e histĆ³rico de pesquisa"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Exibir"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ou CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tipo APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocolo APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Excluir APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Novo APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Salvar"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajuda"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Redes mĆ³veis"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Meu Local"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"ServiƧo de localizaĆ§Ć£o do Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Permitir que o aplicativo use Wi-Fi e redes mĆ³veis para determinar sua localizaĆ§Ć£o aproximada"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"ServiƧo de localizaĆ§Ć£o do Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Permitir que o aplicativo use Wi-Fi e redes mĆ³veis para determinar sua localizaĆ§Ć£o aproximada"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"LocalizaĆ§Ć£o determinada por Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"SatĆ©lites de GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Permitir que o aplicativo use o GPS para localizar sua posiĆ§Ć£o"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Permitir"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"NĆ£o permitir"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Usar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> pode coletar todo o texto que vocĆŖ digitar, exceto senhas. Isso inclui dados pessoais, como nĆŗmeros de cartĆ£o de crĆ©dito. TambĆ©m pode coletar dados sobre sua interaĆ§Ć£o com o dispositivo."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Parar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Tocar em OK irĆ” parar <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Nenhum aplicativo de acessibilidade"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"VocĆŖ nĆ£o tem aplicativos de acessibilidade instalado. VocĆŖ quer baixar um leitor de tela a partir do Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Nenhum aplicativo de acessibilidade"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"VocĆŖ nĆ£o tem aplicativos de acessibilidade instalado. VocĆŖ quer baixar um leitor de tela a partir do Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Instalar scripts de acessibilidade"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Deseja que os aplicativos instalem scripts do Google que tornarĆ£o seu conteĆŗdo mais acessĆvel?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Este recurso muda a forma como seu dispositivo responde ao toque. Deseja ativĆ”-lo?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Este serviƧo de acessibilidade nĆ£o tem descriĆ§Ć£o."\n\n" Os serviƧos Acessibilidade fornecem vĆ”rios tipos de comentĆ”rios quando vocĆŖ interage com o dispositivo."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ConfiguraƧƵes"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Bateria"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"O que estĆ” consumindo a bateria"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Dados bateria nĆ£o disponĆveis"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"NĆvel da bateria <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Uso da bateria desde a desconexĆ£o do aparelho"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Uso da bateria desde a redefiniĆ§Ć£o"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> da bateria"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ConfiguraƧƵes de sincronizaĆ§Ć£o"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"A sincronizaĆ§Ć£o estĆ” enfrentando problemas no momento. Ela retornarĆ” em breve."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Adicionar conta"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ConfiguraƧƵes de sinc. geral"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Dados de segundo plano"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Aplicat. sincronizam, enviam e recebem dados a qualquer hora"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"AtenĆ§Ć£o"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"A desativaĆ§Ć£o dos dados de segundo plano estende a vida Ćŗtil da bateria e diminui o uso dos dados. Alguns aplicativos ainda podem usar a conexĆ£o de dados de segundo plano."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"SincronizaĆ§Ć£o automĆ”tica"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Aplicativos sincronizam dados automaticamente"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Gerenciar contas"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"SincronizaĆ§Ć£o automĆ”tica"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"A sinc. estĆ” ATIVADA"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"A sincronizaĆ§Ć£o estĆ” DESATIVADA"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Erro na sinc."</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Uso de dados"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Ciclo do uso de dados"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Roaming de dados"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringir dados de segundo plano"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Restringir dados"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separar uso dos dados 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Mostrar uso do Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Mostrar o uso da Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Primeiro plano"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Plano de fundo"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Desativar dados mĆ³veis?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Desativar dados mĆ³veis no limite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Desativar dados 4G no limite"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Desativar dados 2G-3G no limite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Desat. dados de Wi-Fi no limite"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Definir limite de dados mĆ³veis"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Definir limite de dados 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Definir limite de dados 2G/3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Definir limite de dados Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"MĆ³vel"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Desat. dados segundo plano nas redes que serĆ£o limitadas (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Restringir dados de segundo plano?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Este recurso pode ter um impacto negativo nos aplicativos que dependem do uso de dados de segundo plano."\n\n"Controles mais adequados do uso de dados podem ser encontrados nas configuraƧƵes deste aplicativo."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Data de redefiniĆ§Ć£o do ciclo de uso"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Data de cada mĆŖs:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Definidas"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitando uso de dados"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Sua conexĆ£o de dados <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> serĆ” desativada quando o limite especificado for alcanƧado."\n\n"Para evitar cobranƧas adicionais, utilize um limite reduzido, pois os mĆ©todos de cĆ”lculo do dispositivo e da operadora podem variar."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Restringir dados de segundo plano?"</string> diff --git a/res/values-rm/arrays.xml b/res/values-rm/arrays.xml index 8d86c0c..e8fa53a 100644 --- a/res/values-rm/arrays.xml +++ b/res/values-rm/arrays.xml @@ -47,13 +47,14 @@ <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:6 (49888496216106852) --> <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:7 (9002737361305019353) --> <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:8 (4322676235684793329) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:0 (8166647333858618801) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:0 (6490061470416867723) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:1 (1932071435506638315) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:1 (3579015730662088893) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:2 (38373998008112077) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:2 (1678068858001018666) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:3 (8776287284679843760) --> + <!-- no translation found for entries_font_size:3 (490158884605093126) --> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Fitg plaun"</item> <item msgid="2361722960903353554">"Plaun"</item> @@ -172,6 +173,9 @@ <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) --> <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) --> <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Memoria interna da telefonin"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Carta SD che po vegnir barattada"</item> diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index fe60787..a84a9b3 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -401,11 +401,15 @@ <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) --> <skip /> <!-- outdated translation 3973555216065628262 --> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Segirezza da la debloccaziun dal visur"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <!-- outdated translation 1129684221223017902 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Endrizzar la bloccaziun dal visur"</string> <!-- outdated translation 6987228635944678726 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Midar la bloccaziun dal visur"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"\"Modifitgar u deactivar las bloccaziuns (code PIN, schema e pled-clav).\""</string> <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary (4791110798817242301) --> <skip /> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <!-- no translation found for unlock_set_unlock_off_title (7117155352183088342) --> <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> @@ -597,19 +601,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Memorisar ils parameters"</string> <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_title (6769159366307299004) --> <skip /> - <!-- no translation found for ndef_push_settings_title (7096910206093746606) --> - <skip /> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <!-- no translation found for ndef_push_on_summary (1493927094678614793) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ndef_push_off_summary (2112211912532524478) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ndef_push_label (6216995559457479606) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ndef_push_explained (5647715489587953206) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ndef_push_top (8112767699009558636) --> - <skip /> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WLAN"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Activar WLAN"</string> <!-- outdated translation 4746946030627213196 --> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Parameters WLAN"</string> @@ -741,8 +732,12 @@ <skip /> <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_create_group (7595229161883902082) --> <skip /> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_advanced (2578792521809265949) --> <skip /> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Punct d\'access WLAN mobil"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Punct d\'access WLAN mobil <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> activ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Errur en connex cun il punct d\'access WLAN mobil"</string> @@ -800,7 +795,6 @@ <!-- outdated translation 3151046599205265919 --> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Betg sunar in tun cun attatgar il telefonin a la basa u cun separar el da la tala"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Betg sunar in tun cun attatgar il telefonin a la basa u cun separar el da la tala"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Contos e sincronisaziun"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Agiuntar u allontanar contos e modifitgar lur parameters"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Tschertgar"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Configurar ils parameters e la cronologia da tschertga"</string> <!-- outdated translation 3912042046350078328 --> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Parameters dal visur"</string> @@ -987,6 +981,14 @@ <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tip dad APN (num dal punct d\'access)"</string> <!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) --> <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Stizzar APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nov APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Memorisar"</string> @@ -1076,8 +1078,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Agid"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Raits mobilas"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mes lieu"</string> - <!-- outdated translation 8815705866861993344 --> <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Utilisar la rait senza fil"</string> - <!-- outdated translation 4656658097932515921 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Posiziun geografica determinada da WLAN e/u raits mobilas"</string> + <!-- outdated translation 8815705866861993344 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Utilisar la rait senza fil"</string> + <!-- outdated translation 4656658097932515921 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Posiziun geografica determinada da WLAN e/u raits mobilas"</string> <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) --> <skip /> <!-- outdated translation 6296125378829097831 --> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Utilisar ils satellits GPS"</string> @@ -1449,16 +1451,20 @@ <skip /> <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> <skip /> <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) --> <skip /> - <!-- outdated translation 898893674114288531 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ChattĆ nagina applicaziun dad agids d\'access"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 898893674114288531 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ChattĆ nagina applicaziun dad agids d\'access"</string> <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_no_apps_message --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (3019731308902198093) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (7751662416377046539) --> <skip /> <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) --> <skip /> @@ -1466,7 +1472,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_warning (2442154805472989569) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (7913667934411055972) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> <skip /> <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) --> <skip /> @@ -1474,7 +1480,7 @@ <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Consumaders da l\'accu"</string> <!-- no translation found for power_usage_not_available (3583407442633768046) --> <skip /> - <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (1457675765137705432) --> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilisaziun da l\'accu dapi la deconnexiun"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Accu consumĆ dapi l\'ultima reinizialisaziun"</string> @@ -1741,8 +1747,6 @@ <skip /> <!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) --> <skip /> - <!-- no translation found for header_general_sync_settings (3487451896424238469) --> - <skip /> <!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) --> <skip /> <!-- no translation found for background_data_summary (3630389249212620467) --> @@ -1751,11 +1755,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for background_data_dialog_message (9155730118215371308) --> <skip /> - <!-- no translation found for sync_automatically (7558810110682562376) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_automatically_summary (6662623174608419931) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_manage_accounts (6869002423884539607) --> + <!-- no translation found for sync_automatically (1682730255435062059) --> <skip /> <!-- no translation found for sync_enabled (4551148952179416813) --> <skip /> @@ -1897,13 +1897,13 @@ <skip /> <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile (5211007048880167438) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> + <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (4644364396844393848) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> + <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (6233554774946681175) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> + <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (2558557840444266906) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_wifi_limit (316329558509856780) --> + <!-- no translation found for data_usage_disable_wifi_limit (8575537650560665657) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> <skip /> @@ -1935,12 +1935,18 @@ <skip /> <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) --> <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog (6591454084759870407) --> diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 874648d..e1be5e4 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 de minute"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Extrem de micÄ"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Foarte micÄ"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"MicÄ"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"NormalÄ"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Mare"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Foarte mare"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Extrem de mare"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Extrem de micÄ"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Foarte micÄ"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"MicÄ"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"NormalÄ"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Foarte Ć®ncet"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Stocare internÄ pe dispozitiv"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Card SD detaÅabil"</item> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 62d9df6..ddf77e6 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"ĆncercaÅ£i din nou peste <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> (de) secunde."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"IntroduceÅ£i parola"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Criptare nereuÅitÄ"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Criptarea a fost Ć®ntreruptÄ Åi nu poate fi finalizatÄ. Trebuie sÄ efectuaÅ£i resetarea configurÄrii din fabricÄ (ceea ce presupune Återgerea tuturor datelor) Ć®nainte de a putea relua criptarea utilizĆ¢nd tableta. PuteÅ£i Ć®ncerca din nou sÄ criptaÅ£i tableta dupÄ ce resetarea este finalizatÄ."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Criptarea a fost Ć®ntreruptÄ Åi nu poate fi finalizatÄ. Trebuie sÄ efectuaÅ£i resetarea configurÄrii din fabricÄ (ceea ce presupune Återgerea tuturor datelor) Ć®nainte de a putea relua criptarea utilizĆ¢nd tableta. PuteÅ£i Ć®ncerca din nou sÄ criptaÅ£i tableta dupÄ ce resetarea este finalizatÄ."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Criptarea a fost Ć®ntreruptÄ Åi nu se poate finaliza. Prin urmare, datele de pe tableta dvs. nu mai sunt accesibile. "\n\n"Pentru a relua utilizarea tabletei, trebuie sÄ efectuaÅ£i o resetare la valorile din fabricÄ. CĆ¢nd configuraÅ£i tableta dupÄ resetare, veÅ£i putea restabili toate datele pentru care aÅ£i creat copii de rezervÄ Ć®n Contul Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Criptarea a fost Ć®ntreruptÄ Åi nu se poate finaliza. Prin urmare, datele de pe telefonul dvs. nu mai sunt accesibile. "\n\n"Pentru a relua utilizarea telefonului, trebuie sÄ efectuaÅ£i o resetare la valorile din fabricÄ. CĆ¢nd configuraÅ£i telefonul dupÄ resetare, veÅ£i putea restabili toate datele pentru care aÅ£i creat copii de rezervÄ Ć®n Contul Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Blocarea ecranului"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Blocarea ecranului"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"SchimbaÅ£i bloc.ecran."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ModificaÅ£i sau dezactivaÅ£i modelul, codul PIN sau siguranÅ£a prin parolÄ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"AlegeÅ£i o metodÄ pentru a bloca ecranul"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"FÄrÄ"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Glisare"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pentru muzicÄ Åi fiÅiere media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ReÅ£ineÅ£i setÄrile"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Activat"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Dezactivat"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"DistribuiÅ£i conÅ£inut atingĆ¢nd spate Ć®n spate douÄ dispozitive compatibile cu tehnologia NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"AplicaÅ£ia de pe ecranul dispozitivului de deasupra trimite conÅ£inut la dispozitivul de dedesubt."\n\n"Datele dvs. sunt Ć®n siguranÅ£Ä Åi nu sunt distribuite decĆ¢t Ć®n cazul Ć®n care ambele dispozitive sunt pornite Åi deblocate."\n\n"PuteÅ£i dezactiva aceastÄ funcÅ£ie din SetÄri > Mai multe > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ActivaÅ£i Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"SalvatÄ"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"DezactivatÄ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"S-a evitat o conexiune de internet slabÄ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Detalii"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ReÅ£eaua a fost evitatÄ din cauza conexiunii slabe. PuteÅ£i sÄ dezactivaÅ£i acest comportament de evitare a unei reÅ£ele cu conexiune slabÄ din meniul avansat pentru setÄri Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ProblemÄ la autentificare"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ćn afara ariei de acoperire"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS disponibil"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ReÅ£ineÅ£i aceastÄ conexiune"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"CÄutaÅ£i"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"CreaÅ£i un grup"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avansate"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Hotspot Wi-Fi portabil"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Hotspot portabil <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> activ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Eroare de hotspot Wi-Fi portabil"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Nu doresc sÄ se redea sunet la inserarea sau scoaterea tabletei din dispozitivul de andocare"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Nu redaÅ£i sunetul la introducerea Åi la scoaterea telefonului din dispozitivul de andocare"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Conturi Åi sincronizare"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"AdÄugaÅ£i sau eliminaÅ£i conturi Åi modificaÅ£i setÄrile contului"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"CÄutaÅ£i"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"GestionaÅ£i setÄrile Åi istoricul cÄutÄrilor"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"AfiÅare"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP sau CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Tip APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protocol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ÅtergeÅ£i APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN nou"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"SalvaÅ£i"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajutor"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ReÅ£ele mobile"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"LocaÅ£ia mea"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Serviciul de localizare Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"PermiteÅ£i aplic. sÄ utilizeze reÅ£elele Wi-Fi Åi mobile pt. a determina locaÅ£ia dvs. aprox."</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Serviciul de localizare Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"PermiteÅ£i aplic. sÄ utilizeze reÅ£elele Wi-Fi Åi mobile pt. a determina locaÅ£ia dvs. aprox."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"LocaÅ£ie stabilitÄ prin Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"SateliÅ£i GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"PermiteÅ£i aplicaÅ£iilor sÄ utilizeze GPS pentru a indica locaÅ£ia dvs."</string> @@ -1059,8 +1065,8 @@ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"LimbÄ Åi metodÄ de intrare"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"LimbÄ Åi metodÄ de intrare"</string> <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"SetÄri de limbÄ"</string> - <!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"SetÄri tastaturÄ"</string> - <!-- outdated translation 1165758957501090679 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"SelectaÅ£i limba"</string> + <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"TastaturÄ Åi metode de introducere"</string> + <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Limba"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Ćnlocuire automatÄ"</string> <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"CorectaÅ£i cuvintele scrise greÅit"</string> @@ -1072,11 +1078,11 @@ <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"FaceÅ£i parolele vizibile"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"AceastÄ metodÄ de introducere poate culege Ć®n Ć®ntregime textul introdus, inclusiv datele personale cum ar fi parolele Åi numerele cardurilor de credit. Aceasta provine de la aplicaÅ£ia <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. UtilizaÅ£i aceastÄ metodÄ de introducere?"</string> - <!-- outdated translation 6090176550039035130 --> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"SetÄri pentru mouse Åi trackpad"</string> + <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Mouse/trackpad"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Viteza indicatorului"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"DicÅ£ionarul utilizatorului"</string> - <!-- outdated translation 5454855286173849284 --> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"DicÅ£ionarul utilizatorului"</string> - <!-- outdated translation 326583195525296750 --> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"GestionaÅ£i dicÅ£ionarele utilizatorului"</string> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"DicÅ£ionar personal"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"DicÅ£ionare personale"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"AdÄugaÅ£i"</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"AdÄugaÅ£i Ć®n dicÅ£ionar"</string> @@ -1102,7 +1108,7 @@ <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Comenzi rapide"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Introducere text"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"MetodÄ de intrare"</string> - <!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Metoda de intrare curentÄ"</string> + <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Prestabilit"</string> <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Selector al metodei de intrare"</string> <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Automat"</string> <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"AfiÅaÅ£i Ć®ntotdeauna"</string> @@ -1154,30 +1160,33 @@ <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Activat"</string> <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Dezactivat"</string> <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Permis"</string> - <!-- outdated translation 5156785826922460983 --> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Nepermis"</string> + <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Nepermis"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"PermiteÅ£i"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Nu permiteÅ£i"</string> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) --> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"UtilizaÅ£i <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> + <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"OpriÅ£i <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"AtingĆ¢nd OK veÅ£i opri <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) --> - <skip /> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Nu existÄ aplicaÅ£ii pentru accesibilitate"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Nu aveÅ£i instalate aplicaÅ£iile de accesibilitate. DoriÅ£i sÄ descÄrcaÅ£i un cititor de ecran de la Android Market?"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) --> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Nu existÄ aplicaÅ£ii pentru accesibilitate"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Nu aveÅ£i instalate aplicaÅ£iile de accesibilitate. DoriÅ£i sÄ descÄrcaÅ£i un cititor de ecran de la Android Market?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"InstalaÅ£i scripturile de accesibilitate?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"DoriÅ£i ca aplicaÅ£iile sÄ instaleze scripturi de la Google, care vor face conÅ£inutul acestora mai accesibil?"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"AceastÄ funcÅ£ie schimbÄ modul Ć®n care dispozitivul dvs. rÄspunde la atingere. ActivaÅ£i?"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> <skip /> - <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"AceastÄ funcÅ£ie schimbÄ modul Ć®n care dispozitivul dvs. rÄspunde la atingere. ActivaÅ£i?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Acest serviciu de accesibilitate nu are nicio descriere."\n\n"Serviciile de accesibilitate oferÄ diferite tipuri de feedback atunci cĆ¢nd interacÅ£ionaÅ£i cu acest dispozitiv."</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"SetÄri"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Acumulator"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Ce funcÅ£ii au utilizat bateria"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Date utiliz. bater. nedispon."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Nivelul bateriei: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilizarea bateriei de la deconectare"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Utilizarea bateriei de la resetare"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> pe baterie"</string> @@ -1251,13 +1260,12 @@ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"SetÄri de intrare Åi de ieÅire a vocii"</string> <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"CÄutare vocalÄ"</string> <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"TastaturÄ Android"</string> - <!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) --> - <skip /> + <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"Voce"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"RecunoaÅtere voce"</string> - <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"SetÄri de recunoaÅtere a vocii"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Intrare vocalÄ pentru cÄutare"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"SetÄri pentru ā<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>ā"</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"SetÄri text Ć®n vorbire"</string> - <!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"SetÄri text Ć®n vorbire"</string> + <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Rezultatul transformÄrii textului Ć®n vorbire"</string> <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Doresc sÄ se utilizeze Ć®ntotdeauna setÄrile mele"</string> <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"SetÄrile standard de mai jos Ć®nlocuiesc setÄrile aplicaÅ£iei"</string> <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"SetÄri standard"</string> @@ -1386,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"SetÄri de sincronizare"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sincronizarea se confruntÄ Ć®n prezent cu probleme. Aceasta va fi funcÅ£ionalÄ Ć®n curĆ¢nd."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"AdÄugaÅ£i un cont"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"SetÄri sincronizare generale"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Date de fundal"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"AplicaÅ£iile pot oricĆ¢nd sincroniza, trimite Åi primi date"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"AtenÅ£ie"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Dezactivarea datelor de fundal creÅte durata de viaÅ£Ä a bateriei Åi reduce nivelul de utilizare a datelor. Anumite aplicaÅ£ii pot utiliza Ć®n continuare conexiunea de date de fundal."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Sincronizare automatÄ"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"AplicaÅ£iile sincronizeazÄ datele automat"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"GestionaÅ£i conturi"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Sincronizare automatÄ"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinc. este ACTIVATÄ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinc. este DEZACTIV."</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Eroare de sincroniz."</string> @@ -1464,12 +1469,11 @@ <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Nicio aplic. nu a util. date Ć®n ac. perioadÄ."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Prim plan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Fundal"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile (5211007048880167438) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Dezact. dat. mobile la at. lim."</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Dezact. datele 4G la at. limit."</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Dezact. datele 2G-3G la at. lim."</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Dezact. datele Wi-Fi la at. lim."</string> + <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"DezactivaÅ£i datele mobile?"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Dezact. dat. mobile la at. lim."</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Dezact. datele 4G la at. limit."</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Dezact. datele 2G-3G la at. lim."</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Dezact. datele Wi-Fi la at. lim."</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobile"</string> @@ -1485,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"DezactivaÅ£i datele de fundal pt. reÅ£elele restricÅ£ionate (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"RestricÅ£ionaÅ£i datele de fundal?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"AceastÄ funcÅ£ie poate avea un impact negativ asupra aplicaÅ£iilor care depind de utilizarea datelor de fundal."\n\n"Comenzi mai adecvate privind utilizarea datelor pot fi gÄsite Ć®n setÄrile acestei aplicaÅ£ii."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Data de resetare a ciclului de utilizare"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Data din fiecare lunÄ:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"SetaÅ£i"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Limitarea utilizÄrii datelor"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Conexiunea de date <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> va fi dezactivatÄ la atingerea limitei specificate."\n\n"Pentru a evita taxele pentru utilizare excesivÄ, vÄ recomandÄm folosirea unei limite reduse, deoarece metodele de calcul ale dispozitivului Åi ale operatorului pot fi diferite."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"RestricÅ£ionaÅ£i datele de fundal?"</string> @@ -1558,6 +1568,5 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"ReintroduceÅ£i aici parola nouÄ pentru copia de rezervÄ completÄ"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"SetaÅ£i parola pentru copia de rezervÄ"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"AnulaÅ£i"</string> - <!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) --> - <skip /> + <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string> </resources> diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 61aed67..e4dc902 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 Š¼ŠøŠ½"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Š”Š°Š¼ŃŠ¹ Š¼ŠµŠ»ŠŗŠøŠ¹"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ŠŃŠµŠ½Ń Š¼ŠµŠ»ŠŗŠøŠ¹"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ŠŠµŠ»ŠŗŠøŠ¹"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ŠŠ±ŃŃŠ½ŃŠ¹"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ŠŃŃŠæŠ½ŃŠ¹"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ŠŃŠµŠ½Ń ŠŗŃŃŠæŠ½ŃŠ¹"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Š”Š°Š¼ŃŠ¹ ŠŗŃŃŠæŠ½ŃŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Š”Š°Š¼ŃŠ¹ Š¼ŠµŠ»ŠŗŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ŠŃŠµŠ½Ń Š¼ŠµŠ»ŠŗŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ŠŠµŠ»ŠŗŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ŠŠ±ŃŃŠ½ŃŠ¹"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ŠŃŠµŠ½Ń Š¼ŠµŠ“Š»ŠµŠ½Š½Š°Ń"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"ŠŃŠ»ŠøŃŠ½ŃŠ¹"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ŠŃŠø Š²ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŠø ŃŠŗŃŠ°Š½Š° (Š±Š¾Š»ŠµŠµ Š°ŠŗŃŠøŠ²Š½Š¾ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·ŃŠµŃŃŃ Š¼Š¾Š±ŠøŠ»ŃŠ½Š°Ń ŃŠµŃŃ)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š“Š°, ŠµŃŠ»Šø ŠµŃŃŃ ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŠµ Š¾Ń ŃŠµŃŠø"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š“Š° (ŠæŠ¾Š²ŃŃŠøŃŃŃ ŃŠ°ŃŃ
Š¾Š“ Š·Š°ŃŃŠ“Š° Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"ŠŃŠµŠ³Š“Š°"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Š¢Š¾Š»ŃŠŗŠ¾ ŠæŃŠø ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŠø Š¾Ń ŃŠµŃŠø"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š“Š° (ŃŠ²ŠµŠ»ŠøŃŠøŠ²Š°ŠµŃ ŃŠ°ŃŃ
Š¾Š“ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ°)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ŠŃŠø Š²ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŠø ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š“Š° ŠæŃŠø ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŠø Š¾Ń ŃŠµŃŠø"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š“Š° (Š²ŃŃŠµ ŃŠ°ŃŃ
Š¾Š“ ŃŠ½ŠµŃŠ³ŠøŠø)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"ŠŃŠµŠ³Š“Š°"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Š¢Š¾Š»ŃŠŗŠ¾ ŠæŃŠø ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŠø Š¾Ń ŃŠµŃŠø"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š“Š°"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ŠŠ²ŃŠ¾"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ŠŠ½ŃŃŃŠµŠ½Š½ŃŃ ŠæŠ°Š¼ŃŃŃ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Š”ŃŠµŠ¼Š½Š°Ń SD-ŠŗŠ°ŃŃŠ°"</item> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8ebd8f7..d64e9e3 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠŠ°Š½Š½ŃŠµ Š½Š° Š²Š°ŃŠµŠ¼ ŠæŠ»Š°Š½ŃŠµŃŠ½Š¾Š¼ ŠŠ Š±Š¾Š»ŃŃŠµ Š½ŠµŠ“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Ń ŠøŠ·-Š·Š° ŠæŃŠµŃŠ²Š°Š½Š½Š¾Š³Š¾ ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠøŃ."\n\n"Š§ŃŠ¾Š±Ń ŠæŃŠ¾Š“Š¾Š»Š¶ŠøŃŃ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°, Š²ŃŠæŠ¾Š»Š½ŠøŃŠµ ŃŠ±ŃŠ¾Ń Š“Š¾ Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŠŗŠøŃ
Š½Š°ŃŃŃŠ¾ŠµŠŗ. ŠŠ¾ŃŠ»Šµ ŃŃŠ¾Š³Š¾ Š²Ń ŃŠ¼Š¾Š¶ŠµŃŠµ Š²Š¾ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š²ŃŠµ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ, Š“Š»Ń ŠŗŠ¾ŃŠ¾ŃŃŃ
Š² Š°ŠŗŠŗŠ°ŃŠ½ŃŠµ Google Š±ŃŠ»Šø ŃŠ¾Š·Š“Š°Š½Ń ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½ŃŠµ ŠŗŠ¾ŠæŠøŠø."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠŠ°Š½Š½ŃŠµ Š½Š° Š²Š°ŃŠµŠ¼ ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Šµ Š±Š¾Š»ŃŃŠµ Š½ŠµŠ“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Ń ŠøŠ·-Š·Š° ŠæŃŠµŃŠ²Š°Š½Š½Š¾Š³Š¾ ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠøŃ."\n\n"Š§ŃŠ¾Š±Ń ŠæŃŠ¾Š“Š¾Š»Š¶ŠøŃŃ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾, Š²ŃŠæŠ¾Š»Š½ŠøŃŠµ ŃŠ±ŃŠ¾Ń Š“Š¾ Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŠŗŠøŃ
Š½Š°ŃŃŃŠ¾ŠµŠŗ. ŠŠ¾ŃŠ»Šµ ŃŃŠ¾Š³Š¾ Š²Ń ŃŠ¼Š¾Š¶ŠµŃŠµ Š²Š¾ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š²ŃŠµ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ, Š“Š»Ń ŠŗŠ¾ŃŠ¾ŃŃŃ
Š² Š°ŠŗŠŗŠ°ŃŠ½ŃŠµ Google Š±ŃŠ»Šø ŃŠ¾Š·Š“Š°Š½Ń ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½ŃŠµ ŠŗŠ¾ŠæŠøŠø."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ŠŠ»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²ŠŗŠ° ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ŠŠ»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²ŠŗŠ° ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ŠŠ·Š¼ŠµŠ½ŠµŠ½ŠøŠµ Š±Š»Š¾Šŗ. ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Š”Š¼ŠµŠ½Š° ŠøŠ»Šø Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŠµ Š³ŃŠ°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠ¾Š³Š¾ ŠŗŠ»ŃŃŠ°, PIN-ŠŗŠ¾Š“Š° Šø ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ŠŃŠ±ŃŠ°ŃŃ Š¼ŠµŃŠ¾Š“ Š±Š»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²ŠŗŠø ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ŠŠµŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ŠŃŠ¾ŠŗŃŃŃŠŗŠ°"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŠŃŠŗŠ». Š³ŃŠ°Ń. ŠŗŠ»ŃŃŠ°, PIN, ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń ŃŠ°Š·Š±Š». ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŠŠ°ŃŠøŃŠ° Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š°"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"ŠŠøŠ¾Š¼ŠµŃŃŠøŃŠµŃŠŗŠøŠ¹ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ŠŠøŠ·ŠŗŠøŠ¹ ŃŃŠ¾Š²ŠµŠ½Ń Š·Š°ŃŠøŃŃ (ŃŠŗŃŠæŠµŃŠøŠ¼ŠµŠ½ŃŠ°Š»ŃŠ½ŃŠ¹)"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ŠŃŠ°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠøŠ¹ ŠŗŠ»ŃŃ"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Š”Š¾Š·Š“Š°ŃŃ Š³ŃŠ°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠøŠ¹ ŠŗŠ»ŃŃ Š“Š»Ń ŃŠ°Š·Š±Š»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²ŠŗŠø ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Š”ŃŠµŠ“Š½ŠøŠ¹ ŃŃŠ¾Š²ŠµŠ½Ń Š·Š°ŃŠøŃŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Š”Š¾Š·Š“Š°ŃŃ ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š¾Š¹ PIN-ŠŗŠ¾Š“ Š“Š»Ń ŃŠ°Š·Š±Š». ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Š£ŃŠ¾Š²ŠµŠ½Ń Š±ŠµŠ·Š¾ŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃŠø Š¾Ń ŃŃŠµŠ“Š½ŠµŠ³Š¾ Š“Š¾ Š²ŃŃŠ¾ŠŗŠ¾Š³Š¾"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ŠŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Š”Š¾Š·Š“Š°ŃŃ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń Š“Š»Ń ŃŠ°Š·Š±Š»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²ŠŗŠø ŃŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŠŃŃŠ¾ŠŗŠøŠ¹ ŃŃŠ¾Š²ŠµŠ½Ń Š·Š°ŃŠøŃŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ŠŠ°ŠæŃŠµŃŠµŠ½Š¾ Š°Š“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃŃŠ°ŃŠ¾ŃŠ¾Š¼, ŠæŠ¾Š»ŠøŃŠøŠŗŠ¾Š¹ ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š°Š½ŠøŃ ŠøŠ»Šø Ń
ŃŠ°Š½ŠøŠ»ŠøŃŠµŠ¼ ŃŃŠµŃŠ½ŃŃ
Š“Š°Š½Š½ŃŃ
"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ŠŠµŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ŠŠµŃŠµŃŠ°ŃŠøŃŃ Š·Š½Š°ŃŠ¾Šŗ Š±Š»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²ŠŗŠø"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"ŠŠøŠ¾Š¼ŠµŃŃŠøŃŠµŃŠŗŠøŠ¹ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ŠŠ°ŃŠøŃŠ° Š³ŃŠ°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠøŠ¼ ŠŗŠ»ŃŃŠ¾Š¼"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ŠŠ°ŃŠøŃŠ° PIN-ŠŗŠ¾Š“Š¾Š¼"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ŠŠ°ŃŠøŃŠ° ŠæŠ°ŃŠ¾Š»ŠµŠ¼"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ŠŠ»Ń Š¼ŃŠ·ŃŠŗŠø Šø Š¼ŃŠ»ŃŃŠøŠ¼ŠµŠ“ŠøŠ°"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ŠŠ°ŠæŠ¾Š¼Š½ŠøŃŃ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"ŠŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ŠŠŗŠ»."</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"ŠŃŠŗŠ»."</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Š§ŃŠ¾Š±Ń Š¾Š±Š¼ŠµŠ½ŃŃŃŃŃ ŠŗŠ¾Š½ŃŠµŠ½ŃŠ¾Š¼, ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠøŃŠµ NFC-ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š° Š“ŃŃŠ³ Šŗ Š“ŃŃŠ³Ń."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š¾Š“Š½Š¾Š³Š¾ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š° Š¾ŃŠæŃŠ°Š²Š»ŃŠµŃ ŠŗŠ¾Š½ŃŠµŠ½Ń Š“ŃŃŠ³Š¾Š¼Ń."\n\n"ŠŠ°Š½Š½ŃŠµ Š½Š°Ń
Š¾Š“ŃŃŃŃ Š² Š±ŠµŠ·Š¾ŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃŠø, ŠæŠ¾ŠŗŠ° Š¾Š±Š° ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š° Š·Š°Š±Š»Š¾ŠŗŠøŃŠ¾Š²Š°Š½Ń."\n\n"Š§ŃŠ¾Š±Ń Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ ŃŃŃ ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ, ŠæŠµŃŠµŠ¹Š“ŠøŃŠµ Š² ŃŠ°Š·Š“ŠµŠ» \"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø\" > \"ŠŠ¾ŠæŠ¾Š»Š½ŠøŃŠµŠ»ŃŠ½Š¾\" > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ŠŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Š”Š¾Š¾Š±ŃŠ°ŃŃ ŠæŃŠø Š¾Š±Š½Š°ŃŃŠ¶ŠµŠ½ŠøŠø Š¾ŃŠŗŃŃŃŠ¾Š¹ ŃŠµŃŠø"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ŠŠ¾ŃŃŃŠ°Š½Š°Š²Š»ŠøŠ²Š°ŃŃ ŃŠ¾ŠµŠ“ŠøŠ½ŠµŠ½ŠøŠµ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ŠŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ Wi-Fi, ŃŠ¾Š»ŃŠŗŠ¾ ŠŗŠ¾Š³Š“Š° ŠµŃŃŃ ŃŃŃŠ¾Š¹ŃŠøŠ²Š¾Šµ ŠøŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃ-ŃŠ¾ŠµŠ“ŠøŠ½ŠµŠ½ŠøŠµ"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ŠŃŠ°Š²ŠøŠ»Š° Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŃ Š¾Ń ŃŠµŃŠø Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ŠŠµ Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠ°ŃŃ Wi-Fi Š² ŃŠæŃŃŠµŠ¼ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Šµ"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ŠŠµ ŃŠ“Š°Š»Š¾ŃŃ ŠøŠ·Š¼ŠµŠ½ŠøŃŃ ŃŃŠ¾Ń ŠæŠ°ŃŠ°Š¼ŠµŃŃ"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ŠŠ¾Š±Š°Š²ŠøŃŃ ŃŠµŃŃ"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Š”ŠµŃŠø Wi-Fi"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ŠŠ°ŠæŠ¾Š¼Š½ŠøŃŃ ŃŃŠ¾ ŃŠ¾ŠµŠ“ŠøŠ½ŠµŠ½ŠøŠµ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ŠŠ¾ŠøŃŠŗ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Š”Š¾Š·Š“Š°ŃŃ Š³ŃŃŠæŠæŃ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"ŠŠ¾ŠæŠ¾Š»Š½ŠøŃŠµŠ»ŃŠ½Š¾"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Š¢Š¾ŃŠŗŠ° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ° Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Š¢Š¾ŃŠŗŠ° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ° <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> Š°ŠŗŃŠøŠ²Š½Š°"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ŠŃŠøŠ±ŠŗŠ° ŠæŠ¾Š“ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŃ"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ŠŠµ Š²Š¾ŃŠæŃŠ¾ŠøŠ·Š²Š¾Š“ŠøŃŃ Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠø ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠŗŠµ ŠøŠ»Šø ŠøŠ·Š²Š»ŠµŃŠµŠ½ŠøŠø ŠæŠ»Š°Š½ŃŠµŃŠ½Š¾Š³Š¾ ŠŠ ŠøŠ· Š“Š¾Šŗ-ŃŃŠ°Š½ŃŠøŠø"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ŠŠµ Š²Š¾ŃŠæŃŠ¾ŠøŠ·Š²Š¾Š“ŠøŃŃ Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠø ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠŗŠµ ŠøŠ»Šø ŠøŠ·Š²Š»ŠµŃŠµŠ½ŠøŠø ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š°"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ŠŠŗŠŗŠ°ŃŠ½ŃŃ Šø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃ"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ŠŠ¾Š±Š°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ ŠøŠ»Šø ŃŠ“Š°Š»ŠµŠ½ŠøŠµ Š°ŠŗŠŗŠ°ŃŠ½ŃŠ¾Š² Šø ŠøŠ·Š¼ŠµŠ½ŠµŠ½ŠøŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾ŠµŠŗ Š°ŠŗŠŗŠ°ŃŠ½ŃŠ°"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ŠŠ¾ŠøŃŠŗ"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾ŠøŃŃ ŠæŠ°ŃŠ°Š¼ŠµŃŃŃ Šø ŃŠæŃŠ°Š²Š»ŃŃŃ ŠøŃŃŠ¾ŃŠøŠµŠ¹ ŠæŠ¾ŠøŃŠŗŠ°"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ŠŠŗŃŠ°Š½"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ŠøŠ»Šø CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Š¢ŠøŠæ APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"ŠŃŠ¾ŃŠ¾ŠŗŠ¾Š» APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Š£Š“Š°Š»ŠøŃŃ APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ŠŠ¾Š²Š°Ń ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ°"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Š”Š¾Ń
ŃŠ°Š½ŠøŃŃ"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Š”ŠæŃŠ°Š²ŠŗŠ°"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ŠŠ¾Š±ŠøŠ»ŃŠ½Š°Ń ŃŠµŃŃ"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ŠŠ¾Šµ Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"ŠŠµŠ¾ŠæŠ¾Š·ŠøŃŠøŠ¾Š½ŠøŃŠ¾Š²Š°Š½ŠøŠµ Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠøŃŃ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŠ¼ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ Wi-Fi Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»ŃŠ½ŃŠµ ŃŠµŃŠø Š“Š»Ń Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»ŠµŠ½ŠøŃ Š²Š°ŃŠµŠ³Š¾ Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"ŠŠµŠ¾ŠæŠ¾Š·ŠøŃŠøŠ¾Š½ŠøŃŠ¾Š²Š°Š½ŠøŠµ Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠøŃŃ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŠ¼ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ Wi-Fi Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»ŃŠ½ŃŠµ ŃŠµŃŠø Š“Š»Ń Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»ŠµŠ½ŠøŃ Š²Š°ŃŠµŠ³Š¾ Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ŠŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»ŃŠµŃŃŃ Ń ŠæŠ¾Š¼Š¾ŃŃŃ Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Š”ŠæŃŃŠ½ŠøŠŗŠø GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠøŃŃ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŠ¼ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ GPS Š“Š»Ń ŃŠ¾ŃŠ½Š¾Š³Š¾ Š¾ŠæŃŠµŠ“ŠµŠ»ŠµŠ½ŠøŃ Š²Š°ŃŠµŠ³Š¾ Š¼ŠµŃŃŠ¾ŠæŠ¾Š»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ"</string> @@ -1156,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠøŃŃ"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ŠŠµ ŃŠ°Š·ŃŠµŃŠ°ŃŃ"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ŠŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"Š”Š»ŃŠ¶Š±Š° <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Š¼Š¾Š¶ŠµŃ ŃŠ¾Ń
ŃŠ°Š½ŃŃŃ Š»ŃŠ±Š¾Š¹ Š²Š²Š¾Š“ŠøŠ¼ŃŠ¹ ŃŠµŠŗŃŃ, ŠŗŃŠ¾Š¼Šµ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»ŠµŠ¹. Š ŃŠ°ŃŃŠ½Š¾ŃŃŠø, ŃŠ¾Ń
ŃŠ°Š½ŃŃŃŃŃ Š»ŠøŃŠ½ŃŠµ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ, Š½Š°ŠæŃŠøŠ¼ŠµŃ Š½Š¾Š¼ŠµŃŠ° ŠŗŃŠµŠ“ŠøŃŠ½ŃŃ
ŠŗŠ°ŃŃ. Š”Š»ŃŠ¶Š±Š° ŃŠ°ŠŗŠ¶Šµ Š¼Š¾Š¶ŠµŃ ŃŠ¾Š±ŠøŃŠ°ŃŃ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ Š¾Š± ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°Š½ŠøŠø ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ŠŃŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Š§ŃŠ¾Š±Ń Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, Š½Š°Š¶Š¼ŠøŃŠµ ŠŠ."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ŠŠµŃ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠ¹ Š“Š»Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»ŃŠ½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃŠµŠ¹"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š“Š»Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»ŃŠ½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃŠµŠ¹ Š½Šµ ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Ń. Š„Š¾ŃŠøŃŠµ Š·Š°Š³ŃŃŠ·ŠøŃŃ ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š¼Ń Š“Š»Ń ŃŃŠµŠ½ŠøŃ Ń ŃŠŗŃŠ°Š½Š° Ń Android ŠŠ°ŃŠŗŠµŃ?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ŠŠµŃ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŠ¹ Š“Š»Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»ŃŠ½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃŠµŠ¹"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š“Š»Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»ŃŠ½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃŠµŠ¹ Š½Šµ ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Ń. Š„Š¾ŃŠøŃŠµ Š·Š°Š³ŃŃŠ·ŠøŃŃ ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š¼Ń Š“Š»Ń ŃŃŠµŠ½ŠøŃ Ń ŃŠŗŃŠ°Š½Š° Ń Android ŠŠ°ŃŠŗŠµŃ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ ŃŠŗŃŠøŠæŃŃ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŠø?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Š Š°Š·ŃŠµŃŠøŃŃ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃŠ¼ ŃŃŃŠ°Š½Š°Š²Š»ŠøŠ²Š°ŃŃ ŃŠŗŃŠøŠæŃŃ Google, ŠæŠ¾Š²ŃŃŠ°ŃŃŠøŠµ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ ŠøŃ
ŃŠ¾Š“ŠµŃŠ¶Š°Š½ŠøŃ?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ŠŃŠ° ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ Š¼ŠµŠ½ŃŠµŃ ŃŠæŠ¾ŃŠ¾Š± ŃŠµŠ½ŃŠ¾ŃŠ½Š¾Š¹ Š½Š°Š²ŠøŠ³Š°ŃŠøŠø ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°. ŠŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Š£ ŃŃŠ¾Š¹ ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»ŃŠ½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃŠµŠ¹ Š½ŠµŃ Š¾ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŃ."\n\n"Š”Š»ŃŠ¶Š±Ń ŃŠæŠµŃŠøŠ°Š»ŃŠ½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃŠµŠ¹ Š¾Š±ŠµŃŠæŠµŃŠøŠ²Š°ŃŃ ŃŠ°Š·Š»ŠøŃŠ½ŃŠµ Š²ŠøŠ“Ń Š¾Š±ŃŠ°ŃŠ½Š¾Š¹ ŃŠ²ŃŠ·Šø ŠæŃŠø ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°Š½ŠøŠø ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š°."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ŠŠ°ŃŠ°ŃŠµŃ"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ŠŠ° ŃŃŠ¾ ŃŠ°ŃŃ
Š¾Š“ŃŠµŃŃŃ Š·Š°ŃŃŠ“ Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Š£ŃŠ¾Š²ŠµŠ½Ń Š·Š°ŃŃŠ“Š° Š½ŠµŠøŠ·Š²ŠµŃŃŠµŠ½"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Š£ŃŠ¾Š²ŠµŠ½Ń Š·Š°ŃŃŠ“Š° Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø: <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Š Š°ŃŃ
Š¾Š“ Š·Š°ŃŃŠ“Š° Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø Ń Š¼Š¾Š¼ŠµŠ½ŃŠ° Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŃ Š¾Ń ŃŠµŃŠø ŠæŠøŃŠ°Š½ŠøŃ"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Š Š°ŃŃ
Š¾Š“ Š·Š°ŃŃŠ“Š° Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø Ń Š¼Š¾Š¼ŠµŠ½ŃŠ° ŠæŠµŃŠµŠ·Š°Š³ŃŃŠ·ŠŗŠø"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> Š¾Ń Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø"</string> @@ -1377,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ŠŠ°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŠø"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ŠŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Ń Ń ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŠµŠ¹. Š”ŠŗŠ¾ŃŠ¾ Š²ŃŠµ ŃŠ½Š¾Š²Š° Š±ŃŠ“ŠµŃ ŃŠ°Š±Š¾ŃŠ°ŃŃ."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ŠŠ¾Š±Š°Š²ŠøŃŃ Š°ŠŗŠŗŠ°ŃŠ½Ń"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ŠŠ±ŃŠøŠµ Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŠø"</string> - <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Š¤Š¾Š½Š¾Š²ŃŠµ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ"</string> + <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Š¤Š¾Š½Š¾Š²ŃŠ¹ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃ, Š¾ŃŠæŃŠ°Š²ŠŗŠ° Šø ŠæŃŠøŠµŠ¼ Š“Š°Š½Š½ŃŃ
Š²Š¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Ń Š²ŃŠµŠ³Š“Š°"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ŠŠ½ŠøŠ¼Š°Š½ŠøŠµ!"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ŠŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŠµ ŃŠ¾Š½Š¾Š²Š¾Š³Š¾ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Š° Š¾Š±Š¼ŠµŠ½Š° Š“Š°Š½Š½ŃŠ¼Šø ŃŠŗŠ¾Š½Š¾Š¼ŠøŃ ŃŠ½ŠµŃŠ³ŠøŃ Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŠø Šø ŃŠ¼ŠµŠ½ŃŃŠ°ŠµŃ Š¾Š±ŃŠµŠ¼ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ°. ŠŠ“Š½Š°ŠŗŠ¾ Š½ŠµŠŗŠ¾ŃŠ¾ŃŃŠµ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ Š¼Š¾Š³ŃŃ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŃ ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŃŃ ŠæŠµŃŠµŠ“Š°ŃŃ Š“Š°Š¶Šµ ŠæŠ¾ŃŠ»Šµ ŠµŠµ Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½ŠøŃ."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ¾Š²Š°ŃŃ Š°Š²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠø"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ŠŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŃŃŃ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ Š°Š²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠø"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Š£ŠæŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ Š°ŠŗŠŗŠ°ŃŠ½ŃŠ°Š¼Šø"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŠøŃŠ¾Š²Š°ŃŃ Š°Š²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠµŃŠŗŠø"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š°"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃ Š²ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š°"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ŠŃŠøŠ±ŠŗŠ° ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŠø"</string> @@ -1446,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ŠŠµŃŠµŠ“Š°ŃŠ° Š“Š°Š½Š½ŃŃ
"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Š¦ŠøŠŗŠ» ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°Š½ŠøŃ Š“Š°Š½Š½ŃŃ
"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ŠŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃ-ŃŠ¾ŃŠ¼ŠøŠ½Š³"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠøŃŃ ŠøŃŃ
Š¾Š“Š½ŃŠµ Š“Š°Š½Š½ŃŠµ"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠøŃŃ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗ"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Š¢Š¾Š»ŃŠŗŠ¾ ŠæŠ¾ ŠŗŠ°Š½Š°Š»Ń 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ŠŠ¾ŠŗŠ°Š·Š°ŃŃ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ŠŠ¾ŠŗŠ°Š·ŃŠ²Š°ŃŃ Š·Š°Š³ŃŃŠ·ŠŗŃ Ethernet"</string> @@ -1456,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ŠŠŗŃŠøŠ²Š½ŃŠ¹ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Š¤Š¾Š½Š¾Š²ŃŠ¹ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ŠŃŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ Š¼Š¾Š±ŠøŠ»ŃŠ½ŃŃ ŠæŠµŃŠµŠ“Š°ŃŃ Š“Š°Š½Š½ŃŃ
?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ŠŃŠŗŠ». Š¼Š¾Š±. ŠŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃ ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠµ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ŠŃŠŗŠ». ŠæŠµŃŠµŠ“Š°ŃŃ ŠæŠ¾ 4G ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠµ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ŠŃŠŗŠ». Š¼Š¾Š±. ŠŠ½Ń. 2G/3G ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠµ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ŠŃŠŗŠ»ŃŃŠ°ŃŃ Wi-Fi ŠæŃŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠµ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š»ŠøŠ¼ŠøŃ Š¼Š¾Š±. ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ°"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š»ŠøŠ¼ŠøŃ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ° 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š»ŠøŠ¼ŠøŃ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ° 2G Šø 3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŃ Š»ŠøŠ¼ŠøŃ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ° Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ŠŠ¾Š±ŠøŠ»ŃŠ½ŃŠ¹"</string> @@ -1475,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ŠŃŠŗŠ»ŃŃŠøŃŃ ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŃŠ¹ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼ Š“Š»Ń Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŠ½Š½ŃŃ
Š²Š°Š¼Šø ŃŠµŃŠµŠ¹ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŠ½ŠøŠµ ŃŠ¾Š½Š¾Š²Š¾Š³Š¾ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Š°"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ŠŃŠ° ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ Š¼Š¾Š¶ŠµŃ Š½ŠµŠ³Š°ŃŠøŠ²Š½Š¾ ŠæŠ¾Š²Š»ŠøŃŃŃ Š½Š° ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ, ŠŗŠ¾ŃŠ¾ŃŃŠµ ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·ŃŃŃ ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŃŠ¹ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼ Š¾Š±Š¼ŠµŠ½Š° Š“Š°Š½Š½ŃŠ¼Šø."\n" "\n"ŠŠ¾Š·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾, Š² Š½Š°ŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠ°Ń
ŃŃŠ¾Š³Š¾ ŠæŃŠøŠ»Š¾Š¶ŠµŠ½ŠøŃ ŠµŃŃŃ Š±Š¾Š»ŠµŠµ ŠæŠ¾Š“Ń
Š¾Š“ŃŃŠøŠµ ŃŃŠµŠ“ŃŃŠ²Š° ŃŠæŃŠ°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŃ Š¾Š±ŃŠµŠ¼Š¾Š¼ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ°."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ŠŠ°ŃŠ° ŃŠ±ŃŠ¾ŃŠ° ŃŠøŠŗŠ»Š° ŠøŃŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°Š½ŠøŃ"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Š§ŠøŃŠ»Š¾ ŠŗŠ°Š¶Š“Š¾Š³Š¾ Š¼ŠµŃŃŃŠ°:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Š”Š¾Ń
ŃŠ°Š½ŠøŃŃ"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ŠŠ±ŃŠµŠ¼ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ° Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŠ½"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ŠŠ¾ Š“Š¾ŃŃŠøŠ¶ŠµŠ½ŠøŠø Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠ° ŃŃŠ°ŃŠøŠŗŠ° ŠæŠµŃŠµŠ“Š°ŃŠ° Š“Š°Š½Š½ŃŃ
ŠæŠ¾ ŃŠµŃŃŠ¼ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> Š±ŃŠ“ŠµŃ Š¾ŃŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š°."\n\n"ŠŠ¾ ŠøŠ·Š±ŠµŠ¶Š°Š½ŠøŠµ Š“Š¾ŠæŠ¾Š»Š½ŠøŃŠµŠ»ŃŠ½ŃŃ
ŃŠ°ŃŃ
Š¾Š“Š¾Š² ŃŃŠ°ŃŠ°Š¹ŃŠµŃŃ Š½Šµ Š“Š¾ŃŃŠøŠ³Š°ŃŃ ŃŃŠ¾Š³Š¾ Š»ŠøŠ¼ŠøŃŠ°, ŃŠ°Šŗ ŠŗŠ°Šŗ Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠ¾Ń Šø Š²Š°ŃŠµ ŃŃŃŃŠ¾Š¹ŃŃŠ²Š¾ Š¼Š¾Š³ŃŃ ŠæŠ¾-ŃŠ°Š·Š½Š¾Š¼Ń ŃŃŠøŃŃŠ²Š°ŃŃ ŃŃŠ°ŃŠøŠŗ."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŠ½ŠøŠµ ŃŠ¾Š½Š¾Š²Š¾Š³Š¾ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Š°"</string> diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index c80c378..4d2304d 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minĆŗt"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Mimoriadne malĆ©"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Veľmi malĆ©"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"MalĆ©"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"NormĆ”lne"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"VeľkĆ©"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Veľmi veľkĆ©"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Mimoriadne veľkĆ©"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Mimoriadne malĆ©"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Veľmi malĆ©"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"MalĆ©"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"NormĆ”lne"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Veľmi pomalĆ”"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"VĆ½bornĆ”"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Pri vypnutĆ obrazovky (spotrebuje sa viac mobilnĆ½ch dĆ”t)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nikdy pri zapnutom napĆ”janĆ"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nikdy (spotrebuje sa viac energie batĆ©rie)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Vždy"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Iba poÄas napĆ”jania"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nikdy (zvyÅ”uje použĆvanie dĆ”t)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Po vypnutĆ obrazovky"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nikdy pri zapnutom napĆ”janĆ"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nikdy (vyŔŔia spotreba batĆ©rie)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Vždy"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Iba poÄas napĆ”jania"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nikdy"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Auto"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"InternĆ½ ukladacĆ priestor zariadenia"</item> <item msgid="3738430123799803530">"OdnĆmateľnĆ” karta SD"</item> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index db7e394..67e3b88 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"PoÄet sekĆŗnd zostĆ”vajĆŗcich do ÄalÅ”ieho pokusu: <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Zadajte svoje heslo"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Å ifrovanie bolo neĆŗspeÅ”nĆ©"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifrovanie bolo preruÅ”enĆ© a nedĆ” sa dokonÄiÅ„. Pred ÄalÅ”Ćm použĆvanĆm tabletu musĆte obnoviÅ„ tovĆ”renskĆ© nastavenia (vymažĆŗ sa vÅ”etky Ćŗdaje). Po obnovenĆ nastavenĆ budete mĆ“cÅ„ tablet znova zaÅ”ifrovaÅ„."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifrovanie bolo preruÅ”enĆ© a nedĆ” sa dokonÄiÅ„. Pred ÄalÅ”Ćm použĆvanĆm tabletu musĆte obnoviÅ„ tovĆ”renskĆ© nastavenia (vymažĆŗ sa vÅ”etky Ćŗdaje). Po obnovenĆ nastavenĆ budete mĆ“cÅ„ tablet znova zaÅ”ifrovaÅ„."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifrovanie bolo preruÅ”enĆ© a nie je možnĆ© ho dokonÄiÅ„. VĆ½sledkom je, že Ćŗdaje vo vaÅ”om tablete už nie sĆŗ k dispozĆcii. "\n\n"Ak chcete Äalej použĆvaÅ„ svoj tablet, musĆte obnoviÅ„ jeho tovĆ”renskĆ© nastavenia. Po ich obnovenĆ budete maÅ„ poÄas nastavovania tabletu prĆležitosÅ„ obnoviÅ„ vÅ”etky Ćŗdaje, ktorĆ© boli zĆ”lohovanĆ© vo vaÅ”om ĆŗÄte Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifrovanie bolo preruÅ”enĆ© a nie je možnĆ© ho dokonÄiÅ„. VĆ½sledkom je, že Ćŗdaje vo vaÅ”om telefĆ³ne už nie sĆŗ k dispozĆcii. "\n\n"Ak chcete Äalej použĆvaÅ„ svoj telefĆ³n, musĆte obnoviÅ„ jeho tovĆ”renskĆ© nastavenia. Po ich obnovenĆ budete maÅ„ poÄas nastavovania telefĆ³nu prĆležitosÅ„ obnoviÅ„ vÅ”etky Ćŗdaje, ktorĆ© boli zĆ”lohovanĆ© vo vaÅ”om ĆŗÄte Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Uzamknutie obrazovky"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Uzamknutie obrazovky"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ZmeniÅ„ uzamknutie obrazovky"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ZmeniÅ„ alebo zakĆ”zaÅ„ bezpeÄnostnĆ½ vzor, kĆ³d PIN alebo heslo"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vyberte spĆ“sob uzamknutia obrazovky"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Žiadne"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Posunutie"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Pri odomknutĆ nevyžadovaÅ„ vzor, PIN ani heslo"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Bez zabezpeÄenia"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"NĆzka bezpeÄnosÅ„, experimentĆ”lne"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Vzor"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"VyžadovaÅ„ vzor na odomknutie obrazovky"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"StrednĆ© zabezpeÄenie"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"PožadovaÅ„ na odomknutie obrazovky ÄĆselnĆ½ kĆ³d PIN"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"StrednĆ© až vysokĆ© zabezpeÄenie"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Heslo"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"PožadovaÅ„ heslo na odomknutie obrazovky"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"VysokĆ© zabezpeÄenie"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ZakĆ”zanĆ© sprĆ”vcom, pravidlom Å”ifrovania Äi uklad. priest. poverenĆ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Žiadne"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Posunutie"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ZabezpeÄenĆ© vzorom"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ZabezpeÄenĆ© pomocou kĆ³du PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ZabezpeÄenĆ© heslom"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pre hudbu a mĆ©diĆ”"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ZapamƤtaÅ„ nastavenia"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"Zdieľanie klepnutĆm"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ZapnutĆ©"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"VypnutĆ©"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"Zdieľanie klepnutĆm"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Zdieľajte obsah vzĆ”jomnĆ½m dotykom dvoch zariadenĆ s funkciou NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"AplikĆ”cia na obrazovke hornĆ©ho zariadenia poÅ”le obsah do dolnĆ©ho zariadenia."\n\n"VaÅ”e Ćŗdaje sĆŗ v bezpeÄĆ: niÄ sa nezdieľa, ak nie sĆŗ oba prĆstroje zapnutĆ© a odomknutĆ©."\n\n"TĆŗto funkciu mĆ“Å¾ete vypnĆŗÅ„ v Äasti Nastavenia > Viac > Zdieľanie klepnutĆm."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ZapnĆŗÅ„ Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"OznamovaÅ„ dostupnĆ© nezabezpeÄenĆ© siete"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"VyhnĆŗÅ„ sa nekvalitnĆ½m pripojeniam"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"NepoužĆvaÅ„ sieÅ„ Wi-Fi, pokiaľ nemĆ” dostatoÄne kvalitnĆ© internetovĆ© pripojenie"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"PravidlĆ” odpojenia siete Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"PonechaÅ„ pripojenie Wi-Fi zapnutĆ© v režime spĆ”nku"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Pri zmene nastavenĆ sa vyskytol problĆ©m"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"PridaÅ„ sieÅ„"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Siete Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"UloženĆ©"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ZakĆ”zanĆ©"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Bolo zabrĆ”nenĆ© nekvalitnĆ©mu internetovĆ©mu pripojeniu"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Podrobnosti"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Zariadenie sa nepripojilo k sieti z dĆ“vodu slabĆ©ho pripojenia. Toto sprĆ”vanie (nepripojenie sa k siete v prĆpade slabĆ©ho pripojenia) mĆ“Å¾ete vypnĆŗÅ„ v ponuke Nastavenia siete Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ProblĆ©m s overenĆm totožnosti"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Mimo dosah"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS je k dispozĆcii"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ZapamƤtaÅ„ si toto pripojenie"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"HľadaÅ„"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"VytvoriÅ„ skupinu"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"RozÅ”ĆrenĆ©"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"PrenosnĆ½ prĆstupovĆ½ bod Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"PrenosnĆ½ prĆstupovĆ½ bod <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> je aktĆvny"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Chyba prenosnĆ©ho prĆstupovĆ©ho bodu Wi-Fi"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"NeprehrĆ”vaÅ„ zvuk pri vkladanĆ alebo odstraÅovanĆ tabletu z doku"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"NeprehrĆ”vaÅ„ zvuk pri vkladanĆ alebo odstraÅovanĆ telefĆ³nu z doku"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ĆÄty a synchronizĆ”cia"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"UmožÅuje pridaÅ„ alebo odstrĆ”niÅ„ ĆŗÄty a zmeniÅ„ ich nastavenia"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"HľadaÅ„"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"SprĆ”va nastavenĆ a histĆ³rie vyhľadĆ”vanĆ"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Zobrazenie"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP alebo CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Typ nĆ”zvu prĆstupovĆ©ho bodu (APN)"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protokol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"OdstrĆ”niÅ„ nĆ”zov prĆstupovĆ©ho bodu (APN)"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"NovĆ½ nĆ”zov prĆstupovĆ©ho bodu (APN)"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"UložiÅ„"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"PomocnĆk"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"MobilnĆ© siete"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moja poloha"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Služba urÄenia polohy Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"PovoliÅ„ aplikĆ”ciĆ”m použĆvaÅ„ sieÅ„ Wi-Fi a mobilnĆ© siete na urÄenie vaÅ”ej približnej polohy"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Služba urÄenia polohy Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"PovoliÅ„ aplikĆ”ciĆ”m použĆvaÅ„ sieÅ„ Wi-Fi a mobilnĆ© siete na urÄenie vaÅ”ej približnej polohy"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Poloha je urÄenĆ” podľa siete Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Satelity GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"PovoliÅ„ aplikĆ”ciĆ”m použiÅ„ zariadenie GPS na urÄenie vaÅ”ej polohy"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"PovoliÅ„"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"NepovoliÅ„"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"PoužiÅ„ službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"Služba na zjednoduÅ”enie ovlĆ”dania <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zaznamenĆ”va vÅ”etok text, ktorĆ½ napĆÅ”ete, okrem hesiel. To zahÅÅa osobnĆ© Ćŗdaje, ako sĆŗ ÄĆsla kreditnĆ½ch kariet. ZaznamenĆ”va aj Ćŗdaje o interakcii so zariadenĆm."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ZastaviÅ„ službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Ak sa dotknete klĆ”vesu OK, služba <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> sa zastavĆ."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Žiadne aplikĆ”cie pre zjednoduÅ”enie prĆstupu"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"NemĆ”te nainÅ”talovanĆ© aplikĆ”cie pre zjednoduÅ”enie ovlĆ”dania. Chcete prevziaÅ„ zo strĆ”nok služby Android Market ÄĆtaÄku obrazovky?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Žiadne aplikĆ”cie pre zjednoduÅ”enie prĆstupu"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"NemĆ”te nainÅ”talovanĆ© aplikĆ”cie pre zjednoduÅ”enie ovlĆ”dania. Chcete prevziaÅ„ zo strĆ”nok služby Android Market ÄĆtaÄku obrazovky?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"NainÅ”talovaÅ„ skripty pre zjednoduÅ”enie ovlĆ”dania?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Chcete, aby aplikĆ”cie prevzali zo služby Google skripty, ktorĆ© uľahÄia prĆstup k ich obsahu?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"TĆ”to funkcia menĆ spĆ“sob, akĆ½m zariadenie reaguje na dotyk. Chcete ju zapnĆŗÅ„?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"TĆ”to služba na zjednoduÅ”enie ovlĆ”dania nemĆ” žiadny popis. "\n\n"Služby na zjednoduÅ”enie ovlĆ”dania poskytujĆŗ pri interakcii so zariadenĆm rĆ“zne druhy spƤtnej vƤzby."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nastavenia"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"BatĆ©ria"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Äo využĆva batĆ©riu"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Ćdaje o spotrebe sĆŗ nedostup."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ĆroveÅ nabitia batĆ©rie <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Využitie batĆ©rie od odpojenia"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Využitie batĆ©rie od obnovenia"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"Doba prevĆ”dzky na batĆ©rii: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Nastavenia synchronizĆ”cie"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Vyskytli sa problĆ©my so synchronizĆ”ciou. Služba bude Äoskoro obnovenĆ”."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"PridaÅ„ ĆŗÄet"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"VÅ”eobecnĆ© nast. synchronizĆ”cie"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Ćdaje na pozadĆ"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"AplikĆ”cie mĆ“Å¾u kedykoľvek synchronizovaÅ„, odosielaÅ„ a prijĆmaÅ„ Ćŗdaje."</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Pozor"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ZakĆ”zanie prenosu Ćŗdajov na pozadĆ Å”etrĆ batĆ©riu a znižuje objem použitĆ½ch Ćŗdajov. NiektorĆ© aplikĆ”cie mĆ“Å¾u použĆvaÅ„ dĆ”tovĆ© pripojenie na pozadĆ aj napriek tomuto nastaveniu."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"AutomatickĆ” synchronizĆ”cia"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"AplikĆ”cie synchronizujĆŗ Ćŗdaje automaticky"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"SpravovaÅ„ ĆŗÄty"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"AutomatickĆ” synchronizĆ”cia"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"SynchronizĆ”cia je ZAPNUTĆ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"SynchronizĆ”cia je VYPNUTĆ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Chyba synchronizĆ”cie"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Využitie dĆ”t"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cyklus poÄĆtania dĆ”t"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"DĆ”tovĆ© služby pri roamingu"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Obmedzenie dĆ”tovĆ½ch prenosov na pozadĆ"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ZakĆ”zaÅ„ dĆ”ta"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"SamostatnĆ© použitie 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ZobraziÅ„ využitie siete Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ZobraziÅ„ využitie siete Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"V popredĆ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Pozadie"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ZakĆ”zaÅ„ mobilnĆ© dĆ”ta?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ZakĆ”zaÅ„ mob. prenosy po limite"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ZakĆ”zaÅ„ limit pre dĆ”tovĆ© prenosy 4G"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ZakĆ”zaÅ„ prenosy 2G a 3G po limite"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ZakĆ”zaÅ„ dĆ”t. pren. Wi-Fi po limite"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"NastaviÅ„ dĆ”t. limit mobil. sietĆ"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"NastaviÅ„ dĆ”tovĆ½ limit siete 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"NastaviÅ„ dĆ”t. limit sietĆ 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"NastaviÅ„ dĆ”t. limit sietĆ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ZakĆ”zaÅ„ Ćŗdaje na pozadĆ v sieÅ„ach, ktorĆ© chcete obmedziÅ„ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ObmedziÅ„ Ćŗdaje na pozadĆ?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"TĆ”to funkcia mĆ“Å¾e nepriaznivo ovplyvniÅ„ aplikĆ”cie, ktorĆ© sĆŗ zĆ”vislĆ© na prenose Ćŗdajov na pozadĆ."\n\n"V nastaveniach tĆ½chto aplikĆ”ciĆ nĆ”jdete vhodnejÅ”ie ovlĆ”dacie prvky na obmedzenie množstva prenesenĆ½ch Ćŗdajov."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"DĆ”tum obnovenia cyklu sledovania prenesenĆ½ch dĆ”t"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"DĆ”tum v každom mesiaci:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"NastaviÅ„"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Nastavuje sa obmedzenie dĆ”tovĆ½ch prenosov"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Po dosiahnutĆ stanovenĆ©ho limitu bude vaÅ”e dĆ”tovĆ© pripojenie <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> zakĆ”zanĆ©."\n\n"Ak sa chcete vyhnĆŗÅ„ dodatoÄnĆ½m poplatkom, zvĆ”Å¾te použitie nižŔieho limitu, pretože spĆ“sob ĆŗÄtovania operĆ”tora mĆ“Å¾e byÅ„ inĆ½ ako spĆ“sob ĆŗÄtovania zariadenia."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ObmedziÅ„ Ćŗdaje na pozadĆ?"</string> diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index ef0c1e5..08162fb 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minut"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Izredno majhna"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Zelo majhna"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Majhna"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ObiÄajna"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Velika"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Zelo velika"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Izredno velika"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Izredno majhna"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Zelo majhna"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Majhna"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ObiÄajna"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Zelo poÄasna"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"OdliÄna"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Ko se zaslon izklopi (uporablja veÄ mobilnih podatkov)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nikoli, ko je naprava priklopljena"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nikoli (porabi veÄ energije)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Vedno"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Samo, ko je prikljuÄen"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Nikoli (poveÄa uporabo podatkov)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Ko se zaslon izklopi"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Nikoli, ko je naprava prikljuÄena"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Nikoli (porabi veÄ energije)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Vedno"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Samo, ko je prikljuÄen"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Nikoli"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Samodejno"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Notranji pomnilnik naprave"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Izmenljiva kartica SD"</item> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 6103005..065c84e 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Poskusite znova Äez <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekund."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Vnesite geslo"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Å ifriranje ni uspelo"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifriranje je bilo ustavljeno in se ne bo dokonÄalo. Äe želite uporabljati tabliÄni raÄunalnik, ga morate ponastaviti na tovarniÅ”ke vrednosti (s Äimer se izbriÅ”ejo vsi vaÅ”i podatki). Po ponastavitvi lahko znova poskusite Å”ifrirati tabliÄni raÄunalnik."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifriranje je bilo ustavljeno in se ne bo dokonÄalo. Äe želite uporabljati tabliÄni raÄunalnik, ga morate ponastaviti na tovarniÅ”ke vrednosti (s Äimer se izbriÅ”ejo vsi vaÅ”i podatki). Po ponastavitvi lahko znova poskusite Å”ifrirati tabliÄni raÄunalnik."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Å ifriranje je bilo prekinjeno in ga ni mogoÄe konÄati, zato podatki v tabliÄnem raÄunalniku niso veÄ dostopni. "\n\n"Äe želite tabliÄni raÄunalnik spet uporabljati, morate ponastaviti tovarniÅ”ke nastavitve. Ko ga po ponastavitvi spet nastavite, boste lahko obnovili vse podatke, ki so bili varnostno kopirani v Google RaÄun."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Å ifriranje je bilo prekinjeno in ga ni mogoÄe konÄati, zato podatki v telefonu niso veÄ dostopni. "\n\n"Äe želite telefon spet uporabljati, morate ponastaviti tovarniÅ”ke nastavitve. Ko ga po ponastavitvi spet nastavite, boste lahko obnovili vse podatke, ki so bili varnostno kopirani v Google RaÄun."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Zaklepanje zaslona"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Zaklepanje zaslona"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Sprememba zakl. zasl."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Spremeni ali onemogoÄi vzorec, kodo PIN ali varnost gesla"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Izberite naÄin zaklepanja zaslona"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Brez"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Pomik"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ne zahteva vzorca, PIN-a ali gesla za odk. zas."</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Brez varnosti"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Nizka varnost, poskusno"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Vzorec"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Zahtevaj vzorec za odklepanje zaslona"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Srednja varnost"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"Koda PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Zahtevaj Å”tevilski PIN za odklep. zaslona"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Srednja do visoka varnost"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Geslo"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Zahtevaj geslo za odklepanje zaslona"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Visoka varnost"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Onem. skrbnik, Å”ifr. pravilnik shr. poverilnic"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Brez"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Pomik"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ZaÅ”Äiten z vzorcem"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ZaÅ”Äiteno s kodo PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ZaÅ”Äiteno z geslom"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Za glasbo in predstavnost"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapomni si nastavitve"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Vklopljeno"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Izklopljeno"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Vsebino dajte v skupno rabo tako, da se zapovrstjo dotaknete dveh naprav, omogoÄenih za NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Program na zaslonu zgornje naprave poÅ”lje vsebino spodnji napravi."\n\n"VaÅ”i podatki so varni, saj je skupna raba mogoÄa samo, Äe sta obe napravi vklopljeni in odklenjeni."\n\n"To funkcijo lahko izklopite tako, da izberete Nastavitve > VeÄ > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"BrezžiÄno"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Vklopi brezžiÄni vmesnik"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Obvesti me, ko bo na voljo odprto omrežje"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Izogni se slabim povezavam"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ne uporabljajte omrežja Wi-Fi, razen Äe ima dobro internetno povezavo."</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Pravilnik o izklopu iz omrežja Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Ohrani Wi-Fi v stanju pripravljenosti"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Težava pri spreminjanju nastavitve"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Dodaj omrežje"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"BrezžiÄna omrežja"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Shranjeno"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"OnemogoÄeno"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"IzpuÅ”Äena slaba internetna povezava"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Podrobnosti"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Omrežju ste se zaradi slabe povezave izognili. To lahko izklopite v meniju z dodatnimi možnostmi v nastavitvah za Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Težava s preverjanjem pristnosti"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ni v obsegu"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS je na voljo"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Zapomni si to povezavo"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Iskanje"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Ustvarjanje skupine"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Dodatno"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Prenosna brezžiÄna dostopna toÄka"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Prenosna dostopna toÄka <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> dejavna"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Napaka prenosne brezžiÄne dostopne dostopne toÄke"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Ne predvajaj zvoka med vstavljanjem tabliÄnega raÄunalnika v stojalo ali odstranjevanjem iz njega"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Ne predvajaj zvoka pri vstavitvi telefona v stojalo ali odstranitvi iz njega"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"RaÄuni in sinhronizacija"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Dodajte ali odstranite raÄune in spremenite nastavitve raÄunov"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Iskanje"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Upravljaj nastavitve iskanja in zgodovine"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Prikaz"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ali CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Vrsta APN-ja"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Protokol APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"IzbriÅ”i APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nov APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Shrani"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"PomoÄ"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilna omrežja"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moja lokacija"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Googlova storitev za doloÄanje lokacije"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Naj programi uporabijo Wi-Fi in mobilna omrežja za doloÄanje vaÅ”ega približnega položaja"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googlova storitev za doloÄanje lokacije"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Naj programi uporabijo Wi-Fi in mobilna omrežja za doloÄanje vaÅ”ega približnega položaja"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Lokacija, ugotovljena prek omrežja Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Sateliti GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Naj programi uporabijo GPS za doloÄitev vaÅ”ega položaja"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Dovoli"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ne dovoli"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Želite omogoÄiti <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lahko zbira vse besedilo, ki ga vnesete, razen gesel. To vkljuÄuje tudi osebne podatke, kot so Å”tevilke kreditnih kartic. Zbira lahko tudi podatke o vaÅ”ih interakcijah z napravo."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Želite ustaviti <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Äe se dotaknete Ā»V reduĀ«, onemogoÄite storitev <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Ni programov za osebe s posebnimi potrebami."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Programi za osebe s posebnimi potrebami niso nameÅ”Äeni. Ali želite iz trgovine Android Market prenesti bralnik zaslona?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Ni programov za osebe s posebnimi potrebami."</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Programi za osebe s posebnimi potrebami niso nameÅ”Äeni. Ali želite iz trgovine Android Market prenesti bralnik zaslona?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Želite namestiti skripte za pos. potr.?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Ali želite, da programi namestijo Googlove skripte, zaradi katerih bo njihova vsebina dostopnejÅ”a?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ta funkcija spremeni naÄin, na katerega se naprava odziva na dotik. Jo želite vklopiti?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Ta storitev za osebe s posebnimi potrebami nima opisa."\n\n"Storitve za osebe s posebnimi potrebami med uporabo naprave zagotavljajo razliÄne vrste povratnih informacij."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nastavitve"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Baterija"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Kaj porablja energijo baterije"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Podatki o uporabi baterije niso na voljo"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Napolnjenost baterije <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Uporaba baterije po odklopu"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Uporaba baterije od ponastavitve"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"Äas napajanja iz baterije: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Nastavitve sinhronizacije"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Težava pri sinhronizaciji. Kmalu bo spet na voljo."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Dodaj raÄun"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"SploÅ”ne nastavitve sinhroniz."</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Podatki v ozadju"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Programi lahko kadar koli sinhronizirajo, poÅ”iljajo in prejemajo podatke"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Pozor"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Äe onemogoÄite podatke v ozadju, podaljÅ”ate življenjsko dobo baterije in zmanjÅ”ate rabo podatkov. Nekateri programi bodo mogoÄe Å”e vedno potrebovali povezavo s podatki v ozadju."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Samodejna sinhronizacija"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Programi samodejno sinhronizirajo podatke"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Upravljanje z raÄuni"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Samodejna sinhronizacija"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinhroniz. je VKLOP."</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinhron. je IZKLOP."</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Sinhron. napaka"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Podatkovni promet"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cikel porabe podatkov"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Podatkovno gostovanje"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Omejitev podatkov v ozadju"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Omeji podatke"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"LoÄena uporaba 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Pokaži uporabo Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Pokaži uporabo etherneta"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Ospredje"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Ozadje"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Želite onemogoÄiti mobilne podatke?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"OnemogoÄi ob doseženi omejitvi"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Onem. podatke 4G ob omejitvi"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Onem. podatke 2G-3G ob omejitvi"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Onem. podatke Wi-Fi pri omejitvi"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Nast. omejitev mobilnih podatkov"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Nastavi omejitev podatkov za 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Nastavi omejitev podat. za EDGE IN UMTS"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Nast. omejitev podatkov za Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobilni"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"OnemogoÄite podatke v ozadju v omrežjih, ki ste jih omejili (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Želite omejiti podatke v ozadju?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ta funkcija lahko negativno vpliva na programe, ki so odvisni od porabe podatkov ozadja."\n\n"UstreznejÅ”e kontrolnike porabe podatkov najdete v nastavitvah programa."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum ponastavitve cikla porabe"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum vsakega meseca:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Nastavi"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Omejitev porabe podatkov"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Ko bo doloÄena omejitev dosežena, bo podatkovna povezava onemogoÄena za: <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>."\n\n"Äe se želite izogniti stroÅ”kom zaradi presežka, znižajte omejitev, saj se lahko naÄin obraÄunavanja glede na napravo in ponudnika razlikujeta."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Želite omejiti podatke v ozadju?"</string> diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index 4f91129..4ada3ae 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 Š¼ŠøŠ½ŃŃŠ°"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ŠŠ·ŃŠ·ŠµŃŠ½Š¾ Š¼Š°Š»Š°"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ŠŠµŠ¾Š¼Š° Š¼Š°Š»Š°"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ŠŠ°Š»Š°"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ŠŠ¾ŃŠ¼Š°Š»Š½Š°"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ŠŠµŠ»ŠøŠŗŠ°"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ŠŠµŠ¾Š¼Š° Š²ŠµŠ»ŠøŠŗŠ°"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ŠŠ·ŃŠ·ŠµŃŠ½Š¾ Š²ŠµŠ»ŠøŠŗŠ°"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ŠŠ·ŃŠ·ŠµŃŠ½Š¾ Š¼Š°Š»Š°"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ŠŠµŠ¾Š¼Š° Š¼Š°Š»Š°"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ŠŠ°Š»Š°"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ŠŠ¾ŃŠ¼Š°Š»Š½Š°"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ŠŠµŠ¾Š¼Š° ŃŠæŠ¾ŃŠ¾"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"ŠŠ“Š»ŠøŃŠ½Š¾"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ŠŠ°Š“Š° ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½ ŠøŃŠŗŃŃŃŠø (ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠø Š²ŠøŃŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° Š·Š° Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Šµ ŃŃŠµŃŠ°ŃŠµ)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ŠŠøŠŗŠ°Š“ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ ŃŠŗŃŃŃŠµŠ½"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"ŠŠøŠŗŠ°Š“ (ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠø Š²ŠøŃŠµ ŠµŠ½ŠµŃŠ³ŠøŃŠµ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠµ)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Š£Š²ŠµŠŗ"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Š”Š°Š¼Š¾ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ ŃŠŗŃŃŃŠµŠ½"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"ŠŠøŠŗŠ°Š“ (ŠæŠ¾Š²ŠµŃŠ°Š²Š° ŠøŃŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŠ½Š¾ŃŃ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ŠŠ°Š“Š° ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½ ŠøŃŠŗŃŃŃŠø"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"ŠŠøŠŗŠ°Š“ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ ŠæŃŠøŠŗŃŃŃŠµŠ½"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"ŠŠøŠŗŠ°Š“ (Š±ŃŠ¶Šµ ŃŃŠ¾ŃŠµŃŠµ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠµ)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Š£Š²ŠµŠŗ"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Š”Š°Š¼Š¾ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ ŃŠŗŃŃŃŠµŠ½"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"ŠŠøŠŗŠ°Š“Š°"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ŠŃŃŠ¾Š¼Š°ŃŃŠŗŠø"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Š”ŠŗŠ»Š°Š“ŠøŃŃŠµ ŃŠ½ŃŃŃŠ°ŃŃŠµŠ³ ŃŃŠµŃŠ°ŃŠ°"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Š£ŠŗŠ»Š¾ŃŠøŠ²Š° SD ŠŗŠ°ŃŃŠøŃŠ°"</item> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index c168d14..266ff6f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"ŠŠ¾ŠŗŃŃŠ°ŃŃŠµ ŠæŠ¾Š½Š¾Š²Š¾ Š·Š° <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ŃŠµŠŗŃŠ½Š“Šø."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Š£Š½ŠµŃŠøŃŠµ Š»Š¾Š·ŠøŠ½ŠŗŃ"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ Š½ŠøŃŠµ ŃŃŠæŠµŠ»Š¾"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ ŃŠµ ŠæŃŠµŠŗŠøŠ½ŃŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠµ Š“Š¾Š²ŃŃŠø. ŠŠ¾ŃŃŠµŠ±Š½Š¾ ŃŠµ Š“Š° Š²ŃŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ (ŃŠøŠ¼Šµ ŃŠµŃŠµ ŠøŠ·Š±ŃŠøŃŠ°ŃŠø ŃŠ²Šµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ) Š“Š° Š±ŠøŃŃŠµ Š¼Š¾Š³Š»Šø Š“Š° Š½Š°ŃŃŠ°Š²ŠøŃŠµ ŃŠ° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠµŠ¼ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ°. ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ ŠæŠ¾Š½Š¾Š²Š¾ Š“Š° ŠæŠ¾ŠŗŃŃŠ°ŃŠµ Š“Š° ŃŠøŃŃŃŃŠµŃŠµ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠøŃ
ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° Š·Š°Š²ŃŃŠø."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ ŃŠµ ŠæŃŠµŠŗŠøŠ½ŃŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠµ Š“Š¾Š²ŃŃŠø. ŠŠ¾ŃŃŠµŠ±Š½Š¾ ŃŠµ Š“Š° Š²ŃŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ (ŃŠøŠ¼Šµ ŃŠµŃŠµ ŠøŠ·Š±ŃŠøŃŠ°ŃŠø ŃŠ²Šµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ) Š“Š° Š±ŠøŃŃŠµ Š¼Š¾Š³Š»Šø Š“Š° Š½Š°ŃŃŠ°Š²ŠøŃŠµ ŃŠ° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠµŠ¼ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ°. ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ ŠæŠ¾Š½Š¾Š²Š¾ Š“Š° ŠæŠ¾ŠŗŃŃŠ°ŃŠµ Š“Š° ŃŠøŃŃŃŃŠµŃŠµ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠµ ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠøŃ
ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° Š·Š°Š²ŃŃŠø."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ ŃŠµ ŠæŃŠµŠŗŠøŠ½ŃŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠµ Š“Š¾Š²ŃŃŠø. ŠŠ°Š¾ ŠæŠ¾ŃŠ»ŠµŠ“ŠøŃŠ° ŃŠ¾Š³Š°, ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠø Š½Š° ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŃ Š²ŠøŃŠµ Š½ŠøŃŃ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Šø. "\n\n" ŠŠ° Š±ŠøŃŃŠµ Š½Š°ŃŃŠ°Š²ŠøŠ»Šø Š“Š° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠøŃŠµ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃ, Š¼Š¾ŃŠ°ŃŠµ Š“Š° Š¾Š±Š°Š²ŠøŃŠµ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠµ Š½Š° ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠ° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°. ŠŠ°Š“Š° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠøŃŠµ ŃŠ°Š±Š»ŠµŃ Š½Š°ŠŗŠ¾Š½ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠ° Š½Š° ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠ° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°, ŠøŠ¼Š°ŃŠµŃŠµ ŠæŃŠøŠ»ŠøŠŗŃ Š“Š° Š²ŃŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠ²Šµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ Š·Š° ŠŗŠ¾ŃŠµ ŃŃŠµ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠøŠ»Šø ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Šµ ŠŗŠ¾ŠæŠøŃŠµ Š½Š° Google Š½Š°Š»Š¾Š³Ń."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠØŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ ŃŠµ ŠæŃŠµŠŗŠøŠ½ŃŃŠ¾ Šø Š½Šµ Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŃŠµ Š“Š¾Š²ŃŃŠø. ŠŠ°Š¾ ŠæŠ¾ŃŠ»ŠµŠ“ŠøŃŠ° ŃŠ¾Š³Š°, ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠø Š½Š° ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Ń Š²ŠøŃŠµ Š½ŠøŃŃ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Šø. "\n\n"ŠŠ° Š±ŠøŃŃŠµ Š½Š°ŃŃŠ°Š²ŠøŠ»Šø Š“Š° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠøŃŠµ ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½, Š¼Š¾ŃŠ°ŃŠµ Š“Š° Š¾Š±Š°Š²ŠøŃŠµ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠµ Š½Š° ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠ° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°. ŠŠ°Š“Š° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠøŃŠµ ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½ Š½Š°ŠŗŠ¾Š½ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠ° Š½Š° ŃŠ°Š±ŃŠøŃŠŗŠ° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°, ŠøŠ¼Š°ŃŠµŃŠµ ŠæŃŠøŠ»ŠøŠŗŃ Š“Š° Š²ŃŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠ²Šµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ Š·Š° ŠŗŠ¾ŃŠµ ŃŃŠµ Š½Š°ŠæŃŠ°Š²ŠøŠ»Šø ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Šµ ŠŗŠ¾ŠæŠøŃŠµ Š½Š° Google Š½Š°Š»Š¾Š³Ń."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ŠŠ°ŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ŠŠ°ŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ŠŃŠ¾Š¼ŠµŠ½Š° Š·Š°ŠŗŃŃŃ. ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ŠŠµŃŠ°ŃŠµ ŠøŠ»Šø Š¾Š½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½Š°, PIN ŠŗŠ¾Š“Š° ŠøŠ»Šø Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø Š»Š¾Š·ŠøŠ½ŠŗŠµ"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ŠŠ·Š°Š±ŠµŃŠøŃŠµ Š¼ŠµŃŠ¾Š“ Š·Š°ŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠ° ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ŠŠøŃŃŠ°"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ŠŃŠµŠ²Š»Š°ŃŠµŃŠµ"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŠŠ° Š¾ŃŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° Š½ŠøŃŠµ ŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Š°Š½ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½, PIN ŠøŠ»Šø Š»Š¾Š·ŠøŠ½ŠŗŠ°"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŠŠµŠ¼Š° Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ŠŠøŠ·Š°Šŗ Š½ŠøŠ²Š¾ Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø, ŠµŠŗŃŠæŠµŃŠøŠ¼ŠµŠ½ŃŠ°Š»Š½Š¾"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ŠØŠ°Š±Š»Š¾Š½"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ŠŠ°Ń
ŃŠµŠ²Š°ŃŠµ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½Š° Š·Š° Š¾ŃŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Š”ŃŠµŠ“ŃŠø Š½ŠøŠ²Š¾ Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ŠŠ° Š¾ŃŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° ŃŠµ ŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Š°Š½ Š½ŃŠ¼ŠµŃŠøŃŠŗŠø PIN"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Š”ŃŠµŠ“ŃŠø Š“Š¾ Š²ŠøŃŠ¾ŠŗŠ¾Š³ Š½ŠøŠ²Š¾Š° Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ŠŠ¾Š·ŠøŠ½ŠŗŠ°"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŠŠ°Ń
ŃŠµŠ²Š°ŃŠµ Š»Š¾Š·ŠøŠ½ŠŗŠµ Š·Š° Š¾ŃŠŗŃŃŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŠŠøŃŠ¾Šŗ Š½ŠøŠ²Š¾ Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ŠŠ½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠøŠ¾ Š°Š“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃŃŠ°ŃŠ¾Ń, ŃŠ¼ŠµŃŠ½ŠøŃŠµ Š·Š° ŃŠøŃŃŠ¾Š²Š°ŃŠµ ŠøŠ»Šø ŃŠŗŠ»Š°Š“ŠøŃŃŠµŃŠµ Š°ŠŗŃŠµŠ“ŠøŃŠøŠ²Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ŠŠøŃŃŠ°"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ŠŃŠµŠ²Š»Š°ŃŠµŃŠµ"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ŠŠ±ŠµŠ·Š±ŠµŃŠµŠ½Š¾ ŠæŠ¾Š¼Š¾ŃŃ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ŠŠ±ŠµŠ·Š±ŠµŃŠµŠ½Š¾ ŠæŠ¾Š¼Š¾ŃŃ PIN-Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ŠŠ±ŠµŠ·Š±ŠµŃŠµŠ½Š¾ ŠæŠ¾Š¼Š¾ŃŃ Š»Š¾Š·ŠøŠ½ŠŗŠµ"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ŠŠ° Š¼ŃŠ·ŠøŠŗŃ Šø Š¼ŠµŠ“ŠøŃŠµ"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ŠŠ°ŠæŠ°Š¼ŃŠø ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Š£ŠŗŃŃŃŠµŠ½Š¾"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"ŠŃŠŗŃŃŃŠµŠ½Š¾"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ŠŠ°ŃŠ»Š¾Š½ŠøŃŠµ ŃŃŠµŃŠ°ŃŠµ ŃŠ° Š¾Š¼Š¾Š³ŃŃŠµŠ½ŠøŠ¼ NFC-Š¾Š¼ Š·Š°Š“ŃŠ¾Š¼ ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š¼ ŃŠµŠ“Š°Š½ Š¾ Š“ŃŃŠ³Šø Šø Š“ŠµŠ»ŠøŃŠµ ŃŠ°Š“ŃŠ¶Š°Ń."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ŠŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠ° Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Ń Š³Š¾ŃŃŠµŠ³ ŃŃŠµŃŠ°ŃŠ° ŃŠ°ŃŠµ ŃŠ°Š“ŃŠ¶Š°Ń Š½Š° Š“Š¾ŃŠø ŃŃŠµŃŠ°Ń."\n\n"ŠŠ¾Š“Š°ŃŠø ŃŃ Š±ŠµŠ·Š±ŠµŠ“Š½Šø ā Š½ŠøŃŃŠ° Š½ŠµŃŠµ Š±ŠøŃŠø Š“ŠµŃŠµŠ½Š¾ Š°ŠŗŠ¾ Š¾Š±Š° ŃŃŠµŃŠ°ŃŠ° Š½ŠøŃŃ ŃŠŗŃŃŃŠµŠ½Š° Šø Š¾ŃŠŗŃŃŃŠ°Š½Š°."\n\n"ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ Š“Š° ŠøŃŠŗŃŃŃŠøŃŠµ Š¾Š²Ń ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃŃ ŠæŃŠµŠŗŠ¾ ŠŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ° > ŠŠ¾Ń > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Š£ŠŗŃŃŃŠøŠ²Š°ŃŠµ Wi-Fi Š¼ŃŠµŠ¶Šµ"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ŠŠ±Š°Š²ŠµŃŃŠø Š¼Šµ ŠŗŠ°Š“Š° ŃŠµ Š¾ŃŠ²Š¾ŃŠµŠ½Š° Š¼ŃŠµŠ¶Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š°"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ŠŠ·Š±ŠµŠ³Š°Š²Š°Ń Š»Š¾ŃŠµ Š²ŠµŠ·Šµ"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ŠŠµ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠø Wi-Fi Š¼ŃŠµŠ¶Ń, Š¾ŃŠøŠ¼ Š°ŠŗŠ¾ Š½ŠµŠ¼Š° ŠæŃŠøŃŃŠ¾ŃŠ½Ń ŠøŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃ Š²ŠµŠ·Ń"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Š”Š¼ŠµŃŠ½ŠøŃŠµ Š·Š° ŠæŃŠµŠŗŠøŠ“ Š²ŠµŠ·Šµ ŃŠ° Wi-Fi Š¼ŃŠµŠ¶Š¾Š¼"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ŠŠ°Š“ŃŠ¶Šø Wi-Fi Ń ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Ń ŃŠæŠ°Š²Š°ŃŠ°"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ŠŠ¾ŃŠ»Š¾ ŃŠµ Š“Š¾ ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Š° ŠæŃŠøŠ»ŠøŠŗŠ¾Š¼ ŠæŃŠ¾Š¼ŠµŠ½Šµ ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ŠŠ¾Š“Š°Ń Š¼ŃŠµŠ¶Ń"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi Š¼ŃŠµŠ¶Šµ"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Š”Š°ŃŃŠ²Š°Š½Š¾"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ŠŠ½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠµŠ½Š¾"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ŠŠ½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠµŠ½Š¾ Š·Š±Š¾Š³ Š»Š¾ŃŠµ ŠøŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃ Š²ŠµŠ·Šµ"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"ŠŠµŃŠ°ŃŠø"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ŠŃŠµŠ¶Š° ŃŠµ ŠøŠ·Š±ŠµŠ³Š½ŃŃŠ° Š·Š±Š¾Š³ Š»Š¾ŃŠµ Š²ŠµŠ·Šµ. ŠŠ¾Š¶ŠµŃŠµ Š“Š° ŠøŃŠŗŃŃŃŠøŃŠµ Š¾Š²Š¾ ŠæŠ¾Š½Š°ŃŠ°ŃŠµ Ń Š¾ŠŗŠ²ŠøŃŃ ŠŗŠ¾Š³ ŃŠµ ŠøŠ·Š±ŠµŠ³Š°Š²Š° Š¼ŃŠµŠ¶Š° ŃŠ° Š»Š¾ŃŠ¾Š¼ Š²ŠµŠ·Š¾Š¼ Ń Š¼ŠµŠ½ŠøŃŃ ŠŠ°ŠæŃŠµŠ“Š½Š¾ Ń Wi-Fi ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠøŠ¼Š°."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ŠŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼ ŃŠ° ŠæŠ¾ŃŠ²ŃŠ“Š¾Š¼ Š°ŃŃŠµŠ½ŃŠøŃŠ½Š¾ŃŃŠø"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ŠŠøŃŠµ Ń Š¾ŠæŃŠµŠ³Ń"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS ŃŠµ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ°Š½"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ŠŠ°ŠæŠ°Š¼ŃŠø Š¾Š²Ń Š²ŠµŠ·Ń"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ŠŃŠµŃŃŠ°Š¶Šø"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"ŠŠ°ŠæŃŠ°Š²Šø Š³ŃŃŠæŃ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"ŠŠ°ŠæŃŠµŠ“Š½Š° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ŠŃŠµŠ½Š¾ŃŠ½Š° Wi-Fi ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Š° ŃŠ°ŃŠŗŠ°"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ŠŃŠµŠ½Š¾ŃŠ½Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Š° ŃŠ°ŃŠŗŠ° <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ŃŠµ Š°ŠŗŃŠøŠ²Š½Š°"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ŠŃŠµŃŠŗŠ° Ń ŠæŃŠµŠ½Š¾ŃŠ½Š¾Ń Wi-Fi ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Š¾Ń ŃŠ°ŃŠŗŠø"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ŠŠµ ŃŠµŠæŃŠ¾Š“ŃŠŗŃŃ Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠøŠ»ŠøŠŗŠ¾Š¼ ŠæŠ¾ŃŃŠ°Š²ŃŠ°ŃŠ° ŃŠ°Š±Š»ŠµŃŠ° Š½Š° Š±Š°Š·Š½Ń ŃŃŠ°Š½ŠøŃŃ ŠøŠ»Šø ŃŠŗŠ»Š°ŃŠ°ŃŠ° ŃŠ° ŃŠµ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ŠŠµ ŠæŃŃŃŠ°Ń Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠøŠ»ŠøŠŗŠ¾Š¼ ŃŠ¼ŠµŃŠ°ŃŠ° ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š° Š½Š° ŠæŠ¾ŃŃŠ¾ŃŠµ ŠøŠ»Šø ŃŠŗŠ»Š°ŃŠ°ŃŠ° ŃŠ° ŃŠµŠ³Š°"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ŠŠ°Š»Š¾Š·Šø Šø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃŠ°"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ŠŠ¾Š“Š°Š²Š°ŃŠµ ŠøŠ»Šø ŃŠŗŠ»Š°ŃŠ°ŃŠµ Š½Š°Š»Š¾Š³Š° Šø ŠæŃŠ¾Š¼ŠµŠ½Š° ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ° Š½Š°Š»Š¾Š³Š°"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ŠŃŠµŃŃŠ°Š³Š°"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Š£ŠæŃŠ°Š²ŃŠ°ŃŠµ ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠøŠ¼Š° ŠæŃŠµŃŃŠ°Š³Šµ Šø ŠøŃŃŠ¾ŃŠøŃŠ¾Š¼"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ŠŃŠøŠŗŠ°Š·"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ŠøŠ»Šø CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Š¢ŠøŠæ Š½Š°Š·ŠøŠ²Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Šµ ŃŠ°ŃŠŗŠµ"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"ŠŃŠ¾ŃŠ¾ŠŗŠ¾Š» Š½Š°Š·ŠøŠ²Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Šµ ŃŠ°ŃŠŗŠµ"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ŠŠ·Š±ŃŠøŃŠø Š½Š°Š·ŠøŠ² ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Šµ ŃŠ°ŃŠŗŠµ"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ŠŠ¾Š² Š½Š°Š·ŠøŠ² ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ½Šµ ŃŠ°ŃŠŗŠµ"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Š”Š°ŃŃŠ²Š°Ń"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ŠŠ¾Š¼Š¾Ń"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ŠŠ¾Š±ŠøŠ»Š½Šµ Š¼ŃŠµŠ¶Šµ"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ŠŠ¾Ńa Š»Š¾ŠŗŠ°ŃŠøŃa"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google ŃŃŠ»ŃŠ³Š° Š»Š¾ŃŠøŃŠ°ŃŠ°"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»Šø Š“Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµ Wi-Fi Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Šµ Š¼ŃŠµŠ¶Šµ ŠŗŠ°ŠŗŠ¾ Š±Šø Š¾Š“ŃŠµŠ“ŠøŠ»Šµ ŠæŃŠøŠ±Š»ŠøŠ¶Š½Ń Š»Š¾ŠŗŠ°ŃŠøŃŃ"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google ŃŃŠ»ŃŠ³Š° Š»Š¾ŃŠøŃŠ°ŃŠ°"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»Šø Š“Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµ Wi-Fi Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Šµ Š¼ŃŠµŠ¶Šµ ŠŗŠ°ŠŗŠ¾ Š±Šø Š¾Š“ŃŠµŠ“ŠøŠ»Šµ ŠæŃŠøŠ±Š»ŠøŠ¶Š½Ń Š»Š¾ŠŗŠ°ŃŠøŃŃ"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ŠŠ¾ŠŗŠ°ŃŠøŃŠ° ŃŠµ Š¾Š“ŃŠµŃŃŃŠµ ŠæŠ¾Š¼Š¾ŃŃ Wi-Fi-ŃŠ°"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS ŃŠ°ŃŠµŠ»ŠøŃŠø"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»Šø Š“Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµ GPS ŠŗŠ°ŠŗŠ¾ Š±Šø ŃŠ°ŃŠ½Š¾ Š¾Š“ŃŠµŠ“ŠøŠ»Šµ Š»Š¾ŠŗŠ°ŃŠøŃŃ"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»Šø"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ŠŠµ Š“Š¾Š·Š²Š¾Š»Šø"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠøŃŠµ ŃŃŠ»ŃŠ³Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŠæŃŠøŠŗŃŠæŃŠ° ŃŠ°Š² ŃŠµŠŗŃŃ ŠŗŠ¾ŃŠø ŃŠ½ŠµŃŠµŃŠµ, ŠøŠ·ŃŠ·ŠµŠ² Š»Š¾Š·ŠøŠ½ŠŗŠø. Š¢Ń ŃŠæŠ°Š“Š°ŃŃ Š»ŠøŃŠ½Šø ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠø ŠŗŠ°Š¾ ŃŃŠ¾ ŃŃ Š±ŃŠ¾ŃŠµŠ²Šø ŠŗŃŠµŠ“ŠøŃŠ½ŠøŃ
ŠŗŠ°ŃŃŠøŃŠ°. Š£ŃŠ»ŃŠ³Š° Š¼Š¾Š¶Šµ Š“Š° ŠæŃŠøŠŗŃŠæŃŠ° Šø ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ Š¾ ŠøŠ½ŃŠµŃŠ°ŠŗŃŠøŃŠ°Š¼Š° ŃŠ° ŃŃŠµŃŠ°ŃŠµŠ¼."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š¾Š½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠøŃŠµ ŃŃŠ»ŃŠ³Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ŠŠŗŠ¾ Š“Š¾Š“ŠøŃŠ½ŠµŃŠµ ŠŠ¾ŃŠ²ŃŠ“Šø, Š¾Š½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠøŃŠµŃŠµ ŃŃŠ»ŃŠ³Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ŠŠµŠ¼Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ŠŠøŃŠµ ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°Š½Š° Š½ŠøŃŠµŠ“Š½Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠ° Š·Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃ. ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° ŠæŃŠµŃŠ·Š¼ŠµŃŠµ ŃŠøŃŠ°Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° ŃŠ° Android Market-Š°?"</string> - <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°ŃŠø ŃŠŗŃŠøŠæŃŠµ Š·Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃ?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ŠŠµŠ¼Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠ° Š·Š° Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ŠŠøŃŠµ ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°Š½Š° Š½ŠøŃŠµŠ“Š½Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠ° Š·Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃ. ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° ŠæŃŠµŃŠ·Š¼ŠµŃŠµ ŃŠøŃŠ°Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° ŃŠ° Android Market-Š°?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š“Š° ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°ŃŠµ ŃŠŗŃŠøŠæŃŠµ Š·Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŠøŠ½ŃŃŠ°Š»ŠøŃŠ°ŃŃ ŃŠŗŃŠøŠæŃŠµ ŠøŠ· Google-Š° ŠæŠ¾Š¼Š¾ŃŃ ŠŗŠ¾ŃŠøŃ
ŃŠµ ŃŠøŃ
Š¾Š² ŃŠ°Š“ŃŠ¶Š°Ń ŠæŠ¾ŃŃŠ°ŃŠø ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½ŠøŃŠø?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ŠŠ²Š° ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃŠ° Š¼ŠµŃŠ° Š½Š°ŃŠøŠ½ Š½Š° ŠŗŠ¾ŃŠø ŃŃŠµŃŠ°Ń ŃŠµŠ°Š³ŃŃŠµ Š½Š° Š“Š¾Š“ŠøŃ. ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° ŃŠµ ŃŠŗŃŃŃŠøŃŠµ?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ŠŠ²Š° ŃŃŠ»ŃŠ³Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃŠø Š½ŠµŠ¼Š° Š¾ŠæŠøŃ."\n\n"Š£ŃŠ»ŃŠ³Šµ ŠæŃŠøŃŃŃŠæŠ°ŃŠ½Š¾ŃŃŠø Š¾Š¼Š¾Š³ŃŃŠ°Š²Š°ŃŃ ŃŠ°Š·Š»ŠøŃŠøŃŠµ Š²ŃŃŃŠµ ŠæŠ¾Š²ŃŠ°ŃŠ½ŠøŃ
ŠøŠ½ŃŠ¾ŃŠ¼Š°ŃŠøŃŠ° ŠæŃŠøŠ»ŠøŠŗŠ¾Š¼ ŠøŠ½ŃŠµŃŠ°ŠŗŃŠøŃŠµ ŃŠ° ŃŃŠµŃŠ°ŃŠµŠ¼."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ°"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ŠŠ°ŃŠµŃŠøŃŠ°"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ŠØŃŠ° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠø Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŃ"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ŠŠµŠ“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Šø ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠø Š¾ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŃ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠµ"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ŠŠøŠ²Š¾ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠµ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ŠŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠµ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠµ Š½Š°ŠŗŠ¾Š½ ŠøŃŠŗŃŃŃŠøŠ²Š°ŃŠ°"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ŠŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠµ Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠµ Š½Š°ŠŗŠ¾Š½ ŠæŠ¾Š½Š¾Š²Š½Š¾Š³ ŠæŠ¾ŃŃŠ°Š²ŃŠ°ŃŠ°"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> Š½Š° Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠø"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠ° ŃŠøŃ
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃŠµ"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃŠ° ŃŃŠµŠ½ŃŃŠ½Š¾ ŠøŠ¼Š° ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Š°. Š£ŃŠŗŠ¾ŃŠ¾ ŃŠµ ŃŠµ Š²ŃŠ°ŃŠøŃŠø."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ŠŠ¾Š“Š°Ń Š½Š°Š»Š¾Š³"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ŠŠ¾Š“ŠµŃ. Š¾ŠæŃŃŠµ ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·Š°ŃŠøŃŠµ"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ŠŠ¾Š“Š°ŃŠø Š¾ ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½Šø"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ŠŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠ²ŠµŠŗ Š¼Š¾Š³Ń Š“Š° ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŃŃŃ, ŃŠ°ŃŃ Šø ŠæŃŠøŠ¼Š°ŃŃ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ŠŠ°Š¶ŃŠ°"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ŠŠŗŠ¾ Š¾Š½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠøŃŠµ ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ, Š±Š°ŃŠµŃŠøŃŠ° ŃŠµ ŃŃŠ°ŃŠ°ŃŠø Š“ŃŠ¶Šµ, Š° ŃŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Š° ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° ŃŠµ Š±ŠøŃŠø Š¼Š°ŃŠ°. ŠŠµŠŗŠµ Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠµ Š¼Š¾Š¶Š“Š° Šø Š“Š°ŃŠµ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠøŃŠø Š²ŠµŠ·Ń ŃŠ° ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠøŠ¼ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠøŠ¼Š°."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ŠŃŃŠ¾Š¼Š°ŃŃŠŗŠø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŃŃ"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ŠŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŃŃŃ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ Š°ŃŃŠ¾Š¼Š°ŃŃŠŗŠø"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Š£ŠæŃŠ°Š²ŃŠ°ŃŠµ Š½Š°Š»Š¾Š·ŠøŠ¼Š°"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ŠŃŃŠ¾Š¼Š°ŃŃŠŗŠø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŠøŠ·ŃŃ"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½. ŃŠµ Š£ŠŠŠ£Š§ŠŠŠ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Š”ŠøŠ½Ń
Ń. ŃŠµ ŠŠ”ŠŠŠ£Š§ŠŠŠ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ŠŃŠµŃŠŗŠ° ŠæŃŠø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½."</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ŠŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Š¦ŠøŠŗŠ»ŃŃ ŠæŠ¾ŃŃŠ¾ŃŃŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ŠŃŠµŠ½Š¾Ń ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° Ń ŃŠ¾Š¼ŠøŠ½Š³Ń"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠø ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠµ"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠø ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"ŠŠ“Š²Š¾ŃŠø ŠæŠ¾ŃŃŠ¾ŃŃŃ 4G ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ŠŃŠøŠŗŠ°Š¶Šø ŠæŠ¾ŃŃŠ¾ŃŃŃ Wi-Fi ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ŠŃŠøŠŗŠ°Š¶Šø ŃŠæŠ¾ŃŃŠµŠ±Ń ŠŃŠµŃŠ½ŠµŃŠ°"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ŠŃŠ²Šø ŠæŠ»Š°Š½"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"ŠŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½Š°"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š¾Š½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠøŃŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ Š·Š° Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Šµ ŃŃŠµŃŠ°ŃŠµ?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ŠŠ½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠø ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ŠŠ½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠø 4G ŠæŠ¾Š“Š°Ń. ŠæŠ¾ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ŠŠ½ŠµŠ¼. 2G-3G ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃ."</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ŠŠ½ŠµŠ¼. Wi-Fi ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃ."</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠø Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŠµ Š·Š° Š¼Š¾Š±ŠøŠ». ŠæŠ¾Š“."</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠø Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŠµ Š·Š° 4G ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠø Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŠµ Š·Š° 2G-3G ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠø Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŠµ Wi-Fi ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"ŠŃŠµŃŠ½ŠµŃ"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ŠŠ¾Š±ŠøŠ»Š½Šø"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ŠŠ½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠøŃŠµ ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ Š¼ŃŠµŠ¶Š° ŠŗŠ¾ŃŠµ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠ°Š²Š°ŃŠµ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠøŃŠµ ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ŠŠ²Š° ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃŠ° Š¼Š¾Š¶Šµ Š½ŠµŠ³Š°ŃŠøŠ²Š½Š¾ Š“Š° ŃŃŠøŃŠµ Š½Š° Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ ŠŗŠ¾ŃŠµ Š·Š°Š²ŠøŃŠµ Š¾Š“ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠ° ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠøŃ
ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°."\n\n"ŠŠ“Š³Š¾Š²Š°ŃŠ°ŃŃŃŠµ ŠŗŠ¾Š½ŃŃŠ¾Š»Šµ Š·Š° ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° Š¼Š¾Š³Ń Š“Š° ŃŠµ ŠæŃŠ¾Š½Š°ŃŃ Ń ŠæŠ¾Š“ŠµŃŠ°Š²Š°ŃŠøŠ¼Š° Š¾Š²Šµ Š°ŠæŠ»ŠøŠŗŠ°ŃŠøŃŠµ."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ŠŠ°ŃŃŠ¼ Š²ŃŠ°ŃŠ°ŃŠ° ŃŠøŠŗŠ»ŃŃŠ° ŠæŠ¾ŃŃŠ¾ŃŃŠµ Š½Š° ŠæŠ¾ŃŠµŃŠ½Šµ Š²ŃŠµŠ“Š½Š¾ŃŃŠø"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ŠŠ°ŃŃŠ¼ ŃŠ²Š°ŠŗŠ¾Š³ Š¼ŠµŃŠµŃŠ°:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ŠŠ¾Š“ŠµŃŠø"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ŠŠ³ŃŠ°Š½ŠøŃŠ°Š²Š°ŃŠµ ŠæŠ¾ŃŃŠ¾ŃŃŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ°"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ŠŠµŠ·Š° Š·Š° ŃŠ°Š·Š¼ŠµŠ½Ń <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠ°ŠŗŠ° ŃŠµ Š±ŠøŃŠø Š¾Š½ŠµŠ¼Š¾Š³ŃŃŠµŠ½Š° ŠŗŠ°Š“Š° Š½Š°Š²ŠµŠ“ŠµŠ½Š¾ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŠµ Š±ŃŠ“Šµ Š±ŠøŠ»Š¾ Š“Š¾ŃŃŠøŠ³Š½ŃŃŠ¾."\n\n"ŠŠ° Š±ŠøŃŃŠµ ŠøŠ·Š±ŠµŠ³Š»Šø Š“Š¾Š“Š°ŃŠ½Šµ ŃŃŠ¾ŃŠŗŠ¾Š²Šµ, ŃŠ°Š·Š¼ŠøŃŠ»ŠøŃŠµ Š¾ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠµŃŃ Š¼Š°ŃŠµŠ³ Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠµŃŠ° ŃŠµŃ ŃŠµ Š¼ŠµŃŠ¾Š“Šø Š¾Š±ŃŠ°ŃŃŠ½Š° ŃŠ°Š·Š»ŠøŠŗŃŃŃ Ń Š·Š°Š²ŠøŃŠ½Š¾ŃŃŠø Š¾Š“ ŃŃŠµŃŠ°ŃŠ° Šø Š¼Š¾Š±ŠøŠ»Š½Š¾Š³ Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠµŃŠ°."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµ Š»Šø Š“Š° Š¾Š³ŃŠ°Š½ŠøŃŠøŃŠµ ŠæŠ¾Š·Š°Š“ŠøŠ½ŃŠŗŠµ ŠæŠ¾Š“Š°ŃŠŗŠµ?"</string> diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index 3022686..4472310 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuter"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Mycket liten"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Extra liten"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Liten"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Stor"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Extra stor"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Mycket stor"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Mycket liten"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Extra liten"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Liten"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Mycket lĆ„ngsam"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"UtmƤrkt"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"NƤr skƤrmen stƤngs av (anvƤnder mer mobildata)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Aldrig nƤr den Ƥr inkopplad"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Aldrig (batterifƶrbrukningen ƶkar)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Alltid"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Endast nƤr den Ƥr inkopplad"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Aldrig (ƶkar dataanvƤndningen)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"NƤr skƤrmen Ƥr avstƤngd"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Aldrig nƤr den Ƥr inkopplad"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Aldrig (drar mer batteri)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Alltid"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Endast nƤr den Ƥr inkopplad"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Aldrig"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Automatiskt"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Lagring pĆ„ intern enhet"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Flyttbart SD-kort"</item> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index d193959..cbbe61f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Fƶrsƶk igen om <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekunder."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Ange lƶsenord"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Krypteringen misslyckades"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Krypteringen avbrƶts och kan inte slutfƶras. Du mĆ„ste Ć„terstƤlla standardinstƤllningarna (ta bort alla data) innan du kan fortsƤtta att anvƤnda pekdatorn. NƤr Ć„terstƤllningen Ƥr klar kan du prova att kryptera pekdatorn igen."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Krypteringen avbrƶts och kan inte slutfƶras. Du mĆ„ste Ć„terstƤlla standardinstƤllningarna (ta bort alla data) innan du kan fortsƤtta att anvƤnda pekdatorn. NƤr Ć„terstƤllningen Ƥr klar kan du prova att kryptera pekdatorn igen."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Krypteringen avbrƶts och kan inte slutfƶras. Data pĆ„ pekdatorn Ƥr dƤrfƶr inte tillgƤngliga lƤngre. "\n\n" Om du vill fortsƤtta anvƤnda pekdatorn mĆ„ste du Ć„terstƤlla standardinstƤllningarna. NƤr du konfigurerar pekdatorn efter Ć„terstƤllningen kan du vƤlja att Ć„terstƤlla alla data som du har sƤkerhetskopierat i ditt Google-konto."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Krypteringen avbrƶts och kan inte slutfƶras. Data pĆ„ mobiltelefonen Ƥr dƤrfƶr inte tillgƤngliga lƤngre. "\n\n"Om du vill fortsƤtta anvƤnda mobilen mĆ„ste du Ć„terstƤlla standardinstƤllningarna. NƤr du konfigurerar telefonen efter Ć„terstƤllningen kan du vƤlja att Ć„terstƤlla alla data som du har sƤkerhetskopierat i ditt Google-konto."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"SkƤrmlĆ„s"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"SkƤrmlĆ„s"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Byt skƤrmlĆ„s"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Ćndra eller inaktivera grafiskt lƶsenord, PIN eller lƶsenord"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"VƤlj en metod fƶr att lĆ„sa skƤrmen"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ingen"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Dra"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"KrƤver ej unikt lƶsenord fƶr att lĆ„sa upp skƤrmen"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ingen sƤkerhet"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"LĆ„g sƤkerhet, experimentell"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Grafiskt lƶsenord"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"KrƤv grafiskt lƶsenord fƶr att lĆ„sa upp"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Medelhƶg sƤkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"KrƤv en PIN-kod fƶr att lĆ„sa upp skƤrmen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Medelhƶg till hƶg sƤkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Lƶsenord"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"KrƤv lƶsenord fƶr att lĆ„sa upp skƤrmen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Hƶg sƤkerhet"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Inaktiverad p.g.a. admin., kryptering eller uppgiftslagring"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Inget"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Dra"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Skyddad med grafiskt lƶsenord"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Skyddad med PIN-kod"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Skyddad med lƶsenord"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Fƶr musik och media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Kom ihĆ„g instƤllningarna"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"PĆ„"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Av"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Dela innehĆ„ll genom att hĆ„lla baksidorna pĆ„ tvĆ„ NFC-aktiverade enheter mot varandra."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Appen pĆ„ den ƶvre enhetens skƤrm skickar innehĆ„ll till den nedre enheten."\n\n"Dina uppgifter Ƥr sƤkra: inget delas sĆ„vida inte bĆ„da enheterna Ƥr pĆ„ och olĆ„sta."\n\n"Du kan inaktivera funktionen under InstƤllningar > Mer > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Aktivera Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Meddela mig nƤr ett ƶppet nƤtverk Ƥr tillgƤngligt"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Undvik dĆ„liga anslutningar"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"AnvƤnd inte ett Wi-Fi-nƤtverk sĆ„vida det inte har en bra Internetanslutning"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi-bortkopplingspolicy"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"BehĆ„ll Wi-Fi i vilolƤge"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ett problem intrƤffade nƤr instƤllningen Ƥndrades"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"LƤgg till nƤtverk"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-nƤtverk"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Sparat"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Inaktiverad"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Undvek dĆ„lig Internetanslutning"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Info"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Undvek nƤtverk med dĆ„lig anslutning. Om du inte vill undvika nƤtverk med dĆ„lig anslutning Ƥndrar du detta i den avancerade menyn under Wi-Fi-instƤllningar."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Autentiseringsproblem"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Inte i intervall"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS tillgƤngligt"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Kom ihĆ„g anslutningen"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Sƶk"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Skapa grupp"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Avancerat"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Mobil Wi-Fi-surfpunkt"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Mobil surfpunkt <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktiv"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Fel pĆ„ mobil Wi-Fi-surfpunkt"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Spela inte upp ljud nƤr pekdatorn placeras i eller tas bort frĆ„n dockningsstation"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Spela inte upp ljud nƤr telefonen placeras i eller tas bort frĆ„n dockningsstation"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konton och synkronisering"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"LƤgg till eller ta bort konton och Ƥndra kontoinstƤllningar"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Sƶk"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Hantera sƶkinstƤllningar och historik"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Visning"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP eller CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-typ"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokoll"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Ta bort APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Nytt APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Spara"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"HjƤlp"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobila nƤtverk"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min plats"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Googles platstjƤnst"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"LĆ„ter appar anvƤnda Wi-Fi och mobila nƤtverk fƶr att avgƶra din ungefƤrliga position"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googles platstjƤnst"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"LĆ„ter appar anvƤnda Wi-Fi och mobila nƤtverk fƶr att avgƶra din ungefƤrliga position"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Platsen faststƤlls av Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satelliter"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"LĆ„ter appar anvƤnda GPS fƶr att se var du befinner dig"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"TillĆ„t"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"TillĆ„t inte"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Vill du anvƤnda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan samla in all text som du skriver, fƶrutom lƶsenord. Det gƤller t.ex. personliga uppgifter som kreditkortsnummer. TjƤnsten kan Ƥven samla data om din kommunikation med enheten."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Vill du avbryta <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Om du trycker pĆ„ OK avbryts <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Inga tillgƤnglighetsappar"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Du har inga tillgƤnglighetsappar installerade. Vill du hƤmta en skƤrmlƤsare frĆ„n Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Inga tillgƤnglighetsappar"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Du har inga tillgƤnglighetsappar installerade. Vill du hƤmta en skƤrmlƤsare frĆ„n Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Installera tillgƤnglighetsskript"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Vill du att appar ska installera skript frĆ„n Google som gƶr innehĆ„llet mer tillgƤngligt?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Funktionen Ƥndrar hur enheten svarar pĆ„ gester. Vill du aktivera den?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"TillgƤnglighetstjƤnsten har ingen beskrivning."\n\n"TillgƤnglighetstjƤnsterna ger olika typer av feedback nƤr du interagerar med enheten."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"InstƤllningar"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Appar som har fƶrbrukat batteriet"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Batterinfo ej tillgƤnglig"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"BatterinivĆ„ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batterifƶrbrukning sedan bortkoppling"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Batterifƶrbrukning sedan Ć„terstƤllning"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> pĆ„ batteri"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"SynkroniseringsinstƤllningar"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Det Ƥr fƶr nƤrvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"LƤgg till konto"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"AllmƤnna synkinstƤllningar"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Bakgrundsdata"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Appar kan synkronisera, skicka och ta emot data nƤr som helst"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Obs!"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Om du inaktiverar bakgrundsdata sparar du batteri och minskar dataanvƤndning. Vissa program kanske fortfarande anvƤnder anslutningen fƶr bakgrundsdata."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Automatisk synkronisering"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Programmen synkroniserar data automatiskt"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Hantera konton"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Automatisk synkronisering"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synkronisering Ƥr pĆ„"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synkronisering Ƥr avstƤngd"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synkroniseringsfel"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"DataanvƤndning"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"DataanvƤndningscykel"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Dataroaming"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"BegrƤnsa bakgrundsdata"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"BegrƤnsa data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Separat 4G-anvƤndning"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Visa Wi-Fi-anvƤndning"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Visa Ethernet-anvƤndning"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Fƶrgrund"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Bakgrund"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Vill du inaktivera mobildata?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Inaktivera mobildata vid grƤns"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Inaktivera 4G-data vid grƤns"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Inaktivera 2G-3G-data vid grƤns"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Inaktivera Wi-Fi-data vid grƤns"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Ange grƤns fƶr mobildata"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Ange grƤns fƶr data via 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Ange grƤns fƶr data via 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Ange grƤns fƶr data via Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobilt"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Inaktivera bakgrundsdata i nƤtverk som du har valt att begrƤnsa (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vill du begrƤnsa bakgrundsdata?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Denna funktion kan inverka negativt pĆ„ appar som anvƤnder bakgrundsdata. "\n\n"I appens instƤllningar hittar du mer lƤmpliga kontroller fƶr dataanvƤndning."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Ć
terstƤllningsdag fƶr anvƤndningscykel"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum i varje mĆ„nad:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"StƤll in"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"BegrƤnsa dataanvƤndningen"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Din <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>-dataanslutning inaktiveras nƤr den angivna grƤnsen nĆ„s."\n\n"Om du vill undvika kostnader fƶr ytterligare anvƤndning bƶr du ange en reducerad grƤns, eftersom enheter och operatƶrer kan anvƤnda olika berƤkningsmodeller."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vill du begrƤnsa bakgrundsdata?"</string> diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index afdc19f..b8e3bbb 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -38,14 +38,16 @@ <item msgid="2314124409517439288">"Dakika 10"</item> <item msgid="6864027152847611413">"Dakika 30"</item> </string-array> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:2 (5892295237131074341) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:3 (3538441365970038213) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:4 (412343871668955639) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:5 (5076853889688991690) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:6 (1903860996174927898) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:7 (6415509612413178727) --> + <string-array name="dream_timeout_entries"> + <item msgid="3149294732238283185">"Katu"</item> + <item msgid="2194151041885903260">"Sekunde 15"</item> + <item msgid="5892295237131074341">"sekunde 30"</item> + <item msgid="3538441365970038213">"Dakika 1"</item> + <item msgid="412343871668955639">"Dakika 2"</item> + <item msgid="5076853889688991690">"Dakika 5"</item> + <item msgid="1903860996174927898">"Dakika 10"</item> + <item msgid="6415509612413178727">"Dakika 30"</item> + </string-array> <string-array name="lock_after_timeout_entries"> <item msgid="8929270399652145290">"Mara moja"</item> <item msgid="6736512735606834431">"Sekunde 5"</item> @@ -57,13 +59,12 @@ <item msgid="9002737361305019353">"Dakika 10"</item> <item msgid="4322676235684793329">"Dakika 30"</item> </string-array> - <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) --> + <string-array name="entries_font_size"> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Ndogo Zaidi"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ndogo Zaidi"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Ndogo"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Kawaida"</item> + </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Polepole sana"</item> <item msgid="2361722960903353554">"Polepole"</item> @@ -114,13 +115,18 @@ <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item> <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:0 (5085064298144493867) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:1 (8084424421884876981) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:2 (9033470670389392191) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:0 (1701505390737218306) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:1 (3189211552661432651) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:3 (7785896708926971207) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:4 (829499112585677508) --> + <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> + <item msgid="5085064298144493867">"Kichupo cha kusukuma"</item> + <item msgid="8084424421884876981">"Pin kutoka kwa kifaa cha piya"</item> + <item msgid="9033470670389392191">"Pin kutoka kwenye kifaa hiki"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_p2p_status"> + <item msgid="1701505390737218306">"Umeunganishwa"</item> + <item msgid="3189211552661432651">"Umealikwa"</item> + <item msgid="3206450250360237549">"Haijafanikiwa"</item> + <item msgid="7785896708926971207">"Inapatikana"</item> + <item msgid="829499112585677508">"Nje ya eneo"</item> + </string-array> <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries"> <item msgid="8151962652413645395">"Dakika 2"</item> <item msgid="8675215713017289017">"dakika 5"</item> @@ -134,13 +140,15 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Bora zaidi"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"Wakati skrini inapozima"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Katu wakati imechopekwa"</item> - <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"Katu"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Daima"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Wakati imechopekwa ndani"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Kamwe ( huongeza utumizi wa data)"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> + <item msgid="2124319326282651391">"Daima"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Wakati imechopekwa ndani"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"kamwe"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) --> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Atomatiki"</item> <item msgid="6670588712989942178">"GHz 5 tu"</item> @@ -175,7 +183,7 @@ </string-array> <string-array name="wifi_proxy_settings"> <item msgid="4473276491748503377">"Hamna"</item> - <!-- outdated translation 6267482274276126058 --> <item msgid="8673874894887358090">"Takwimu"</item> + <item msgid="8673874894887358090">"Mwongozo"</item> </string-array> <string-array name="emergency_tone_entries"> <item msgid="5165439859689033665">"Zima"</item> @@ -188,9 +196,14 @@ <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item> <item msgid="8383098660619805783">"PAP au CHAP"</item> </string-array> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) --> + <string-array name="apn_protocol_entries"> + <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item> + <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> + <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> + </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Kifaa cha hifadhi ya ndani"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Kadi ya SD inayoondolewa"</item> @@ -202,44 +215,61 @@ <item msgid="1276641209451816572">"Ikiwa kwa mtindo kimya tu"</item> <item msgid="8418930333779132418">"Wakati hapo kwenye mtindo wa Kimya pekee"</item> </string-array> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:0 (441827799230089869) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:1 (6042769699089883931) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:2 (9174900380056846820) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) --> - <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) --> - <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) --> - <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) --> - <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) --> - <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) --> + <string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> + <item msgid="3511504869290423954">"Fupi"</item> + <item msgid="2560532955514699713">"Wastani"</item> + <item msgid="2372711992605524591">"Ndefu"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_titles"> + <item msgid="441827799230089869">"Katu usikague"</item> + <item msgid="6042769699089883931">"Chunguza maudhui pekee ya DRM"</item> + <item msgid="9174900380056846820">"Kagua kila wakati"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_summaries"> + <item msgid="505558545611516707">"Katu usitumie kikaguaji cha HDCP"</item> + <item msgid="3878793616631049349">"Tumia ukaguaji wa HDCP kwa maudhui ya DRM pekee"</item> + <item msgid="45075631231212732">"Kila wakati tumia ukakuaji wa HDCP"</item> + </string-array> + <string-array name="window_animation_scale_entries"> + <item msgid="8134156599370824081">"Haiwani imezimwa"</item> + <item msgid="6624864048416710414">"Skeli .5x ya haiwani"</item> + <item msgid="2219332261255416635">"Skeli 1x ya haiwani"</item> + <item msgid="3544428804137048509">"Skeli 1.5x ya haiwani"</item> + <item msgid="3110710404225974514">"Skeli 2x ya haiwani"</item> + <item msgid="4402738611528318731">"Skeli 5x ya haiwani"</item> + <item msgid="6189539267968330656">"Skeli 10x ya haiwani"</item> + </string-array> + <string-array name="transition_animation_scale_entries"> + <item msgid="8464255836173039442">"Haiwani imezimwa"</item> + <item msgid="3375781541913316411">"Skeli .5x ya haiwani"</item> + <item msgid="1991041427801869945">"Skeli 1x ya haiwani"</item> + <item msgid="4012689927622382874">"Skeli 1.5x ya haiwani"</item> + <item msgid="3289156759925947169">"Skeli 2x ya haiwani"</item> + <item msgid="7705857441213621835">"Skeli 5x ya haiwani"</item> + <item msgid="6660750935954853365">"Skeli ya 10x ya uhuishaji"</item> + </string-array> + <string-array name="app_process_limit_entries"> + <item msgid="3401625457385943795">"Kiwango cha wastani"</item> + <item msgid="4071574792028999443">"Hakuna mchakato wa mandari nyuma"</item> + <item msgid="4810006996171705398">"Angalau mchakato 1"</item> + <item msgid="8586370216857360863">"Angalau michakato 2"</item> + <item msgid="836593137872605381">"Angalau michakato 3"</item> + <item msgid="7899496259191969307">"Angalau michakato 4"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_types_long"> + <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item> + <item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN na vitufe vilivyoshirikishwa kabla"</item> + <item msgid="4725504331295252103">"L2TP/IPSec VPN na vyeti"</item> + <item msgid="7526551163264034377">"IPSec VPN na vitue vilivyoshirikishwa kabla na uthibitishaji wa Xauth"</item> + <item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN na vieti na uthibitishaji wa Xauth"</item> + <item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN na vieti na uthibitishaji wa hybridi"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_states"> + <item msgid="8621078286418985762">"Imetenganishwa"</item> + <item msgid="6692305604213080515">"Inaanzaā¦"</item> + <item msgid="8001704909356800092">"Inaunganishaā¦"</item> + <item msgid="4039737283841672166">"Umeunganishwa"</item> + <item msgid="4042143101664725090">"Muda wa umeisha"</item> + <item msgid="7664124146786465092">"Haijafanikiwa"</item> + </string-array> </resources> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 590a2db..b23adac 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -18,247 +18,146 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ndiyo"</string> <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Hapana"</string> - <!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_wireless_networks (4944823405420438623) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_device (5781174212691167553) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_personal (6225932173498802187) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_system (2073558547468647128) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_off_radio (1820294552893884115) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewADN (8743377494429930831) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewFDN (7934301566925610318) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewSDN (7130280686244955669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_getPDP (560610293888406317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_in (1915416319177520020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_out (5238736759641916278) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_emergency (2485604591272668370) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_off (1434084741785525415) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_in (9045363884600341051) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_not (2851853244069662307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_idle (7489244938838742820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_ringing (4883724645684297895) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_offhook (4174402846862780998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_disconnected (1959735267890719418) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connecting (8404571440697917823) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connected (7074301157399238697) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_suspended (5315325487890334196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_unknown (737385314432468266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_packets (8654359809877290639) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_bytes (4018206969492931883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_dbm (3621221793699882781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_asu (1422248392727818082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_lac (8415219164758307156) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_cid (4362599198392643138) --> - <skip /> + <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Haijulikani"</string> + <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"MITANDAO NA MITANDAO-HEWA"</string> + <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"KIFAA"</string> + <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"BINAFSI"</string> + <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"MFUMO"</string> + <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Fungua radio"</string> + <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Zima radio"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Ona anwani za kijitabu cha SIM"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Ona nambari zilizopangwa za kupiga"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Angalia number za huduma za kubonyeza"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Pata orodha ya PDP"</string> + <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"Inatumika"</string> + <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Haitoi huduma"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Simu za dharura pekee"</string> + <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Radio imezima"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"urandaji"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Hairandi"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Hafanyi kitu"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Inakiriza"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Upigaji simu unaendelea..."</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Imetenganishwa"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Inaunganisha"</string> + <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Umeunganishwa"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Imetanguliwa"</string> + <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"haijulikani"</string> + <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"baiti"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string> <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Ondoa hifadhi ya USB"</string> - <!-- outdated translation 6325292633327972272 --> <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ondoa hifadhi ya USB"</string> + <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Ondoa kadi ya SD"</string> <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Futa hifadhi ya USB"</string> <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Futa kadi ya SD"</string> - <!-- no translation found for small_font (2295331917424072635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for medium_font (2068475425515133701) --> - <skip /> - <!-- no translation found for large_font (599055175160971446) --> - <skip /> - <!-- no translation found for font_size_save (3450855718056759095) --> - <skip /> + <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Ndogo"</string> + <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Wastani"</string> + <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Kubwa"</string> + <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"Sawa"</string> <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"Hifadhi ya USB"</string> - <!-- outdated translation 8281011784066476192 --> <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"Hifadhi ya USB"</string> - <!-- no translation found for battery_info_status_label (8109155295509700309) --> - <skip /> + <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"Kadi ya SD"</string> + <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Hali ya betri:"</string> <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Plagi ya nishati."</string> - <!-- no translation found for battery_info_scale_label (3649763192389778437) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_level_label (8706526709307788737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_label (6416051542741886958) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_technology_label (788304533220748681) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_label (8971764146757637863) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_units (8658490792208288107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_label (1968383098818648037) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_units (9098950587249987550) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_uptime (5548545143573527992) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_battery (2557725975486185849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_plugged (176716874713478188) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_screen_on (376277447175613889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_unknown (196130600938058547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging (1705179948350365604) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_ac (5874340256342956252) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_usb (4059070156126770959) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (6222697503392774475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (2820070506621483576) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) --> - <skip /> + <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Kipimo cha betri:"</string> + <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Kiwango cha betri:"</string> + <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Muda wa kudumu wa betri:"</string> + <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"Taminolojia ya betri:"</string> + <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"Volteji ya betri:"</string> + <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"Hali joto ya betri:"</string> + <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"Ā° C"</string> + <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"Muda wa kudumu wa betri:"</string> + <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"Weka sasa ya kuamka kwenye betri:"</string> + <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Mifikio ya data"</string> + <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"skrini kiko katika muda wake"</string> + <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Haijulikani"</string> + <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Inachaji"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"Inaondoa"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Haichaji"</string> + <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Imejaa"</string> <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Imechopolewa"</string> <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string> <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string> <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Haijulikani"</string> - <!-- no translation found for battery_info_health_unknown (5664295556921944255) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_good (8070356565806711806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_overheat (8442959549291368806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_dead (1725917445762829059) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_over_voltage (2420269351664490121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_unspecified_failure (6347021103185471590) --> - <skip /> + <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Haijulikani"</string> + <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Vizuri"</string> + <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Joto kubwa"</string> + <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"Imeharibika"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"Kiwango cha nishati ni cha juu"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Hitilafu isiyojulikana"</string> <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Baridi"</string> - <!-- no translation found for bluetooth (5549625000628014477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility (2930835434091839916) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable (8373421452106840526) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable_always (2849387702249327748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_not_visible_to_other_devices (9120274591523391910) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_only_visible_to_paired_devices (2049983392373296028) --> - <skip /> + <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"Inagundulika"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Inaonekana kwa zote zilizokaribu na vifaa vya Bluetooth (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Inaonekana kwa zote zilizokaribu na vifaa vya Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"haionekani kwa vifaa vingine vya Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Inaonekana tu kwa vifaa vilivyolinganishwa"</string> <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"Fanya kifaa kiweze kutambuliwa"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout (8002247464357005429) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout_summary (6483353842671501585) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Muda wa kuonekana"</string> + <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"Weka ni kwa muda kiasi gani ambao kifaa kitagundulika"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Funga sauti ya upigaji simu"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Zuia matumizi yakibonyezi cha bluetooth wakati skrini imefungwa"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_devices (1886018064039454227) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device_name (8415828355207423800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_name_not_set (2653752006416027426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (787970073150631155) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (6267987985556136749) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_button (1648028693822994566) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_title (6026705382020027966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (9148530542956217908) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Vifaa vya Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Jina la kifaa"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Hakuna jina lililowekwa, kutumia jina la akaunti"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Chuja kupata vifaa"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Ipe jina jipya kompyuta ndoto"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Peana jina upya kwa simu"</string> + <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Ipe jina jipya"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Tenganisha?"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Hii ikakata muunganisho wako na:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Lemaza maelezo mafupi?"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Hii italemaza:<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Kutoka:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connected (6038755206916626419) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Umeunganishwa"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Imeunganishwa (hakuna simu)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Imeunganishwa(hakuna vyombo vya habari)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Imeunganishwa(hakuna simu au vyombo vya habari)"</string> <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Imetenganishwa"</string> <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Inatenganisha..."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connecting (8555009514614320497) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Inaunganishaā¦"</string> <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string> - <!-- no translation found for bluetooth_pairing (1426882272690346242) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device (5291950341750186887) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_notif_ticker (4726721390078512173) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Inaunganisha"</string> + <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Kifaa cha Bluetooth kisicho na jina"</string> + <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Inatafuta"</string> + <string name="progress_tap_to_pair" msgid="4192342336107106334">"Gonga ili kuoanisha"</string> + <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="2412462335116297668">"Hakuna vifaa vya Bluetooth vilivyopatikana karibu"</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Ombi la kuoanisha Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Ombi la ulinganishaji"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Chagua ili kulinganisha na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_show_received_files (5164787486105868895) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Onyesha faili zilizopokewa"</string> <string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Kitwaa kifaa cha Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Ombi la kibali cha Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8211158472876087588">"Programu inaomba kibali ili kuwasha Bluetooth. Unataka kufanya hivi?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="5950965604673262829">"Programu kwenye kompyuta yako ndogo inaomba kibali cha kufanya kompyuta yako ndogo iweze kutambuliwa na vifaa vingine vya Bluetooth kwa sekunde <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Unataka kufanya hivi?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="669870705606180872">"programu kwenye simu yako inaomba kibali cha kufanya simu yako iweze kutambuliwa na vifaa vingine vya Bluetooth kwa sekunde <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Unataka kufanya hivi?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (1680661751413856600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (3413855805411554871) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="1680661751413856600">"Programu kwenye kompyuta yako ndogo inaomba kibali cha kufanya kompyuta yako ndogo iweze ākutambuliwa kila wakatiā na vifaa vingine vya Bluetooth. Unataka kufanya hivi?"</string> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="3413855805411554871">"programu kwenye simu yako inaomba kibali cha kufanya simu yako iweze ākutambuliwa kila wakati ā na vifaa vingine vya Bluetooth. Unataka kufanya hivi?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5716077575971497298">"Programu kwenye kompyuta yako ndogo inaomba kibali cha kuwasha Bluetooth na kufanya kompyuta yako ndogo iweze kutambuliwa na vifaa vingine kwa sekunde <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Unataka kufanya hivi?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"programu kwenye simu yako inaomba kibali cha kuwasha Bluetooth na kufanya simu yako iweze kutambuliwa na vifaa vingine kwa sekunde <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Unataka kufanya hivi?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (6132824454823539873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (7471195931669103553) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 3107102168379705771 --> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Inawasha Bluetooth..."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_turning_off (2337747302892025192) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"Programu kwenye kompyuta yako ndogo inaomba kibali cha kuwasha Bluetooth na kufanya kompyuta yako ndogo iweze kutambuliwa na vifaa vingine. Unataka kufanya hivi?"</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"programu kwenye simu yako inaomba kibali cha kuwasha Bluetooth na kufanya simu yako iweze kutambuliwa na vifaa vingine. Unataka kufanya hivi?"</string> + <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Inawasha Bluetooth..."</string> + <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Inazima Bluetooth..."</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Unganisha kiotomatiki"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_notif_message (1833221950512058309) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_phonebook_request (457033227379858269) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Muunganisho wa Bluetooth umeombwa"</string> + <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"Gusa ili kuunganisha kwa \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> + <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Unataka kujiunga kwa\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string> + <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Ombi la kitabu cha simu"</string> + <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="5203107624986011263">"%1$s angependa kufikia anwani zako na historia ya simu. Toa kibali cha ufikiaji kwa %2$s?"</string> <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Usiniulize tena"</string> - <!-- no translation found for date_and_time (4114084177056654663) --> - <skip /> + <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Tarehe & mipangilio ya saa"</string> <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 mchana"</string> <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string> - <!-- no translation found for choose_timezone (7762866468013985022) --> - <skip /> + <string name="choose_timezone" msgid="7762866468013985022">"Chagua ukanda wa saa"</string> <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Mkoa ( <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> )"</string> - <!-- no translation found for display_preview_label (1127597250917274792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_font_size_label (8941851418397475389) --> - <skip /> + <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Hakiki:"</string> + <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Ukubwa wa maandishi:"</string> <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> <skip /> <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">"Tuma <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> @@ -267,196 +166,118 @@ <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"Akaunti:"</string> <string name="proxy_settings_title" msgid="5912878565897294401">"Mipangilio ya seva mbadala"</string> - <!-- no translation found for proxy_clear_text (5555400754952012657) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_port_label (5655276502233453400) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 204409815790850313 --> <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"hakuna mbadala wa"</string> - <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_defaultView_text (6387985519141433291) --> - <skip /> + <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Futa"</string> + <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Poti ya proksi"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Proksi ya Bypass ya"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> + <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Rejesha kwa chaguo misingi"</string> <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Kwisha"</string> - <!-- no translation found for proxy_hostname_label (8490171412999373362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error (8926675299638611451) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_dismiss (4993171795485460060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_host (9120776460063182119) --> - <skip /> + <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Jina la mwenyeji wa proksi"</string> + <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string> + <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Zingatia"</string> + <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"Sawa"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Jina la mpangaji ulilochapisha sio sahihi"</string> <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4753810662233875893">"Orodha ya kuepusha uliyoichapisha haijaumbizwa sawa sawa. Tafadhali ingiza koma inayotenganisha orodha ya vikoa epuliwa."</string> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_port (3525734169948795417) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_host_set_port (2451694104858226781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_port (1816315605424943626) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_warning_limited_support (7442676587591460854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_location_label (16475158265551708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_neighboring_location_label (2385625674055934880) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_attempts_label (1731106244577323381) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gprs_service_label (2331818110375395364) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_roaming_label (6141505430275138647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_imei_label (1220524224732944192) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_redirect_label (1654674226961476872) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_resets_label (3241667824729310546) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_disconnects_label (1683069665736339820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_current_network_label (3256402602440102610) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_successes_label (4417894113689054945) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_received_label (3345184342444878849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_service_label (2082332114596916985) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_strength_label (1931937920896925766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_status_label (4896238900685510883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_sent_label (5009102250704375687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_radio_resets_label (9211343458143291617) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_message_waiting_label (6981842420058672207) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_phone_number_label (7192944627907412169) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_band_mode_label (441469694142042022) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_network_type_label (3706382548257257987) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_set_perferred_label (9039200405863503267) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_ipaddr (498747917793263530) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_hostname (3054888474808217853) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_http_client_test (5733604021077701555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ping_test_label (7255376471490860631) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_label (6399460520126501354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_update_label (7258686760358791539) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_refresh_label (6902302130315125102) --> - <skip /> + <string name="proxy_error_empty_port" msgid="3525734169948795417">"Lazima umalize eneo la uchapishaji"</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Eneo la kuchapisha sharti liwe wazi iwapo eneo linalopaswa kuchapishwa halina chochote"</string> + <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1816315605424943626">"Nambari uliyochapisha si ya kweli"</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7442676587591460854">"Proksi ya HTTP inatumiwa na kivinjari lakini haiwezi kutumika na programu zingine."</string> + <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Mahali:"</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"CID ya ujirani:"</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Majaribio ya data:"</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"Huduma ya GPRS:"</string> + <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"urandaji:"</string> + <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Simu imeelekezwa upya:"</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Idadi ya PPP zilizowekwa pya tangu ufungue"</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"Kukata muunganisho wa GSM:"</string> + <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Mtandao wa sasa:"</string> + <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Ufanisi wa data:"</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"ppp imepokelewa"</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"Huduma ya GSM:"</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Nguvu za kionyeshi cha ishara:"</string> + <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Hali ya simu:"</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"ppp imetumwa"</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Kuweka upya redio"</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"ujumbe unasubiri:"</string> + <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Nambari ya simu:"</string> + <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Chagua redio"</string> + <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Aina ya mtandao:"</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Panga aina ya mtandao unaopendelea"</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"ping Anwani ya IP"</string> + <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Jina la mpangaji la Ping (w.w.wgoogle.com):"</string> + <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Jaribio HTTP Mteja:"</string> + <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Fungua jaribio la ping"</string> + <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC"</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Sasisha"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Onyesha upya"</string> <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Geuza ukaguaji DNS"</string> <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-sbainifu Habari/Mipangilio"</string> - <!-- no translation found for band_mode_title (954174198903776205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_loading (548764766363847336) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_set (5730560180249458484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_failed (1495968863884716379) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_succeeded (2701016190055887575) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_changes_instructions (1364712901180556244) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_screen_mass_storage_text (3741220147296482474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_total_bytes_label (9184160745785062144) --> - <skip /> + <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Weka furushi la GSM/UMTS"</string> + <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Inapakia furushi la orodha..."</string> + <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Weka"</string> + <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Haijafanikiwa"</string> + <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Imefanikiwa"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="1364712901180556244">"Mabadiliko yanatokea wakati kebo ya USB inaunganishwa upya"</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Wezesha hifadhi kubwa ya USB"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Jumla ya baiti:"</string> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="2902787003418172125">"Hifadhi ya USB haijawekwa"</string> - <!-- outdated translation 2902787003418172125 --> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"Hifadhi ya USB haijawekwa"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_available_bytes_label (763232429899373001) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"Hakuna kadi ya SD"</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Baiti zinazopatikana:"</string> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="2736378870889777857">"Hifadhi ya USB inatumiwa kama kifaa cha kuhifadhi vitu vingi"</string> - <!-- outdated translation 2736378870889777857 --> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"Hifadhi ya USB inatumiwa kama kifaa cha kuhifadhi vitu vingi"</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"Hifadhi ya USB inatumiwa kama kifaa cha kuhifadhita nyingi"</string> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="7503300818792750913">"Ni salama sasa kuondoa hifadhi ya USB"</string> - <!-- outdated translation 7503300818792750913 --> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"Ni salama sasa kuondoa hifadhi ya USB"</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"Ni salama sasa kuondoa kadi ya SD"</string> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"Hifadhi ya USB iliondolewa wakati bado yatumiwa!"</string> - <!-- outdated translation 7761390725880773697 --> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"Hifadhi ya USB iliondolewa wakati bado yatumiwa!"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_used_bytes_label (8820289486001170836) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"Kadi ya SD iliondolewa wakati ikitumiwa!"</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Baiti zilizotumika"</string> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"Inachanganua hifadhi ya USB ya media..."</string> - <!-- outdated translation 7503429447676219564 --> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Inachanganua hifadhi ya USB ya media..."</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Kuchuja kadi ya SD"</string> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3771783090621312312">"Hifadhi ya USB imeweka soma-tu"</string> - <!-- outdated translation 3771783090621312312 --> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"Hifadhi ya USB imeweka soma-tu"</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"Kadi ya SD iliyowekwa ni ya kusoma tu"</string> <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Ruka"</string> - <!-- no translation found for next_label (4693520878012668114) --> - <skip /> + <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Ifuatayo"</string> <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Lugha"</string> - <!-- no translation found for activity_picker_label (4910700713930693329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_label (6551553813651711205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_label (4132685016148679403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_label (8074070940506840792) --> - <skip /> + <string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Chagua shughuli"</string> + <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Maelezo ya kifaa"</string> + <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Maelezo ya betri"</string> + <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Skrini"</string> <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Maelezo ya kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 7820855350955963628 --> <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Maelezo ya kompyuta ndogo"</string> + <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Maelezo ya simu"</string> <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"Hifadhi ya USB"</string> - <!-- outdated translation 8101475181301178428 --> <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Hifadhi ya USB"</string> - <!-- no translation found for proxy_settings_label (3271174136184391743) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cancel (6859253417269739139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_label (1626402585530130914) --> - <skip /> + <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Kadi ya SD"</string> + <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Mipangilio ya seva mbadala"</string> + <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Ghairi"</string> + <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Mipangilio"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Mipangilio"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Mipangilio ya njia ya mkato"</string> - <!-- no translation found for airplane_mode (8837269988154128601) --> - <skip /> - <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 --> - <!-- outdated translation 5868688473587168882 --> <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Isiyotumia waya &amp; mitandao"</string> + <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Muundo wa ndege"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Zaidiā¦"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Mitandao isiyotumia waya"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Dhibiti Wi-Fi, Bluetooth, hali ya ndege, mitandao ya simu za mkononi na VPN"</string> - <!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_enable (3737380951525303961) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_disable (1295279574370898378) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_message (9141007271031717369) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_turn_it_on_button (4387601818162120589) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_warning (1269870211689178511) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_title (7626425894611573131) --> - <skip /> - <!-- no translation found for networks (6333316876545927039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sum_carrier_select (6648929373316748020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title (3350640463596716780) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (2391530758339384324) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_summary (2435705040205950381) --> - <skip /> + <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Urandaji wa data"</string> + <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Unganisha huduma ya data wakati wa urandaji"</string> + <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Unganisha huduma ya data wakati wa urandaji"</string> + <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliacha mtandao wako wa nyumbani wa urandaji ukiwa umezimwa"</string> + <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Ifungue"</string> + <string name="roaming_warning" msgid="1269870211689178511">"Je, unnataka kuruhusuji wa data? Huenda ukagharamia ada za urandaji!"</string> + <string name="roaming_reenable_title" msgid="7626425894611573131">"Zingatia"</string> + <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Uchaguzi wa mwendeshaji"</string> + <string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Chagua kiendesha mtandao"</string> + <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Tarehe & saa"</string> + <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Weka tarehe na saa"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"Weka tarehe, saa, eneo saa & fomati"</string> <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Tarehe otomatiki & saa"</string> <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Tumia muda uliopeanwa wa mtandao"</string> <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Tumia saa iliyopeanwa kwenye mtandao"</string> <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Ukanda wa saa otomatiki"</string> <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Tumia ukanda wa saa uliopeanwa wa mtandao"</string> <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Tumia ukanda wa saa uliopeanwa wa mtandao"</string> - <!-- no translation found for date_time_24hour (1193032284921000063) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_set_time (5716856602742530696) --> - <skip /> + <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Tumia fomati ya masaa 24."</string> + <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Rekebisha muda"</string> <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Chagua ukanda wa saa"</string> - <!-- no translation found for date_time_set_date (7021491668550232105) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_date_format (436706100255870967) --> - <skip /> + <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Weka tarehe"</string> + <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Chaguo muundo wa tarehe"</string> <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Panga kialfabeti"</string> <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Panga kwa ukanda wa saa"</string> <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Tarehe"</string> @@ -467,86 +288,61 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Maelezo ya mmiliki"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Ingiza maandishi ili kuonyesha kwenye skrini ya kufunga"</string> - <!-- no translation found for location_settings_title (8935806698251432196) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5168491784222013179 --> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Mahali na usalama"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Huduma za mahali"</string> + <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Usalama"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga kadi ya SIM, funga hifadhi ya hati-tambulishi"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi"</string> - <!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1878996487755806122) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (6291564408810586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (514138079795442371) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypted_summary (1868233637888132906) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (2150571569618349332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (7366703764847750586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_low_charge_text (5920622844033087792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_unplugged_text (3360883915598669748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_title (4058971800557767) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_message (17076329416977176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_confirm_title (3637925350381905012) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (2496639211575162172) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (3248595818246515395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_title (1783951453124244969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (685210918307862395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_enter_password (1492603008983893532) --> - <skip /> + <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Manenosiri"</string> + <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Usimbaji fiche"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Usimbaji fiche wa kompyuta ndogo"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Simbua fiche simu"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Inahitaji nenosiri au nywila ya nambari ili kutoa ufiche wa kompyuta kila unapoiwasha"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Inahitaji nenosiri au nywila ya nambari ili kutoa ufiche wa kompyuta kila unapoiwasha"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Usimbaji fiche"</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"Unaweza kuficha akaunti zako, mipangilio, programu zilizopakuliwa na data zakem midia na faili nyingine. Unapoficha simu yako hauwezi kuifichua isipokuwa unapokuwa ukiweka upya data ya kiwanda"\n\n". Ufichaji huchukua hadi saa moja. Lazima uanze na betri yenye chaji na uendelee kuchaji mpaka umalize. Ukihitilafiana na ufichaji unaweza kupoteza baadhi ya data ama yote."</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7366703764847750586">"Unaweza kuficha akaunti zako, mipangilio, programu zilizopakuliwa na data zakem midia na faili nyingine. Unapoficha simu yako hauwezi kuifichua isipokuwa unapokuwa ukiweka upya data ya kiwanda. "\n\n". Ufichaji huchukua hadi saa moja. Lazima uanze na betri yenye chaji na uendelee kuchaji mpaka umalize.Ukihitilafiana na ufichaji unaweza kupoteza baadhi ya data ama yote."</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Usimbaji fiche wa kompyuta ndogo"</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Simbua fiche simu"</string> + <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="5920622844033087792">"Tafadhali chaji betri yako kisha ujaribu tena."</string> + <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="3360883915598669748">"Tafadhali ingiza chaja yako kisha ujaribu tena."</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Hakuna nenosiri ama nywila ya kufunga skrini"</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="17076329416977176">"Lazima uweke nenosiri au nywila ya kufunga skrini kabla ya kuanza kuficha."</string> + <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="3637925350381905012">"Thibitisha usimbaji fiche"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"Usimbaji fiche wa kompyuta ndog? Usimbaji fiche huu hauridi nyuma na ikiwa utahitilafiana nao, utapoteza data. Usimbaji fiche huchukua saa moja au zaidi, wakati huo kompyuta ndogo itajiwasha upya mara nyingi."</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"Simbua fiche simu? Uendeshaji huu hauridi nyuma na ikiwa utahitilafiana nao, utapoteza data. Usimbaji fiche huchukua saa moja au zaidi, wakati huo simu itajiwasha upya mara nyingi. Unaweza kupoteza baadhi ya data ukitatiza mchakato wa kuficha."</string> + <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Inasimba fiche"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="5317479293244660361">"Tafadhali subiri wakati huku kompyuta yako ikifichwa. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%imekamilika"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="8166730416836285875">"<xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>Tafadhali subiri wakati simu yako inaprogramiwa."</string> + <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Jaribu tena baada ya sekunde <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>."</string> + <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Ingiza nenosiri lako"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Usimbaji fiche haujafanikiwa"</string> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (6891198717505120682) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) --> - <skip /> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Fiche imekatishwa na haiwezi kukamilika. Matokeo yake, taarifa kwenye kibao chako haziwezi kuonekana. "\n" "\n" Ili uendelee kutumia kibao chako, lazima useti upya kama ilivyotoka kiwandani. Utakapo seti kibao chako baada ya kuseti upya, utakuwa na fursa kurejesha taarifa zozote zilizotunzwa kwenye Akaunti yako ya Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Fiche imekatishwa na haiwezi kukamilika. Matokeo yake, taarifa kwenye simu yako haziwezi kuonekana. "\n" "\n" Ili uendelee kutumia simu yako, lazima useti upya simu yako kama ilivyotoka kiwandani. Utakapo seti simu yako baada ya kuseti upya, utakuwa na fursa kurejesha taarifa zozote zilizotunzwa kwenye Akaunti yako ya Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Kufunga skrini"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Kufunga skrini"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"badilisha kufunga kwa skrini"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Badilisha au lemaza umbo, PIn, au usalama wa neniosiri"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Chagua mbinu ili kufunga skrini"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Hamna"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Slaidi"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Haihitaji mchoro, PIN, au nenosiri ili kufungua skrini"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Hakuna salama"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Usalama wa chini, wa kujaribu"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Mchoro"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Inahitaji mchoro ili kufungua skrini"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Usalama wastani"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Inahitaji PIN ya nambari ili i kufungua skrini"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Wastani hadi usalama wa juu"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Nenosiri"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Inahitaji nenosiri ili kufungua skrini"</string> - <!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Imelemezwa na msimamizi wa mbali wa kifaa"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Usalama wa juu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Imelemazwa na msimamizi, sera ya usimbaji fiche, au hifadhi ya stakabadhi"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Hamna"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Slaidi"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Imelindwa na mchoro"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Imelindwa na PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Imelindwa na nenosiri"</string> @@ -561,10 +357,8 @@ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"PIN lazima iwe angalau na vibambo %d"</string> <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Gusa Endelea wakati imekamilaka"</string> <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Endelea"</string> - <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (5487426077939378487) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (6382649850551200693) --> - <skip /> + <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="5487426077939378487">"Nenosiri sharti liwee na herufi chini ya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> + <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6382649850551200693">"Nenosiri sharti liwe chini ya nambari <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"PIN lazima iwe tu na tarakimu 0-9"</string> <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="2729073062730842496">"Msimamizi wa kifaa haruhusu kutumia PIN ya sasa"</string> <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Nenosiri linalo kibambo haramu"</string> @@ -603,36 +397,23 @@ <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Usimamizi wa kifaa"</string> <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Wasimamizi wa kifaa"</string> <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Angalia au lemaza wasimamizi wa kifaa"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Washa Bluetooth"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_settings (1810521656168174329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (1908745291161353016) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_summary (2091062709530570462) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Dhibiti miunganisho, weka jina la kifaa & ugunduaji"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Ombi la kulinganisha Bluetooth"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7437165032040778458) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_msg (711115233006730281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enable_alphanumeric_pin (7222713483058171357) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint (3815897557875873646) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_other_device (3617812138113586885) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_other_device (1808735246794073465) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_incoming_pairing_msg (1615930853859551491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_display_passkey_pin_msg (2084350245062266220) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7437165032040778458">"Ili kuoanisha na:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Ingiza PIN inayohitajika ya kifaa:"</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="711115233006730281">"Ili kuoanisha na :<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Ingiza nenosiri linalohitajika la kifaa:"</string> + <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN inajumlisha herufi au ishara"</string> + <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Kwa kawaida 0000 au 1234"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="3617812138113586885">"Unaweza pia kutaka kuingiza PIN hii kwenye kifaa kingine."</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="1808735246794073465">"Unaweza pia kutaka kuingiza nenosiri hili kwenye kifaa kingine."</string> + <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Ili kuoanisha na :<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>hakikisha inaonyesha nenosiri hili:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> + <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"From:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Llinganisha na kifaa hiki?"</string> + <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2084350245062266220">"Ili kuoanisha na :<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Chapisha kwayo:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, kisha Rudi au Ingiza."</string> <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Oanisha"</string> - <!-- outdated translation 930951069988011471 --> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Usioanishe"</string> + <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Ghairi"</string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"Zingatia"</string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="2852744547246910349">"Kulikuwa na tatizo katika kuwasiliana na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"Kulikuwa na tatizo la kulinganisha na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kwa sababu PIN au nenosiri sio sahihi."</string> @@ -640,41 +421,33 @@ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Ulinganishaji umekataliwa na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Kulikuwa na tatizo katika kuunganisha kwa <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Chunguza vifaa"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Tafuta vifaa"</string> + <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Inatafutaā¦"</string> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Mipangilio ya kifaa"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Vifaa vilivyolinganishwa"</string> - <!-- outdated translation 3133019331974936204 --> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Vifaa vilivyopatikana"</string> + <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Vifaa vinavyopatikana"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Unganisha"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Tenganisha"</string> <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Oanisha kisha unganisha"</string> <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Batilisha ulinganishaji"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Tenganisha na ughari uoanishaji"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Chaguoā¦"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_menu_advanced (8572178316357220524) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (4793562956642282639) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Mahiri"</string> + <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth mahiri"</string> + <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Ili kutazama vifaa, washa Bluetooth."</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Unganisha kwa..."</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media ya sauti"</string> <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Sauti ya simu"</string> <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Uhamishaji wa faili"</string> <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Kifaa cha kuingiza"</string> - <!-- outdated translation 4225813400648547154 --> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Inazuia"</string> + <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Ufikivu wa mtandao"</string> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Kushiriki muunganisho wa tovuti"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itatenganishwa kutoka kwa sauti ya media."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itatenganishwa kutoka kwa sauti ya kifaa kisichotumia mikono."</string> <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itatenganishwa kutoka kwa kifaa cha kuingiza."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Ufikivu wa mtandao kupitia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>utakatishwa."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itakakatishwa muunganisho wa kushiriki muunganisho wa simu ya Mtandao."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> itakakatishwa muunganisho wa kushiriki muunganisho wa simu ya Mtandao."</string> <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Kifaa cha Bluetooth kilicholinganishwa"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Unganisha"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Unganisha kwa kifaa cha Bluetooth"</string> @@ -686,10 +459,8 @@ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Imeunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Haijaunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili"</string> <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Umeunganishwa kwa kifaa cha kuingiza"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Umeunganishwa kwa kifaa cha ufikia Mtandao"</string> + <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Kushiriki muunganisho wa mtandao wa nyumbani na kifaa"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Tumia kwa sauti ya media"</string> <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Tumia kwa sauti ya simu"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Tumia kwa hali faili"</string> @@ -701,69 +472,44 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Kwa muziki na midia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Kumbuka mipangilio"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Juu ya"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Imezimwa"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Gawiza maudhui kwa kugusa vifaa viwili vilivyowezeshwa na NFC nyuma kwa nyuma."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Programu iliyo juu ya skrini ya kifaa hutuma maudhui kwenye kifaa cha chini"\n" "\n" Data yako iko salama: hatugawizi chochote isipokuwa kama vifaa vyote vimewashwa na kufunguliwa. "\n" "\n" Unaweza kukizima kipengele hiki kwenye Mipangilio > Zaidi > ShareTap."</string> - <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_title (874495178395350104) --> - <skip /> + <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Washa Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_settings (1277428034634973011) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_category (2810363951104753710) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_title (4351120897298124250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_starting (6716593470710880000) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_stopping (244864762599017659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) --> - <skip /> + <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Mipangilio ya Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Weka up & dhibiti vifikio visivyo vya waya"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"inawasha Mtandao hewa..."</string> + <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Inazima Mtandao hewa..."</string> + <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Hitilafu"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"Katika mtindo wa anga ndege"</string> <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Haiwezi kusafisha kwa mitandao"</string> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (3755768188029653293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (3038290727701553612) --> - <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Arifa ya mtandao"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Nijulishe wakati kuna mtandao huru"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Epuka miunganiko hafifu"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Usitumia mtandao wa Wi-Fi mpaka panapokuwa muunganiko imara wa intaneti"</string> - <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Sera ya kulala ya Wi-Fi"</string> - <!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kulikuwa na tatizo la kuweka sera ya kulala."</string> - <!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ongeza mtandao wa Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) --> - <skip /> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Weka Wi-Fi wakati umelala"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kulikuwa na hitilafu wakati wa kubadilisha mipangilio"</string> + <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ongeza mtandao"</string> + <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mitandao ya Wi-Fi"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Safisha"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_advanced (7522252991919573664) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Mahiri"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Unganisha kwa mtandao"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Sahau mtandao"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Mtandao umerekebishwa"</string> - <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (4722299515264875943) --> - <skip /> + <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ili kutazama mitandao zinazopatikana, washa Mtandao hewa."</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"onyesha machaguo mahiri"</string> <string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"WPS"</string> <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Ingiza nenosiri kutoka kwa pointi ya ufikio"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (150518971269252336) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"Kuweka WPS"</string> <string name="wifi_wps_pin_output" msgid="8682102965680650853">"Ingiza pin <xliff:g id="WPS_PIN">%1$s</xliff:g> kwenye kituo cha ufikivu"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2776555137392461525) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2776555137392461525">"Tayari WPS inaendelea na inaweza kuchukua makumi kadhaa ya dakika kuisha"</string> <string name="wifi_wps_failed" msgid="1648418410092969300">"Haikuweza kuanza WPS, jaribu tena."</string> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Mtandao wa SSID"</string> - <!-- no translation found for wifi_security (6603611185592956936) --> - <skip /> + <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Usalama"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Nguvu ya kionyeshi cha ishara"</string> - <!-- no translation found for wifi_status (4824568012414605414) --> - <skip /> + <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Hali"</string> <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Unganisha kasi"</string> - <!-- no translation found for wifi_ip_address (1440054061044402918) --> - <skip /> + <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"Anwani ya IP"</string> <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Mtindo wa EAP"</string> <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Uhalalishaji wa awamu ya 2"</string> <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Cheti cha CA"</string> @@ -778,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Imehifadhiwa"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Imelemazwa"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Epuka muunganiko hafifu wa intaneti"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Taarifa zaidi"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Mtandao umeepukwa kutokana na mwunganisho hafifu. Unaweza kuepuka hali hii ya mwunganisho hafifu kwa kwenda kwenye Menyu juu ya mipangilio ya Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Tatizo la uthibitishaji"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Haiko kwenye mpango"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS inapatikana"</string> @@ -793,48 +537,36 @@ <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Sahau"</string> <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Hifadhi"</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Ghairi"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_overlap_error (6820987241637459748) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Mahiri"</string> + <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"Kipindi kingine cha WPS kimegunduliwa, tafadhali jaribu upya baada ya dakika chache"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Mtandao hewa mahiri"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Bendi ya masafa ya mtandao-hewa"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Bainisha masafa ya mazoea ya shughuli"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Kulikuwa na tatizo la kuweka bendi ya masafa."</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Anwani ya MAC"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Anwani ya IP"</string> - <!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_cancel (6582567330136502340) --> - <skip /> + <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"Mipangilio ya IP"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Hifadhi"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Ghairi"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="6387653152103405443">"Tafadhali charaza anwani halali ya IP."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="6383012465511093067">"Tafadhali charaza anwani halali ya lango."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="3428867750550854065">"Tafadhali charaza anwani halali ya dns."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="8145730615716855433">"Tafadhali charaza urefu wa kiambishi awali cha mtandao kati ya 0 na 32."</string> - <!-- no translation found for wifi_dns1 (7344118050720080045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_dns2 (1368601006824882659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_gateway (163914742461092086) --> - <skip /> + <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Lango"</string> <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Urefu wa kiambishi awali cha mtandao"</string> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_title (400503541488064638) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_summary (819202165773287900) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_device_info (6092748173212362426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup (7706254437161351448) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_pin (492162570392614138) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_persist_network (1646424791818168590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (7189970585393813135) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_create_group (7595229161883902082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_advanced (2578792521809265949) --> + <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Mtandao hewa Moja kwa moja"</string> + <string name="wifi_p2p_settings_summary" msgid="819202165773287900">"Weka muunganisho wa peer-kwa-peer"</string> + <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="6092748173212362426">"Maelezo ya Kifaa"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_setup" msgid="7706254437161351448">"Usanidi wa Mtandao hewa Uliolindwa"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_pin" msgid="492162570392614138">"Ingiza pin"</string> + <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Kumbuka muunganisho huu"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Tafuta"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Unda kikundi"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> + <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Mahiri"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Ubebezi wa Mipangilo ya ubebezi wa eneo maalum la Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Hotspot bebezi<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> amilifu"</string> @@ -844,15 +576,12 @@ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Onyesha"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Sauti"</string> - <!-- no translation found for silent_mode_title (3181479108593217704) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7037881886694206550 --> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Mlio wa simu inayoingia"</string> + <string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Muundo wa kimya"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Mkirizo wa simu"</string> <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string> <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Sauti"</string> - <!-- no translation found for musicfx_title (3853457094486073206) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ring_volume_title (7938706566797464165) --> - <skip /> + <string name="musicfx_title" msgid="3853457094486073206">"Athari za Muziki"</string> + <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Sauti ya Mlio"</string> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Tetema wakati imenyamaza"</string> <string name="vibrate_title" msgid="6045820877942801599">"Tikisika"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Taarifa msingi"</string> @@ -860,11 +589,9 @@ <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Mlio wa simu"</string> <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Arifa"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Tumia sauti ya simu inayoingia kwa arifa"</string> - <!-- no translation found for notification_sound_dialog_title (7057274209079144726) --> - <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Chagua mkirizo wa kupata taarifa"</string> <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Vyombo vya Mawasiliano"</string> - <!-- no translation found for media_volume_summary (5363248930648849974) --> - <skip /> + <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Badilisha sauti ya miziki na video"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Kengele"</string> <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Mipangilio ya sauti ya kiambatisho cha gati"</string> <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Toni za mguso wa pedi ya kupiga"</string> @@ -893,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Usicheze sauti wakati unaingiza au kuondoa kompyuta ndogo kutoka kwa gati"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Usichezeshe sauti wakati unapoingiza au kuondoa simu kutoka kwa gati"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Akaunti & sawazisha"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Ongeza au ondoa akaunti na ubadilishe mipangilio ya akaunti"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Tafuta"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Simamia mipangilio ya utafutaji na historia"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Onyesha"</string> @@ -902,140 +628,94 @@ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Badili uelekezaji kiotomatiki wakati wa kuzungusha simu"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Badili uelekezaji kiotomatiki wakati wa kuzungusha simu"</string> - <!-- no translation found for brightness (2354961343555249270) --> - <skip /> + <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Ung\'avu"</string> <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Rekebisha mwangaza wa skrini"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Usingizi"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Baada ya <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ya kutokuwa na shughuli"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_fragment_title (443941273453987627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_title (6536876013377446805) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_summary (6809871648071408259) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_component_title (505229894674572578) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_title (1385909618566514628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_summary (6721955887728454226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_zero_summary (2450290346381400092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_test (5968002644622194481) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Pazia"</string> + <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="443941273453987627">"Chagua pazia kutoka"</string> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Ndoto za Androids"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Taswira za skrini na migawanyo mingine tulivu"</string> + <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Chagua ndoto"</string> + <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Wakati wa kuamilisha"</string> + <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"Baada ya kutulia kwa <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Katu"</string> + <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Ijaribu!"</string> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Mwangaza wa kiotomatiki"</string> - <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) --> - <skip /> + <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Ukubwa wa maandishi"</string> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Ukubwa wa fonti"</string> - <!-- no translation found for sim_lock_settings (3392331196873564292) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_category (5136244267576697004) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_title (9018585580955414596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_pin_toggle (1742123478029451888) --> - <skip /> + <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Mipangilio ya kuzima SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Unda kifunga SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Kadi ya SIM imefungwa"</string> + <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Funga kadi ya SIM"</string> <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Inahitaji PIN ili kutumia kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 5058355081270397764 --> <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Inahitaji PIN ili kutumia kompyuta ndogo"</string> + <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Inahitaji nenosiri ili kutumia simu"</string> <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Inahitaji PIN ili kutumia kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 2813800553917012356 --> <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Inahitaji PIN ili kutumia kompyuta ndogo"</string> + <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Inahitaji nenosiri ili kutumia simu"</string> <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Badilisha PIN ya SIM"</string> <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN ya SIM"</string> <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Funga kadi ya SIM"</string> <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Fungua kadi ya SIM"</string> <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"PIN ya zamani ya SIM"</string> <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Msimbo mpya wa PIN ya SIM"</string> - <!-- no translation found for sim_reenter_new (3178510434642201544) --> - <skip /> + <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"Chapisha upya nenosiri jipya"</string> <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"PIN ya SIM"</string> - <!-- no translation found for sim_bad_pin (2746201276896134075) --> - <skip /> + <string name="sim_bad_pin" msgid="2746201276896134075">"Nenosiri sio sahihi!"</string> <string name="sim_pins_dont_match" msgid="4664611595579163214">"PIN hazioani!"</string> <string name="sim_change_failed" msgid="4823538458798362222">"Haiwezi kubadilisha PIN."\n" Kuna uwezekano PIN sio sahihi."</string> - <!-- no translation found for sim_change_succeeded (8556135413096489627) --> - <skip /> + <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"Umefaulu kubadilisha nenosiri la SIM"</string> <string name="sim_lock_failed" msgid="6676748290838006404">"Haiwezi kubadilisha hali ya kufunga kadi ya SIM. "\n" Kuna uwezekano kwamba PIN sio sahihi."</string> - <!-- no translation found for sim_enter_ok (6475946836899218919) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_enter_cancel (6240422158517208036) --> - <skip /> + <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"Sawa"</string> + <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Ghairi"</string> <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Hadhi ya kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 1119755927536987178 --> <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Hadhi ya kompyuta ndogo"</string> + <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Hali ya simu"</string> <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Visasisho vya mfumo"</string> <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Toleo la Android"</string> - <!-- no translation found for model_number (3765737700545384794) --> - <skip /> - <!-- no translation found for baseband_version (1848990160763524801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kernel_version (9192574954196167602) --> - <skip /> - <!-- no translation found for build_number (3075795840572241758) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_not_available (8062521887156825182) --> - <skip /> + <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Nambari ya mtindo"</string> + <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Toleo la Baseband"</string> + <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Toleo la kernel"</string> + <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Nambari ya ujenzi"</string> + <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Haipatikani"</string> <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Hali"</string> - <!-- no translation found for device_status (607405385799807324) --> - <skip /> + <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Hali"</string> <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Hadhi ya betri, mtandao na maelezo mengine"</string> <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Nambari a simu, mawimbi, n.k."</string> <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Hifadhi"</string> <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Hifadhi mipangilio"</string> <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Ondoa hifadhi ya USB, angalia hifadhi inayopatikana"</string> - <!-- outdated translation 3543813623294870759 --> <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Ondoa hifadhi ya USB, angalia hifadhi inayopatikana"</string> - <!-- outdated translation 5123197324870153205 --> <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"Nambari yangu ya simu"</string> + <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Ondoa kadi ya SIM, angalia hifadhi iliyopo"</string> + <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string> <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Nambari yangu ya simu"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"NDOGO"</string> - <!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) --> - <skip /> + <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Toleo la PRL"</string> <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> - <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) --> - <skip /> + <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Aina ya mtandao wa simu ya mkononi"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Hali ya mtandao wa simu ya mkononi"</string> - <!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_signal_strength (3732655254188304547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_roaming (2638800467430913403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_operator (2274875196954742087) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_wifi_mac_address (33109409206264790) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bt_address (4195174192087439720) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_unavailable (7862009036663793314) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_up_time (7294859476816760399) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_awake_time (2393949909051183652) --> - <skip /> + <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Hali ya huduma"</string> + <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Nguvu ya kionyeshi cha ishara"</string> + <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"urandaji"</string> + <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Mtandao"</string> + <string name="status_wifi_mac_address" msgid="33109409206264790">"Anwani ya Wi-Fi MAC"</string> + <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Anwani ya Bluetooth"</string> + <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Nambari ya Ufuatiliaji"</string> + <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Hapatikani"</string> + <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"juu saa"</string> + <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Saa ya kuamka"</string> <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Hifadhi ya ndani"</string> <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"Hifadhi ya USB"</string> - <!-- outdated translation 2510246194083052841 --> <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Hifadhi ya USB"</string> - <!-- no translation found for memory_available (5052397223077021181) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_size (6629067715017232195) --> - <skip /> + <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Kadi ya SD"</string> + <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Inapatikana"</string> + <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Jumla ya nafasi"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Inahesabu..."</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (9079237985722858506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_usage (3738830697707880405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Programu"</string> + <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"media"</string> + <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Vipakuzi"</string> + <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"Picha, video"</string> + <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"Kuskika (muziki, toni milio, podikasti n.k)"</string> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Mengineyo."</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Angua hifadhi iliyoshirikishwa"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Ondoa kadi ya SD"</string> <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Ondoa hifadhi ya ndani ya USB"</string> @@ -1050,8 +730,7 @@ <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Futa kadi ya SD"</string> <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Futa data yote kwenye hifadhi ya ndani ya USB, kama vile muziki na picha"</string> <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Futa data yote kwenye kadi ya SD, kama vile muziki na picha"</string> - <!-- no translation found for read_only (6702420168629076340) --> - <skip /> + <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Soma-pekee)"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2349876662428231297">"Ondoa hifadhi ya USB"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8612140627310646730">"Uanguaji wa kadi ya SD"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="3390169455621185223">"Ukiondoa hifadhi ya USB, programu zingine unazotumia zitakoma na huenda zisipatikane hadi uweke upya hifadhi ya USB."</string> @@ -1072,79 +751,57 @@ <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Kamera (PTP)"</string> <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Inakuwezesha kuhamisha picha kwa kutumia programu ya kamera, na kuhamisha faili zozote kwenye kompyuta ambayo haiauni MTP"</string> <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Sakinisha zana za kuhamisha fali"</string> - <!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_settings (3743170484827528406) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_edit (1354715499708424718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_not_set (7422262558097875757) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_name (4115580098369824123) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_apn (2479425126733513353) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_proxy (1826885957243696354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_port (3763259523984976226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_user (455637547356117761) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_password (5412301994998250968) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_server (2436185314756372858) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mmsc (3670124402105585737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_proxy (5374082621073999275) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_port (4074188088199243040) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mcc (4258628382260674636) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mnc (8629374076888809874) --> - <skip /> + <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Hali ya betri"</string> + <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Kiwango cha betri"</string> + <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string> + <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Hariri pahali pa mfikio"</string> + <string name="apn_not_set" msgid="7422262558097875757">"<Haijawekwa>"</string> + <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Jina"</string> + <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string> + <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"Ndogo"</string> + <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"Mlango"</string> + <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"Jina la mtumiaji"</string> + <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Nenosiri"</string> + <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Seva"</string> + <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"Proksi ya MMS"</string> + <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"Mlango wa MMS"</string> + <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string> + <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string> <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Aina ya uhalalishaji"</string> <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Hamna"</string> <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string> <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string> <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP au CHAP"</string> - <!-- no translation found for apn_type (469613123902220544) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_delete (6981294422841124659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_new (3014205883303921729) --> + <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Aina ya APN"</string> + <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Itifaki ya APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_save (8109345640668285399) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_cancel (2194502410474697474) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> <skip /> - <!-- no translation found for error_title (1319225301794168762) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_name_empty (1498238337687930558) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_apn_empty (1513892291812404310) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mcc_not3 (4560171714156251661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mnc_not23 (8418177072458379439) --> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> <skip /> + <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Futa APN"</string> + <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN Mpya"</string> + <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Hifadhi"</string> + <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"Tupa"</string> + <string name="error_title" msgid="1319225301794168762">"Zingatia"</string> + <string name="error_name_empty" msgid="1498238337687930558">"Jina la eneo haliwezi kuwa wazi"</string> + <string name="error_apn_empty" msgid="1513892291812404310">"APN haiwezi kuwa wazi"</string> + <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"Uga wa MCC lazima uwe na tarakimu 3."</string> + <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"Uga wa MNC lazima uwe na tarakimu 2 au 3."</string> <string name="restore_default_apn" msgid="2724583218635739913">"Inarejesha mipangilio ya chaguo-msingi ya APN"</string> <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Weka upya kwa chaguo-msingi"</string> <string name="restore_default_apn_completed" msgid="3990449939234957281">"Kuweka upya kwa mipangilio chaguo msingi ya APN kumekamilika"</string> - <!-- no translation found for master_clear_title (5907939616087039756) --> - <skip /> + <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Weka upya data ya kiwanda"</string> <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Futa data yote kwenye kompyuta ndoto"</string> - <!-- outdated translation 4036344100254678429 --> <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Futa data yote kwenye kompyuta ndoto"</string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Hii itafuta data yote kutoka kwa "<b>"hifadhi ya ndani"</b>" ya kompyuta yako ndogo, pamoja na:"\n\n<li>"Akaunti yako ya Google"</li>\n<li>"Mfumo na data ya programu na mipangilio"</li>\n<li>"Programu zilizopakuliwa"</li></string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Hii itafuta data yote kutoka kwa "<b>"hifadhi ya ndani"</b>" ya kompyuta yako ndogo, pamoja na:"\n\n<li>"Akaunti yako ya Google"</li>\n<li>"Mfumo na data ya programu na mipangilio"</li>\n<li>"Programu zilizopakuliwa"</li></string> + <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Inafuta data yote katika simu"</string> + <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Hii itafuta data yote kutoka kwa "<b>"hifadhi ya ndani"</b>" ya kompyuta yako ndogo, pamoja na:"\n\n<li>"Akaunti yako ya Google"</li>\n<li>"Mfumo na data ya programu na mipangilio"</li>\n<li>"Programu zilizopakuliwa"</li></string> + <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Hii itafuta data yote kutoka kwa "<b>"hifadhi ya ndani"</b>" ya simu yako, pamoja na:"\n\n<li>"Akaunti yako ya Google"</li>\n<li>"Mfumo na data ya programu na mipangilio"</li>\n<li>"Programu zilizopakuliwa"</li></string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Kwa sasa umeingia kwenye akaunti zinazofuata:"\n</string> - <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) --> - <skip /> + <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Muziki"</li>\n<li>"Picha"</li>\n<li>"data nyingine ya mtumiaji"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Ili kufuta pia muziki, picha, na data zingine za mtumiaji, "<b>"hifadhi ya USB"</b>" inahitaji kufutwa."</string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="7339100478676372901">\n\n"Ili kufuta pia muziki, picha, na data zingine za mtumiaji, "<b>"kadi ya SD"</b>" inahitaji kufutwa."</string> <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Futa hifadhi ya USB"</string> @@ -1152,14 +809,12 @@ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"Futa data yote kwenye hifadhi ya ndani ya USB, kama vile muziki au picha."</string> <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="46603515218075174">"Futa data yote kwenye kadi ya SD, kama vile muziki au picha."</string> <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Weka upya kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 3130786116528304116 --> <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Weka upya kompyuta ndogo"</string> + <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Seti upya simu"</string> <string name="master_clear_final_desc" msgid="6917971132484622696">"Futa maelezo yako yote ya kibinafsi na programu zozote za kompyuta zilizopakuliwa? Haiwezekani kupindua tendo hili!"</string> - <!-- no translation found for master_clear_final_button_text (5390908019019242910) --> - <skip /> + <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Futa kila kitu"</string> <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Mchoro wa kufungua"</string> <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="2234954758550554549">"Lazima uchore mchoro wa kufungua ili uthibitishe kuweka upya data ya kiwanda."</string> - <!-- no translation found for master_clear_failed (8655202125010189406) --> - <skip /> + <string name="master_clear_failed" msgid="8655202125010189406">"Hakuna mpangilio mpya uliyofanywa kwa sababu huduma ya Mfumo wa Kufuta haupo"</string> <string name="master_clear_confirm_title" msgid="4845794266129586839">"Thibitisha kuweka upya"</string> <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Futa hifadhi ya USB"</string> <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Futa kadi ya SD"</string> @@ -1175,10 +830,8 @@ <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"Chora mchoro wako wa kufungua"</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="1379736318750958338">"Lazima uchore mchoro wako wa kufungua ili kuthibitisha kwamba unataka kufuta hifadhi ya USB."</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="1681213416497647321">"Lazima uchore mchoro wako wa kufungua ili kuthibitisha kwamba unataka kufuta kadi ya SD."</string> - <!-- no translation found for call_settings_title (5188713413939232801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for call_settings_summary (7291195704801002886) --> - <skip /> + <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Mipangilio ya simu"</string> + <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Panga ujumbe wa sauti, kupitisha simu, kusubiri simu, kitambulisho cha mteja"</string> <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Inazuia USB"</string> <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Hotspot Bebezi"</string> <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Uzuiaji wa Bluetooth"</string> @@ -1192,29 +845,23 @@ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB haijaunganishwa"</string> <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Uzuiaji wa hitilafu ya USB"</string> <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Uzuiaji wa Bluetooth"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"inazuia Bluetooth kwenye, lakini haijaunganishwa"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"inazuia Bluetooth kwenye, lakini haijaunganishwa"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Uzuiaji wa Bluetooth zima"</string> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Uzuiaji wa Bluetooth zima"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Shiriki muunganissho wa kompyuta hii"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Inashiriki muunganisho wa mtandao wa simu hii"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"Kushiriki muunganisho wa mtandao wa komyputa na kifaa 1"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"Unashiriki muunganisho wa mtandao wa simu na kifaa 1"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"Unashiriki muunganisho wa mtandao wa kompyuta hii na vifaa hivi <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g>"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"Unashiriki muunganisho wa mtandao wa simu hii na vifaa <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g>"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Haushiriki muunganisho wa mtandao wa kompyuta hii"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Haushiriki muunganisho wa mtandao wa simu hii"</string> <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"Hitilafy ya uzuiaji wa bluetooth"</string> <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Haiwezi kuzuia kwa zaidi kuliko vifaa <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>itazuiwa"</string> <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Msaada"</string> - <!-- no translation found for network_settings_title (7967552516440151852) --> - <skip /> + <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mitandao ya simu"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mahali pangu"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Huduma ya mahali pa Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Ruhusu programu kutumia Mtandao-Hewa na mitandoa ya simu ili kubainisha takriban eneo lako"</string> - <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) --> - <skip /> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Huduma ya mahali pa Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Ruhusu programu kutumia Mtandao-Hewa na mitandoa ya simu ili kubainisha takriban eneo lako"</string> + <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Mahali pame tathminiwa na Mtandao hewa"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Setileti za GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Ruhusu programu kutumia GPS kupata mahali pako"</string> <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Tumia GPS iliyosaidiwa"</string> @@ -1223,27 +870,19 @@ <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Mahali na Utafutaji wa Google"</string> <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Ruhusu Google kutumia mahali pako kuboresha matokeo ya utafutaji na huduma zingine"</string> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Kuhusu kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 593457295516533765 --> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Kuhusu kompyuta ndogo"</string> + <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Kuhusu simu"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Angalia maelezo ya kisheria, hadhi, toleo la programu"</string> - <!-- no translation found for legal_information (5769301644270604095) --> - <skip /> - <!-- no translation found for contributors_title (5917703088825286504) --> - <skip /> - <!-- no translation found for copyright_title (865906688917260647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for license_title (1990487604356037871) --> - <skip /> - <!-- no translation found for terms_title (7697580845616764642) --> - <skip /> + <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Maelezo ya kisheria"</string> + <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Wachangiaji"</string> + <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Hakimilki"</string> + <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Leseni"</string> + <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Sheria na Masharti"</string> <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"Mafunzo ya mfumo"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"Jifunze jinsi ya kutumia kompyuta yako ndogo"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"Jifunze jinsi ya kutumia simu yako"</string> - <!-- no translation found for settings_license_activity_title (7553683406244228650) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_unavailable (4210539215951487627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_loading (3337535809093591740) --> - <skip /> + <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Chanzo cha leseni wazi"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Kuna hitilafu wakati wa kupakia leseni"</string> + <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Inapakiaā¦"</string> <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Maelezo ya usalama"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Maelezo ya usalama"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="170670055116721810">"Huna muunganisho wa data. Ili kuona maelezo haya sasa, nenda kwa %s kutoka kwa kompyuta yoyote iliyounganishwa kwenye mtandao."</string> @@ -1261,130 +900,81 @@ <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN imewekwa"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Mchoro umewekwa"</string> <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Usalama wa skrini"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pattern_label (5679630792003440352) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Badilisha umbo la kufungua"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Badilisha PIN ya kufungua"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Thibitisha ruwaza iliyohifadhiwa"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (5629093548611791080) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="5629093548611791080">"Samahani, jaribu tena:"</string> <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Mchoro wa kufungua"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_footer (1118579101409152113) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (4622772178078818425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (3103250430366718996) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (5012716272001299362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (5144676887162575050) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (2223856038485537716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_confirm_button_text (1128204343957002841) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_restart_button_text (3337574403350953926) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_retry_button_text (1949847413862309134) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_continue_button_text (4723771754714471410) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_title (3207750489460466680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_title (6920616873671115281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_summary (1165707416664252167) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Bonyeza menyu upate usaidizi"</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"Ukimaliza toa kidole"</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"Unganisha angalau vitone <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>. Jaribu tena:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="5012716272001299362">"Picha imerekodiwa"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"Chora mchoro tena ili kuthibitisha:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Muundo wako mpya wa kufungua"</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Thibitisha"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Chor tena"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Jaribu tena"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Endelea"</string> + <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Muundo wa kufungua"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Muundo unaotakikana"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Lazima uchore umbo kwa kufungua skrini"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Fanya mchoro uonekane"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"Tetema inapoguswa"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_choose_lock_pattern (1652352830005653447) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_change_lock_pattern (1123908306116495545) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Panga muundo wa kufungua"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Badilisha umbo la kufungua"</string> <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Jinsi ya kuchora mchoro wa kufungua"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header (819903817323783498) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer (6759029360597122873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for skip_button_label (8680422740354436943) --> - <skip /> - <!-- no translation found for next_button_label (8890792540116568321) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Mjarabio mengi yasiyo sahihisha"</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Jaribu tena baada ya sekunde <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string> + <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Ghairi"</string> + <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Ifuatayo"</string> <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Kulinda kompyuta yako ndogo"</string> - <!-- outdated translation 2909697418179419990 --> <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Kulinda kompyuta yako ndogo"</string> + <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Kulinda simu yako"</string> <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Linda kompyuta yako ndogo dhidi ya utumizi usioidhinishwa kwa kuunda mchoro wa kibinafsi wa kufungua skrini. Tumia kidole chako ili kuunganisha vitone katika mpangilio wowote kwenye skrini ifuatayo. Lazima uunganishe angalau vitonne vinne. "\n\n"Uko tayari kuanza? Gusa \"Ifuatayo\"."</string> - <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Linda kompyuta yako ndogo dhidi ya utumizi usioidhinishwa kwa kuunda mchoro wa kibinafsi wa kufungua skrini. Tumia kidole chako ili kuunganisha vitone katika mpangilio wowote kwenye skrini ifuatayo. Lazima uunganishe angalau vitonne vinne. "\n\n"Uko tayari kuanza? Gusa \"Ifuatayo\"."</string> - <!-- no translation found for manageapplications_settings_title (5712405848153426706) --> - <skip /> + <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Linda simu yako na matumizi yasiyoidhinishwa kwa kuunda umbizo la kufungua skrini ya kibinafsi. Tumia kidole chako kuunganisha angalau doti nne kwa mpangilio wowote kwenye skrini ifuatayo"\n\n"tayari kuanza? Gusa āIfuatayoā."</string> + <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Dhbiti programu"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Simamia na ondoa programu za kompyuta zilizosakinishwa"</string> - <!-- no translation found for applications_settings (3736173521008476946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_summary (2714215108369119717) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_header (6018266337275422250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for install_applications (4872012136210802181) --> - <skip /> + <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Programu"</string> + <string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"Dhibiti programu, sanidi njia mikato za kuzindua haraka"</string> + <string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"Mipangilio ya programu"</string> + <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Vyanzo visivyojulikana"</string> <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Ruhusu usakinishaji wa programu zisizo za Soko"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Kompyuta yako ndogo na maelezo ya kibinafsi yanaweza kuathiriwa zaidi na programu kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kwamba unawajibika kivyako kwa uharibifu wowote kwa kompyuta yako ndogo au upotezaji wa data ambao huenda ukatokea kwa sababu ya kutumia programu hizi."</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Simu yako na data za kibinafsi zinaweza kushambuliwa zaidi na programu za kompyuta kutoka vyanzo visivyojulikana. Unakubali kwamba unawajibika kabisa kwa uharibifu wowote wa simu yako au upotezaji data ambao unaweza kusababishwa kutokana na kutumia programu hizi za kompyuta."</string> - <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_info_label (1150486628158409543) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_label (8700867073480107253) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_label (3012617472833815382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_label (663250687205465394) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permissions_label (2605296874922726203) --> - <skip /> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Mipangilio mahiri"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Wezesha machaguo zaidi ya mipangilio."</string> + <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Maelezo ya programu"</string> + <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Hifadhi"</string> + <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Zindua kwa chaguo-msingi"</string> + <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Utangamanifu wa skrini"</string> + <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Idhini"</string> <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"kache"</string> <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Futa kache"</string> <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"kache"</string> <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Vidhibiti"</string> <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Lazimisha komesha"</string> - <!-- no translation found for total_size_label (1048676419552557254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_size_label (5055196275624686382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_code_size_label (3459343140355961335) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_size_label (8679376373625710107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (7533821466482000453) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (626414192825329708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for uninstall_text (3644892466144802466) --> - <skip /> + <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Jumla"</string> + <string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"programu"</string> + <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"Programu ya hifadhi ya USB"</string> + <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Data"</string> + <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"Hifadhi data ya USB"</string> + <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"Kadi ya SD"</string> + <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Ondoa"</string> <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Lemaza"</string> <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Wezesha"</string> - <!-- no translation found for clear_user_data_text (5597622864770098388) --> - <skip /> + <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Futa data"</string> <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Sanidua visasisho"</string> - <!-- no translation found for auto_launch_enable_text (2630656657744196691) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_disable_text (7800385822185540166) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_activities (7408923511535174430) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_text (2398570332021220651) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ask_compatibility (7225195569089607846) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_compatibility (3257284255974065538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unknown (1592123443519355854) --> - <skip /> + <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2630656657744196691">"Umechagua kuanzisha programu hii moja kwa moja"</string> + <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Hakuna chagu-misingi zilizowekwa."</string> + <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Futa chaguo-msingi"</string> + <string name="screen_compatibility_text" msgid="2398570332021220651">"Programu hii haiwezi kuundwa kwa skrini yako:unaweza kudhibiti jinsi inavyorekebidhwa kwenye skrini yako hapa."</string> + <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Uliza wakati imezinduliwa"</string> + <string name="enable_compatibility" msgid="3257284255974065538">"Programu ya kipimo"</string> + <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Haijulikani"</string> <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Panga kwa jina"</string> <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Panga kwa ukubwa"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Onyesha huduma zinazoendeshwa"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Onyesha michakato ya kache"</string> - <!-- no translation found for manage_space_text (8852711522447794676) --> - <skip /> + <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Dhibiti nafasi"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Kichujio"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"Chagua chaguo za kichujio"</string> <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Zote"</string> @@ -1397,20 +987,14 @@ <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Hifadhi ya ndani"</string> <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Hifadhi ya USB"</string> <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Hifadhi ya kadi ya SD"</string> - <!-- no translation found for recompute_size (7722567982831691718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_data_dlg_title (4470209520936375508) --> - <skip /> + <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"kiwango cha kukadiria upya"</string> + <string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Futa"</string> <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"Data hizo zote za programu zitafutwa kabisa. Hii inajumuisha faili zote, mipangilio, akaunti, hifadhidata na kuendelea."</string> - <!-- no translation found for dlg_ok (2402639055725653590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dlg_cancel (1674753358972975911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_not_found_dlg_title (8458335716378083713) --> - <skip /> + <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"Sawa"</string> + <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Ghairi"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"programu haikupatikana"</string> <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="2980271680333341554">"Programu haikupatikana katika orodha ya programu za kompyuta zilizosakinishwa."</string> - <!-- no translation found for clear_data_failed (581956197586913865) --> - <skip /> + <string name="clear_data_failed" msgid="581956197586913865">"Imeshindwa kufuta mipangilio ya data."</string> <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="6116199391150388147">"Ondoa visasisho"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="438395129140568893">"Unataka kuondoa visasisho vyote vya programu ya mfumo wa Android?"</string> <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Futa data"</string> @@ -1438,10 +1022,8 @@ <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3704066601101413027">"Haikuweza kusogeza programu. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Eneo sakinishwa pendekezwa"</string> <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Badilisha usakinishaji wa eneo la unaopendekezwa ya programu mpya."</string> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_title (6662184657838747395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1328080928456579599) --> - <skip /> + <string name="app_disable_dlg_title" msgid="6662184657838747395">"Lemaza programu ya vijenzi vya ndani"</string> + <string name="app_disable_dlg_text" msgid="1328080928456579599">"Kulemaza programu ya kijenzi cha ndani inaweza kusababisha programu nyingine kuharibika. Unahakika?"</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Matumizi ya hifadhi"</string> <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Muonekano wa hifadhi uliotumika kwa programu"</string> <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Huduma zinazoendeshwa"</string> @@ -1483,24 +1065,18 @@ <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Kibodi & mbinu za kuingizia"</string> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Lugha"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> - <!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_replace_summary (370288728200084466) --> - <skip /> + <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Weka upya kiotomatiki"</string> + <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Sahihisha maneno yaliyochapishwa vibaya"</string> <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Ukozaji-kioto"</string> - <!-- no translation found for auto_caps_summary (6358102538315261466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_punctuate (4595367243950425833) --> - <skip /> + <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Sentensi zianze kwa herufi kubwa"</string> + <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Akifisha kiuotomaki"</string> <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Mipangilio ya kibodi halisi"</string> - <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (4372126865670574837) --> - <skip /> + <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Bonyeza kibonye cha nafasi mara mbili ili uingishe\".\""</string> <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Fanya manenosiri kuonekana"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Mbinu hii ya kuingiza huenda ikaweza kukusanya maandishi yote unayoandika, pamoja na data ya kibinafsi kama vile manenosiri na nambari za kadi ya mkopo. Inatoka kwa programu <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Tumia mbinu hii ya uingizaji?"</string> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Panya/padi"</string> - <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) --> - <skip /> + <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Kasi ya pointa"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Kamusi ya mtumiaji"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Kamusi binafsi"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"kamusi binafsi"</string> @@ -1510,37 +1086,23 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Hariri Neno"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Hariri"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Futa"</string> - <!-- outdated translation 6209268025109242806 --> <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Huna maneno yoyote katika kamusi ya mtumiaji. Unaweza kuongeza neno kupitia menyu."</string> - <!-- no translation found for user_dict_settings_all_languages (7713910347678213719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for testing (6584352735303604146) --> - <skip /> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Huna maneno yoyote katika kamusi ya mtumiaji. Unaweza kuongeza neno kupitia menyu."</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Lugha zote"</string> + <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Majaribio"</string> <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Maelezo ya kompyuta ndogo"</string> - <!-- outdated translation 193561832258534798 --> <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Maelezo ya kompyuta ndogo"</string> - <!-- no translation found for testing_battery_info (3497865525976497848) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_title (7904609846945905306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_summary (3453825712466417452) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_assign_application (4521368464929956350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_no_shortcut (5998005833838278693) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_shortcut (5090405067413522300) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_title (5546543501250320220) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_message (3921015601470260722) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_ok_button (2634568926597586716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_cancel_button (1892854652197747064) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_applications (3748789806447639039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_shortcuts (4177934019174169042) --> - <skip /> + <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Maelezo ya simu"</string> + <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Maelezo ya betri"</string> + <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Kufungua kwa kasi"</string> + <string name="quick_launch_summary" msgid="3453825712466417452">"Panga njia za mkato za kichapishi ili kufungua programu"</string> + <string name="quick_launch_assign_application" msgid="4521368464929956350">"Wekea programu"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Hakuna njia za mkato"</string> + <string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"Tafuta + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"Futa"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"Njia mkato yako ya (<xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) inafutwa."</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"Sawa"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"Ghairi"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="3748789806447639039">"Programu"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Njia za mkato"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Uingizaji maandishi"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Mbinu ya uingizaji"</string> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"la kawaida"</string> @@ -1556,19 +1118,14 @@ <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Mipangilio ya <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Chagua mbinu amilifu za uingizaji"</string> <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Mipangilio ya kibodi kwenye skrini"</string> - <!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Baobonye iliyowekwa ndani"</string> - <!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Baobonye iliyoundwa kwa ndani, mipangilio ya baobonye ya mkono"</string> - <!-- no translation found for development_settings_title (215179176067683667) --> - <skip /> + <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Kibodi halisi"</string> + <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Mipangilio ya kibodi halisi"</string> + <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"machaguo ya mtengenezaji"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Weka chaguo za utengenezaji programu"</string> - <!-- no translation found for enable_adb (7982306934419797485) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_adb_summary (4881186971746056635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on (1146389631208760344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on_summary (2173114350754293009) --> - <skip /> + <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB inaeuliwa"</string> + <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Muundo wa kurekebisha wakati USB imeunganishwa"</string> + <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Kaa ange"</string> + <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"skrini hakitawahi zima wakati unachaji"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Ruhusu maeneo ya jaribio"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Ruhusu maeneo ya majaribio"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Ruhusu utatuaji USB?"</string> @@ -1587,53 +1144,45 @@ <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Muda wa utumiaji"</string> <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Ufikiaji"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Mipangilio ya ufikiaji"</string> - <!-- no translation found for accessibility_services_title (2592221829284342237) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_system_title (7187919089874130484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_toggle_large_text_title (6618674985313017711) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_power_button_ends_call_title (5468375366375940894) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (4171477646863806078) --> - <skip /> + <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Huduma"</string> + <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Mfumo"</string> + <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Maandishi makubwa"</string> + <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"kitufe cha nguvu kinamaliza upigaji simu"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Gundua kwa mguzo"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Wakati Explore by Touch imewashwa, unaweza kusikia au kuona ufafanuzi ulio chini ya kidole chako."\n\n" Kipengele hiki ni cha watumiaji wasioona vizuri"</string> - <!-- no translation found for accessibility_long_press_timeout_title (2373216941395035306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_title (7661286619870144136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_settings (3344942964710773365) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_tutorial (567989492004682307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_on (8791337599927106344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_off (2458594460762620776) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_allowed (7624804397748427621) --> - <skip /> + <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Gusa & shikilia kuchelewa"</string> + <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7661286619870144136">"Sakinisha hati za ufikikaji"</string> + <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Mipangilio"</string> + <string name="accessibility_menu_item_tutorial" msgid="567989492004682307">"Mafunzo"</string> + <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Washa"</string> + <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Zima"</string> + <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Imeruhusiwa"</string> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Hairuhusiwi"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) --> - <skip /> + <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Ruhusu"</string> + <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Usiruhusu"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"tumia<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> anaweza kukusanya maandishi yote unayochapa, isipokuwa maneno ya siri-nywila. Hii ni pamoja na taarifa binafsi kama namba za kadi za mikopo. Inaweza pia kukusanya takwemu kuhusu mwingiliano wako na kifaa."</string> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> + <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"simamisha <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Kugusa OK kutasimamisha <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Hakuna programu ya ufikiaji"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Huna ufikiaji wa programu uliosakinishwa. Je, unataka kupakua kisomaji skrini kutoka kwa Soko la Android?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Hakuna programu ya ufikiaji"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Huna ufikiaji wa programu uliosakinishwa. Je, unataka kupakua kisomaji skrini kutoka kwa Soko la Android?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Ingiza miswada inayoonekana?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Unataka programu-matumizi kuingiza miswada kutoka Google ili kufanya yaliyomo ndani yake kuonekana zaidi?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Kipengele hiki hubadilisha jinsi kifaa chako kinaitikia mguso. Kiwashe?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Huduma hii ya ufikiaji haina ufafanuzi. "\n" "\n" Huduma za ufikiaji hutoa aina tofauti za maoni wakati unapoingiliana na kifaa."</string> - <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) --> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- outdated translation 5180282911164282324 --> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Utumiaji wa betri"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> + <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Mipangilio"</string> + <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Betri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Ni nini kimekuwa kikitumia betri"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Data ya utumizi wa betri haipatikani"</string> - <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (1457675765137705432) --> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utumizi wa betri tangu kuchopolewa"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Utumiaji wa betri tangu iliposetiwa upya"</string> @@ -1656,7 +1205,7 @@ <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Tumia maelezo"</string> <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Rekebisha utumiaji wa nishati"</string> <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Furushi zilizojumuishwa"</string> - <!-- outdated translation 2353149143338929583 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Onyesha"</string> + <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Skrini"</string> <string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Wi-Fi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Hali-tumizi ya seli"</string> @@ -1679,7 +1228,7 @@ <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Lazimisha komesha"</string> <string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Maelezo ya programu"</string> <string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Mipangilio ya programu"</string> - <!-- outdated translation 5302763261448580102 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Onyesha mipangilio"</string> + <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Mipangilio"</string> <string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Mipangilio ya mtandao-hewa"</string> <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Mipangilio ya Bluetooth"</string> <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Betri iliyotumiwa na simu za sauti"</string> @@ -1739,10 +1288,8 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> mipangilio"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> imewezeshwa"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"Imelemazwa <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> - <skip /> + <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Mipangilio ya Injini"</string> + <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Mipangilio ya <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Lugha na sauti"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Imesakinishwa"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Haija sakinishwa"</string> @@ -1756,42 +1303,32 @@ <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Kidhibiti Nishati"</string> <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Inasasisha mpangilio wa Wi-Fi"</string> <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Inasasisha mpangilio wa Bluetooth"</string> - <!-- outdated translation 7327468307909556719 --> <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"Mipangilio ya VPN"</string> - <!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (466093273825150847) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (953914549998062317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (4220422806818210676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (5737658257407822713) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 9170150870552453457 --> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Futa hifadhi"</string> - <!-- outdated translation 1530388094693731636 --> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Futa hifadhi ya hati-tambulishi ya maudhui yote na uweke upya nenosiri lake"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials (4266945289534242402) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_summary (6735221351155686632) --> - <skip /> + <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string> + <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Hifadhi ya hati-tambulishi"</string> + <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Sakinisha kutoka kwa hifadhi"</string> + <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Sakinisha kutoka kwa kadi ya SD"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Sakinisha vyeti vilivyo kutoka kwa hifadh"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Sakinisha vyeti kutoka kwa kadi ya SD"</string> + <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Futa stakabadhi"</string> + <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Ondoa vyeti vyote"</string> + <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Stakabadhi aminifu"</string> + <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Onyesha vyeti vyako amilifu vya CA"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Ingiza nenosiri"</string> - <!-- outdated translation 594679530407918031 --> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Ingiza nenosiri la hifadhi ya hati-tambulishi."</string> + <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Ingiza nenosiri la hifadhi ya stakabadhi."</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Nenosiri la sasa:"</string> - <!-- outdated translation 819990295796804516 --> <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Una uhakika unataka kufuta hati-tambulishi zote na kuweka upya nenosiri la kuhifadhi hati-tambulishi?"</string> + <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Maudhui yote yataondolewa. Unahakika kuhusu hayo?"</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Nenosiri lazima liwe na angalau vibambo 8."</string> - <!-- outdated translation 7525192410790152041 --> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Tafadhali ingiza nenosiri sahihi."</string> - <!-- outdated translation 6392481296673345268 --> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Tafadhali ingiza nenosiri sahihi. Una jaribio moja zaidi la kujaribu kuingiza nenosiri sahihi kabla ya hifadhi ya hati-tambulishi kufutwa."</string> - <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (6514085665301095279) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7700309135582200849 --> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Hifadhi ya hati-tambulishi imefutwa."</string> - <!-- no translation found for credentials_not_erased (397954733557821269) --> - <skip /> + <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Nenosiri si sahihi."</string> + <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Nenosiri batili. Unanafasi moja kabla ya kufutwa kwa hifadhi ya stakabadhi."</string> + <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Nenosiri batili. unayo nafasi<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>moja kabla ya kufutwa kwa hifadhi ya stakabadhi."</string> + <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Hifadhi ya stakabadhi imefutwa"</string> + <string name="credentials_not_erased" msgid="397954733557821269">"Hifadhi ya stakabadhi haikuweza kufutwa."</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Hifadhi ya hati-tambulishi imewezeshwa."</string> - <!-- no translation found for credentials_configure_lock_screen_hint (6816970208840577219) --> - <skip /> + <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Lazima uweke PIN au nenosiri la kufunga skrini kabla utumie hifadhi ya stakabadhi. Ungependa kufanya hivyo sasa?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Mlio wa dharura"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Weka tabia wakati simu ya dharura imepigwa"</string> - <!-- outdated translation 9206631214140954954 --> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Faragha"</string> - <!-- outdated translation 1987089301293213705 --> <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Mipangilio ya faragha"</string> + <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Kuweka upya chelezo ya &"</string> + <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Kuweka upya chelezo ya &"</string> <string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"Cheleza na kuonyesha upya"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Data za kibinafsi"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Cheleza data yangu"</string> @@ -1821,14 +1358,10 @@ <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Arifa"</string> <string name="sound_category_feedback_title" msgid="6047518536574673606">"Mfumo"</string> <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Usanidi wa mtandao-hewa"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_editing_network (7304321031985059969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connecting_network (2408378435027118687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connected_network (209755856836003839) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_add_network (6932651000151032301) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Unganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="2408378435027118687">"Inaunganisha kwa Mtandao hewa <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="209755856836003839">"Umeunganishwa kwa mtandao wa Mtandao hewa<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Ongeza mtandao"</string> <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Hujaunganishwa"</string> <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Ongeza mtandao"</string> <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Onyesha orodha upya"</string> @@ -1849,48 +1382,32 @@ <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"Inaunganisha..."</string> <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="9071951312604559022">"Nenda kwenye hatua inayofuata"</string> <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="3196386445567501484">"EAP haiamiliwi"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_eap_not_supported (683540356393542939) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connecting (1884664966455980182) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_enabled (558480439730263116) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_disabled (1741194106479011384) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_error (8703299118794272041) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="683540356393542939">"Unapoweka hauwezi kusanidi muunganisho wa EAP Wi-Fi wakati. Baada ya kuweka, unaweza kufanya hivyo katika mipangilio chini ya "<b>" miunganisho"</b>" ya mitandao bila waya&"</string> + <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="1884664966455980182">"Kuunganisha kunaweza kuchukua dakika chache..."</string> + <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="5235991893829582459">"Gusa"<b>"Inayofuata"</b>" kuendelea na kuweka ."\n\n"Gusa"<b>"Nyuma"</b>" kuunganisha na mitandao mbalimbali ya Wi-Fi"</string> + <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Kusawazisha kumelemazwa"</string> + <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Kusawazisha kumelemazwa"</string> + <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Hitilafu ya usawazishaji."</string> <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Mipangilio ya usawazishaji"</string> - <!-- no translation found for sync_is_failing (1591561768344128377) --> - <skip /> + <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Kwa sasa usawazishaji una shida. Utarudi baada ya muda mfupi."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Ongeza akaunti"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Mipangilio ya kawaida ya kusawazisha"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data ya maandhari nyuma"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Programu inaweza kusawazisha, kutuma, na kupokea data kwa wakati wowote"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Zingatia"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Kulemaza data ya maandhari nyuma huzidisha nguvu za batri na kupunguza matumizi ya data. Baadhi ya programu huenda zikatumia muunganisho wa data ya maandhari nyuma."</string> - <!-- no translation found for sync_automatically (7558810110682562376) --> - <skip /> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Programu imewezesha data ya otomatiki"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Dhibiti akaunti"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Usawazishaji-kiotomatiki"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Kusawazishwa Kumewezeshwa"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sawazisha Kumezimwa"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Hitilafu ya usawazishaji"</string> <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Mipangilio ya chelezo"</string> <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Cheleza mipangilio yangu"</string> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_now (6154608350395805683) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_cancel (8292379009626966949) --> - <skip /> + <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Sawazisha sasa"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Ghairi usawazishaji"</string> <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Gusa ili kusawazisha sasa<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> %1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for sync_gmail (714886122098006477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_calendar (9056527206714733735) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_contacts (9174914394377828043) --> - <skip /> + <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string> + <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Kalenda"</string> + <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Anwani"</string> <string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">"Karibu kwa Google sync!"</font>" "\n"Njia ya Google ya kusawazisha data ili kuruhusu ufikiaji wa anwani zako, miadi, na mengi popote ulipo."</string> <string name="header_application_sync_settings" msgid="5514539555293976035">"Mipangilio ya kusawazisha programu"</string> <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Usawazishaji data"</string> @@ -1910,235 +1427,143 @@ <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="2372359241135295930">"Usawazishaji wa kipengee hiki umelemazwa kwa sasa. Ili kubadilisha upendeleo wako, washa kwa muda data ya usuli na usawazishaji otomatiki."</string> <string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"Ingiza nenosiri ili kugeuza hifadhi"</string> <string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"Samahani, jaribu tena"</string> - <!-- no translation found for service_busy (225227519012409130) --> - <skip /> - <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (2876232009069114352) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_title (8605478913544273282) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_dialog_title (5141305530923283) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) --> - <skip /> + <string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"Huduma inashughulika, jaribu tena"</string> + <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Futa"</string> + <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Faili Nyinginezo"</string> + <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"Imechaguliwa <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> juu ya <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> + <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> juu ya <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Chagua Zote"</string> + <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Inakagua HDCP"</string> + <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Weka HDCP ya kukagua tabia"</string> + <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Kiolesura cha mtumiaji"</string> + <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modi makinifu imewezeshwa"</string> + <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Mulika skrini wakati programu zinafanya uendeshaji mrefu kwenye mnyororo mkuu"</string> + <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Mahali pa pointa"</string> + <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Kuegeshwa kwa skrini ikionyesha data ya mguso ya sasa"</string> <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Onyesha miguso"</string> <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Onyesha mwitikio wa kuonekana wa miguso"</string> - <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) --> - <skip /> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) --> - <skip /> + <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Onyesha sasisho za skrini"</string> + <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Mulika maeneo ya skrini wakati yanasasisha"</string> + <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Onyesha matumizi ya CPU"</string> + <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Kuegeshwa kwa skrini ikionyesha matumizi ya sasa ya CPU"</string> + <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Kipimo cha uhiani wa Window"</string> + <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Mageuzi ya kipimo cha huiani"</string> + <string name="debug_applications_category" msgid="6221644998451283813">"Programu za kompyuta"</string> + <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Usihifadhi shughuli"</string> + <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Haribu kila shughuli pindi tu mtumiaji anapoondoka"</string> + <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Kiwango cha mchakato wa mandari nyuma"</string> <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Onyesha ANR zote"</string> <string name="show_all_anrs_summary" msgid="92558681104207054">"Onyesha kisanduku kidadisi cha Programu Haiitikii kwa programu za usuli"</string> - <!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) --> - <skip /> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Matumizi ya data"</string> + <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Msururu wa matumizi ya data"</string> + <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Urandaji wa data"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Zuia data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Matumizitenganifu ya 4G"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Onyesha matumizi ya Mtandao hewa"</string> + <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Onyesha matumizi ya Etherneti"</string> + <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"badilisha mzunguko..."</string> + <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Siku ya mwezi ya kuweka upya msururu wa matumizi ya data:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Hakuna programu zilizotumia data wakati wa kipindi hiki."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Uga wa mbele"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Mandhari nyuma"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Dhoofisha taarifa za simu?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Lemaza data ya Mtandao hewa kwene kipimo"</string> - <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> - <skip /> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Weka kikomo cha data ya simu ya mkononi"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Weka kikomo cha data ya 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Weka kikomo cha data cha 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Weka kikomo cha data cha Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Etherneti"</string> + <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Simu ya mkononi"</string> + <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> + <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> <string name="data_usage_list_mobile" msgid="8285167120931486089">"simu ya mkononi"</string> <string name="data_usage_list_none" msgid="2899530183512542206">"hamna"</string> - <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> - <skip /> + <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Data ya simu"</string> + <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"Data ya 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"Data ya 4G"</string> + <string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"Ona mipangilio ya programu"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Zuia data ya mandharinyuma"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Lemaza data ya mandhari nyuma kwenye mitandao ambayo umechjagua kupima ( <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> )."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Zuia data ya mandhari nyuma?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Kipengele hiki kinaweza kuasi programu ambazo zinategemea matumizi ya data ya mandhari nyuma. "\n\n"Vidhibiti zaidi vya matumizi ya data vinaweza kupatikana kati ya mipangilio hii ya programu."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> + <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tarehe iliyowekwa upya ya msururu wa matumizi"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tarehe ya kila mwezi:"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Weka"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> <skip /> + <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"inapunguza matumizi ya data"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Muunganisho wako <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> wa data utalemazwa wakati kipimo bainifu kitakapofikiwa. "\n" "\n" Ili kuzuia gharama zisozofaa, zingatia matumizi ya kipimo kilichopunguzwa, kama mbinu za kudhibiti kifaa na mtoa huduma zinaweza kutofautiana."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Zuia data ya mandhari nyuma?"</string> <string name="data_usage_restrict_background" msgid="3799820698075219154">"Ikiwa utazuia data ya mandhari nyuma, baadhi ya programu na huduma haikuweza kufanya kazi kwenye mitandao ambayo umechagua kwa kipimo "\n" "\n" Mitandao ya sasa iliyowekewa vipimo: <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_received_sent (5039699009276621757) --> - <skip /> + <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"onyo"</font></string> + <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"kiwango"</font></string> + <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Programu zilizoondolewa"</string> + <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g>ilipokewa, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g>ilitumwa"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="8785247922759430201">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g> : <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> imetumika"</string> - <!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1550918148476193076 --> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Jina la VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_type (5435733139514388070) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_server (2123096727287421913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_mppe (6639001940500288972) --> - <skip /> + <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Simu ya dharura"</string> + <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Rudi kwa kupiga simu"</string> + <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Jina"</string> + <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Aina"</string> + <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Anwani ya seva"</string> + <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP usimbaji fiche (MPPE)"</string> <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"Siri ya L2TP"</string> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (4098175859460006296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (4526453255704888704) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_user_cert (6880651510020187230) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_ca_cert (91338213449148229) --> - <skip /> + <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"Kitambulizi cha IPSec"</string> + <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Ufunguo wa IPSec ulioshirikiwa mapema"</string> + <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"Cheti cha mtumiaji cha IPSec"</string> + <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"Cheti cha IPSec CA"</string> <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"onyesha chaguo mahiri"</string> - <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) --> - <skip /> + <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"Vikoa vya utafutaji DNS"</string> <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"Seva ya DNS(mfano 8.8.8.8)"</string> <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Njia za usambazaji (mfano 10.0.0.0 / 8)"</string> - <!-- no translation found for vpn_username (1863901629860867849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_password (6756043647233596772) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_no_ca_cert (7820884983947090538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_cancel (1979937976123659332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save (4233484051644764510) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect (8469608541746132301) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_edit (1111459297288136079) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect_to (7328758950427515753) --> - <skip /> + <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Jina la mtumiaji"</string> + <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Nenosiri"</string> + <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Hifadhi maelezo ya akaunti"</string> + <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(haijatumika)"</string> + <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(usithibitishe seva)"</string> + <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Ghairi"</string> + <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Hifadhi"</string> + <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Unganisha"</string> + <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Hariri mtandao wa VPN"</string> + <string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"Unganisha kwa <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_create (8966010925994175306) --> - <skip /> + <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Ongeza mtandao wa VPN"</string> <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Hariri mtandao"</string> <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Futa mtandao"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials_system_tab (3984284264816924534) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_user_tab (2244732111398939475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_label (3864493185845818506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_label (2498444573635146913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (3633691709300260836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_confirmation (83215982842660869) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_confirmation (8199697813361646792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) --> - <skip /> + <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Mfumo"</string> + <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Mtumiaji"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Lemaza"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Wezesha"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Ondoa"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Wezesha mfumo wa cheti cha CA?"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Lemaza mfumo wa cheti cha CA?"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Ondoa cheti cha CA cha mtumiaji kabisa?"</string> <string name="accessibility_tutorial_title" msgid="5163147830174854622">"mafunzo yanayopatikana"</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (1358771359529627110) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_next" msgid="5079911515520801099">"Ifuatayo"</string> + <string name="accessibility_tutorial_back" msgid="2583933084111712540">"Nyuma"</string> + <string name="accessibility_tutorial_finish" msgid="3964330895719289570">"Maliza"</string> + <string name="accessibility_tutorial_skip" msgid="3635250542851027317">"Ruka mafunzo"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_title" msgid="1358771359529627110">"Somo la 1: kuzindua skrini"</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_1" msgid="5332837263739078691">"Baada ya kufungua \"kuchunguza kwa kugusa\" unaweza kugusa skrini kuona kilicho chini ya vidole vyako, skrini hii ina ikoni za programu-matumizi. Tafuta mojawapo kwa kugusa skrini na kunyiririsha kidole chako."</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (7849927882225521983) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (7343496813666809738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (1032496840167920946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (4950620030782545150) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (9010294007210301008) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5970537388562569614) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (6093658992237125829) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (2052918502757226679) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (1326501593438442305) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (2223814499106104083) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more" msgid="7849927882225521983">"Nzuri. Endelea kuslaidi kidole chako kwenye skrini hadi upate angalau ikoni moja."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_3" msgid="7343496813666809738">"Ili kuamilisha kitu ambacho unakigusa, kigonge. telezesha kidole hadi upate ikoni ya<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>. Kisha gonga ikoni mara moja ili kuiamilisha."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4" msgid="1032496840167920946">"Kidole chako kinagusa ikoni ya <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>. Gonga mara moja ili kuamilisha ikoni."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited" msgid="4950620030782545150">"Kidole chako kimesonga kwa ikoni<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>, na kisha kikasonga mbali. Telezesha kidole chako pole pole kwenye skrini hadi upate ikoni ya Kivinjari tena."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_5" msgid="9010294007210301008">"Nzuri. Ili kusonga mbele kwa somo linalofuata, pata na uamilishe kitufe <xliff:g id="NEXT">%s</xliff:g>, kiweke karibu na kona ya chini kulia ya skrini."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_title" msgid="5970537388562569614">"Somo la: Kuvingirisha kwa kutumia vidole viwili"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_1" msgid="6093658992237125829">"Ili kuvingirisha kwenye orodha, unaweza kutelezesha vidole viwili kwenye skrini. Kwa mfano, skrini ya sasa inajumlisha orodha ya majina ya programu ambayo yanaweza kuvingirisha juu au chini. Kwanza, jaribu kutambua vipengee vichache kwenye orodha kwa kutelezesha kidole kimoja hapo."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more" msgid="2052918502757226679">"Nzuri. Endelea kuslaidi kidole ili upate angalau ikoni moja zaidi."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Sasa weka vidole vyako kwenye kipengee katika orodha na slaidisha vidole vyote juu. Ikiwa utafika juu ya skrini, inua vidole vyako, viweke chini ya orodha, na endelea kuslaidisha juu."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Nzuri. Endelea kuslaidi vidole vyako juu ili kuvingirisha vingine zaidi."</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3442269986312288556">"Umemaliza mafunzo. Kuondoka, tafuta na bofya <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g>."</string> - <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (8843785708050235008) --> - <skip /> + <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="8843785708050235008">"Marekebisho ya sarufi"</string> <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="8314880813545036591">"Ingiza nenosiri lako kamili la sasa la chelezo hapa"</string> <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="3491404828757901644">"Ingiza nenosiri mpya kwa chelezo zote kamili"</string> <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"Tafadhali ingiza upya nenosiri lako jipya kamili hapa"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Weka nenosiri la chelezo"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Ghairi"</string> - <!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) --> - <skip /> + <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string> </resources> diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index fd76380..0a5b64f 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 ąøąø²ąøąøµ"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ą¹ąø„ą¹ąøąø”ąø²ąø"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ą¹ąø„ą¹ąøąøąø“ą¹ąøØąø©"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ą¹ąø„ą¹ąø"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ąøąøąøąø“"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ą¹ąø«ąøą¹"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ą¹ąø«ąøą¹ąøąø“ą¹ąøØąø©"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ą¹ąø«ąøą¹ąø”ąø²ąø"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ą¹ąø„ą¹ąøąø”ąø²ąø"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ą¹ąø„ą¹ąøąøąø“ą¹ąøØąø©"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ą¹ąø„ą¹ąø"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ąøąøąøąø“"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ąøą¹ąø²ąø”ąø²ąø"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"ąø¢ąøąøą¹ąø¢ąøµą¹ąø¢ąø”"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąø«ąøą¹ąø²ąøąøąøąø“ąø (ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąø”ąø·ąøąøąø·ąøąø”ąø²ąøąøąø¶ą¹ąø)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøŖąøµąø¢ąøąøąø„ąø±ą¹ąø"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ (ą¹ąøą¹ąøąø„ąø±ąøąøąø²ąøą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąø”ąø²ąøąøąø¶ą¹ąø)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"ąøąøøąøąøąø£ąø±ą¹ąø"</item> + <item msgid="844721238536786870">"ą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøŖąøµąø¢ąøąøąø„ąø±ą¹ąøą¹ąøą¹ąø²ąøąø±ą¹ąø"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąø„ąø¢ (ą¹ąøąø“ą¹ąø”ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø“ąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøŖąøµąø¢ąøąøąø„ąø±ą¹ąø"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ (ą¹ąøą¹ąøąø„ąø±ąøąøąø²ąøą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąø”ąø²ąøąøąø¶ą¹ąø)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"ąøąøøąøąøąø£ąø±ą¹ąø"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"ą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøŖąøµąø¢ąøąøąø„ąø±ą¹ąøą¹ąøą¹ąø²ąøąø±ą¹ąø"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąø„ąø¢"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ąøąø±ąøą¹ąøąø”ąø±ąøąø“"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ąøąøµą¹ąøąø±ąøą¹ąøą¹ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąøøąøąøąø£ąøą¹ąø ąø²ąø¢ą¹ąø"</item> <item msgid="3738430123799803530">"ąøąø²ąø£ą¹ąø SD ą¹ąøąøąøąø³ąøąøąøą¹ąøą¹"</item> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 99a89af..9b1080e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąø£ąø«ąø±ąøŖąøąø¹ąøąøąø±ąøąøąø±ąøąø«ąø§ąø°ą¹ąø„ąø°ą¹ąø”ą¹ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø³ą¹ąøąø“ąøąøąø²ąø£ą¹ąø«ą¹ą¹ąøŖąø£ą¹ąøąøŖąø“ą¹ąø ąøŖą¹ąøąøąø„ą¹ąø«ą¹ąøąøøąøą¹ąø”ą¹ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąø„ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąøµąøąøą¹ąøą¹ąø"\n\n"ą¹ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąø„ą¹ąøąøą¹ąø ąøąøøąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąøą¹ąøą¹ąø«ą¹ą¹ąøą¹ąøąøą¹ąø²ą¹ąø£ąø“ą¹ąø”ąøą¹ąøąøąø²ąøą¹ąø£ąøąøąø²ąø ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąøøąøąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ą¹ąøą¹ąøą¹ąø„ą¹ąøąø«ąø„ąø±ąøąøąø²ąøąø£ąøµą¹ąøą¹ąøą¹ąø„ą¹ąø§ ąøąøøąøąøąø°ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø¹ą¹ąøąø·ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąø±ą¹ąøąø«ąø”ąøąøąøµą¹ąø”ąøµąøąø²ąø£ąøŖąø³ąø£ąøąøą¹ąø§ą¹ą¹ąøąøąø±ąøąøąøµ Google ąøąøąøąøąøøąøą¹ąøą¹"</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąø£ąø«ąø±ąøŖąøąø¹ąøąøąø±ąøąøąø±ąøąø«ąø§ąø°ą¹ąø„ąø°ą¹ąø”ą¹ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø³ą¹ąøąø“ąøąøąø²ąø£ą¹ąø«ą¹ą¹ąøŖąø£ą¹ąøąøŖąø“ą¹ąø ąøŖą¹ąøąøąø„ą¹ąø«ą¹ąøąøøąøą¹ąø”ą¹ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąø£ąøØąø±ąøąøą¹ą¹ąøą¹ąøąøµąøąøą¹ąøą¹ąø"\n\n"ą¹ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąøąø£ąøØąø±ąøąøą¹ąøą¹ąø ąøąøøąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąøą¹ąøą¹ąø«ą¹ą¹ąøą¹ąøąøą¹ąø²ą¹ąø£ąø“ą¹ąø”ąøą¹ąøąøąø²ąøą¹ąø£ąøąøąø²ąø ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąøøąøąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ą¹ąøąø£ąøØąø±ąøąøą¹ąø«ąø„ąø±ąøąøąø²ąøąø£ąøµą¹ąøą¹ąøą¹ąø„ą¹ąø§ ąøąøøąøąøąø°ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø¹ą¹ąøąø·ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąø±ą¹ąøąø«ąø”ąøąøąøµą¹ąø”ąøµąøąø²ąø£ąøŖąø³ąø£ąøąøą¹ąø§ą¹ą¹ąøąøąø±ąøąøąøµ Google ąøąøąøąøąøøąøą¹ąøą¹"</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ą¹ąøąø„ąøµą¹ąø¢ąøąø«ąøą¹ąø²ąøąøąø„ą¹ąøąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ą¹ąøąø„ąøµą¹ąø¢ąøąø«ąø£ąø·ąøąøąø“ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąøąø£ąø¹ąøą¹ąøąø, PIN ąø«ąø£ąø·ąøąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąøąøąøąø£ąø«ąø±ąøŖąøą¹ąø²ąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ą¹ąø„ąø·ąøąøąø§ąø“ąøąøµąøąøµą¹ąøąø°ąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµ"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ą¹ąø„ąø·ą¹ąøąø"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ąø£ąø¹ąøą¹ąøąø PIN ąø«ąø£ąø·ąøąø£ąø«ąø±ąøŖąøą¹ąø²ąøąøąø„ąøąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµąøąø²ąø£ąø£ąø±ąøąø©ąø²ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąø£ąø°ąøąø±ąøąøą¹ąø³ ą¹ąøą¹ąøąøąø²ąø£ąøąøąø„ąøąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ąø£ąø¹ąøą¹ąøąø"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ąøą¹ąøąøą¹ąøą¹ąø£ąø¹ąøą¹ąøąøą¹ąøąø·ą¹ąøąøąø„ąøąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąø£ąø°ąøąø±ąøąøąø²ąøąøąø„ąø²ąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ąøą¹ąøąøą¹ąøą¹ PIN ąøąø±ąø§ą¹ąø„ąøą¹ąøąø·ą¹ąøąøąø„ąøąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąø£ąø°ąøąø±ąøąøąø²ąøąøąø„ąø²ąøąøąø¶ąøąøŖąø¹ąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ąø£ąø«ąø±ąøŖąøą¹ąø²ąø"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ąøą¹ąøąøą¹ąøą¹ąø£ąø«ąø±ąøŖąøą¹ąø²ąøą¹ąøąø·ą¹ąøąøąø„ąøąø„ą¹ąøąøąø«ąøą¹ąø²ąøąø"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąø£ąø°ąøąø±ąøąøŖąø¹ąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąøąø¢ąøąø¹ą¹ąøąø¹ą¹ąø„ąø£ąø°ąøąø ąøą¹ąø¢ąøąø²ąø¢ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąø£ąø«ąø±ąøŖ ąø«ąø£ąø·ąøąøąøµą¹ąøąø±ąøą¹ąøą¹ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąø£ąø±ąøąø£ąøąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµ"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ą¹ąø„ąø·ą¹ąøąø"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ąø£ąø±ąøąø©ąø²ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąøą¹ąø§ąø¢ąø£ąø¹ąøą¹ąøąø"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ąø£ąø±ąøąø©ąø²ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąøą¹ąø§ąø¢ PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ąø£ąø±ąøąø©ąø²ąøąø§ąø²ąø”ąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢ąøą¹ąø§ąø¢ąø£ąø«ąø±ąøŖąøą¹ąø²ąø"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ąøŖąø³ąø«ąø£ąø±ąøą¹ąøąø„ąøą¹ąø„ąø°ąøŖąø·ą¹ąø"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ąøąø³ąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ą¹ąøąø“ąø"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"ąøąø“ąø"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ą¹ąøą¹ąøąøąø±ąøą¹ąøąø·ą¹ąøąø«ąø²ąøą¹ąø§ąø¢ąøąø²ąø£ą¹ąø«ą¹ąøą¹ąø²ąøąø«ąø„ąø±ąøąøąøąøąøąøøąøąøąø£ąøą¹ąøąøµą¹ą¹ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąø NFC ąøŖąøąøą¹ąøąø£ąø·ą¹ąøąøą¹ąøąø°ąøąø±ąø"</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąøµą¹ąø«ąøą¹ąø²ąøąøąøąøąøąøąøøąøąøąø£ąøą¹ąøą¹ąø²ąøąøąøąøŖą¹ąøą¹ąøąø·ą¹ąøąø«ąø²ąø”ąø²ąø¢ąø±ąøąøąøøąøąøąø£ąøą¹ąøą¹ąø²ąøąø„ą¹ąø²ąø"\n\n"ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąøąøąøąøøąøąøąø„ąøąøąø ąø±ąø¢: ąøąø°ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąøąø±ąøąøąøąøąø§ą¹ąø²ąøąøøąøąøąø£ąøą¹ąøąø±ą¹ąøąøŖąøąøąøąø°ą¹ąøąø“ąøą¹ąø„ąø°ąøąø„ąøąø„ą¹ąøąøą¹ąø„ą¹ąø§"\n\n"ąøąøøąøąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø“ąøąøąøøąøąø„ąø±ąøąø©ąøąø°ąøąøµą¹ą¹ąøą¹ą¹ąøąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø² > ą¹ąøąø“ą¹ąø”ą¹ąøąø“ąø” > ShareTap"</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ą¹ąøąø“ąø Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ą¹ąøą¹ąøąøąø±ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøąø”ąøµą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ą¹ąøąø“ąøą¹ąø«ą¹ą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąøą¹"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"ąø«ąø„ąøµąøą¹ąø„ąøµą¹ąø¢ąøąøąø²ąø£ą¹ąøąø·ą¹ąøąø”ąøą¹ąøąøąøµą¹ąøŖąø±ąøąøąø²ąøą¹ąø”ą¹ą¹ąø£ąøąøąø"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ąøąø¢ą¹ąø²ą¹ąøą¹ą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ Wi-Fi ąø«ąø²ąøą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ąøąø±ą¹ąøą¹ąø”ą¹ąø”ąøµąøąø²ąø£ą¹ąøąø·ą¹ąøąø”ąøą¹ąøąøąø“ąøą¹ąøąøąø£ą¹ą¹ąøą¹ąøąøąøµą¹ąøąøµąøąø"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ąøą¹ąø¢ąøąø²ąø¢ąøąø²ąø£ąø¢ąøą¹ąø„ąø“ąøąøąø²ąø£ą¹ąøąø·ą¹ąøąø”ąøą¹ąø Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ą¹ąøąø“ąø Wi-Fi ąø£ąø°ąø«ąø§ą¹ąø²ąøąøąøµą¹ąøąø¢ąø¹ą¹ą¹ąøą¹ąø«ąø”ąøąøŖąø„ąøµąø"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ąø”ąøµąøąø±ąøąø«ąø²ą¹ąøąøąø²ąø£ą¹ąøąø„ąøµą¹ąø¢ąøą¹ąøąø„ąøąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ą¹ąøąø“ą¹ąø”ą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"ą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ Wi-Fi"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ąøąø³ąøąø²ąø£ą¹ąøąø·ą¹ąøąø”ąøą¹ąøąøąøµą¹"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ąøą¹ąøąø«ąø²"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"ąøŖąø£ą¹ąø²ąøąøąø„ąøøą¹ąø”"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"ąøąø±ą¹ąøąøŖąø¹ąø"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Wi-Fi ąø®ąøąøąøŖąøąøąøą¹ąøąøąøąøąøąø²"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ąø®ąøąøąøŖąøąøąøą¹ąøąøąøąøąøąø²ą¹ąøą¹ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ąøąø³ąøąø²ąøąøąø¢ąø¹ą¹"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ąøą¹ąøąøąø“ąøąøąø„ąø²ąøąøąøąø Wi-Fi ąø®ąøąøąøŖąøąøąøą¹ąøąøąøąøąøąø²"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ą¹ąø”ą¹ąøą¹ąøąøą¹ąø„ą¹ąøą¹ąøŖąøµąø¢ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøŖą¹ąø«ąø£ąø·ąøąøąø³ą¹ąøą¹ąøą¹ąø„ą¹ąøąøąøąøąøąø²ąøąøąø²ąøąø£ąøąø"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ą¹ąø”ą¹ą¹ąø„ą¹ąøą¹ąøŖąøµąø¢ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøŖą¹ąø«ąø£ąø·ąøąøąøąøą¹ąøąø£ąøØąø±ąøąøą¹ąøąøąøąøąø²ąøą¹ąøą¹ąøąøąø²ąø£ą¹ąø"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ąøąø±ąøąøąøµą¹ąø„ąø°ąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ą¹ąøąø“ą¹ąø”ąø«ąø£ąø·ąøąøąø³ąøąø±ąøąøąøµąøąøąøą¹ąø„ąø°ą¹ąøąø„ąøµą¹ąø¢ąøąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąø±ąøąøąøµ"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ąøą¹ąøąø«ąø²"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ąøąø±ąøąøąø²ąø£ąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ą¹ąø„ąø°ąøąø£ąø°ąø§ąø±ąøąø“ąøąø²ąø£ąøą¹ąøąø«ąø²"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ąøąø²ąø£ą¹ąøŖąøąøąøąø„"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ąø«ąø£ąø·ąø CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"ąøąø£ąø°ą¹ąø ąø APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"ą¹ąøąø£ą¹ąøąøąøąø„ APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ąø„ąø APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN ą¹ąø«ąø”ą¹"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ąøąø±ąøąøąø¶ąø"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ąøąø§ąø²ąø”ąøą¹ąø§ąø¢ą¹ąø«ąø„ąø·ąø"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ąø”ąø·ąøąøąø·ąø"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøąøąøąøąøąø±ąø"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"ąøąø£ąø“ąøąø²ąø£ą¹ąøŖąøąøąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøąøąøąø Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"ą¹ąø«ą¹ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøą¹ąøą¹ Wi-Fi ą¹ąø„ąø°ą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ąø”ąø·ąøąøąø·ąøą¹ąøąøąø²ąø£ąø£ąø°ąøąøøąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøą¹ąøąø¢ąøąø£ąø°ąø”ąø²ąøąøąøąøąøąøøąø"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"ąøąø£ąø“ąøąø²ąø£ą¹ąøŖąøąøąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøąøąøąø Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"ą¹ąø«ą¹ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøą¹ąøą¹ Wi-Fi ą¹ąø„ąø°ą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ąø”ąø·ąøąøąø·ąøą¹ąøąøąø²ąø£ąø£ąø°ąøąøøąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøą¹ąøąø¢ąøąø£ąø°ąø”ąø²ąøąøąøąøąøąøøąø"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøąøąøµą¹ąøąø³ąø«ąøąøą¹ąøąø¢ Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"ąøąø²ąø§ą¹ąøąøµąø¢ąø” GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ą¹ąø«ą¹ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøą¹ąøą¹ GPS ą¹ąøąø·ą¹ąøąø£ąø°ąøąøøąøąø³ą¹ąø«ąøą¹ąøąøąøąøąøąøøąø"</string> @@ -1156,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"ąøąøąøøąøąø²ąø"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ą¹ąø”ą¹ąøąøąøøąøąø²ąø"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ą¹ąøą¹ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøą¹ąøąø£ąø§ąøąø£ąø§ąø”ąøą¹ąøąøąø§ąø²ąø”ąøąø±ą¹ąøąø«ąø”ąøąøąøµą¹ąøąøøąøąøąø“ąø”ąøą¹ą¹ąø§ą¹ą¹ąøą¹ąø¢ąøą¹ąø§ą¹ąøąø£ąø«ąø±ąøŖąøą¹ąø²ąø ą¹ąøąø¢ąø£ąø§ąø”ąøąø¶ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøŖą¹ąø§ąøąøąøøąøąøąø„ąøą¹ąø²ąøą¹ ą¹ąøą¹ąø ąø«ąø”ąø²ąø¢ą¹ąø„ąøąøąø±ąøąø£ą¹ąøąø£ąøąø“ąø ą¹ąø„ąø°ąø¢ąø±ąøąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøą¹ąøą¹ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøąøµą¹ąø¢ąø§ąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąøąøąø£ąø°ąø«ąø§ą¹ąø²ąøąøąøøąøąøąø±ąøąøąøøąøąøąø£ąøą¹ą¹ąøą¹ąøą¹ąø§ąø¢"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ąø«ąø¢ąøøąø <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ąøąø²ąø£ą¹ąøąø° \"ąøąøąø„ąø\" ąøąø°ą¹ąøą¹ąøąøąø²ąø£ąø«ąø¢ąøøąø <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąø"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ąøąøøąøą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ąøąø“ąøąøąø±ą¹ąøą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąø ąøąøøąøąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ąøąø²ąø§ąøą¹ą¹ąø«ąø„ąøą¹ąøąø£ą¹ąøąø£ąø”ąøą¹ąø²ąøąø«ąøą¹ąø²ąøąøąøąø²ąø Android Market ąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąø"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ąøąøøąøą¹ąø”ą¹ą¹ąøą¹ąøąø“ąøąøąø±ą¹ąøą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąø ąøąøøąøąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ąøąø²ąø§ąøą¹ą¹ąø«ąø„ąøą¹ąøąø£ą¹ąøąø£ąø”ąøą¹ąø²ąøąø«ąøą¹ąø²ąøąøąøąø²ąø Android Market ąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"ąøąø“ąøąøąø±ą¹ąøąøŖąøąø£ąø“ąøąøą¹ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąøąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ąøąøøąøąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ą¹ąø«ą¹ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø“ąøąøąø±ą¹ąøąøŖąøąø£ąø“ąøąøą¹ąøąø²ąø Google ą¹ąøąø·ą¹ąøą¹ąø«ą¹ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąøą¹ąøąø·ą¹ąøąø«ąø²ąøąøąøą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøą¹ąøą¹ąø”ąø²ąøąøąø¶ą¹ąøąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ąøąøøąøąø„ąø±ąøąø©ąøąø°ąøąøµą¹ąøąø°ą¹ąøąø„ąøµą¹ąø¢ąøąø§ąø“ąøąøµąøąø²ąø£ąøąøµą¹ąøąøøąøąøąø£ąøą¹ąøąøąøąøąøøąøąøąøąøąøŖąøąøąøąøą¹ąøąøąø²ąø£ą¹ąøąø° ąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ą¹ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąøąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"ąøąø£ąø“ąøąø²ąø£ą¹ąøąøµą¹ąø¢ąø§ąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąøąøąøµą¹ą¹ąø”ą¹ąø”ąøµąøąø³ąøąøąø“ąøąø²ąø¢"\n\n"ąøąø£ąø“ąøąø²ąø£ą¹ąøąøµą¹ąø¢ąø§ąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąø²ąøąø¶ąøąøąø°ąø”ąøµąøąø²ąø£ąøąøąøąøŖąøąøąøąø«ąø„ąø²ąø¢ąøąø£ąø°ą¹ąø ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąøøąøą¹ąøą¹ąøąøąøąøąø±ąøąøąøøąøąøąø£ąøą¹"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ąøąø°ą¹ąø£ąøąøµą¹ą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąøąø¢ąø¹ą¹"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ą¹ąø”ą¹ąøąø£ą¹ąøąø”ą¹ąøą¹ąøąø²ąø"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ąø£ąø°ąøąø±ąøą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąøąø±ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąøąøąøąø„ąø±ą¹ąø"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ąøąø±ą¹ąøą¹ąøą¹ąø£ąøµą¹ąøą¹ąø"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ą¹ąø”ąø·ą¹ąøą¹ąøą¹ą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹"</string> @@ -1377,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹ąøąø³ąø„ąø±ąøąøąø£ąø°ąøŖąøąøąø±ąøąø«ąø² ąøąøµąøąøŖąø±ąøąøąø£ąø¹ą¹ąøąø°ąøąø„ąø±ąøąø”ąø²ąøąøµąøąøąø£ąø±ą¹ąø"</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ą¹ąøąø“ą¹ąø”ąøąø±ąøąøąøµ"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹ąøąø±ą¹ąø§ą¹ąø"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąø·ą¹ąøąø«ąø„ąø±ąø"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøŖąø²ąø”ąø²ąø£ąøąøąø“ąøąøą¹ ąøŖą¹ąø ą¹ąø„ąø°ąø£ąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąø„ąøąøą¹ąø§ąø„ąø²"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ą¹ąøąø£ąøąøąø£ąø²ąø"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ąøąø²ąø£ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąø·ą¹ąøąø«ąø„ąø±ąøąøąø°ąøąø³ą¹ąø«ą¹ą¹ąøąøą¹ąøąøąø£ąøµą¹ą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąøą¹ąø¢ąø²ąø§ąøąø²ąøąøąø¶ą¹ąøą¹ąø„ąø°ąø„ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąø„ąø ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø²ąøąøąø¢ą¹ąø²ąøąøąø²ąøąø¢ąø±ąøąøąøą¹ąøą¹ąøąø²ąø£ą¹ąøąø·ą¹ąøąø”ąøą¹ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąø·ą¹ąøąø«ąø„ąø±ąøąøąø¢ąø¹ą¹"</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ąøąø“ąøąøą¹ąøąø±ąøą¹ąøąø”ąø±ąøąø“"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąø°ąøąø“ąøąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøąø¢ąøąø±ąøą¹ąøąø”ąø±ąøąø“"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ąøąø±ąøąøąø²ąø£ąøąø±ąøąøąøµ"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ąøąø“ąøąøą¹ąøąø±ąøą¹ąøąø”ąø±ąøąø“"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"ą¹ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"ąøąø“ąøąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ąøą¹ąøąøąø“ąøąøąø„ąø²ąøą¹ąøąøąø²ąø£ąøąø“ąøąøą¹"</string> @@ -1446,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"ąø£ąøąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"ąøąø²ąø£ą¹ąø£ąø”ąø”ąø“ą¹ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ąøąø³ąøąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąøąø£ąø²ąø§ąøą¹"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ąøąø³ąøąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"ą¹ąø¢ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąø 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ą¹ąøŖąøąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ą¹ąøŖąøąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąøąøąøµą¹ąøąøąø£ą¹ą¹ąøą¹ąø"</string> @@ -1456,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ąøąø·ą¹ąøąø«ąøą¹ąø²"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"ąøąø·ą¹ąøąø«ąø„ąø±ąø"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąø”ąø·ąøąøąø·ąøąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąø”ąø·ąøąøąø·ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø¶ąøąøąø³ąø«ąøąø"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ 4G ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø¶ąøąøąø³ąø«ąøąø"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ 2G-3G ą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø¶ąøąøąø³ąø«ąøąø"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ Wi-Fi ąøąøµą¹ąøąøµąøąøąø³ąøąø±ąø"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąøµąøąøąø³ąøąø±ąøąøąøąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąø”ąø·ąøąøąø·ąø"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąøµąøąøąø³ąøąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąøąø 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąøµąøąøąø³ąøąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąøąø 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąøµąøąøąø³ąøąø±ąøąøąøąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"ąøąøµą¹ąøąøąø£ą¹ą¹ąøą¹ąø"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ąø”ąø·ąøąøąø·ąø"</string> @@ -1475,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ąøąø“ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøąø²ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąøąø£ąø²ąø§ąøą¹ąøąøą¹ąøąø£ąø·ąøąøą¹ąø²ąø¢ąøąøµą¹ąøąøøąøą¹ąø„ąø·ąøąøąøąø³ąøąø±ąø (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ąøąø³ąøąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąøąø£ąø²ąø§ąøą¹ąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ąøąøøąøąø„ąø±ąøąø©ąøąø°ąøąøµą¹ąøąø²ąøąøŖą¹ąøąøąø„ąøąø£ąø°ąøąøąøą¹ąøą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøą¹ąøąøąø²ąøąø„ąøąøąø¶ą¹ąøąøąø¶ą¹ąøąøąø¢ąø¹ą¹ąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąøąø£ąø²ąø§ąøą¹"\n\n"ąøąø²ąøąøąøąøąø±ąø§ąøąø§ąøąøąøøąø”ąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąøµą¹ą¹ąø«ąø”ąø²ąø°ąøŖąø”ą¹ąøąø“ą¹ąø”ą¹ąøąø“ąø”ą¹ąøąøąø²ąø£ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ąøąøąøą¹ąøąøąøąø„ąø“ą¹ąøąøąø±ąøąøąøµą¹"</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ąø§ąø±ąøąøąøµą¹ąø£ąøµą¹ąøą¹ąøąø£ąøąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ąø§ąø±ąøąøąøµą¹ąøąøąøą¹ąøą¹ąø„ąø°ą¹ąøąø·ąøąø:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ąøąø±ą¹ąøąøą¹ąø²ą¹ąø„ą¹ąø§"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ąøąø²ąø£ąøąø³ąøąø±ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ąøąø²ąø£ą¹ąøąø·ą¹ąøąø”ąøą¹ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ąøąøąøąøąøøąøąøąø°ąøąø¹ąøąøąø“ąøą¹ąøą¹ąøąø²ąøą¹ąø”ąø·ą¹ąøąøąø¶ąøąøąøµąøąøąø³ąøąø±ąøąøąøµą¹ąø£ąø°ąøąøøą¹ąø§ą¹"\n\n"ąø«ąø²ąøąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ąø«ąø„ąøµąøą¹ąø„ąøµą¹ąø¢ąøąøąø²ąø£ą¹ąø£ąøµąø¢ąøą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø“ąøą¹ąøąø“ą¹ąø”ą¹ąøąø“ąø” ą¹ąø«ą¹ąøąø“ąøąø²ąø£ąøąø²ą¹ąøą¹ąøąøąø²ąøąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ąøąøµą¹ąø„ąøąø„ąø ą¹ąøąø·ą¹ąøąøąøąø²ąøąøąøøąøąøąø£ąøą¹ą¹ąø„ąø°ąø§ąø“ąøąøµąøąø²ąø£ą¹ąøą¹ąøą¹ąøąø“ąøąøąøąøąøąø¹ą¹ą¹ąø«ą¹ąøąø£ąø“ąøąø²ąø£ąøąø²ąøą¹ąøąøąøą¹ąø²ąøąøąø±ąø"</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ąøą¹ąøąøąøąø²ąø£ąøąø³ąøąø±ąøąøą¹ąøąø”ąø¹ąø„ą¹ąøą¹ąøąøąø£ąø²ąø§ąøą¹ąø«ąø£ąø·ąøą¹ąø”ą¹"</string> diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 0af6aaf..37798cf 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 minuto"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Sobrang Liit"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Sobrang Liit"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"Maliit"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"Malaki"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Sobrang Laki"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Sobrang Laki"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Sobrang Liit"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Sobrang Liit"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Maliit"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Napakabagal"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Napakahusay"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Kapag nag-off ang screen (gumagamit ng higit pang data sa mobile)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Huwag kailanman kapag naka-plug in"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"Hindi Kailanman (gumagamit ng higit pang lakas ng baterya)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Palagi"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Kapag naka-plug in lamang"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Hindi Kailanman (pinapataas ang paggamit ng data)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Kapag naka-off ang screen"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"Hindi kapag naka-plug in"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"Hindi (gumagamit ng baterya)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"Palagi"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Kapag naka-plug in lamang"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Hindi Kailanman"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Awto"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Imbakan ng panloob na device"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Naaalis na SD card"</item> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index c9fcdfa..28290a3 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -319,29 +319,30 @@ <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Ang pag-encrypt ay naantala at hindi makumpleto. Bilang resulta, hindi na maa-access ang data sa iyong telepono. "\n\n"Upang patuloy na magamit ang iyong telepono, dapat kang magpaganap ng factory reset. Kapag na-set up mo ang iyong telepono pagkatapos ng pag-reset, magkakaroon ka ng pagkakataong magpanumbalik ng anumang data na na-back up sa iyong Google Account."</string> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Ang pag-encrypt ay naantala at hindi makumpleto. Bilang resulta, hindi na maa-access ang data sa iyong telepono. "\n\n"Upang patuloy na magamit ang iyong telepono, dapat kang magpaganap ng factory reset. Kapag na-set up mo ang iyong telepono pagkatapos ng pag-reset, magkakaraoon ka ng pagkakataong magpanumbalik ng anumang data na na-back up sa iyong Google Account."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Lock ng screen"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"I-screen lock"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Baguhin ang lock ng screen"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Baguhin o huwag paganahin ang pattern, PIN, o seguridad ng password"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pumili ng paraan ng pag-lock ng screen"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Wala"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Slide"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Hindi nangangailangan ng isang pattern, PIN, o password upang ma-unlock ang screen"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Walang seguridad"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Mababang seguridad, pang-eksperimento"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Pattern"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Nangangailangan ng pattern upang i-unlock ang screen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Katamtamang seguridad"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Nangangailangan ng numeric na PIN upang i-unlock ang screen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Katamtaman hanggang mataas na seguridad"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Password"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Nangangailangan ng password upang i-unlock ang screen"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Mataas na seguridad"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Hindi pinagana ng administrator, patakaran sa pag-encrypt, o storage ng kredensyal"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Wala"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Slide"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Naka-secure na may pattern"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Naka-secure na may PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Naka-secure na may password"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Para sa musika at media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Tandaan ang mga setting"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"I-on"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"I-off"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Magbahagi ng nilalaman sa pamamagitan ng pagpindot nang magkasunod sa dalawang device na pinagana ng NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Nagpapadala ang app sa screen ng tuktok na device ang nilalaman sa ibabang device."\n\n"Ligtas ang iyong data: walang ibinabahagi maliban kung ang parehong mga device ay naka-on at naka-unlock."\n\n"Maaari mong i-off ang tampok na ito sa Mga Setting > Higit pa > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"I-on ang Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"I-notify ako kapag available ang bukas na network"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Iwasan ang mahinang mga koneksyon"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Huwag gumamit ng network ng Wi-Fi maliban kung mayroon itong disenteng koneksyon sa internet"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Patakaran sa pag-alis sa pagkakakonekta ng Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Panatilihin ang Wi-Fi sa panahon ng sleep"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Nagkaproblema sa pagbabago ng setting"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Magdagdag ng network"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mga Wi-Fi network"</string> @@ -569,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Tandaan ang koneksyong ito"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Maghanap"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Lumikha ng pangkat"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Advanced"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Portable na Wi-Fi hotspot"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Ang Portable na hotspot na <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ay aktibo"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Error sa portable na hotspot ng Wi-Fi"</string> @@ -622,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Huwag mag-play ng tunog kapag ipinapasok o inaalis ang tablet mula sa dock"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Huwag mag-play ng tunog kapag inilalagay o inaalis ang telepono mula sa dock"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Mga Account & i-sync"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Magdagdag o mag-alis ng mga account at baguhin ang mga setting ng account"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Paghahanap"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Pamahalaan ang mga setting at kasaysayan ng paghahanap"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Pagpapakita"</string> @@ -778,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP o CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Uri ng APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"protocol ng APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Tanggalin ang APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Bagong APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"I-save"</string> @@ -854,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Tulong"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mga mobile network"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Aking Lokasyon"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Serbisyo sa lokasyon ng Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Hayaan ang mga app na gamitin ang Wi-Fi at mga mobile network upang tukuyin ang iyong tinatayang lokasyon"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Serbisyo sa lokasyon ng Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Hayaan ang mga app na gamitin ang Wi-Fi at mga mobile network upang tukuyin ang iyong tinatayang lokasyon"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Natukoy ang lokasyon ng Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Mga GPS Satellite"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Hayaan ang mga app na gamitin ang GPS upang tukuyin ang iyong lokasyon"</string> @@ -1156,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Payagan"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Huwag Payagan"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Gamitin ang <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"Maaaring kolektahin ng <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ang lahat ng tekstong tina-type mo, maliban sa mga password. Kabilang dito ang personal na data tulad ng mga numero ng credit card. Maaari rin itong mangolekta ng data tungkol sa iyong mga pakikipag-ugnayan sa device."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Ihinto ang <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Ang pagpindot sa OK ay magpapahinto sa <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Walang mga application sa accessibility"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Wala kang naka-install na mga application sa accessibility. Nais mo bang mag-download ng screen reader mula sa Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Walang mga application sa accessibility"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Wala kang naka-install na mga application sa accessibility. Nais mo bang mag-download ng screen reader mula sa Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"I-install ang mga script sa accessibility?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Nais mo bang mag-install ang mga application ng mga script mula sa Google na gagawing higit na naa-access ang kanilang nilalaman?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Binabago ng tampok na ito ang paraan ng pagtugon sa pagpindot sa iyong device. I-on?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Walang paglalarawan ang serbisyo sa accessibility na ito."\n\n"Ang mga serbisyo sa accessibility ay nagbibigay ng iba\'t-ibang uri ng feedback kapag nakikipag-ugnayan ka sa device."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Mga Setting"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Baterya"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Ano ang gumagamit ng baterya"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Walang data gamit baterya"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Antas ng baterya <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Paggamit ng baterya mula nang hindi nakasaksak"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Paggamit ng baterya mula ng ini-reset"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> sa baterya"</string> @@ -1377,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Mga setting ng pag-sync"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Kasalukuyang nakakaranas ng mga problema ang pag-sync. Babalik ito sa ilang saglit."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Magdagdag ng account"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Pangkalahatan setting pag-sync"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Data sa background"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Kaya mag-sync, padala, at tanggap data ang app. anuman oras"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Bigyang-pansin"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Pinapalawak ng hindi pagpapagana sa data ng background ang buhay ng baterya at pinapababa ang paggamit ng data. Maaari pa ring gamitin ng ilang application ang koneksyon ng data sa background."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Awtomatikong pag-sync"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Awtomatikong sini-sync ng mga application ang data"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Pamahalaan ang mga account"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Awtomatikong pag-sync"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"NAKA-ON ang pag-sync"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"NAKA-OFF pag-sync"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Error sa pag-sync"</string> @@ -1446,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Paggamit ng data"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cycle sa paggamit ng data"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Roaming ng data"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Paghigpitan ang data ng background"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Paghigpitan ang data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Hiwalay na paggamit ng 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Ipakita ang paggamit ng Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Ipakita ang paggamit ng Ethernet"</string> @@ -1456,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Foreground"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Background"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Huwag paganahin ang data ng mobile?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Wag gumana mobile data sa limit"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Wag paganahin 4G data sa limit"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Wag gumana 2G-3G data sa limit"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Di gana data Wi-Fi sa limitasyon"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Itakda ang limitasyon ng data ng mobile"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Itakda ang limitasyon ng 4G data"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Itakda ang limitasyon ng 2G-3G data"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Itakda ang limitasyon ng Wi-Fi data"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobile"</string> @@ -1475,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Huwag paganahin ang data ng background sa mga network na pinili mong limitahan (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Paghigpitan ang data ng background?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Maaaring magkaroon ng negatibong epekto ang tampok na ito sa mga application na umaasa sa paggamit ng data sa background."\n\n"Higit pang mga kontrol sa paggamit ng data ang mahahanap sa loob ng mga setting ng application na ito."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Petsa ng pag-reset ng cycle sa paggamit"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Petsa ng bawat buwan:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Itakda"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Pag-limit sa paggamit ng data"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Hindi pagaganahin ang iyong koneksyon ng data ng <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> kapag naabot ang tinukoy na limitasyon."\n\n"Upang maiwasan ang mga bayarin sa overage, isaalang-alang ang paggamit ng nabawasang limitasyon, dahil maaaring magkaiba ang pamamaraan ng accounting ng device at carrier."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Paghigpitan ang data ng background?"</string> diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index e66b3d8..3d1bcff 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 dakika"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Ćok KĆ¼Ć§Ć¼k"</item> - <item msgid="383133849547816572">"Ekstra KĆ¼Ć§Ć¼k"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"KĆ¼Ć§Ć¼k"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"BĆ¼yĆ¼k"</item> - <item msgid="490158884605093126">"Ekstra BĆ¼yĆ¼k"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Ćok BĆ¼yĆ¼k"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Ćok KĆ¼Ć§Ć¼k"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Ekstra KĆ¼Ć§Ć¼k"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"KĆ¼Ć§Ć¼k"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Normal"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Ćok yavaÅ"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Dahili cihaz depolaması"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Ćıkarılabilir SD kart"</item> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index fd68c76..f2a7b6c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -142,8 +142,8 @@ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"Telefonunuzdaki bir uygulama, <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca Bluetooth\'u aƧmak ve telefonunuzu diÄer cihazlar tarafından bulunabilir duruma getirmek iƧin izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"Tabletinizdeki bir uygulama, Bluetooth\'u aƧmak ve tabletinizi diÄer cihazlar tarafından keÅfedilebilir duruma getirmek iƧin izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"Telefonunuzdaki bir uygulama, Bluetooth\'u aƧmak ve telefonunuzu diÄer cihazlar tarafından keÅfedilebilir duruma getirmek iƧin izin istiyor. Bunu yapmak istiyor musunuz?"</string> - <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth aƧılıyor???"</string> - <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth kapatılıyor???"</string> + <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth aƧılıyor..."</string> + <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth kapatılıyor..."</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Otomatik baÄlan"</string> <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth baÄlantısı isteÄi"</string> <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" adlı cihaza baÄlanmak iƧin dokunun"</string> @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"<xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> saniye iƧinde yeniden deneyin."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Åifrenizi girin"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Åifreleme baÅarısız oldu"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Åifreleme yarıda kesildi ve tamamlanamıyor. Tabletinizi kullanmaya devam edebilmek iƧin fabrika verilerine sıfırlama iÅlemini (tĆ¼m verilerinizi silerek) yapmanız gerekir. Sıfırlama tamamlandıktan sonra tabletinizi Åifrelemeyi tekrar deneyebilirsiniz."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Åifreleme yarıda kesildi ve tamamlanamıyor. Tabletinizi kullanmaya devam edebilmek iƧin fabrika verilerine sıfırlama iÅlemini (tĆ¼m verilerinizi silerek) yapmanız gerekir. Sıfırlama tamamlandıktan sonra tabletinizi Åifrelemeyi tekrar deneyebilirsiniz."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Åifreleme kesildi ve tamamlanamıyor. Bu durum nedeniyle tabletinizdeki verilere artık eriÅilemiyor."\n\n"Tabletinizi kullanmaya devam edebilmek iƧin, fabrika ayarlarına sıfırlama iÅlemi gerƧekleÅtirmelisiniz. Sıfırlama iÅleminden sonra tabletinizin kurulumunu yaptıÄınızda, Google Hesabınıza yedeklenen tĆ¼m verileri geri yĆ¼kleme fırsatınız olacaktır."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Åifreleme kesildi ve tamamlanamıyor. Bu durum nedeniyle telefonunuzdaki verilere artık eriÅilemiyor."\n\n"Telefonunuz kullanmaya devam edebilmek iƧin, fabrika ayarlarına sıfırlama iÅlemi gerƧekleÅtirmelisiniz. Sıfırlama iÅleminden sonra telefonunuzun kurulumunu yaptıÄınızda, Google Hesabınıza yedeklenen tĆ¼m verileri geri yĆ¼kleme fırsatınız olacaktır."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Ekran kilidi"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Ekran kilidi"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Ekrn kilidini deÄÅtr"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Åekil, PIN veya Åifre gĆ¼venliÄini deÄiÅtir veya devre dıÅı bırak"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Ekranı kilitlemek iƧin bir yƶntem seƧin"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Yok"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Kaydırma"</string> @@ -471,20 +475,13 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"MĆ¼zik ve medya iƧin"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ayarları anımsa"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"AƧık"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Kapalı"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"NFC ƶzellikli iki cihazı arkalarını birbirlerine dokundurarak iƧerik paylaÅın."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Ćstteki cihazın ekranındaki uygulama alttaki cihaza iƧerik gƶnderir."\n\n"Verileriniz gĆ¼vendedir: her iki cihaz da aƧık ve kilitsiz olmadıÄı sĆ¼rece hiƧbir Åey paylaÅılmaz."\n\n"Ayarlar > DiÄer > ShareTap bƶlĆ¼mĆ¼nden bu ƶzelliÄi kapatabilirsiniz."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Kablosuz"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Kablosuzu aƧ"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Kablosuz"</string> <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Kablosuz ayarları"</string> <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Kablosuz"</string> <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Kablosuz eriÅim noktalarını kur ve yƶnet"</string> - <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Kablosuz aƧılıyor???"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Kablosuz aƧılıyor..."</string> <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Kablosuz kapatılıyorā¦"</string> <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Hata"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"UƧak modunda"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Kaydedildi"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Devre dıÅı"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"KƶtĆ¼ internet baÄlantısından kaƧınıldı"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Ayrıntılar"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"KƶtĆ¼ baÄlantı nedeniyle aÄ kullanılmadı. KƶtĆ¼ baÄlantılı aÄı kullanmaktan kaƧınma davranıÅını, Kablosuz ayarlarının geliÅmiÅ menĆ¼sĆ¼nden kapatabilirsiniz."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Kimlik doÄrulama sorunu"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Kapsama alanı dıÅında"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS mevcut"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Bu baÄlantıyı hatırla"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Ara"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Grup oluÅtur"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"GeliÅmiÅ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"TaÅınabilir kablosuz ortak eriÅim noktası"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"TaÅınabilir ortak eriÅim noktası <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> etkin"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"TaÅınabilir kablosuz ortak eriÅim noktası hatası"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Tablet yuvaya yerleÅtirilirken veya yuvadan Ƨıkarılırken ses Ƨalma"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Telefon yuvaya yerleÅtirilirken veya yuvadan Ƨıkarılırken ses Ƨalma"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Hesaplar ve senkronizasyon"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Hesapları ekle veya kaldır ve hesap ayarlarını deÄiÅtir"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ara"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Arama ayarlarını ve geƧmiÅi yƶnet"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ekran"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP veya CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN tĆ¼rĆ¼"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN protokolĆ¼"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN\'yi sil"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Yeni APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Kaydet"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Yardım"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobil aÄlar"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Konumum"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google konum hizmeti"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"YaklaÅık konumunuzu belirlemek iƧin uygulamlrn Kablosuz ve mobil aÄları kullanmasına izin verir"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google konum hizmeti"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"YaklaÅık konumunuzu belirlemek iƧin uygulamlrn Kablosuz ve mobil aÄları kullanmasına izin verir"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Konum, Kablosuz tarafından belirlendi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS uyduları"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Konumunuzu belirlemek Ć¼zere uygulamaların GPS kullanmasına izin verir"</string> @@ -1059,8 +1065,8 @@ <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Dil ve giriÅ"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Dil ve giriÅ"</string> <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"Dil ayarları"</string> - <!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Klavye ayarları"</string> - <!-- outdated translation 1165758957501090679 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Dil seƧin"</string> + <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Klavye ve giriÅ yƶntemleri"</string> + <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Dil"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Otomatik deÄiÅtir"</string> <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"YanlıŠyazılmıŠkelimeleri dĆ¼zelt"</string> @@ -1072,11 +1078,11 @@ <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Åifreleri gƶrĆ¼nĆ¼r yap"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Bu giriÅ yƶntemi, Åifreler ve kredi kartı numaraları gibi kiÅisel veriler de dahil olmak Ć¼zere yazdıÄınız tĆ¼m metni toplayabilir. <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasından gelmektedir. Bu giriÅ yƶntemini kullanmak istiyor musunuz?"</string> - <!-- outdated translation 6090176550039035130 --> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Fare ve izleme yĆ¼zeyi ayarları"</string> + <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Fare/dokunmatik alan"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Ä°ÅaretƧi hızı"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Kullanıcı sƶzlĆ¼ÄĆ¼"</string> - <!-- outdated translation 5454855286173849284 --> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Kullanıcı sƶzlĆ¼ÄĆ¼"</string> - <!-- outdated translation 326583195525296750 --> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Kullanıcı sƶzlĆ¼klerini yƶnet"</string> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"KiÅisel sƶzlĆ¼k"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"KiÅisel sƶzlĆ¼kler"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Ekle"</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"SƶzlĆ¼Äe ekle"</string> @@ -1102,7 +1108,7 @@ <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Kısayollar"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Metin giriÅi"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"GiriÅ yƶntemi"</string> - <!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"GĆ¼ncel giriÅ yƶntemi"</string> + <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Varsayılan"</string> <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"GiriÅ yƶntemi seƧicisi"</string> <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Otomatik"</string> <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Her zaman gƶster"</string> @@ -1154,30 +1160,33 @@ <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"AƧık"</string> <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Kapalı"</string> <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Ä°zin Verildi"</string> - <!-- outdated translation 5156785826922460983 --> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Ä°zin verilmedi"</string> + <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Ä°zin verilmiyor"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Ä°zin ver"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Ä°zin Verme"</string> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) --> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) --> + <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> durdurulsun mu?"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Tamam\'a dokunulduÄunda <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> durdurulur."</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) --> - <skip /> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"EriÅilebilirlik uygulaması yok"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"YĆ¼klĆ¼ herhangi bir eriÅilebilirlik uygulamanız yok. Android Market\'ten bir ekran okuyucu indirmek ister misiniz?"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) --> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"EriÅilebilirlik uygulaması yok"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"YĆ¼klĆ¼ herhangi bir eriÅilebilirlik uygulamanız yok. Android Market\'ten bir ekran okuyucu indirmek ister misiniz?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"EriÅilebilirlk komut dosylr yĆ¼klensn mi?"</string> + <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Uygulamaların, iƧeriklerinin daha eriÅilebilir olması iƧin Google\'dan komut dosyaları indirmesini istiyor musunuz?"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Bu ƶzellik, cihazınızın dokunmaya yanıt verme Åeklini deÄiÅtirir. AƧılsın mı?"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> <skip /> - <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Bu ƶzellik, cihazınızın dokunmaya yanıt verme Åeklini deÄiÅtirir. AƧılsın mı?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Bu eriÅilebilirlik hizmetinin aƧıklaması yok."\n\n"EriÅilebilirlik hizmetleri cihaz ile etkileÅim kurduÄunuzda ƧeÅitli Åekillerde geri bildirimde bulunur."</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Ayarlar"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Pil"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Pili ne kullanıyor?"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Pil kullanma verisi mevcut deÄil"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Pil dĆ¼zeyi <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"FiÅten Ƨekildikten sonra pil kullanımı"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Sıfırlamadan itibaren pil kullanımı"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> pilde"</string> @@ -1251,13 +1260,12 @@ <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Ses giriÅ/ƧıkıŠayarları"</string> <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Ses ile arama"</string> <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android klavyesi"</string> - <!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) --> - <skip /> + <string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"Ses"</string> <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Ses tanıyıcı"</string> - <!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Ses tanıyıcı ayarları"</string> + <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Arama iƧin ses giriÅi"</string> <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"\'<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\' ayarları"</string> <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Metin-konuÅma ayarları"</string> - <!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Metin-konuÅma ayarları"</string> + <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Metin-konuÅma Ƨıktısı"</string> <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Her zaman benim ayarlarımı kullan"</string> <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"AÅaÄıdaki varsayılan ayarlar, uygulama ayarlarını geƧersiz kılıyor"</string> <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Varsayılan ayarlar"</string> @@ -1386,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Senkronizasyon ayarları"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Åu anda senkronizasyon sorunları yaÅanıyor. Kısa sĆ¼re sonra dĆ¼zeltilecek."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Hesap ekle"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Genel senk. ayarları"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Arka plan veri"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Uyg., istediÄiniz zaman verileri senk eder, gƶnderir ve alır"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Dikkat"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Arka plan verilerini devre dıÅı bırakmak, pilden tasarruf saÄlar ve veri kullanımını azaltır. Bazı uygulamalar yine de arka plan veri baÄlantısını kullanmaya devam edebilir."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Otomatik senkronizasyon"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Uygulamalar verileri otomatik olarak senkronize eder"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Hesapları yƶnetin"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Otomatik senkronizasyon"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Senkronizasyon AĆIK"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Senkronizasyon KAPALI"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Senk. hatası"</string> @@ -1464,12 +1469,11 @@ <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Bu dƶnem iƧinde hiƧbir uygulama veri kullanmadı."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Ćn plan"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Arka plan"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile (5211007048880167438) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Mobil verileri snrd dvr dıÅı brk"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"4G verileri sınırda dvr dıÅı brk"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"2G-3G verileri snrd dvr dıÅı brk"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Limt dolnca Kablsz verilri devr dÅı brak"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Mobil veriler devre dıÅı bırakılsın mı?"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Mobil verileri snrd dvr dıÅı brk"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"4G verileri sınırda dvr dıÅı brk"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"2G-3G verileri snrd dvr dıÅı brk"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Limt dolnca Kablsz verilri devr dÅı brak"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Kablosuz"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string> @@ -1485,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Sınrlmy seƧtÄnz aÄlrdki (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>) arka pln verilri devr dÅ bırakn."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Arka plan verileri kısıtlansın mı?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Bu ƶzellik arka plan veri kullanımına baÄlı uygulamaları olumsuz etkileyebilir."\n\n"Bu uygulamanın ayarları iƧinde daha uygun veri kullanım denetimleri bulunabilir."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Kullanım dƶnemi sıfırlama tarihi"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Her ayın Åu gĆ¼nĆ¼:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Ayarla"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Veri kullanımını sınırlama"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Belirlenen sınıra ulaÅıldıÄında <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> veri baÄlantınız devre dıÅı bırakılacak."\n\n"Cihazın ve taÅıyıcının hesaplama yƶntemleri farklı olabileceÄinden kullanım Ć¼cretlerinin fazla olmaması iƧin daha dĆ¼ÅĆ¼k bir sınır kullanmaya ƧalıÅın."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Arka plan verileri kısıtlansın mı?"</string> @@ -1558,6 +1568,5 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"LĆ¼tfen buraya yeni tam yedekleme Åifrenizi tekrar girin"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Yedekleme Åifresi belirle"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Ä°ptal"</string> - <!-- no translation found for percentage (5866131581207788624) --> - <skip /> + <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"%%<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> </resources> diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 6538cb2..01f51b0 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 Ń
Š²ŠøŠ»ŠøŠ½"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ŠŠ°Š»ŠµŃŠµŠ½ŃŠŗŠøŠ¹"</item> - <item msgid="383133849547816572">"ŠŃŠ¶Šµ Š¼Š°Š»ŠøŠ¹"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"ŠŠ°Š»ŠøŠ¹"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ŠŠ²ŠøŃŠ°Š¹Š½ŠøŠ¹"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"ŠŠµŠ»ŠøŠŗŠøŠ¹"</item> - <item msgid="490158884605093126">"ŠŃŠ¶Šµ Š²ŠµŠ»ŠøŠŗŠøŠ¹"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ŠŠµŠ»ŠøŃŠµŠ·Š½ŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ŠŠ°Š»ŠµŃŠµŠ½ŃŠŗŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"ŠŃŠ¶Šµ Š¼Š°Š»ŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"ŠŠ°Š»ŠøŠ¹"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ŠŠ²ŠøŃŠ°Š¹Š½ŠøŠ¹"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"ŠŃŠ¶Šµ ŠæŠ¾Š²."</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Š§ŃŠ“Š¾Š²ŠøŠ¹"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"ŠŠ¾Š»Šø ŠµŠŗŃŠ°Š½ Š²ŠøŠ¼ŠøŠŗŠ°ŃŃŃŃŃ (ŃŠæŠ¾Š¶ŠøŠ²Š°Ń Š±ŃŠ»ŃŃŠµ Š¼Š¾Š±ŃŠ»ŃŠ½ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"ŠŃŠŗŠ¾Š»Šø Š² ŠæŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃ. ŃŃŠ°Š½Ń"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"ŠŃŠŗŠ¾Š»Šø (ŃŠæŠ¾Š¶ŠøŠ²Š°Ń Š±ŃŠ»ŃŃŠµ ŠµŠ½ŠµŃŠ³ŃŃ Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŃ)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"ŠŠ°Š²Š¶Š“Šø"</item> + <item msgid="844721238536786870">"ŠŠøŃŠµ Š² ŠæŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾Š¼Ń ŃŃŠ°Š½Ń"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"ŠŃŠŗŠ¾Š»Šø (Š·Š±ŃŠ»ŃŃŃŃ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"ŠŃŠ“ ŃŠ°Ń Š²ŠøŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"ŠŃŠŗŠ¾Š»Šø Š² ŠæŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾Š¼Ń ŃŃŠ°Š½Ń"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"ŠŃŠŗŠ¾Š»Šø (Š²ŠøŠŗŠ¾Ń. Š±ŃŠ»ŃŃŠµ Š·Š°ŃŃŠ“Ń)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"ŠŠ°Š²Š¶Š“Šø"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"ŠŠøŃŠµ Š² ŠæŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š¾Š¼Ń ŃŃŠ°Š½Ń"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"ŠŃŠŗŠ¾Š»Šø"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"ŠŠ²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"ŠŠ½ŃŃŃŃŃŠ½Ń ŠæŠ°Š¼\'ŃŃŃ ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾Ń"</item> <item msgid="3738430123799803530">"ŠŠ½ŃŠ¼Š½Š° ŠŗŠ°ŃŃŠ° SD"</item> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 023b483..2bf1124 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Š”ŠæŃŠ¾Š±ŃŠ¹ŃŠµ ŃŠµ ŃŠµŃŠµŠ· <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ŃŠµŠŗ."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"ŠŠ²ŠµŠ“ŃŃŃ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"ŠØŠøŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń Š½Šµ Š²ŠøŠŗŠ¾Š½Š°Š½Š¾"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠŃŠ¾ŃŠµŃ ŃŠøŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠæŠµŃŠµŃŠ²Š°Š½Š¾ Š¹ Š½ŠµŠ¼Š¾Š¶Š»ŠøŠ²Š¾ Š·Š°Š²ŠµŃŃŠøŃŠø. Š©Š¾Š± Š·Š½Š¾Š²Ń ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŃŠ²Š°ŃŠøŃŃ ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾ŃŠ¼, ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±Š½Š¾ Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŃŠŗŃ Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń (Š²ŠøŠ“Š°Š»ŠøŠ²ŃŠø Š²ŃŃ ŃŠ²Š¾Ń Š“Š°Š½Ń). ŠŃŃŠ»Ń Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŃŠŗŠøŃ
Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Ń Š¼Š¾Š¶Š½Š° ŃŠµ ŃŠ°Š· ŃŠæŃŠ¾Š±ŃŠ²Š°ŃŠø Š·Š°ŃŠøŃŃŃŠ²Š°ŃŠø ŠæŃŠøŃŃŃŃŠ¹."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠŃŠ¾ŃŠµŃ ŃŠøŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠæŠµŃŠµŃŠ²Š°Š½Š¾ Š¹ Š½ŠµŠ¼Š¾Š¶Š»ŠøŠ²Š¾ Š·Š°Š²ŠµŃŃŠøŃŠø. Š©Š¾Š± Š·Š½Š¾Š²Ń ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŃŠ²Š°ŃŠøŃŃ ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾ŃŠ¼, ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±Š½Š¾ Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŃŠŗŃ Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń (Š²ŠøŠ“Š°Š»ŠøŠ²ŃŠø Š²ŃŃ ŃŠ²Š¾Ń Š“Š°Š½Ń). ŠŃŃŠ»Ń Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŃŠŗŠøŃ
Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Ń Š¼Š¾Š¶Š½Š° ŃŠµ ŃŠ°Š· ŃŠæŃŠ¾Š±ŃŠ²Š°ŃŠø Š·Š°ŃŠøŃŃŃŠ²Š°ŃŠø ŠæŃŠøŃŃŃŃŠ¹."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"ŠØŠøŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠæŠµŃŠµŃŠ²Š°Š½Š¾, Š¹Š¾Š³Š¾ Š½ŠµŠ¼Š¾Š¶Š»ŠøŠ²Š¾ Š·Š°ŠŗŃŠ½ŃŠøŃŠø. ŠÆŠŗ Š½Š°ŃŠ»ŃŠ“Š¾Šŗ, Š“Š°Š½Ń Š½Š° ŠæŠ»Š°Š½ŃŠµŃŠ½Š¾Š¼Ń ŠŠ Š±ŃŠ»ŃŃŠµ Š½Šµ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Ń. "\n\n"Š©Š¾Š± Š·Š½Š¾Š²Ń ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŃŠ²Š°ŃŠøŃŃ ŠæŠ»Š°Š½ŃŠµŃŠ½ŠøŠ¼ ŠŠ, ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±Š½Š¾ Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŃŠŗŃ Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń. ŠŠ°Š»Š°ŃŃŠ¾Š²ŃŃŃŠø ŠæŠ»Š°Š½ŃŠµŃŠ½ŠøŠ¹ ŠŠ ŠæŃŃŠ»Ń Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń, Š²Šø Š¼Š°ŃŠøŠ¼ŠµŃŠµ Š¼Š¾Š¶Š»ŠøŠ²ŃŃŃŃ Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š±ŃŠ“Ń-ŃŠŗŃ Š“Š°Š½Ń, ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Ń ŠŗŠ¾ŠæŃŃ ŃŠŗŠøŃ
Š±ŃŠ»Š¾ Š·Š±ŠµŃŠµŠ¶ŠµŠ½Š¾ Ń Š²Š°ŃŠ¾Š¼Ń Š¾Š±Š»ŃŠŗŠ¾Š²Š¾Š¼Ń Š·Š°ŠæŠøŃŃ Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"ŠØŠøŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠæŠµŃŠµŃŠ²Š°Š½Š¾, Š¹Š¾Š³Š¾ Š½ŠµŠ¼Š¾Š¶Š»ŠøŠ²Š¾ Š·Š°ŠŗŃŠ½ŃŠøŃŠø. ŠÆŠŗ Š½Š°ŃŠ»ŃŠ“Š¾Šŗ, Š“Š°Š½Ń Š½Š° ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Ń Š±ŃŠ»ŃŃŠµ Š½Šµ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Ń. "\n\n"Š©Š¾Š± Š·Š½Š¾Š²Ń ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŃŠ²Š°ŃŠøŃŃ ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½Š¾Š¼, ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±Š½Š¾ Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š·Š°Š²Š¾Š“ŃŃŠŗŃ Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń. ŠŠ°Š»Š°ŃŃŠ¾Š²ŃŃŃŠø ŃŠµŠ»ŠµŃŠ¾Š½ ŠæŃŃŠ»Ń Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń, Š²Šø Š¼Š°ŃŠøŠ¼ŠµŃŠµ Š¼Š¾Š¶Š»ŠøŠ²ŃŃŃŃ Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š±ŃŠ“Ń-ŃŠŗŃ Š“Š°Š½Ń, ŃŠµŠ·ŠµŃŠ²Š½Ń ŠŗŠ¾ŠæŃŃ ŃŠŗŠøŃ
Š±ŃŠ»Š¾ Š·Š±ŠµŃŠµŠ¶ŠµŠ½Š¾ Ń Š²Š°ŃŠ¾Š¼Ń Š¾Š±Š»ŃŠŗŠ¾Š²Š¾Š¼Ń Š·Š°ŠæŠøŃŃ Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"ŠŠ»Š¾ŠŗŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ŠŠ»Š¾ŠŗŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ŠŠ¼ŃŠ½ŠøŃŠø Š±Š»Š¾ŠŗŃŠ². ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ŠŠ¼ŃŠ½ŠøŃŠø ŃŠø Š²ŠøŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø ŠŗŠ»ŃŃ, PIN Š°Š±Š¾ Š·Š°Ń
ŠøŃŃ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»ŠµŠ¼"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"ŠŠøŠ±ŃŠ°ŃŠø ŃŠæŠ¾ŃŃŠ± Š±Š»Š¾ŠŗŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š°"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ŠŠµŠ¼Š°Ń"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ŠŃŠ¾Š²ŠµŃŃŠø ŠæŠ°Š»ŃŃŠµŠ¼"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŠŠ»Ń ŃŠ¾Š·Š±Š»Š¾ŠŗŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° Š½Šµ ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±ŠµŠ½ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½, PIN-ŠŗŠ¾Š“ ŃŠø ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"ŠŠµŠ· Š·Š°Ń
ŠøŃŃŃ"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"ŠŠøŠ·ŃŠŗŠøŠ¹ ŃŃŠ²ŠµŠ½Ń Š·Š°Ń
ŠøŃŃŃ, ŠµŠŗŃŠæŠµŃŠøŠ¼ŠµŠ½Ń. ŃŃŠ½ŠŗŃŃŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"ŠŠ»ŃŃ"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"ŠŠ»Ń ŃŠ¾Š·Š±Š»Š¾ŠŗŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±ŠµŠ½ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Š”ŠµŃŠµŠ“Š½ŃŠ¹ ŃŃŠ²ŠµŠ½Ń Š·Š°Ń
ŠøŃŃŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"ŠŠ»Ń ŃŠ¾Š·Š±Š»Š¾Šŗ. ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±ŠµŠ½ ŃŠøŃŃŠ¾Š²ŠøŠ¹ PIN-ŠŗŠ¾Š“"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Š ŃŠ²ŠµŠ½Ń Š·Š°Ń
ŠøŃŃŃ Š²ŃŠ“ ŃŠµŃŠµŠ“Š½ŃŠ¾Š³Š¾ Š“Š¾ Š²ŠøŃŠ¾ŠŗŠ¾Š³Š¾"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"ŠŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŠŠ»Ń ŃŠ¾Š·Š±Š»Š¾ŠŗŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±ŠµŠ½ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»Ń"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"ŠŠøŃŠ¾ŠŗŠøŠ¹ ŃŃŠ²ŠµŠ½Ń Š·Š°Ń
ŠøŃŃŃ"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"ŠŠøŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½Š¾ Š°Š“Š¼ŃŠ½ŃŃŃŃ-ŃŠ¾Š¼, ŠæŃŠ°Š²ŠøŠ»Š¾Š¼ ŃŠøŃŃŃŠ². Š°Š±Š¾ ŃŃ
Š¾Š²ŠøŃŠµŠ¼ Š¾Š±Š»ŃŠŗ. Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ŠŠµŠ¼Š°Ń"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"ŠŃŠ¾Š²ŠµŃŃŠø ŠæŠ°Š»ŃŃŠµŠ¼"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ŠŠ°Ń
ŠøŃŠµŠ½Š¾ ŃŠ°Š±Š»Š¾Š½Š¾Š¼"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ŠŠ°Ń
ŠøŃŠµŠ½Š¾ PIN-ŠŗŠ¾Š“Š¾Š¼"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ŠŠ°Ń
ŠøŃŠµŠ½Š¾ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»ŠµŠ¼"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ŠŠ»Ń Š¼ŃŠ·ŠøŠŗŠø ŃŠ° Š¼ŠµŠ“ŃŠ°"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"ŠŠ°ŠæŠ°Š¼\'ŃŃŠ°ŃŠø Š½Š°Š»Š°ŃŃ."</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Š£Š²ŃŠ¼Šŗ."</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"ŠŠøŠ¼Šŗ."</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"ŠŠ±Š¼ŃŠ½ŃŠ¹ŃŠµŃŃ Š²Š¼ŃŃŃŠ¾Š¼, ŃŠ¾ŃŠŗŠ°ŃŃŠøŃŃ Š·Š²Š¾ŃŠ¾ŃŠ½ŃŠ¼Šø ŃŃŠ¾ŃŠ¾Š½Š°Š¼Šø Š“Š²Š¾Ń
ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾ŃŠ² Š· ŃŠ²ŃŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½ŠøŠ¼ ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Š¾Š¼ NFC."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"ŠŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š° Š½Š° ŠµŠŗŃŠ°Š½Ń Š²ŠµŃŃ
Š½ŃŠ¾Š³Š¾ ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾Ń Š½Š°Š“ŃŠøŠ»Š°Ń Š²Š¼ŃŃŃ Š½Š° Š½ŠøŠ¶Š½ŃŠ¹ ŠæŃŠøŃŃŃŃŠ¹."\n\n"ŠŠ°ŃŃ Š“Š°Š½Ń Š² Š±ŠµŠ·ŠæŠµŃŃ: Š²Š¼ŃŃŃ Š½Š°Š“ŃŠøŠ»Š°ŃŃŃŃŃ, ŠŗŠ¾Š»Šø Š¾Š±ŠøŠ“Š²Š° ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾Ń Š²Š²ŃŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½Ń ŃŠ° ŃŠ¾Š·Š±Š»Š¾ŠŗŠ¾Š²Š°Š½Ń."\n\n"Š¦Ń ŃŃŠ½ŠŗŃŃŃ Š¼Š¾Š¶Š½Š° Š²ŠøŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø Š² Š¼ŠµŠ½Ń ŠŠ°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń > ŠŠ½ŃŠµ > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Š£Š²ŃŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Š”ŠæŠ¾Š²ŃŃŠ°ŃŠø Š¼ŠµŠ½Šµ ŠæŃŠ¾ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½ŃŃŃŃ Š²ŃŠ“ŠŗŃŠøŃŠ¾Ń Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Š£Š½ŠøŠŗŠ½ŠµŠ½Š½Ń ŃŠ»Š°Š±ŠŗŠøŃ
Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Ń"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"ŠŠµ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ¾Š²ŃŠ²Š°ŃŠø Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń Wi-Fi, ŃŠŗŃŠ¾ Š½ŠµŠ¼Š°Ń ŃŃŃŠ¹ŠŗŠ¾Š³Š¾ Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Š½Ń Š· ŠŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃŠ¾Š¼"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ŠŠ¾Š»ŃŃŠøŠŗŠ° Š²ŃŠ“āŃŠ“Š½Š°Š½Š½Ń Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ŠŠ±ŠµŃŃŠ³Š°ŃŠø Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Š½Ń Wi-Fi ŠæŃŠ“ ŃŠ°Ń ŃŠµŠ¶ŠøŠ¼Ń ŃŠ½Ń"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ŠŠøŠ½ŠøŠŗŠ»Š° ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Š° Š·Ń Š·Š¼ŃŠ½Š¾Ń Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Ń"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ŠŠ¾Š“Š°ŃŠø Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ŠŠ±ŠµŃŠµŠ¶ŠµŠ½Š¾"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ŠŠøŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½Š¾"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Š£Š½ŠøŠŗŠ½ŠµŠ½Š½Ń ŃŠ»Š°Š±ŠŗŠ¾Š³Š¾ Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Š½Ń Š· ŠŠ½ŃŠµŃŠ½ŠµŃŠ¾Š¼"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"ŠŠµŃŠ°Š»Ń"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"ŠŠµ Š²Š“Š°Š»Š¾ŃŃ ŠæŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃŠøŃŠøŃŃ Š“Š¾ Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń ŃŠµŃŠµŠ· ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Šø Š·Ń Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Š½ŃŠ¼. Š£Š½ŠøŠŗŠ°ŃŠø ŠæŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃŠµŠ½Š½Ń Š“Š¾ Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń ŃŠµŃŠµŠ· ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Šø Š·Ń Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Š½ŃŠ¼ Š¼Š¾Š¶Š½Š° Š²ŠøŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø Š² ŃŠ¾Š·ŃŠøŃŠµŠ½Š¾Š¼Ń Š¼ŠµŠ½Ń Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Ń Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"ŠŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Š° Š· Š°Š²ŃŠµŠ½ŃŠøŃŃŠŗŠ°ŃŃŃŃ"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ŠŠµ Š² Š“ŃŠ°ŠæŠ°Š·Š¾Š½Ń"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"Š Š“Š¾ŃŃŃŠæ Š“Š¾ WPS"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"ŠŠ°ŠæŠ°Š¼āŃŃŠ°ŃŠø ŃŠµ Š·āŃŠ“Š½Š°Š½Š½Ń"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ŠŠ¾ŃŃŠŗ"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Š”ŃŠ²Š¾ŃŠøŃŠø Š³ŃŃŠæŃ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Š Š¾Š·ŃŠøŃŠµŠ½Ń"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ŠŠ¾ŃŃŠ°Ń. ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š“Š¾ŃŃ. Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ŠŠ¾ŃŃ. ŃŠ¾ŃŠŗŠ° Š“Š¾ŃŃ. <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> Š°ŠŗŃŠøŠ²Š½Š°"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ŠŠ¾Š¼ŠøŠ»ŠŗŠ° ŠæŠ¾ŃŃ. ŃŠ¾ŃŠŗŠø Š“Š¾ŃŃ. Wi-Fi"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ŠŠµ Š³ŃŠ°ŃŠø Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠ“ ŃŠ°Ń Š²ŃŃŠ°Š²Š». ŃŠø Š²ŠøŠ¹Š¼Š°Š½Š½Ń ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾Ń Š·Ń ŃŃŠ°Š½ŃŃŃ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ŠŠµ Š³ŃŠ°ŃŠø Š·Š²ŃŠŗ ŠæŃŠ“ ŃŠ°Ń Š²ŃŃŠ°Š²Š». ŃŠø Š²ŠøŠ¹Š¼Š°Š½Š½Ń ŃŠµŠ». Š·Ń ŃŃŠ°Š½ŃŃŃ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"ŠŠ±Š». Š·Š°ŠæŠøŃŠø ŃŠ° ŃŠøŠ½Ń
Ń."</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ŠŠ¾Š“. Š°Š±Š¾ Š²ŠøŠ“Š°Š». Š¾Š±Š». Š·Š°Šæ. ŃŠø Š·Š¼ŃŠ½. Š½Š°Š»Š°ŃŃ. Š¾Š±Š». Š·Š°Šæ."</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ŠŠ¾ŃŃŠŗ"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ŠŠµŃŃŠ¹ŃŠµ Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ². ŠæŠ¾ŃŃŠŗŃ ŃŠ° ŃŃŃŠ¾ŃŃŃŃ"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ŠŠŗŃŠ°Š½"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP Š°Š±Š¾ CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Š¢ŠøŠæ APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"ŠŃŠ¾ŃŠ¾ŠŗŠ¾Š» APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"ŠŠøŠ“Š°Š»ŠøŃŠø APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ŠŠ¾Š²Š° APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"ŠŠ±ŠµŃŠµŠ³."</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ŠŠ¾Š²ŃŠ“ŠŗŠ°"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ŠŠ¾Š±ŃŠ»ŃŠ½Ń Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ŠŠ¾Ń Š¼ŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
."</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Š”Š»ŃŠ¶Š±Š° Š²ŠøŠ·Š½. Š¼ŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
. Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠøŃŠø ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š°Š¼ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃ. WiāFi Ń Š¼Š¾Š±ŃŠ»ŃŠ½Ń Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń Š“Š»Ń Š²ŠøŠ·Š½Š°ŃŠµŠ½Š½Ń Š²Š°ŃŠ¾Š³Š¾ ŠæŃŠøŠ±Š»ŠøŠ·Š½Š¾Š³Š¾ Š¼ŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
."</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Š”Š»ŃŠ¶Š±Š° Š²ŠøŠ·Š½. Š¼ŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
. Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠøŃŠø ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š°Š¼ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃ. WiāFi Ń Š¼Š¾Š±ŃŠ»ŃŠ½Ń Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń Š“Š»Ń Š²ŠøŠ·Š½Š°ŃŠµŠ½Š½Ń Š²Š°ŃŠ¾Š³Š¾ ŠæŃŠøŠ±Š»ŠøŠ·Š½Š¾Š³Š¾ Š¼ŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ŠŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
Š¾Š“Š¶ŠµŠ½Š½Ń, Š²ŠøŠ·Š½Š°ŃŠµŠ½Šµ Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Š”ŃŠæŃŃŠ½ŠøŠŗŠ¾Š²Ń ŃŠ°ŃŃŠ»ŠŗŠø GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠøŃŠø ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š°Š¼ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ¾Š²ŃŠ²Š°ŃŠø GPS Š“Š»Ń ŃŠ¾ŃŠ½Š¾Š³Š¾ Š²ŠøŠ·Š½Š°ŃŠµŠ½Š½Ń Š²Š°ŃŠ¾Š³Š¾ Š¼ŃŃŃŠµŠ·Š½Š°Ń
Š¾Š“Š¶ŠµŠ½Š½Ń"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠøŃŠø"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"ŠŠµ Š“Š¾Š·Š²Š¾Š»ŃŃŠø"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ŠŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ¾Š²ŃŠ²Š°ŃŠø ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Š¼Š¾Š¶Šµ Š·Š°ŠæŠøŃŃŠ²Š°ŃŠø Š²ŠµŃŃ Š²Š²ŠµŠ“ŠµŠ½ŠøŠ¹ Š²Š°Š¼Šø ŃŠµŠŗŃŃ, Š¾ŠŗŃŃŠ¼ ŠæŠ°ŃŠ¾Š»ŃŠ². Š¦Šµ Š²ŠŗŠ»ŃŃŠ°Ń Š¹ Š¾ŃŠ¾Š±ŠøŃŃŃ Š“Š°Š½Ń, ŃŠŗ-Š¾Ń Š½Š¾Š¼ŠµŃŠø ŠŗŃŠµŠ“ŠøŃŠ½ŠøŃ
ŠŗŠ°ŃŃŠ¾Šŗ. ŠŠ¾Š¶ŃŃŃ ŃŠ°ŠŗŠ¾Š¶ Š·Š±ŠøŃŠ°ŃŠøŃŃ Š“Š°Š½Ń ŠæŃŠ¾ Š²Š°ŃŃ Š²Š·Š°ŃŠ¼Š¾Š“ŃŃ Š· ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾ŃŠ¼."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"ŠŃŠæŠøŠ½ŠøŃŠø ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Š¢Š¾ŃŠŗŠ½ŃŃŃŃŃ ŠŠ, ŃŠ¾Š± Š·ŃŠæŠøŠ½ŠøŃŠø ŃŠ»ŃŠ¶Š±Ń <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ŠŠµŠ¼Š°Ń ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Š£ Š²Š°Ń Š½ŠµŠ¼Š°Ń Š²ŃŃŠ°Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½ŠøŃ
ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ. ŠŠ°Š²Š°Š½ŃŠ°Š¶ŠøŃŠø ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Ń Š·ŃŠøŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń Š· ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° Š· Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ŠŠµŠ¼Š°Ń ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Š£ Š²Š°Ń Š½ŠµŠ¼Š°Ń Š²ŃŃŠ°Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½ŠøŃ
ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ. ŠŠ°Š²Š°Š½ŃŠ°Š¶ŠøŃŠø ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Ń Š·ŃŠøŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń Š· ŠµŠŗŃŠ°Š½Š° Š· Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠø ŃŃŠµŠ½Š°ŃŃŃ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ŠŠ¾Š·Š²Š¾Š»ŠøŃŠø ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Š°Š¼ ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²Š»ŃŠ²Š°ŃŠø ŃŃŠµŠ½Š°ŃŃŃ Š²ŃŠ“ Google, ŃŠŗŃ Š·ŃŠ¾Š±Š»ŃŃŃ Š²Š¼ŃŃŃ Š±ŃŠ»ŃŃ Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½ŠøŠ¼?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Š¦Ń ŃŃŠ½ŠŗŃŃŃ Š·Š¼ŃŠ½ŃŃ ŃŠµŠ°ŠŗŃŃŃ Š²Š°ŃŠ¾Š³Š¾ ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾Ń Š½Š° Š“Š¾ŃŠøŠŗ. Š£Š²ŃŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Š¦Ń ŃŠ»ŃŠ¶Š±Š° Š·Š°Š±ŠµŠ·ŠæŠµŃŠµŠ½Š½Ń Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ Š½Šµ Š¼Š°Ń Š¾ŠæŠøŃŃ."\n\n"Š”Š»ŃŠ¶Š±Šø Š·Š°Š±ŠµŠ·ŠæŠµŃŠµŠ½Š½Ń Š“Š¾ŃŃŃŠæŠ½Š¾ŃŃŃ Š½Š°Š“Š°ŃŃŃ ŃŃŠ·Š½Ń ŃŠøŠæŠø Š²ŃŠ“Š³ŃŠŗŃŠ² ŠæŃŠ“ ŃŠ°Ń Š²Š°ŃŠ¾Ń Š²Š·Š°ŃŠ¼Š¾Š“ŃŃ Š· ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾ŃŠ¼."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ŠŠ°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ŠŠŗŃŠ¼ŃŠ»ŃŃŠ¾Ń"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ŠŠ° ŃŠ¾ Š±ŃŠ»Š¾ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š¾ Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŃ"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Š”ŃŠ°ŃŠøŃŃ. Š²ŠøŠŗŠ¾Ń. Š±Š°Ń. Š½ŠµŠ“Š¾ŃŃŃŠæ."</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Š ŃŠ²ŠµŠ½Ń Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŃ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ā <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ŠŠøŠŗŠ¾Ń. Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŃ Š· ŃŠ°ŃŃ Š²ŃŠ“ŠŗŠ»ŃŃ."</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"ŠŠøŠŗŠ¾Ń. Š±Š°Ń. Š· ŃŠ°ŃŃ ŃŠŗŠøŠ“."</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> Š²ŃŠ“ Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŃ"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"ŠŠ°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·Š°ŃŃŃ"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ŠŠ°ŃŠ°Š·Ń Š²ŠøŠ½ŠøŠŗŠ»Šø ŠæŃŠ¾Š±Š»ŠµŠ¼Šø ŃŠ· ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·Š°ŃŃŃŃ. ŠŠµŠ·Š°Š±Š°ŃŠ¾Š¼ Š²Š¾Š½Š° Š²ŃŠ“Š½Š¾Š²ŠøŃŃŃŃ."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ŠŠ¾Š“Š°ŃŠø Š¾Š±Š»ŃŠŗ. Š·Š°ŠæŠøŃ"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"ŠŠ°Š³Š°Š»ŃŠ½Ń Š½Š°Š»Š°ŃŃ-Š½Ń ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·."</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Š¤Š¾Š½Š¾Š²Ń Š“Š°Š½Ń"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ŠŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Šø Š¼Š¾Š¶ŃŃŃ Š±ŃŠ“Ń-ŠŗŠ¾Š»Šø ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·., Š½Š°Š“ŃŠøŠ». Š¹ Š¾ŃŃŠøŠ¼. Š“Š°Š½Ń"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Š£Š²Š°Š³Š°"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"ŠŠøŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½Š½Ń ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
ŠæŃŠ¾Š“Š¾Š²Š¶ŃŃ ŃŠ°Ń ŃŠ¾Š±Š¾ŃŠø Š±Š°ŃŠ°ŃŠµŃ ŃŠ° Š·Š¼ŠµŠ½ŃŃŃ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
. ŠŠµŃŠŗŃ ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Šø Š²ŃŠµ ŃŠµ Š¼Š¾Š¶ŃŃŃ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ¾Š²ŃŠ²Š°ŃŠø ŠæŠµŃŠµŠ“Š°Š²Š°Š½Š½Ń ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"ŠŠ²ŃŠ¾-ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·Š°ŃŃŃ"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ŠŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Šø Š°Š²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃŠ½Š¾ ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·ŃŃŃŃ Š“Š°Š½Ń"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ŠŠµŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń Š¾Š±Š»ŃŠŗŠ¾Š²ŠøŠ¼Šø Š·Š°ŠæŠøŃŠ°Š¼Šø"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"ŠŠ²ŃŠ¾-ŃŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·Š°ŃŃŃ"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·. ŠŠŠŠŠŠŠŠŠ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Š”ŠøŠ½Ń
ŃŠ¾Š½ŃŠ·. ŠŠŠŠŠŠŠŠ"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"ŠŠ¾Š¼ŠøŠ»ŠŗŠ° ŃŠøŠ½Ń
Ń-ŃŃŃ"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ŠŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Š¦ŠøŠŗŠ» Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Š Š¾ŃŠ¼ŃŠ½Š³ Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŠŠ±Š¼ŠµŠ¶ŠøŃŠø ŃŠ¾Š½Š¾Š²Ń Š“Š°Š½Ń"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"ŠŠ±Š¼ŠµŠ¶ŠøŃŠø Š“Š°Š½Ń"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"ŠŃŠ“Š¾ŠŗŃŠµŠ¼ŠøŃŠø Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"ŠŠ¾ŠŗŠ°Š·ŃŠ²Š°ŃŠø Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"ŠŠ¾ŠŗŠ°Š·Š°ŃŠø Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"ŠŠµŃŠµŠ“Š½ŃŠ¹ ŠæŠ»Š°Š½"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Š¤Š¾Š½"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"ŠŠøŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø Š¼Š¾Š±ŃŠ»ŃŠ½Šµ ŠæŠµŃŠµŠ“Š°Š²Š°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"ŠŠøŠ¼Šŗ.Š¼Š¾Š±.Š“Š°Š½Ń ŠæŃŠø Š“Š¾ŃŃŠ³. Š»ŃŠ¼ŃŃŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"ŠŠøŠ¼ŠøŠŗ. Š“Š°Š½Ń 4G ŠæŃŠø Š“Š¾ŃŃŠ³. Š»ŃŠ¼ŃŃŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"ŠŠøŠ¼Šŗ.Š“Š°Š½Ń 2Gā3G ŠæŃŠø Š“Š¾ŃŃŠ³.Š»ŃŠ¼ŃŃŃ"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"ŠŠøŠ¼Šŗ.Š“Š°Š½Ń Wi-Fi ŠæŃŠø Š“Š¾ŃŃŠ³.Š»ŃŠ¼ŃŃŃ"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š»ŃŠ¼ŃŃ Š¼Š¾Š±ŃŠ»ŃŠ½ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š»ŃŠ¼ŃŃ Š“Š°Š½ŠøŃ
4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š»ŃŠ¼ŃŃ Š“Š°Š½ŠøŃ
2G ā 3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠø Š»ŃŠ¼ŃŃ Š“Š°Š½ŠøŃ
Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ŠŠ¾Š±ŃŠ»ŃŠ½Ń"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"ŠŠøŠ¼ŠŗŠ½ŃŃŠø ŃŠ¾Š½Š¾Š²Ń Š“Š°Š½Ń Š² Š¼ŠµŃŠµŠ¶Š°Ń
, ŃŠŗŃ ŠæŠ¾ŃŃŃŠ±Š½Š¾ Š¾Š±Š¼ŠµŠ¶ŠøŃŠø (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"ŠŠ±Š¼ŠµŠ¶ŠøŃŠø Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Š¦Ń ŃŃŠ½ŠŗŃŃŃ Š¼Š¾Š¶Šµ Š½ŠµŠ³Š°ŃŠøŠ²Š½Š¾ Š²ŠæŠ»ŠøŠ½ŃŃŠø Š½Š° ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Šø, ŃŠŗŃ Š·Š°Š»ŠµŠ¶Š°ŃŃ Š²ŃŠ“ Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
."\n\n"ŠŃŠ“ŠæŠ¾Š²ŃŠ“Š½ŃŃŃ ŠµŠ»ŠµŠ¼ŠµŠ½ŃŠø ŠŗŠµŃŃŠ²Š°Š½Š½Ń Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½ŃŠ¼ Š“Š°Š½ŠøŃ
Š¼Š¾Š¶Š½Š° Š·Š½Š°Š¹ŃŠø Š² Š½Š°Š»Š°ŃŃŃŠ²Š°Š½Š½ŃŃ
ŃŃŃŃ ŠæŃŠ¾Š³ŃŠ°Š¼Šø."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ŠŠ°ŃŠ° ŃŠŗŠøŠ“Š°Š½Š½Ń ŃŠøŠŗŠ»Ń Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ŠŠ°ŃŠ° ŠŗŠ¾Š¶Š½Š¾Š³Š¾ Š¼ŃŃŃŃŃ:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Š£ŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠøŃŠø"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ŠŠ±Š¼ŠµŠ¶ŠøŃŠø Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"ŠŠµŃŠµŠ“Š°Š²Š°Š½Š½Ń Š“Š°Š½ŠøŃ
Ń Š¼ŠµŃŠµŠ¶Ń \"<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>\" Š±ŃŠ“Šµ Š²ŠøŠ¼ŠŗŠ½ŠµŠ½Š¾ ŠæŃŃŠ»Ń Š“Š¾ŃŃŠ³Š½ŠµŠ½Š½Ń Š²ŠøŠ·Š½Š°ŃŠµŠ½Š¾Š³Š¾ Š»ŃŠ¼ŃŃŃ."\n\n"Š©Š¾Š± ŃŠ½ŠøŠŗŠ½ŃŃŠø ŠæŠµŃŠµŠ²ŠøŃŠµŠ½Š½Ń Š¾ŠæŠ»Š°ŃŠø, Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ¾Š²ŃŠ¹ŃŠµ Š¼ŠµŠ½ŃŠøŠ¹ Š»ŃŠ¼ŃŃ, Š¾ŃŠŗŃŠ»ŃŠŗŠø Š¼ŠµŃŠ¾Š“Šø ŠæŃŠ“ŃŠ°Ń
ŃŠ½ŠŗŃ ŠæŃŠøŃŃŃŠ¾Ń Š¹ Š¾ŠæŠµŃŠ°ŃŠ¾ŃŠ° Š¼Š¾Š¶ŃŃŃ Š²ŃŠ“ŃŃŠ·Š½ŃŃŠøŃŃ."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"ŠŠ±Š¼ŠµŠ¶ŠøŃŠø Š²ŠøŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŠ°Š½Š½Ń ŃŠ¾Š½Š¾Š²ŠøŃ
Š“Š°Š½ŠøŃ
?"</string> diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index ab2b76e..bf82418 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 phĆŗt"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"Cį»±c nhį»"</item> - <item msgid="383133849547816572">"QuĆ” nhoĢ"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"NhoĢ"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ThĘ°į»ng"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"LĘ”Ģn"</item> - <item msgid="490158884605093126">"QuĆ” lį»n"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"Cį»±c lĘ”Ģn"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Cį»±c nhį»"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"QuĆ” nhoĢ"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"NhoĢ"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ThĘ°į»ng"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Rįŗ„t chįŗm"</item> @@ -143,14 +140,14 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Tuyį»t vį»i"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 643915340724070374 --> <item msgid="3269131034472904310">"Khi mĆ n hƬnh tįŗÆt (sį» dį»„ng thĆŖm dį»Æ liį»u di Äį»ng)"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"KhĆ“ng bao giį» khi ÄĘ°į»£c cįŗÆm vĆ o"</item> - <!-- outdated translation 6592896328877671197 --> <item msgid="2990218920631468642">"KhĆ“ng bao giį» (sį» dį»„ng thĆŖm lĘ°į»£ng pin)"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"LuĆ“n luĆ“n"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Chį» khi cįŗÆm vĆ o nguį»n Äiį»n"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"KhĆ“ng bao giį» (tÄng mį»©c sį» dį»„ng dį»Æ liį»u)"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> - <!-- outdated translation 2659922042905569057 --> <item msgid="2124319326282651391">"Khi mĆ n hƬnh tįŗÆt"</item> - <!-- outdated translation 8137861573803398334 --> <item msgid="7433294150916905997">"KhĆ“ng bao giį» khi ÄĘ°į»£c cįŗÆm"</item> - <!-- outdated translation 5996547094658157629 --> <item msgid="1390404486722375028">"KhĆ“ng (tį»n nhiį»u pin hĘ”n)"</item> + <item msgid="2124319326282651391">"LuĆ“n luĆ“n"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Chį» khi cįŗÆm vĆ o nguį»n Äiį»n"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"KhĆ“ng bao giį»"</item> </string-array> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"TĘ°Ģ£ ÄĆ“Ģ£ng"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Bį» nhį» trong cį»§a thiįŗæt bį»"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Thįŗ» SD thĆ”o lįŗÆp ÄĘ°į»£c"</item> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 603b0b5..32dc6be 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -316,32 +316,33 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"HĆ£y thį» lįŗ”i sau <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> giĆ¢y."</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Nhįŗp mįŗt khįŗ©u cį»§a bįŗ”n"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"MĆ£ hĆ³a khĆ“ng thĆ nh cĆ“ng"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"QuĆ” trƬnh mĆ£ hĆ³a bį» giĆ”n Äoįŗ”n vĆ khĆ“ng thį» hoĆ n tįŗ„t. Bįŗ”n phįŗ£i thį»±c hiį»n Äįŗ·t lįŗ”i dį»Æ liį»u gį»c (xĆ³a tįŗ„t cįŗ£ dį»Æ liį»u cį»§a bįŗ”n) trĘ°į»c khi bįŗ”n cĆ³ thį» tiįŗæp tį»„c sį» dį»„ng Äiį»n thoįŗ”i cį»§a mƬnh. Bįŗ”n cĆ³ thį» thį» mĆ£ hĆ³a lįŗ”i Äiį»n thoįŗ”i cį»§a bįŗ”n sau khi quĆ” trƬnh Äįŗ·t lįŗ”i hoĆ n tįŗ„t."</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"QuĆ” trƬnh mĆ£ hĆ³a bį» giĆ”n Äoįŗ”n vĆ khĆ“ng thį» hoĆ n tįŗ„t. Bįŗ”n phįŗ£i thį»±c hiį»n Äįŗ·t lįŗ”i dį»Æ liį»u gį»c (xĆ³a tįŗ„t cįŗ£ dį»Æ liį»u cį»§a bįŗ”n) trĘ°į»c khi bįŗ”n cĆ³ thį» tiįŗæp tį»„c sį» dį»„ng Äiį»n thoįŗ”i cį»§a mƬnh. Bįŗ”n cĆ³ thį» thį» mĆ£ hĆ³a lįŗ”i Äiį»n thoįŗ”i cį»§a bįŗ”n sau khi quĆ” trƬnh Äįŗ·t lįŗ”i hoĆ n tįŗ„t."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"MĆ£ hĆ³a bį» giĆ”n Äoįŗ”n vĆ khĆ“ng thį» hoĆ n tįŗ„t. Do ÄĆ³, dį»Æ liį»u trĆŖn mĆ”y tĆnh bįŗ£ng cį»§a bįŗ”n khĆ“ng cĆ²n truy cįŗp ÄĘ°į»£c. "\n\n" Äį» tiįŗæp tį»„c sį» dį»„ng mĆ”y tĆnh bįŗ£ng cį»§a mƬnh, bįŗ”n phįŗ£i thį»±c hiį»n Äįŗ·t lįŗ”i cĆ i Äįŗ·t ban Äįŗ§u. Khi bįŗ”n thiįŗæt lįŗp mĆ”y tĆnh bįŗ£ng sau khi Äįŗ·t lįŗ”i, bįŗ”n sįŗ½ cĆ³ cĘ” hį»i khĆ“i phį»„c mį»i dį»Æ liį»u ÄĘ°į»£c sao lĘ°u vĆ o TĆ i khoįŗ£n Google cį»§a mƬnh."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"MĆ£ hĆ³a bį» giĆ”n Äoįŗ”n vĆ khĆ“ng thį» hoĆ n tįŗ„t. Do ÄĆ³, dį»Æ liį»u trĆŖn Äiį»n thoįŗ”i cį»§a bįŗ”n khĆ“ng cĆ²n truy cįŗp ÄĘ°į»£c. "\n\n"Äį» tiįŗæp tį»„c sį» dį»„ng Äiį»n thoįŗ”i cį»§a mƬnh, bįŗ”n phįŗ£i thį»±c hiį»n Äįŗ·t lįŗ”i cĆ i Äįŗ·t ban Äįŗ§u. Khi bįŗ”n thiįŗæt lįŗp Äiį»n thoįŗ”i sau khi Äįŗ·t lįŗ”i, bįŗ”n sįŗ½ cĆ³ cĘ” hį»i khĆ“i phį»„c mį»i dį»Æ liį»u ÄĘ°į»£c sao lĘ°u vĆ o TĆ i khoįŗ£n Google cį»§a mƬnh."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"KhĆ³a mĆ n hƬnh"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"KhĆ³a mĆ n hƬnh"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Thay Äį»i mĆ n hƬnh khĆ³a"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Thay Äį»i hoįŗ·c vĆ“ hiį»u hoĆ” hƬnh, mĆ£ PIN hoįŗ·c bįŗ£o mįŗt mįŗt khįŗ©u"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Chį»n phĘ°Ę”ng thį»©c khĆ³a mĆ n hƬnh"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"KhĆ“ng"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Trang trƬnh bĆ y"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"KhĆ“ng yĆŖu cįŗ§u hƬnh, PIN hoįŗ·c mįŗt khįŗ©u Äį» mį» khĆ³a mĆ n hƬnh"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"KhĆ“ng cĆ³ bįŗ£o mįŗt"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"MK nhįŗn dįŗ”ng khuĆ“n mįŗ·t"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Mį»©c Äį» bįŗ£o mįŗt thįŗ„p, thį» nghiį»m"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"HƬnh"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"YĆŖu cįŗ§u hƬnh Äį» mį» khĆ³a mĆ n hƬnh"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Mį»©c Äį» bįŗ£o mįŗt trung bƬnh"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"MĆ£ PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"YĆŖu cįŗ§u PIN sį» Äį» mį» khĆ³a mĆ n hƬnh"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Mį»©c Äį» bįŗ£o mįŗt tį»« trung bƬnh Äįŗæn cao"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Mįŗt khįŗ©u"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"YĆŖu cįŗ§u mįŗt khįŗ©u Äį» mį» khĆ³a mĆ n hƬnh"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Mį»©c Äį» bįŗ£o mįŗt cao"</string> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Bį» vĆ“ hiį»u do quįŗ£n trį» viĆŖn, chĆnh sĆ”ch mĆ£ hĆ³a hoįŗ·c bį» nhį» thĆ“ng tin xĆ”c thį»±c"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"KhĆ“ng"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Trang trƬnh bĆ y"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"Mįŗt khįŗ©u nhįŗn dįŗ”ng khuĆ“n mįŗ·t"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"ÄĘ°į»£c bįŗ£o mįŗt bįŗ±ng hƬnh"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"ÄĘ°į»£c bįŗ£o mįŗt bįŗ±ng PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"ÄĘ°į»£c bįŗ£o mįŗt bįŗ±ng mįŗt khįŗ©u"</string> @@ -471,13 +472,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Cho nhįŗ”c vĆ phĘ°Ę”ng tiį»n"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Nhį» cĆ i Äįŗ·t"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Bįŗt"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"TįŗÆt"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Chia sįŗ» nį»i dung bįŗ±ng cĆ”ch chįŗ”m vĆ o hai thiįŗæt bį» hį» trį»£ NFC liĆŖn tiįŗæp."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"į»Øng dį»„ng trĆŖn mĆ n hƬnh cį»§a thiįŗæt bį» Äįŗ§u gį»i nį»i dung tį»i thiįŗæt bį» cuį»i."\n\n"Dį»Æ liį»u cį»§a bįŗ”n an toĆ n: khĆ“ng cĆ³ dį»Æ liį»u nĆ o bį» chia sįŗ» trį»« khi cįŗ£ hai thiįŗæt bį» Äį»u bįŗt vĆ mį» khĆ³a."\n\n"Bįŗ”n cĆ³ thį» tįŗÆt tĆnh nÄng nĆ y trong CĆ i Äįŗ·t > KhĆ”c > ShareTap."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Bįŗt Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -493,7 +487,7 @@ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ThĆ“ng bĆ”o cho tĆ“i khi mįŗ”ng mį» khįŗ£ dį»„ng"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"TrĆ”nh kįŗæt nį»i kĆ©m"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"KhĆ“ng sį» dį»„ng mįŗ”ng Wi-Fi trį»« khi mįŗ”ng nĆ y cĆ³ kįŗæt nį»i internet tį»t"</string> - <!-- outdated translation 2256739245628081979 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"ChĆnh sĆ”ch ngįŗÆt kįŗæt nį»i Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Vįŗ«n bįŗt Wi-Fi khi į» chįŗæ Äį» ngį»§"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ÄĆ£ xįŗ£y ra sį»± cį» khi thay Äį»i cĆ i Äįŗ·t"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ThĆŖm mįŗ”ng"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mįŗ”ng Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ÄĆ£ lĘ°u"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"ÄĆ£ tįŗÆt"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"ÄĆ£ trĆ”nh kįŗæt nį»i internet kĆ©m"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Chi tiįŗæt"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Mįŗ”ng bį» trĆ”nh do kįŗæt nį»i kĆ©m. Bįŗ”n cĆ³ thį» tįŗÆt hĆ nh vi trĆ”nh mįŗ”ng cĆ³ kįŗæt nį»i kĆ©m nĆ y trong trƬnh ÄĘ”n cĆ i Äįŗ·t Wi-Fi nĆ¢ng cao."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Sį»± cį» xĆ”c thį»±c"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"NgoĆ i vĆ¹ng phį»§ sĆ³ng"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"CĆ³ WPS"</string> @@ -571,7 +563,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Ghi nhį» kįŗæt nį»i nĆ y"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"TƬm"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Tįŗ”o nhĆ³m"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"NĆ¢ng cao"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Äiį»m phĆ”t sĆ³ng Wi-Fi di Äį»ng"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Äiį»m phĆ”t sĆ³ng di Äį»ng <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> hoįŗ”t Äį»ng"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Lį»i Äiį»m phĆ”t sĆ³ng Wi-Fi di Äį»ng"</string> @@ -624,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"KhĆ“ng phĆ”t Ć¢m thanh khi lįŗÆp hoįŗ·c thĆ”o mĆ”y tĆnh bįŗ£ng khį»i Äįŗæ"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"KhĆ“ng phĆ”t Ć¢m thanh khi lįŗÆp hoįŗ·c thĆ”o Äiį»n thoįŗ”i khį»i Äįŗæ"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"TĆ i khoįŗ£n & Äį»ng bį» hĆ³a"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ThĆŖm hoįŗ·c xoĆ” tĆ i khoįŗ£n vĆ thay Äį»i cĆ i Äįŗ·t tĆ i khoįŗ£n"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"TƬm kiįŗæm"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Quįŗ£n lĆ½ cĆ i Äįŗ·t vĆ lį»ch sį» tƬm kiįŗæm"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Hiį»n thį»"</string> @@ -780,6 +775,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP hoįŗ·c CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Loįŗ”i APN"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Giao thį»©c APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"XoĆ” APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"APN mį»i"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"LĘ°u"</string> @@ -856,8 +859,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Trį»£ giĆŗp"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mįŗ”ng di Äį»ng"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Vį» trĆ cį»§a tĆ“i"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Dį»ch vį»„ vį» trĆ cį»§a Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Cho phĆ©p į»©ng dį»„ng sį» dį»„ng Wi-Fi vĆ mįŗ”ng di Äį»ng xĆ”c Äį»nh vį» trĆ tĘ°Ę”ng Äį»i cį»§a bįŗ”n"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Dį»ch vį»„ vį» trĆ cį»§a Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Cho phĆ©p į»©ng dį»„ng sį» dį»„ng Wi-Fi vĆ mįŗ”ng di Äį»ng xĆ”c Äį»nh vį» trĆ tĘ°Ę”ng Äį»i cį»§a bįŗ”n"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Vį» trĆ ÄĘ°į»£c xĆ”c Äį»nh bįŗ±ng Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"Vį» tinh GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Cho phĆ©p į»©ng dį»„ng GPS xĆ”c Äį»nh vį» trĆ cį»§a bįŗ”n"</string> @@ -1158,20 +1161,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Cho phĆ©p"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"KhĆ“ng cho phĆ©p"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Sį» dį»„ng <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cĆ³ thį» thu thįŗp tįŗ„t cįŗ£ vÄn bįŗ£n bįŗ”n nhįŗp, ngoįŗ”i trį»« mįŗt khįŗ©u, bao gį»m dį»Æ liį»u cĆ” nhĆ¢n nhĘ° sį» thįŗ» tĆn dį»„ng. Dį»ch vį»„ nĆ y cÅ©ng cĆ³ thį» thu thįŗp dį»Æ liį»u vį» tĘ°Ę”ng tĆ”c cį»§a bįŗ”n vį»i thiįŗæt bį»."</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Ngį»«ng <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Chįŗ”m vĆ o OK sįŗ½ ngį»«ng <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"KhĆ“ng cĆ³ į»©ng dį»„ng hį» trį»£ truy cįŗp nĆ o"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Bįŗ”n chĘ°a cĆ i Äįŗ·t cĆ”c į»©ng dį»„ng truy cįŗp. Bįŗ”n cĆ³ muį»n tįŗ£i xuį»ng trƬnh Äį»c mĆ n hƬnh tį»« Android Market khĆ“ng?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"KhĆ“ng cĆ³ į»©ng dį»„ng hį» trį»£ truy cįŗp nĆ o"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Bįŗ”n chĘ°a cĆ i Äįŗ·t cĆ”c į»©ng dį»„ng truy cįŗp. Bįŗ”n cĆ³ muį»n tįŗ£i xuį»ng trƬnh Äį»c mĆ n hƬnh tį»« Android Market khĆ“ng?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"CĆ i Äįŗ·t tįŗp lį»nh hį» trį»£ truy cįŗp?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Bįŗ”n cĆ³ muį»n į»©ng dį»„ng cĆ i Äįŗ·t cĆ”c tįŗp lį»nh cį»§a Google Äį» giĆŗp truy cįŗp vĆ o nį»i dung cį»§a į»©ng dį»„ng dį»
hĘ”n khĆ“ng?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"TĆnh nÄng nĆ y thay Äį»i cĆ”ch thiįŗæt bį» cį»§a bįŗ”n phįŗ£i hį»i vį»i tĆ”c vį»„ chįŗ”m. Bįŗt?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Dį»ch vį»„ hį» trį»£ truy cįŗp nĆ y khĆ“ng cĆ³ mĆ“ tįŗ£ nĆ o."\n\n"Dį»ch vį»„ hį» trį»£ truy cįŗp cung cįŗ„p nhiį»u loįŗ”i phįŗ£n hį»i khi bįŗ”n tĘ°Ę”ng tĆ”c vį»i thiįŗæt bį»."</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"CĆ i Äįŗ·t"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Pin"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"CĆ”i gƬ Äang sį» dį»„ng pin"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"KhĆ“ng cĆ³ dį»Æ liį»u sį» dį»„ng pin"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"Mį»©c pin <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Sį» dį»„ng pin tį»« khi thĆ”o Äįŗ§u cįŗÆm"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Sį» dį»„ng pin tį»« khi Äįŗ·t lįŗ”i"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> trong thį»i lĘ°į»£ng pin"</string> @@ -1379,14 +1391,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Äį»ng bį» hĆ³a cĆ i Äįŗ·t"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Äį»ng bį» hĆ³a hiį»n Äang gįŗ·p sį»± cį». Äį»ng bį» hĆ³a sįŗ½ sį»m hoįŗ”t Äį»ng trį» lįŗ”i."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ThĆŖm tĆ i khoįŗ£n"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"CĆ i Äįŗ·t Äį»ng bį» hĆ³a chung"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Dį»Æ liį»u nį»n"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"į»Øng dį»„ng cĆ³ thį» Äį»ng bį» hĆ³a, gį»i vĆ nhįŗn dį»Æ liį»u bįŗ„t kį»³ lĆŗc nĆ o"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ChĆŗ Ć½"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"VĆ“ hiį»u hĆ³a dį»Æ liį»u nį»n sįŗ½ kĆ©o dĆ i tuį»i thį» pin vĆ giįŗ£m viį»c sį» dį»„ng dį»Æ liį»u. Mį»t sį» į»©ng dį»„ng vįŗ«n cĆ³ thį» sį» dį»„ng kįŗæt nį»i dį»Æ liį»u nį»n."</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Tį»± Äį»ng Äį»ng bį» hĆ³a"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"į»Øng dį»„ng tį»± Äį»ng Äį»ng bį» hĆ³a dį»Æ liį»u"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Quįŗ£n lĆ½ tĆ i khoįŗ£n"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Tį»± Äį»ng Äį»ng bį» hĆ³a"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Äį»ng bį» hĆ³a Bįŗ¬T"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Äį»ng bį» hĆ³a Tįŗ®T"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Lį»i Äį»ng bį» hĆ³a"</string> @@ -1448,7 +1457,7 @@ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Sį» dį»„ng dį»Æ liį»u"</string> <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Chu kį»³ sį» dį»„ng dį»Æ liį»u"</string> <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Chuyį»n vĆ¹ng dį»Æ liį»u"</string> - <!-- outdated translation 1989394568592253331 --> <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Hįŗ”n chįŗæ dį»Æ liį»u nį»n"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Sį» dį»„ng 4G riĆŖng biį»t"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Hiį»n thį» sį» dį»„ng Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Hiį»n thį» t.tin sį» dį»„ng Ethernet"</string> @@ -1458,10 +1467,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Nį»n trĘ°į»c"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Nį»n"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"TįŗÆt dį»Æ liį»u di Äį»ng?"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"TįŗÆt d.liį»u d.Äį»ng khi Äįŗ”t g.hįŗ”n"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"TįŗÆt dį»Æ liį»u 4G khi Äįŗ”t giį»i hįŗ”n"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"TįŗÆt d.liį»u 2G-3G khi Äįŗ”t g.hįŗ”n"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"TįŗÆt dį»Æ liį»u Wi-Fi tįŗ”i giį»i hįŗ”n"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Äįŗ·t giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u di Äį»ng"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Äįŗ·t giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u 4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Äįŗ·t giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u 2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Äįŗ·t giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Di Äį»ng"</string> @@ -1477,9 +1486,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"TįŗÆt dį»Æ liį»u nį»n trĆŖn mįŗ”ng bįŗ”n ÄĆ£ chį»n Äį» hįŗ”n chįŗæ (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u nį»n?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"TĆnh nÄng nĆ y cĆ³ thį» tĆ”c Äį»ng tiĆŖu cį»±c Äįŗæn cĆ”c į»©ng dį»„ng phį»„ thuį»c vĆ o sį» dį»„ng dį»Æ liį»u nį»n."\n\n"CĆ³ thį» tƬm thįŗ„y cĆ”c kiį»m soĆ”t sį» dį»„ng dį»Æ liį»u phĆ¹ hį»£p hĘ”n trong cĆ i Äįŗ·t cį»§a į»©ng dį»„ng nĆ y."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"NgĆ y Äįŗ·t lįŗ”i chu kį»³ sį» dį»„ng"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"NgĆ y cį»§a tį»«ng thĆ”ng:"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Thiįŗæt lįŗp"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Giį»i hįŗ”n sį» dį»„ng dį»Æ liį»u"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Kįŗæt nį»i dį»Æ liį»u <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> cį»§a bįŗ”n sįŗ½ bį» vĆ“ hiį»u hĆ³a khi Äįŗ”t Äįŗæn giį»i hįŗ”n ÄĘ°į»£c chį» Äį»nh."\n\n"Äį» trĆ”nh phĆ tÄng thĆŖm, hĆ£y xem xĆ©t sį» dį»„ng giį»i hįŗ”n giįŗ£m Äi vƬ cĆ”ch tĆnh toĆ”n cį»§a Äiį»n thoįŗ”i vĆ nhĆ cung cįŗ„p cĆ³ thį» khĆ”c nhau."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Giį»i hįŗ”n dį»Æ liį»u nį»n?"</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index 12d1718..1e93820 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 åé"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ęå°"</item> - <item msgid="383133849547816572">"č¾å°"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"å°"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"ę£åøø"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"大"</item> - <item msgid="490158884605093126">"č¾å¤§"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ę大"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ęå°"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"č¾å°"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"å°"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"ę£åøø"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"å¾ę
¢"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"č®¾å¤å
éØååØ"</item> <item msgid="3738430123799803530">"åÆåøč½½ē SD å”"</item> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c9f4a59..f990c20 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"<xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ē§åéčÆć"</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"č¾å
„ęØēåÆē "</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"å åÆå¤±č“„"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"å åÆčæēØå·²äøęļ¼ę ę³å®ęćęØåæ
é”»å
ę¢å¤åŗåč®¾ē½®ļ¼ęø
é¤ęęę°ę®ļ¼ęč½ē»§ē»ä½æēØå¹³ęæēµčćęØåÆ仄åØę¢å¤å®ęåå°čÆéę°å åÆå¹³ęæēµčć"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"å åÆčæēØå·²äøęļ¼ę ę³å®ęćęØåæ
é”»å
ę¢å¤åŗåč®¾ē½®ļ¼ęø
é¤ęęę°ę®ļ¼ęč½ē»§ē»ä½æēØå¹³ęæēµčćęØåÆ仄åØę¢å¤å®ęåå°čÆéę°å åÆå¹³ęæēµčć"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"å åÆčæēØäøęļ¼ę ę³å®ęćå ę¤ļ¼ęØę ę³åč®æé®å¹³ęæēµčäøēę°ę®äŗć"\n\n"č¦ē»§ē»ä½æēØęØēå¹³ęæēµčļ¼åæ
é”»å°å
¶ę¢å¤åŗåč®¾ē½®ćę¢å¤åŗåč®¾ē½®ååƹ平ęæēµččæč”č®¾ē½®ę¶ļ¼ęØåÆ仄å°ä¹åå¤ä»½å° Google åøę·ēęęę°ę®ę¢å¤å°å¹³ęæēµčäøć"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"å åÆčæēØäøęļ¼ę ę³å®ęćå ę¤ļ¼ęØę ę³åč®æé®ęęŗäøēę°ę®äŗć"\n\n"č¦ē»§ē»ä½æēØęØēęęŗļ¼åæ
é”»å°å
¶ę¢å¤åŗåč®¾ē½®ćę¢å¤åŗåč®¾ē½®ååƹęęŗčæč”č®¾ē½®ę¶ļ¼ęØåÆ仄å°ä¹åå¤ä»½å° Google åøę·ēęęę°ę®ę¢å¤å°ęęŗäøć"</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"å±å¹éå®"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"å±å¹éå®"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ę“ę¹éå®å±å¹"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ę“ę¹ęåēØå¾ę”ćPIN ęåÆē äæę¤"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"éę©éå®å±å¹ēę¹ę³"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ę "</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ę»åØ"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ēØäŗé³ä¹ååŖä½"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"č®°ä½č®¾ē½®"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"č½»č§¦åäŗ«"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"ęå¼"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"å
³é"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"č½»č§¦åäŗ«"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"å°äø¤å°ęÆę NFC ēč®¾å¤čé čč½»č§¦ļ¼å³åÆåäŗ«å
容ć"</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"äøé¢ēč®¾å¤å±å¹äøēåŗēØēØåŗä¼åäøé¢ēč®¾å¤åéå
容ć"\n\n"ęØēę°ę®å¾å®å
Øļ¼åŖęåØäø¤å°č®¾å¤åå·²å¼åÆäøęŖéå®ēę
åµäøļ¼ē³»ē»ęä¼åäŗ«å
容ć"\n\n"ęØåÆ仄åØāč®¾ē½®ā>āę“å¤ā>āč½»č§¦åäŗ«āäøå
³éę¤åč½ć"</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"ęå¼ Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"å·²äæå"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"å·²åēØ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"å·²å
³éē¶åµäøä½³ēäŗčē½čæę„"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"čƦē»äæ”ęÆ"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"å äøŗčæę„č“Øéäøä½³čåēØē½ē»ćęØåÆ仄åØ Wi-Fi č®¾ē½®ēé«ēŗ§čåäøå
³éę¤åč½ļ¼čæę ·å°±äøä¼åēØčæę„č“Øéäøä½³ēē½ē»ć"</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"čŗ«ä»½éŖčÆåŗē°é®é¢"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"äøåØčå“å
"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"åÆä½æēØ WPS"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"č®°ä½čÆ„čæę„"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ęē“¢"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"åå»ŗē¾¤ē»"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"é«ēŗ§"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"ä¾æęŗå¼ Wi-Fi ēē¹"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ä¾æęŗå¼ēē¹ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> å·²åÆēØ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"ä¾æęŗå¼ Wi-Fi ēē¹éčÆÆ"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"å°å¹³ęæēµčęå
„ęęåŗåŗåŗ§ę¶äøęę¾å£°é³"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ēµčÆęå
„åŗåŗ§ęęåŗę¶äøęę¾å£°é³"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"åøę·äøåę„"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ę·»å ęå é¤åøę·åę“ę¹åøę·č®¾ē½®"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ęē“¢"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ē®”ēęē“¢č®¾ē½®ååå²č®°å½"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ę¾ē¤ŗ"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ę CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN ē±»å"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN åč®®"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"å é¤ APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ę°å»ŗ APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"äæå"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"åø®å©"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"ē§»åØē½ē»"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ęēä½ē½®"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google ä½ē½®ęå”"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"å
č®øåŗēØēØåŗä½æēØ Wi-Fi åē§»åØē½ē»ē”®å®ęØē大č“ä½ē½®"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google ä½ē½®ęå”"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"å
č®øåŗēØēØåŗä½æēØ Wi-Fi åē§»åØē½ē»ē”®å®ęØē大č“ä½ē½®"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"éčæ Wi-Fi ē”®å®ä½ē½®"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS å«ę"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"å
č®øåŗēØēØåŗä½æēØ GPS å®ä½ęØēä½ē½®"</string> @@ -1158,20 +1164,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"å
č®ø"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"äøå
č®ø"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"č¦ä½æēØ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>åļ¼"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>åÆ仄ę¶éé¤åÆē 仄å¤ęØé®å
„ēęęęę¬ļ¼å
ę¬äæ”ēØå”å·ēäøŖäŗŗę°ę®ćę¤ęå”čæåÆ仄ę¶éęå
³ęØäøč®¾å¤ēäŗåØę
åµēę°ę®ć"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"č¦åēØ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>åļ¼"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"触ęøāē”®å®āä¼åēØ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ć"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ę²”ęč¾
å©åč½åŗēØēØåŗ"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ęØå°ęŖå®č£
č¾
å©åč½åŗēØēØåŗćęØč¦ä» Android ēµååøåŗäøč½½å±å¹é
čÆ»åØåļ¼"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ę²”ęč¾
å©åč½åŗēØēØåŗ"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ęØå°ęŖå®č£
č¾
å©åč½åŗēØēØåŗćęØč¦ä» Android ēµååøåŗäøč½½å±å¹é
čÆ»åØåļ¼"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"č¦å®č£
č¾
å©åč½čę¬åļ¼"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"č¦č®©åŗēØēØåŗå®č£
ę„čŖ Google ēčę¬ļ¼ä»„ä¾æęØč®æé®čæäŗåŗēØēØåŗēå
容åļ¼"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"ę¤åč½ä¼ę“ę¹ęØēč®¾å¤åÆ¹č§¦ęøēååŗę¹å¼ćč¦ęå¼åļ¼"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"čÆ„č¾
å©ęå”ę²”ęä»»ä½čÆ“ęć"\n\n"č¾
å©ęå”åØęØäøč®¾å¤čæč”äŗåØę¶ęä¾åē§ē±»åēåé¦ć"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"č®¾ē½®"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ēµę± "</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"čēµę
åµ"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ę ę³č·åēµę± ä½æēØę°ę®"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"ēµę± ēµéäøŗ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ęäøēµęŗåēēµéę¶čę
åµ"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"éē½®åēēµéę¶čę
åµ"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"ēµę± å·²ä½æēØę¶é“ļ¼<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"åę„č®¾ē½®"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"åę„ęä½å½åéå°äŗäøäŗé®é¢ļ¼å¾åæ«ä¾æåÆę¢å¤ć"</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ę·»å åøę·"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"åøøč§åę„č®¾ē½®"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"åå°ę°ę®"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"åŗēØēØåŗåÆ仄éę¶åę„ćåéåę„ę¶ę°ę®"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ę³Øę"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"åēØåå°ę°ę®åÆ延éæēµę± ä½æēØę¶é“并åå°ę°ę®ä½æēØéćä½ęäŗåŗēØēØåŗåÆč½ä»ä¼ä½æēØåå°ę°ę®čæę„ć"</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"čŖåØåę„"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"åŗēØēØåŗčŖåØåę„ę°ę®"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ē®”ēåøę·"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"čŖåØåę„"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"åę„åč½å·²å¼åÆ"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"åę„åč½å·²å
³é"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"åę„åŗé"</string> @@ -1458,10 +1470,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"åå°"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"åå°"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"č¦åēØē§»åØę°ę®åļ¼"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØē§»åØę°ę®"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØ 4G ę°ę®"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØ 2G-3G ę°ę®"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØ Wi-Fi ę°ę®"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØē§»åØę°ę®"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØ 4G ę°ę®"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØ 2G-3G ę°ę®"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"č¾¾å°éå¶ę¶åēØ Wi-Fi ę°ę®"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"仄å¤Ŗē½"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"ē§»åØ"</string> @@ -1477,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"åØęØéę©č¦čæč”éå¶ēē½ē»ļ¼<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>ļ¼äøåēØåå°ę°ę®ć"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"éå¶åå°ę°ę®ļ¼"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ę¤åč½åÆč½ä¼åƹéč¦ä½æēØåå°ę°ę®ēåŗēØēØåŗäŗ§ēč“é¢å½±åć"\n\n"ęØåÆåØę¤åŗēØēØåŗēč®¾ē½®äøę¾å°ę“å¤ēøåŗēę°ę®ä½æēØę
åµę§ä»¶ć"</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ä½æēØę
åµåØęéē½®ę„ę"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ęÆęę„ęļ¼"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"ē”®å®"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"ę£åØéå¶ę°ę®ä½æēØé"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"č¾¾å°ęå®ēę°ę®ä½æēØäøéę¶ļ¼ē³»ē»ä¼åēØęØē<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>ę°ę®čæę„ć"\n\n"ē±äŗč®¾å¤äøčæč„åēč®”ē®ę¹ę³åÆč½ęęäøåļ¼å ę¤äøŗäŗéæå
ęÆä»é¢å¤č“¹ēØļ¼čÆ·ččč®¾ē½®äøäøŖč¾ä½ēäøéć"</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"éå¶åå°ę°ę®ļ¼"</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index ef663d7..ba36444 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -60,13 +60,10 @@ <item msgid="4322676235684793329">"30 åé"</item> </string-array> <string-array name="entries_font_size"> - <item msgid="2722636506084795405">"ęå°"</item> - <item msgid="383133849547816572">"č¼å°"</item> - <item msgid="6490061470416867723">"å°"</item> - <item msgid="3579015730662088893">"äøč¬"</item> - <item msgid="1678068858001018666">"大"</item> - <item msgid="490158884605093126">"č¼å¤§"</item> - <item msgid="2123802548987439763">"ę大"</item> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"ęå°"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"č¼å°"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"å°"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"äøč¬"</item> </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"éåøøę
¢"</item> @@ -204,6 +201,9 @@ <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"å
§éØč£ē½®å²åē©ŗé"</item> <item msgid="3738430123799803530">"åøé¤å¼ SD å”"</item> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ab83e1d..e74274a 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -316,13 +316,17 @@ <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"<xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> ē§å
§å試äøꬔć"</string> <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"č¼øå
„ęØēåÆē¢¼"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"å åÆ失ę"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"å åÆéēØäøę·äøē”ę³å®ęćå¦č¦ē¹¼ēŗä½æēØå¹³ęæé»č
¦ļ¼ęØåæ
é ę¢å¾©åå» čØå®ļ¼ä½éęØ£ęęø
é¤å¹³ęæé»č
¦äøēęęč³ęćęØåÆ仄åØę¢å¾©åå» čØå®å¾ļ¼åꬔå試å°å¹³ęæé»č
¦é²č”å åÆć"</string> - <!-- outdated translation 1075638996134310507 --> <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"å åÆéēØäøę·äøē”ę³å®ęćå¦č¦ē¹¼ēŗä½æēØå¹³ęæé»č
¦ļ¼ęØåæ
é ę¢å¾©åå» čØå®ļ¼ä½éęØ£ęęø
é¤å¹³ęæé»č
¦äøēęęč³ęćęØåÆ仄åØę¢å¾©åå» čØå®å¾ļ¼åꬔå試å°å¹³ęæé»č
¦é²č”å åÆć"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"å åÆéēØäøę·äøęŖå®ęļ¼å ę¤ęØē”ę³ē¹¼ēŗååå¹³ęæé»č
¦äøēč³ęć"\n\n"å¦č¦ē¹¼ēŗä½æēØå¹³ęæé»č
¦ļ¼ęØåæ
é ę¢å¾©å¹³ęæé»č
¦ēåå» čØå®ćå®ęéčØå¾ļ¼ęØåÆ仄åØčØå®å¹³ęæé»č
¦ęå°å
åå份č³ćGoogle åø³ę¶ćēä»»ä½č³ęéåć"</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"å åÆéēØäøę·äøęŖå®ęļ¼å ę¤ęØē”ę³ē¹¼ēŗååęę©äøēč³ęć"\n\n"å¦č¦ē¹¼ēŗä½æēØęę©ļ¼ęØåæ
é ę¢å¾©ęę©ēåå» čØå®ćå®ęéčØå¾ļ¼ęØåÆ仄åØčØå®ęę©ęå°å
åå份č³ćGoogle åø³ę¶ćēä»»ä½č³ęéåć"</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"č¢å¹éå®"</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"č¢å¹éå®"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"č®ę“éå®ē«é¢"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"č®ę“ęåēØåę”ćPIN ęåÆē¢¼å®å
Øę§"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"éøęęØč¦éå®č¢å¹ēę¹å¼"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"ē”"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"ę»å"</string> @@ -471,13 +475,6 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"ä½æēØę¼é³ęØčåŖé«"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"čØä½čØå®"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"éå"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"éé"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"å°å
©å°åēØ NFC ēč£ē½®äøäøäø¦ęę¾ē½®ļ¼å³åÆåäŗ«å
§å®¹ć"</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"äøę¹č£ē½®ē«é¢äøēęēØēØå¼ęå°å
§å®¹å³éēµ¦äøę¹č£ē½®ć"\n\n"ęØēč³ęå®å
Øē”čļ¼é¤éå
©å°č£ē½®åęéåäø¦č§£é¤éå®ļ¼å¦åäøęåäŗ«ä»»ä½å
§å®¹ć"\n\n"ęØåÆ仄åå¾ [čØå®] > [ę“å¤] > [ShareTap] éééé
åč½ć"</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"éå Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> @@ -530,10 +527,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"å·²å²å"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"å·²åēØ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"å·²éæéåč³Ŗäøä½³ēē¶²éē¶²č·Æé£ē·"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"č©³ē“°č³ę"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"é£ē·åč³Ŗäøä½³ļ¼å ę¤å·²éæéč©²ē¶²č·ÆćęØåÆ仄åØ Wi-Fi čØå®ēé²ééøå®äøééćéæéé£ē·åč³Ŗäøä½³ēē¶²č·Æćéé
č”ēŗć"</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"é©čåé”"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"č¶
åŗåÆēØēÆå"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"åÆä½æēØ WPS"</string> @@ -571,7 +566,11 @@ <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"čØä½éåé£ē·"</string> <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"ęå°"</string> <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"å»ŗē«ē¾¤ēµ"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"é²é"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> + <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"åÆęå¼ Wi-Fi ē”ē·åŗå°å°"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"åÆęå¼ē”ē·åŗå°å° <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> å·²åēØ"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"åÆęå¼ Wi-Fi ē”ē·åŗå°å°ē¼ēéÆčŖ¤"</string> @@ -624,7 +623,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"å°å¹³ęæé»č
¦ē½®å
„åŗ§ę¶ęē§»åŗåŗ§ę¶ęļ¼äøč¦ęę¾č²é³"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ęę©ęå
„åŗåŗ§ęé¢éåŗåŗ§ęļ¼äøč¦ęę¾é³ę"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"åø³ę¶čåę„čē"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"ę°å¢ęē§»é¤åø³ę¶åč®ę“åø³ę¶čØå®"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"ęå°"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"ē®”ēęå°čØå®åčØé"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"é”Æē¤ŗ"</string> @@ -780,6 +778,14 @@ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP ę CHAP"</string> <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN é”å"</string> <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN éčØåå®"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> + <skip /> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> + <skip /> <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"åŖé¤ APN"</string> <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"ę°å¢ APN"</string> <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"å²å"</string> @@ -856,8 +862,8 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"čŖŖę"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"č”åē¶²č·Æ"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ęēä½ē½®"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Google å®ä½ęå"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"å
čرęēØēØå¼ä½æēØ Wi-Fi åč”åē¶²č·Æå¤ę·ęØē大ē„ä½ē½®"</string> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google å®ä½ęå"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"å
čرęēØēØå¼ä½æēØ Wi-Fi åč”åē¶²č·Æå¤ę·ęØē大ē„ä½ē½®"</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ę ¹ę Wi-Fi å¤å®ä½ē½®"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS č”ęå®ä½"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"å
čرęēØēØå¼ä½æēØ GPS å®åŗęØēē²¾ē¢ŗä½ē½®"</string> @@ -1158,20 +1164,29 @@ <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"å
čر"</string> <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"äøå
čر"</string> <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"ä½æēØć<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćļ¼"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"é¤äŗåÆē¢¼ä»„å¤ļ¼ć<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ćåÆę¶éęØč¼øå
„ēęęęåļ¼å
ę¬äæ”ēØå”čēåäŗŗč³ęćę¤å¤ļ¼ä¹åÆę¶éęØčč£ē½®äŗåēč³ęć"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> + <skip /> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"åę¢ć<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćļ¼"</string> - <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"č¼č§ø [ē¢ŗå®] ęåę¢ć<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćć"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"ę²ęåå©å·„å
·ęēØēØå¼"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"ęØęŖå®č£åå©å·„å
·ęēØēØå¼ćęØč¦å¾ Android Market äøč¼č¢å¹é±č®åØåļ¼"</string> + <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"č¼č§ø [ē¢ŗå®] ęč®ć<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ćåę¢ć"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ę²ęåå©å·„å
·ęēØēØå¼"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"ęØęŖå®č£åå©å·„å
·ęēØēØå¼ćęØč¦å¾ Android Market äøč¼č¢å¹é±č®åØåļ¼"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"å®č£åå©å·„å
·ę令ē¢¼ļ¼"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"ęØč¦č®ęēØēØå¼å¾ Google å®č£ę令ē¢¼ļ¼čę¤č®å
§å®¹ę“å ęę¼åååļ¼"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"éé
åč½ęč®ę“č£ē½®åęč§øę§ēę¹å¼ļ¼ē¢ŗå®č¦éååļ¼"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"éé
åå©å·„å
·ęåę²ęčŖŖęć"\n\n"åå©å·„å
·ęåęåØęØčč£ē½®äŗåęļ¼ęä¾åēØ®åę
ēåęć"</string> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> + <skip /> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"čØå®"</string> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"é»ę± "</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"ę„ēę£åØę¶čé»åēåč½"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"ę²ęé»ę± ēØéč³ę"</string> - <string name="power_usage_level_and_status" msgid="1457675765137705432">"é»ę± é»é <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> + <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ęé¤ęé å¾ēé»ę± ä½æēØēę³"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"éčØå¾ēé»ę± ä½æēØēę³"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"é»ę± å·²ä½æēØęéļ¼<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -1379,14 +1394,11 @@ <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"åę„čēčØå®"</string> <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ē®ååę„čēē¼ēåé”ćēØå¾ęå復ę£åøøć"</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ę°å¢åø³ę¶"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"äøč¬åę„čēčØå®"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"čęÆč³ę"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"ęēØēØå¼éØęåÆ仄åę„čēćå³éåę„ę¶č³ę"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"ę³Øę"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"åēØčęÆč³ęåÆ延é·é»ę± ä½æēØęéļ¼äø¦ęøå°č³ęēå³č¼øéćä½ęäŗęēØēØå¼åÆč½ä»ęä½æēØčęÆč³ęé£ē·ć"</string> - <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"čŖååę„čē"</string> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"ęēØēØå¼ęčŖååę„čēč³ę"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"ē®”ēåø³ę¶"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"čŖååę„čē"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"å·²éååę„čēåč½"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"å·²ééåę„čēåč½"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"åę„čēéÆčŖ¤"</string> @@ -1458,10 +1470,10 @@ <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"åęÆ"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"čęÆ"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"åēØč”åęøęļ¼"</string> - <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"éå°äøéęåēØč”åęøę"</string> - <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"éå°äøéęåēØ 4G ęøę"</string> - <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"éå°äøéęåēØ 2G-3G ęøę"</string> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"éå°äøéęåēØ Wi-Fi ęøę"</string> + <!-- outdated translation 289740911281022322 --> <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"éå°äøéęåēØč”åęøę"</string> + <!-- outdated translation 5808210773758699800 --> <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"éå°äøéęåēØ 4G ęøę"</string> + <!-- outdated translation 3856971004328238231 --> <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"éå°äøéęåēØ 2G-3G ęøę"</string> + <!-- outdated translation 316329558509856780 --> <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"éå°äøéęåēØ Wi-Fi ęøę"</string> <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"ä¹å¤Ŗē¶²č·Æ"</string> <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"č”åęøę"</string> @@ -1477,9 +1489,15 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"å°ęØå·²éøęč¦éå¶ęµéēē¶²č·ÆåēØčęÆč³ę (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)ć"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"éå¶čęÆč³ęļ¼"</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"ę ¹ęčęÆč³ęēØéēäøåļ¼éé
åč½åÆč½ęå°ęēØēØå¼ē¢ēč² é¢å½±éæć"\n\n"ęØåÆ仄åØęēØēØå¼čØå®äøę¾å°ę“å¤ēøéēč³ęēØéę§å¶é
ć"</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> + <skip /> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"ēØéé±ęéčØę„ę"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"ęÆęåŗå®ę„ęļ¼"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"å²åčØå®"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> + <skip /> <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"éå¶č³ęēØé"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"éå°ęå®ēęµéäøéęļ¼ē³»ēµ±ęåēØęØē <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> ęøęé£ē·ć"\n\n"å¦č¦éæå
ęÆä»č¶
éč²»ēØļ¼č«ę ¹ęäøåč£ē½®čå家ē³»ēµ±ę„č
ēčØč²»ę¹å¼ļ¼čę
®éä½ęøęēØééå¶ć"</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"éå¶čęÆč³ęļ¼"</string> diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index 92d4f5f..f53d6d2 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -38,14 +38,16 @@ <item msgid="2314124409517439288">"amaminithi angu-10"</item> <item msgid="6864027152847611413">"amaminithi angu-30"</item> </string-array> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:0 (3149294732238283185) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:1 (2194151041885903260) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:2 (5892295237131074341) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:3 (3538441365970038213) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:4 (412343871668955639) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:5 (5076853889688991690) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:6 (1903860996174927898) --> - <!-- no translation found for dream_timeout_entries:7 (6415509612413178727) --> + <string-array name="dream_timeout_entries"> + <item msgid="3149294732238283185">"Akusoze"</item> + <item msgid="2194151041885903260">"15 amasekhondi"</item> + <item msgid="5892295237131074341">"30 amasekhondi"</item> + <item msgid="3538441365970038213">"1 iminithi"</item> + <item msgid="412343871668955639">"2 amaminithi"</item> + <item msgid="5076853889688991690">"5 amaminithi"</item> + <item msgid="1903860996174927898">"10 amaminithi"</item> + <item msgid="6415509612413178727">"30 amaminithi"</item> + </string-array> <string-array name="lock_after_timeout_entries"> <item msgid="8929270399652145290">"Ngokushesha"</item> <item msgid="6736512735606834431">"amasekhondi angu-5"</item> @@ -57,13 +59,12 @@ <item msgid="9002737361305019353">"amaminithi angu-10"</item> <item msgid="4322676235684793329">"amaminithi angu-30"</item> </string-array> - <!-- no translation found for entries_font_size:0 (2722636506084795405) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:1 (383133849547816572) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:2 (6490061470416867723) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:3 (3579015730662088893) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:4 (1678068858001018666) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:5 (490158884605093126) --> - <!-- no translation found for entries_font_size:6 (2123802548987439763) --> + <string-array name="entries_font_size"> + <!-- outdated translation 2722636506084795405 --> <item msgid="8166647333858618801">"Kuncane Kakhulu"</item> + <!-- outdated translation 383133849547816572 --> <item msgid="1932071435506638315">"Okuncane kakhulu"</item> + <!-- outdated translation 6490061470416867723 --> <item msgid="38373998008112077">"Ncane"</item> + <!-- outdated translation 3579015730662088893 --> <item msgid="8776287284679843760">"Kuvamile"</item> + </string-array> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Phansi kakhulu"</item> <item msgid="2361722960903353554">"Phansi"</item> @@ -114,13 +115,18 @@ <item msgid="7981731051382306293">"i-TLS"</item> <item msgid="2892994535305020162">"i-TTLS"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:0 (5085064298144493867) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:1 (8084424421884876981) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup:2 (9033470670389392191) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:0 (1701505390737218306) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:1 (3189211552661432651) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:3 (7785896708926971207) --> - <!-- no translation found for wifi_p2p_status:4 (829499112585677508) --> + <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> + <item msgid="5085064298144493867">"Cindezela inkinobho"</item> + <item msgid="8084424421884876981">"Iphinikhodi kusuka kudivaysisi yabangani"</item> + <item msgid="9033470670389392191">"Iphinilkhodi kusuka kuledivaysi"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_p2p_status"> + <item msgid="1701505390737218306">"Ixhunyiwe kwi-inthanethi"</item> + <item msgid="3189211552661432651">"Menyiwe"</item> + <item msgid="3206450250360237549">"Akuphumelelanga"</item> + <item msgid="7785896708926971207">"Yatholakala"</item> + <item msgid="829499112585677508">"Ikude nebanga"</item> + </string-array> <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries"> <item msgid="8151962652413645395">"amaminithi angu-2"</item> <item msgid="8675215713017289017">"amaminithii angu-5"</item> @@ -134,13 +140,15 @@ <item msgid="5702329417707689835">"Kuhle kakhulu"</item> </string-array> <string-array name="wifi_sleep_policy_entries"> - <!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"Lapho isikrini sivala"</item> - <!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Akusoze uma kuxhunyiwe"</item> - <!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"Akusoze"</item> + <item msgid="3269131034472904310">"Njalo"</item> + <item msgid="844721238536786870">"Uma ixhunyiwe kuphela"</item> + <item msgid="2990218920631468642">"Akusoze (yenyusa ukusetshenziswa kwedatha)"</item> + </string-array> + <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only"> + <item msgid="2124319326282651391">"Njalo"</item> + <item msgid="7433294150916905997">"Uma ixhunyiwe kuphela"</item> + <item msgid="1390404486722375028">"Akusoze"</item> </string-array> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) --> - <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) --> <string-array name="wifi_frequency_band_entries"> <item msgid="624340809384223320">"Okuzenzakalelayo"</item> <item msgid="6670588712989942178">"i-5 GHz kuphela"</item> @@ -175,7 +183,7 @@ </string-array> <string-array name="wifi_proxy_settings"> <item msgid="4473276491748503377">"Lutho"</item> - <!-- outdated translation 6267482274276126058 --> <item msgid="8673874894887358090">"Kumile"</item> + <item msgid="8673874894887358090">"Ngokulawulwa"</item> </string-array> <string-array name="emergency_tone_entries"> <item msgid="5165439859689033665">"Valiwe"</item> @@ -188,9 +196,14 @@ <item msgid="535934025797984365">"i-CHAP"</item> <item msgid="8383098660619805783">"i-PAP noma i-CHAP"</item> </string-array> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) --> - <!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) --> + <string-array name="apn_protocol_entries"> + <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item> + <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item> + <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item> + </string-array> + <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1770285336669531300) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:1 (3044323519470167625) --> + <!-- no translation found for bearer_entries:2 (6848428671997893147) --> <string-array name="app_install_location_entries"> <item msgid="8151497958991952759">"Isitoreji sedivaysi yangaphakathi"</item> <item msgid="3738430123799803530">"Khipha ikhadi le-SD"</item> @@ -202,44 +215,61 @@ <item msgid="1276641209451816572">"Kwimodi Ethulile kuphela"</item> <item msgid="8418930333779132418">"Kuphela lapho ingekho kwimodi Ethulile"</item> </string-array> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:0 (3511504869290423954) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:1 (2560532955514699713) --> - <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_titles:2 (2372711992605524591) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:0 (441827799230089869) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:1 (6042769699089883931) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_titles:2 (9174900380056846820) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) --> - <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) --> - <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) --> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (3401625457385943795) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (4071574792028999443) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (4810006996171705398) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8586370216857360863) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:4 (836593137872605381) --> - <!-- no translation found for app_process_limit_entries:5 (7899496259191969307) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) --> - <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) --> - <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) --> - <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) --> - <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) --> - <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) --> - <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) --> + <string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> + <item msgid="3511504869290423954">"Kufushane"</item> + <item msgid="2560532955514699713">"Okulingene"</item> + <item msgid="2372711992605524591">"Kude"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_titles"> + <item msgid="441827799230089869">"Akusoze kuhlole"</item> + <item msgid="6042769699089883931">"Hlola okuqukethwe kwe-DRM kuphela"</item> + <item msgid="9174900380056846820">"Hlola njalo"</item> + </string-array> + <string-array name="hdcp_checking_summaries"> + <item msgid="505558545611516707">"Ungasoze wasebenzisa ukuhlola kwe-HDCP"</item> + <item msgid="3878793616631049349">"Sebenzisa ukuhlola kwe-HDCP kokuqukethwe i-DRM kuphela"</item> + <item msgid="45075631231212732">"Sebenzisa njalo ukuhlola kwe-HDPC"</item> + </string-array> + <string-array name="window_animation_scale_entries"> + <item msgid="8134156599370824081">"Isithombe esinyakazayo sivliwe"</item> + <item msgid="6624864048416710414">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-05x"</item> + <item msgid="2219332261255416635">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-1x"</item> + <item msgid="3544428804137048509">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo"</item> + <item msgid="3110710404225974514">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-2x"</item> + <item msgid="4402738611528318731">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo"</item> + <item msgid="6189539267968330656">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-10x"</item> + </string-array> + <string-array name="transition_animation_scale_entries"> + <item msgid="8464255836173039442">"Isithombe esinyakazayo sivaliwe"</item> + <item msgid="3375781541913316411">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-.5x"</item> + <item msgid="1991041427801869945">"Isilinganiso sesithombe ngu-1x"</item> + <item msgid="4012689927622382874">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-1.5x"</item> + <item msgid="3289156759925947169">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo ngu-2x"</item> + <item msgid="7705857441213621835">"Isilinganisi sesithombe esinyakazayo 5x"</item> + <item msgid="6660750935954853365">"Isilinganiso sesithombe esinyakazayo"</item> + </string-array> + <string-array name="app_process_limit_entries"> + <item msgid="3401625457385943795">"Isilanganiso esivamile"</item> + <item msgid="4071574792028999443">"Azikho izinqubo zesizinda"</item> + <item msgid="4810006996171705398">"Inqubo engezansi kweyodwa ngokwesilinganiso"</item> + <item msgid="8586370216857360863">"Izinqubo ezingaba ngu-2 ngokwesilinganiso esiphazulu"</item> + <item msgid="836593137872605381">"Izinqubo okungenani ezingu-3"</item> + <item msgid="7899496259191969307">"Izinguquko ezingingadluli ezingu-4"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_types_long"> + <item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item> + <item msgid="3799752201662127867">"i-L2TP/IPSec VPN nokhiye okwabeliswaniwa ngabo"</item> + <item msgid="4725504331295252103">"i-L2TP/IPSec VPN ngezitifiketi"</item> + <item msgid="7526551163264034377">"i-IPSec VPN nokhiye ababelanwe ngabo nokufakazela ubuqiniso be-Xauth"</item> + <item msgid="8064740940687465039">"i-IPSec VPN kanye nezitifiketi nokufakazela ubuqiniso be-Xauth"</item> + <item msgid="4946199982372391490">"i-IPSec VPN nezitifiketi nokufakazela ubuqiniso nge-hybrid"</item> + </string-array> + <string-array name="vpn_states"> + <item msgid="8621078286418985762">"Ayixhunyiwe"</item> + <item msgid="6692305604213080515">"Iyaqalisa..."</item> + <item msgid="8001704909356800092">"Iyaxhuma..."</item> + <item msgid="4039737283841672166">"Ixhunyiwe kwi-inthanethi"</item> + <item msgid="4042143101664725090">"Isikhathi siphelile"</item> + <item msgid="7664124146786465092">"Akuphumelelanga"</item> + </string-array> </resources> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 3702657..490725d 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -18,247 +18,146 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Yebo"</string> <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Cha"</string> - <!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_wireless_networks (4944823405420438623) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_device (5781174212691167553) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_personal (6225932173498802187) --> - <skip /> - <!-- no translation found for header_category_system (2073558547468647128) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for turn_off_radio (1820294552893884115) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewADN (8743377494429930831) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewFDN (7934301566925610318) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_viewSDN (7130280686244955669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_menu_getPDP (560610293888406317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_in (1915416319177520020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_out (5238736759641916278) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_emergency (2485604591272668370) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_service_off (1434084741785525415) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_in (9045363884600341051) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_roaming_not (2851853244069662307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_idle (7489244938838742820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_ringing (4883724645684297895) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_phone_offhook (4174402846862780998) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_disconnected (1959735267890719418) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connecting (8404571440697917823) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_connected (7074301157399238697) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_data_suspended (5315325487890334196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_unknown (737385314432468266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_packets (8654359809877290639) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_bytes (4018206969492931883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_dbm (3621221793699882781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_display_asu (1422248392727818082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_lac (8415219164758307156) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radioInfo_cid (4362599198392643138) --> - <skip /> + <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Akwaziwa"</string> + <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"AMANETHIWEKHI NOKUNGENANTAMBO"</string> + <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"IDIVAYISI"</string> + <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"YOMUNTU UQOBO LWAKHE"</string> + <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"ISISTIMU"</string> + <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Vula umsakazo"</string> + <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Vala umsakazo"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Buka incwadi yekheli le-SIM"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Buka Izinombolo Zokudayela Okungaguquki"</string> + <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Buka Izinombolo Zokudayela Isevisi"</string> + <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Thola uhlu lwe-PDP"</string> + <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"Kwnsizakaloi"</string> + <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Ayikho isevisi"</string> + <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Izincingo eziphuthumayo kuphela"</string> + <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Umsakazo uvaliwe"</string> + <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Iyazulazula"</string> + <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Ayizulazuli"</string> + <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Okungenzi lutho"</string> + <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Iyakhala"</string> + <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Ucingo luyaqhubeka"</string> + <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Ayixhunyiwe kwi-inthanethi"</string> + <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Ixhunyiwe"</string> + <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Ixhunyiwe kwi-inthanethi"</string> + <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Kumiswe okwesikhashana"</string> + <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"akwaziwa"</string> + <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"amaphakethe"</string> + <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"amabhaythi"</string> + <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"i-dBm"</string> + <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string> + <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"I-LAC"</string> + <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"I-CID"</string> <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Yehlisa isitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 6325292633327972272 --> <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Yehlisa isitoreji se-USB"</string> + <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Khipha ikhadi le-SD"</string> <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Sula isitoreji se-USB"</string> <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Sula ikhadi le-SD"</string> - <!-- no translation found for small_font (2295331917424072635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for medium_font (2068475425515133701) --> - <skip /> - <!-- no translation found for large_font (599055175160971446) --> - <skip /> - <!-- no translation found for font_size_save (3450855718056759095) --> - <skip /> + <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Ncane"</string> + <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Okulingene"</string> + <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Okukhulu"</string> + <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"KULUNGILE"</string> <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"Isitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 8281011784066476192 --> <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"Isitoreji se-USB"</string> - <!-- no translation found for battery_info_status_label (8109155295509700309) --> - <skip /> + <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"Ikhadi le-SD"</string> + <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Umumo webhetri:"</string> <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Ukuxhuma amandla:"</string> - <!-- no translation found for battery_info_scale_label (3649763192389778437) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_level_label (8706526709307788737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_label (6416051542741886958) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_technology_label (788304533220748681) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_label (8971764146757637863) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_voltage_units (8658490792208288107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_label (1968383098818648037) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_temperature_units (9098950587249987550) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_uptime (5548545143573527992) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_battery (2557725975486185849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_awake_plugged (176716874713478188) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_screen_on (376277447175613889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_unknown (196130600938058547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging (1705179948350365604) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_ac (5874340256342956252) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_charging_usb (4059070156126770959) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_discharging (6222697503392774475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (2820070506621483576) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) --> - <skip /> + <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Isikali sebhetri:"</string> + <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Izinga lebhetri:"</string> + <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Impilo yebhetri:"</string> + <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"Ubuchwepheshe bebhetri:"</string> + <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"Amandla ebhetri:"</string> + <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"i-mV"</string> + <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"Amazinga okushisa ebhetri:"</string> + <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"Ā° C"</string> + <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"Isikhathi okugcinwe ngaso ukuqalisa:"</string> + <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"Isikhathi sokuphaphama kwibhetri:"</string> + <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Isikhathi sokuphaphama lapho ishaja:"</string> + <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"VULA isikhathi kwisikrini:"</string> + <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Akwaziwa"</string> + <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Iyashaja"</string> + <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> + <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(I-USB)"</string> + <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"Iyanqamula"</string> + <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ayishaji"</string> + <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Kugcwele"</string> <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Okumonxuliwe"</string> <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"I-AC"</string> <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"I-USB"</string> <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"I-AC+USB"</string> <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Akwaziwa"</string> - <!-- no translation found for battery_info_health_unknown (5664295556921944255) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_good (8070356565806711806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_overheat (8442959549291368806) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_dead (1725917445762829059) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_over_voltage (2420269351664490121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_health_unspecified_failure (6347021103185471590) --> - <skip /> + <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Akwaziwa"</string> + <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Kuhle"</string> + <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Ishisa kakhulu"</string> + <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"File"</string> + <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"Phezu kwamandla"</string> + <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Iphutha elingaziwa"</string> <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Kuyabanda"</string> - <!-- no translation found for bluetooth (5549625000628014477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility (2930835434091839916) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable (8373421452106840526) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_is_discoverable_always (2849387702249327748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_not_visible_to_other_devices (9120274591523391910) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_only_visible_to_paired_devices (2049983392373296028) --> - <skip /> + <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"I-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"Iyatholakala"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Ibonakala kuwo wonke amadivayisi e-Bluetooth (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Iyabonakala kuwo wonke amadivaysi aseduze we-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Ayibonakali kwamanye amadivayisi e-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Ibonakala kuphela kumadivayisi apheyiwe"</string> <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"Yenza idivaysi itholakale"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout (8002247464357005429) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_visibility_timeout_summary (6483353842671501585) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Ukubonakala kuphelelwe isikhathi"</string> + <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"Hlela ukuthi idivaysi izotholakala isikhathi esingakanani"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Vala ukudayela ngezwi"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Gwema ukusebenzisa isidayeli se-bluetooth lapho isikrini sivaliwe"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_devices (1886018064039454227) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device_name (8415828355207423800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_name_not_set (2653752006416027426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_scan_for_devices (9214184305566815727) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (787970073150631155) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_device (6267987985556136749) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_rename_button (1648028693822994566) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_title (6026705382020027966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (9148530542956217908) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Amadivaysi e-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Igama ledivaysi"</string> + <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Alikho igama elisethiwe, usebenzisa igama le-akhawunti"</string> + <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Thwebula amadivaysi"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Qamba kabusha ithebhulethi"</string> + <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Qama kabusha ifoni"</string> + <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Qamba kabusha"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ungaxhumeki kwi-inthanethi?"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Lokhu kuzophelisa uxhumano nge:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Vimbela iphrofayli?"</string> <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Lokhu kuzovimbela:<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Kusukalt;br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connected (6038755206916626419) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Ixhunyiwe"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Ixhunyiwe (ayikho ifoni)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Ixhunyiwe (ayikho imidiya)"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Ixhunyiwe (ayikho ifoni noma imidiya)"</string> <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Ayixhunyiwe"</string> <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Inqamula uxhumano kwi-inthanethi..."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connecting (8555009514614320497) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Iyaxhuma kwi-inthanethi..."</string> <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string> - <!-- no translation found for bluetooth_pairing (1426882272690346242) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_device (5291950341750186887) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) --> - <skip /> - <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_notif_ticker (4726721390078512173) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Iyabhangqa..."</string> + <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Idivayisi ye-Bluetooth engaqanjwanga igama"</string> + <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Iyasesha..."</string> + <string name="progress_tap_to_pair" msgid="4192342336107106334">"Thepha ukuze wenze amapheya"</string> + <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="2412462335116297668">"Awekho amadivayisi e-Bluetooth atholakele maduze"</string> + <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Isicelo sokubhanqa i-Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Isicelo sokubhangqa"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Khetha ukubhanqa ne-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_show_received_files (5164787486105868895) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Bonisa amafayili atholiwe"</string> <string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Isithathi sedivaysi ye-Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Isicelo semvume ye-Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8211158472876087588">"Uhlelo lokusebenza efonini yakho lucela imvume yokuvula i-Bluetooth. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="5950965604673262829">"Uhlelo lokusebenza kwithebhulethi yakho lucela imbume yokwenza ifoni yakho itholwe amanye amadivaysi e-Bluetooth ngamasekhondi angu-<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="669870705606180872">"Uhlelo lokusebenza efonini yakho lucela imvume yokwenza ifoni yakho itholwe amanye amadivaysi e-Bluetooth ngamasekhondi angu-<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (1680661751413856600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_lasting_discovery (3413855805411554871) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="1680661751413856600">"Uhlelo lokusebenza kwithebhulethi yakho lucela imbume yokwenza ithebhulethi yakho itholwe amanye amadivaysi e-Bluetooth ngamasekhondi angu. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="3413855805411554871">"Uhlelo lokusebenza efonini yakho lucela imvume yokwenza ifoni yakho\" itholwe njalo amanye\" amadivaysi e-Bluetooth. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5716077575971497298">"Uhlelo lokusebenza kwithebhulethi yakho lucela imvume yokuvula i-Bluetooth nokwenza ithebhulethi yakho itholwe amanye amadivaysi ngamasekhondi angu-<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="7220210326619399542">"Uhlelo lokusebenza efonini yakho lucela imvume yokuvula i-Bluetooth nokwenza ifoni yakho itholwe amanye amadivaysi ngamasekhondi angu- <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g>. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (6132824454823539873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery (7471195931669103553) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 3107102168379705771 --> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Ivula i-Bluetooth..."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_turning_off (2337747302892025192) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6132824454823539873">"Uhlelo lokusebenza kwithebhulethi yakho lucela imvume yokuvula i-Bluetooth nokwenza ithebhulethi yakho itholwe amanye amadivaysi ngamasekhondi angu-. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"Uhlelo lokusebenza efonini yakho lucela imvume yokuvula i-Bluetooth nokwenza ifoni yakho itholwe amanye amadivaysi. Ingabe ufuna ukwenza lokhu?"</string> + <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Ivula i-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Ivala i-Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Ukuxhuma okuzenzakalelayo"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_notif_message (1833221950512058309) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_phonebook_request (457033227379858269) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (5203107624986011263) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Isicelo sohleloxhumano lwe-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"Thinta ukuxhumana ku \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> + <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Uyafuna ukuxhuma ku \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> + <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Isicelo sebhuku lefoni"</string> + <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="5203107624986011263">"%1$s angathanda ukufinyelela othintana nabo nomlando wekholi. Nikeza ukufinyelela ku-%2$s?"</string> <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Ungabuzi futhi"</string> - <!-- no translation found for date_and_time (4114084177056654663) --> - <skip /> + <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Usuku & izilungiselelo zesikhathi"</string> <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 pm"</string> <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string> - <!-- no translation found for choose_timezone (7762866468013985022) --> - <skip /> + <string name="choose_timezone" msgid="7762866468013985022">"Khetha umkhawulo wesikhathi"</string> <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Okwesifunda (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for display_preview_label (1127597250917274792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_font_size_label (8941851418397475389) --> - <skip /> + <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Buka kuqala:"</string> + <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Usayizi wefonti:"</string> <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> <skip /> <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">"Thumela <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> @@ -267,196 +166,118 @@ <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"I-Akhawunti:"</string> <string name="proxy_settings_title" msgid="5912878565897294401">"Izilungiselelo zommeleli"</string> - <!-- no translation found for proxy_clear_text (5555400754952012657) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_port_label (5655276502233453400) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 204409815790850313 --> <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Akekho Ummeli we-"</string> - <!-- no translation found for proxy_exclusionlist_hint (6084099226687226948) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_defaultView_text (6387985519141433291) --> - <skip /> + <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Sula"</string> + <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Imbobo yephrokzi"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Dula iphrokzi ye-"</string> + <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> + <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Buyisela esimeni okumisiwe"</string> <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Kwenziwe"</string> - <!-- no translation found for proxy_hostname_label (8490171412999373362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_hostname_hint (2076157057003936176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error (8926675299638611451) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_dismiss (4993171795485460060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_host (9120776460063182119) --> - <skip /> + <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Igama lomethuleli wephrokzi"</string> + <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string> + <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Ukunaka"</string> + <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"KULUNGILE"</string> + <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="9120776460063182119">"Igama lomethuleli olithayiphile alilungile."</string> <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4753810662233875893">"Uhlu lokukhishwayo oluthayiphile alufomethiwe kahle. Sicela ufake uhlu oluhlukaniswe ngofeleba lwezizinda ezingahlanganisiwe"</string> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_port (3525734169948795417) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_empty_host_set_port (2451694104858226781) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_error_invalid_port (1816315605424943626) --> - <skip /> - <!-- no translation found for proxy_warning_limited_support (7442676587591460854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_location_label (16475158265551708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_neighboring_location_label (2385625674055934880) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_attempts_label (1731106244577323381) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gprs_service_label (2331818110375395364) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_roaming_label (6141505430275138647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_imei_label (1220524224732944192) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_redirect_label (1654674226961476872) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_resets_label (3241667824729310546) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_disconnects_label (1683069665736339820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_current_network_label (3256402602440102610) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_data_successes_label (4417894113689054945) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_received_label (3345184342444878849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_gsm_service_label (2082332114596916985) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_signal_strength_label (1931937920896925766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_call_status_label (4896238900685510883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ppp_sent_label (5009102250704375687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_radio_resets_label (9211343458143291617) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_message_waiting_label (6981842420058672207) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_phone_number_label (7192944627907412169) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_band_mode_label (441469694142042022) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_network_type_label (3706382548257257987) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_set_perferred_label (9039200405863503267) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_ipaddr (498747917793263530) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_ping_hostname (3054888474808217853) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_http_client_test (5733604021077701555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ping_test_label (7255376471490860631) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_label (6399460520126501354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_update_label (7258686760358791539) --> - <skip /> - <!-- no translation found for radio_info_smsc_refresh_label (6902302130315125102) --> - <skip /> + <string name="proxy_error_empty_port" msgid="3525734169948795417">"Kumelwe ugcwalise inkundla yembobo."</string> + <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Inkundla yembobo kumelwe ingabi nalutho uma inkundla yesikhungo ingenalutho."</string> + <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1816315605424943626">"Imbobo oyithayiphile ayilungile."</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7442676587591460854">"Iphrokzi ye-HTTP isetshenziswa isiphequluli kodwa kungenzeka ingasetshenziswa ezinye izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Indawo:"</string> + <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"I-CID Yokwakhelana:"</string> + <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Imizamo yedatha:"</string> + <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"Isiphakeli se-GPRS:"</string> + <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Ukuzulazula:"</string> + <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"I-IMEI:"</string> + <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Ukuqondisa kabusha ucingo:"</string> + <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Inani lokuhlelwa kabusha kwe-PPP ngenkathi igcina ukuqala"</string> + <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"I-GSM iyanqamula:"</string> + <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Inethiwekhi yamanje:"</string> + <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Imiphumela yedatha:"</string> + <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"I-PPP itholakele:"</string> + <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"Isiphakeli se-GSM"</string> + <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Amandla esignali:"</string> + <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Umumo wocingo:"</string> + <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"I-PPP ithunyelwe:"</string> + <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Ukuhlela kabusha umsakazo:"</string> + <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Umyalezo ulindile:"</string> + <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Inombolo yocingo:"</string> + <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Khetha ibhendi yomsakazo"</string> + <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Uhlobo lwenethiwekhi:"</string> + <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Setha uhlobo lwenethiwekhi olufisekayo:"</string> + <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"Ntwiza Ikheli le-Ip:"</string> + <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">" Ntwiza Igama lomethuleli (www.google.com):"</string> + <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Ukuhlola ikhasimende ye-HTTP"</string> + <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Yenza ukuhlola kokuntwiza"</string> + <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"I-SMSC:"</string> + <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Buyekeza"</string> + <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Qala kabusha"</string> <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Guqula ukuhlola i-DNS"</string> <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"Ulwazi oucacile kwe-OEM/Izilungiselelo"</string> - <!-- no translation found for band_mode_title (954174198903776205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_loading (548764766363847336) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_set (5730560180249458484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_failed (1495968863884716379) --> - <skip /> - <!-- no translation found for band_mode_succeeded (2701016190055887575) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_changes_instructions (1364712901180556244) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_screen_mass_storage_text (3741220147296482474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sdcard_settings_total_bytes_label (9184160745785062144) --> - <skip /> + <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Setha ibhendi ye-GSM/UMTS"</string> + <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Ilayisha uhlu lwebhendi..."</string> + <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Hlela"</string> + <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Akuphumelelanga"</string> + <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Kuphumelele"</string> + <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="1364712901180556244">"Izinguquko zenzeka lapho ikhebula ye-USB ixhunyiwe kabusha"</string> + <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Nika amandla ukugcina okuphezulu nge-USB"</string> + <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Inani lamabhaythi:"</string> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="2902787003418172125">"Isitoreji se-USB sehlisiwe"</string> - <!-- outdated translation 2902787003418172125 --> <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"Isitoreji se-USB sehlisiwe"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_available_bytes_label (763232429899373001) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6666688653496819947">"Alikho ikhadi le-SD"</string> + <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Amabhaythi atholakalayo:"</string> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="2736378870889777857">"Ikhadi le-SD lisetshenziswa njengedivaysi yesitoreji esikhulu"</string> - <!-- outdated translation 2736378870889777857 --> <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"Ikhadi le-SD lisetshenziswa njengedivaysi yesitoreji esikhulu"</string> + <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="4786433969313661655">"Ikhadi le-SD lisebenzi swa njengedivaysi yokugcina ephezulu"</string> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="7503300818792750913">"Sekuphephile manje ukukhipha ikhadi lesitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 7503300818792750913 --> <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"Sekuphephile manje ukukhipha ikhadi lesitoreji se-USB"</string> + <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="3812022095683863087">"Kuphephile manje ukuba ukhiphe ikhadi le-SD"</string> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"Ikhadi lesitoreji se-SD likhishwe ngenkathi lisasebenza!"</string> - <!-- outdated translation 7761390725880773697 --> <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"Ikhadi lesitoreji se-SD likhishwe ngenkathi lisasebenza!"</string> - <!-- no translation found for sdcard_settings_used_bytes_label (8820289486001170836) --> - <skip /> + <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"Ikhadi le-SD likhishwe ngenkathi lisasebenza!"</string> + <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Amabhaythi asebenzisiwe:"</string> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"Iskena isitoreji se-USB kwimidiya..."</string> - <!-- outdated translation 7503429447676219564 --> <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Iskena isitoreji se-USB kwimidiya..."</string> + <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Ithwebula ikhadi le-SD lemidiya..."</string> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3771783090621312312">"Isitoreji se-USB sikhwezelwa ukufunda kuphela"</string> - <!-- outdated translation 3771783090621312312 --> <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"Isitoreji se-USB sikhwezelwa ukufunda kuphela"</string> + <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="5706115860484118911">"Ikhadi le-SD likhuliswe njengelokufunda kuphela"</string> <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Yeqa"</string> - <!-- no translation found for next_label (4693520878012668114) --> - <skip /> + <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Okulandelayo"</string> <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Ulimi"</string> - <!-- no translation found for activity_picker_label (4910700713930693329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_label (6551553813651711205) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_info_label (4132685016148679403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for display_label (8074070940506840792) --> - <skip /> + <string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Khetha umsebenzi"</string> + <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Ukwaziswa kwedivaysi"</string> + <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Ukwaziswa kwebhetri"</string> + <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Isikrini"</string> <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Ukwaziswa kwethebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 7820855350955963628 --> <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Ukwaziswa kwethebhulethi"</string> + <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Ukwaziswa kwefoni"</string> <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"Isitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 8101475181301178428 --> <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Isitoreji se-USB"</string> - <!-- no translation found for proxy_settings_label (3271174136184391743) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cancel (6859253417269739139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_label (1626402585530130914) --> - <skip /> + <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Ikhadi le-SD"</string> + <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Izilungiselelo zommeleli"</string> + <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Khansela"</string> + <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Izilungiselelo"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Izilungiselelo"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Isinqamuleli sezilungiselelo"</string> - <!-- no translation found for airplane_mode (8837269988154128601) --> - <skip /> - <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 --> - <!-- outdated translation 5868688473587168882 --> <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Okungenantambo &amp; amanethiwekhi"</string> + <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Imodi yendiza"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Okungaphezuluā¦"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Okungenantambo & amanethiwekhi"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Phatha i-Wi-Fi, i-Bluetooth, imodi yendiza, amanethiwekhi eselula, & ama-VPN"</string> - <!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_enable (3737380951525303961) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_disable (1295279574370898378) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_message (9141007271031717369) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_turn_it_on_button (4387601818162120589) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_warning (1269870211689178511) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roaming_reenable_title (7626425894611573131) --> - <skip /> - <!-- no translation found for networks (6333316876545927039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sum_carrier_select (6648929373316748020) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title (3350640463596716780) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (2391530758339384324) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_and_time_settings_summary (2435705040205950381) --> - <skip /> + <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Ukuzulazula kwedatha"</string> + <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Xhuma emasevisini edatha lapho uzulazula"</string> + <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Xhuma kumasevisi edatha lapho uzulazula"</string> + <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Ulahlekelwe uxhumano lwedatha ngoba ushiye inethiwekhi yakho yasekhaya inokuzulazula kwedatha kuvaliwe."</string> + <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Yivule"</string> + <string name="roaming_warning" msgid="1269870211689178511">"Vumela ukuzulazula ngedatha? Ungabhekana nezindleko eziphezulu zokuzulazula!"</string> + <string name="roaming_reenable_title" msgid="7626425894611573131">"Ukunaka"</string> + <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Inketho yo-opheretha"</string> + <string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Khetha u-opheretha wenethiwekhi"</string> + <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Usuku & isikhathi"</string> + <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Hlela idethi kanye nesikhathi"</string> + <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"Setha usuku, isikhathi, umkhwawulo wesikhathi & amafomethi"</string> <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Idethi zenzakalelayo & isikhathi"</string> <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Sebenzisa isikhathi esinikeziwe senethiwekhi"</string> <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Sebenzisa isikhathi esinikeziwe senethiwekhi"</string> <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Umkhawulo wesikhathi ozenzakalelayo"</string> <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Sebenzisa umkhawulo wesikhathi esinikeziwe senethiwekhi"</string> <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Sebenzisa isikhathi somkhawulo esinikeziwe senethiwekhi"</string> - <!-- no translation found for date_time_24hour (1193032284921000063) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_set_time (5716856602742530696) --> - <skip /> + <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Sebenzisa ifomethi yamahora angu-24"</string> + <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Hlela isikhathi"</string> <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Khetha umkhawulo wesikhathi"</string> - <!-- no translation found for date_time_set_date (7021491668550232105) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_date_format (436706100255870967) --> - <skip /> + <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Setha usuku"</string> + <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Khetha ifomethi yosuku"</string> <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Hlunga ngama-alfabethi"</string> <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Hlunga ngesikhathi somkhawulo"</string> <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Idethi"</string> @@ -467,87 +288,61 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Imininingwane yomnikazi"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Faka umbhalo ukubonisa kwisikrini sokuvala"</string> - <!-- no translation found for location_settings_title (8935806698251432196) --> - <skip /> - <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 --> - <!-- outdated translation 5168491784222013179 --> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Indawo &amp; ukuphepha"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Izinsizakalo zendawo"</string> + <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Ukuphepha"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso"</string> - <!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_settings_title (4219233835490520414) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1060273569887301457) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_title (1878996487755806122) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (6291564408810586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypt_summary (514138079795442371) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_encrypted_summary (1868233637888132906) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (2150571569618349332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (7366703764847750586) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (1189623490604750854) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_button_text (2008346408473255519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_low_charge_text (5920622844033087792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_unplugged_text (3360883915598669748) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_title (4058971800557767) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_dialog_need_password_message (17076329416977176) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_confirm_title (3637925350381905012) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (2496639211575162172) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (3248595818246515395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_title (1783951453124244969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (5317479293244660361) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_setup_description (8166730416836285875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_cooldown (685210918307862395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_enter_password (1492603008983893532) --> - <skip /> + <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Ama-password"</string> + <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Umbhalo wemfihlo"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Bhala ngemfihlo ithebhulethi"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Bhala ngemfihlo ifoni"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Idinga i-PIN yenombolo noma iphasiwedi ukubonisa umbhalo wemfihlo kwithebhulethi ngazo zonke izikhathi lapho uyivula"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Idinga i-PIN yenombolo noma iphasiwedi ukungabhali ngemfihlo ifoni yakho njalo lapho uyivula"</string> + <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Kubhalwe ngemfihlo"</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2150571569618349332">"Ungabhala ngemfihlo ama-akhawunti, izilungiselelo, izinhlelo zokusebenza ezilandiwe kanye nenye idatha, kanye namafayela. Emva kokuba ubhale ngemfihlo ithebhulethi yakho, ngeke ukwazi ukuyishintsha ngaphandle kokwenza ukuhlela kabusha kwemboni, okwesula yonke idatha kwithebhulethi yakho."\n\n"Ukubhala ngemfihlo kungathatha ihora. Kumele uqale ngebhetri eshajiwe futhi ugcine ithebhulethi ixhunyiwe kuze kube yilapho ukubhala ngemfihlo kuqedile. Uma uphazamisa inqubo yokubhala ngemfihlo, uzolahlekelwa idatha embalwa noma yiyo yonke."</string> + <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7366703764847750586">"Ungabhala ngemfihlo ama-akhawunti, izilungiselelo, izinhlelo zokusebenza ezilandiwe kanye nenye idatha, kanye namafayela. Emva kokuba ubhale ngemfihlo ithebhulethi yakho, ngeke ukwazi ukuyishintsha ngaphandle kokwenza ukuhlela kabusha kwemboni, okwesula yonke idatha kwithebhulethi yakho."\n\n"Ukubhala ngemfihlo kungathatha ihora. Kumele uqale ngebhetri eshajiwe futhi ugcine ithebhulethi ixhunyiwe kuze kube yilapho ukubhala ngemfihlo kuqedile. Uma uphazamisa inqubo yokubhala ngemfihlo, uzolahlekelwa idatha embalwa noma yiyo yonke."</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Ithebhulethi yombhalo wemfihlo"</string> + <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Ifoni yombhalo wemfihlo"</string> + <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="5920622844033087792">"Sicela ushaje ibhetri yakho bese uzama futhi."</string> + <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="3360883915598669748">"Sicela uxhume ishaja yakho bese uzama futhi."</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Ayikho i-PIN yokuvala isikrini noma iphasiwedi"</string> + <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="17076329416977176">"Kumele umise ukuvala i-PIN yesikrini noma iphasiwedi ngaphambi kokuqalisa umbhalo wemfihlo."</string> + <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="3637925350381905012">"Qinisekisa umbhalo wemfihlo"</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2496639211575162172">"Bhala ngemfihlo ithebhulethi? Lo msebenzi awushintsheki futhi uma uwuphazamaisa, uzolahlekelwa idatha. Ukubhala ngemfihlo kuthatha ihora noma ngaphezulu, phakathi nalapho ithebhulethi izoqalisa phansi izikhathi ezimbalwa."</string> + <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3248595818246515395">"Bhala ngemfihlo ifoni? Lo msebenzi awushintsheki futhi uma uwuphazamisa, uzolahlekelwa idatha. Ukubhala ngemfihlo kuthatha ihora noma ngaphezulu, phakathi nalapho ifoni izo qala phansi izikhathi ezimbalwa."</string> + <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Ibhala ngemfihlo"</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="5317479293244660361">"Sicela ulinde ngenkathi ithebhulethi yakho ibhalwa ngemfihlo. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> iqede ngo-%."</string> + <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="8166730416836285875">"Sicela ulinde ngenkathi ifoni ihlelwa.<xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % iqedile."</string> + <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Zama futhi emasekhondini angu- <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g>."</string> + <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1492603008983893532">"Faka iphasiwedi yakho"</string> <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Ubhala ngokufihlekileyo akuphumelelanga"</string> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (6891198717505120682) --> - <skip /> - <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) --> - <skip /> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="6891198717505120682">"Ukubhelake bumfihlo kuphazamisekile futhi ngeke kusaphela. Ngenxa yalokho, akusafinyeleleki kwidatha esekhompyutheni yakho yepeni. "\n\n"Ukuze uphinde usebenzise ikhompyutha yakho yepeni, kufanele isethwe kabusha endaweni yokukhanda. Uma ususetha ikhompyutha yakho yepeni emva kokuba isethwe kabusha, uzothola ithuba lokubuyisa nanoma iyiphi idatha eyayilondolozwe kwi-akhawunti yakho yakwa-Google."</string> + <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1341912405353765293">"Ukubhelake bumfihlo kuphazamisekile futhi ngeke kusaphela. Ngenxa yalokho, akusafinyeleleki kwidatha esocingweni lwakho. "\n\n"Ukuze uphinde usebenzise ucingo lwakho, kufanele lusethwe kabusha endaweni yokukhanda. Uma ususetha ucingo lwakho emva kokuba lusethwe kabusha, uzothola ithuba lokubuyisa nanoma iyiphi idatha eyayilondolozwe kwi-akhawunti yakho yakwa-Google."</string> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Isikrini sivaliwe."</string> + <!-- no translation found for backup_lock_settings_picker_title (8530380598637963916) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Isikrini sivaliwe."</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Shintsha ukuvala isikrini"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Shintsha noma vimbela iphathini, i-PIN, noma ukuphepha kwephasiwedi"</string> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Khetha indlela yokuvula isikrini"</string> + <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9188771173517519710) --> + <skip /> <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Lutho"</string> <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Islayidi"</string> - <!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Awudingi iphathini, i-PIN, noma iphasiwedi ukuvula isikrini"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Akukho ukuphepha"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="6228880437600746409">"I-FacePass"</string> + <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Ukuphepha okuphansi, ukulinga"</string> <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Iphathini"</string> - <!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Idinga iphathini ukuvula isikrini"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Ukuphepha Okuphakathi nendawo"</string> <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"i-PIN"</string> - <!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Idinga i-PIN yezinombolo ukuvula isikrini"</string> + <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Ukuphepha okuphakathi nendawo kuya kokuphezulu"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Iphasiwedi"</string> - <!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Idinga iphasiwedi ukuvula isikrini"</string> - <!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Kuvimbelwe umphathi wedivaysi okude"</string> + <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Ukuphepha okuphezulu"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Khubaza umqondisi, ukubethela inqubomgomo, noma ukugcina ukuqinisekisa"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Lutho"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Islayidi"</string> - <!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) --> - <skip /> + <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="7010138770486467881">"I-FacePass"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Ivikelwe ngephathini"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Ivikelwe nge-PIN"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Ivikelwe ngephasiwedi"</string> @@ -562,10 +357,8 @@ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"I-PIN kumele okungenani ibe izinhlamvu ezingu-%d"</string> <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Thinta Qhubeka uma usuqedile"</string> <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Qhubeka"</string> - <!-- no translation found for lockpassword_password_too_long (5487426077939378487) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_long (6382649850551200693) --> - <skip /> + <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="5487426077939378487">"Iphasiwedi kumele ibe ngaphansi ngezinhlamvu ezingu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> + <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6382649850551200693">"I-PIN kumele ibe ngaphansi ngamadijithi angu0-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"I-PIN kumele ibe namadijithi kuphela asuka ku- 0-9"</string> <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="2729073062730842496">"Umphathi wedivaysi unqabela ukusebenzisa i-PIN yakamuva"</string> <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Iphasiwedi inohlamvu olungekho emthethweni"</string> @@ -604,36 +397,23 @@ <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Ukuphatha idivaysi"</string> <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Abaphathi bedivaysi"</string> <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Buka noma yenza abaphathi bedivaysi bengasebenzi"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"I-Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Vula i-Bluetooth"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_settings (1810521656168174329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (1908745291161353016) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_summary (2091062709530570462) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Lawula uxhumano, setha igama ledivaysi & nokutholakala"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Isicelo sokubhanqa i-Bluetooth"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (7437165032040778458) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_msg (711115233006730281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enable_alphanumeric_pin (7222713483058171357) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint (3815897557875873646) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_other_device (3617812138113586885) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_other_device (1808735246794073465) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_confirm_passkey_msg (3708312912841950052) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_incoming_pairing_msg (1615930853859551491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_display_passkey_pin_msg (2084350245062266220) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7437165032040778458">"Ukuze upheye nge:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Faka iphinikhodi yedivayisi edingekayo:"</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="711115233006730281">"Ukupheya ne:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Faka ukhiye wokudlula odingekalayo wedivayisi:"</string> + <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"Iphinikhodi iqukethe amaletha namasimbui"</string> + <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Ngokuvamile 0000 noma 1234"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="3617812138113586885">"Kungenzeka futhi udinge ukufaka le-PIN kwenye idivaysi."</string> + <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="1808735246794073465">"Kungadingeka ufake lokhiye wokudlula kwenye idivayisi."</string> + <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Ukuhambisa ngokubili:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Qinisekisa ukuthi ibonisa ukhiye wokungena:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> + <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Kusuka ku:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Beka eceleni namanye amadivayisi?"</string> + <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2084350245062266220">"Ukupheya ne:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Type on it:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, Bese uyabuyela noma Ufake."</string> <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Bhangqa"</string> - <!-- outdated translation 930951069988011471 --> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Ungabhangqi"</string> + <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Khansela"</string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"Ukunaka"</string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="2852744547246910349">"Kube nenkinga yokubhangqa ne-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"Kube nenkinga yokubhangqa ne- <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ngoba i-PIN noma ukhiye Wokudlula awulungile."</string> @@ -641,41 +421,33 @@ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Ukubhangqa kunqatshelwe i-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Kube nenkinga yokuxhuma kwi<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Thwebula amadivaysi"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Sesha amadivayisi"</string> + <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Iyacinga..."</string> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Izilungiselelo zedivaysi"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Amadivaysi abhanqene"</string> - <!-- outdated translation 3133019331974936204 --> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Ithole amadivaysi"</string> + <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Amadivayisi atholakalayo"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Xhuma kwi-inthanethi"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Nqamula"</string> <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Bhangqa & xhuma"</string> <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Ungabhangqi"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Nqamula & ungabhangqi"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Okukhethwayo..."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_menu_advanced (8572178316357220524) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (4793562956642282639) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Okuthuthukisiwe"</string> + <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"i-Bluetooth ephambili"</string> + <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="4793562956642282639">"Ukubona amadivayisi, vula i-Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Xhuma kwi..."</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Umsindo wemidiya"</string> <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Umsindo wefoni"</string> <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Dlulisa ifayela"</string> <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Idivaysi yokufakwayo"</string> - <!-- outdated translation 4225813400648547154 --> <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Ukusebenzisa ifoni njengemodemu"</string> + <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Ukufinyelela i-Inthanethi"</string> <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Ukwabelana ngoxhumano lwe-Inthanethi"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingeke ixhumeke kumsindo wemidiya."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ngeke ixhumeke kumsindo wehendsfri."</string> <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ngeke ixhumeke kwidivaysi yokufakwayo."</string> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_user_profile (8037627994382458698) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5455448395850929200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5266851881175033601) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Ukufinyelela i-Inthanethi nge-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kuzonqanyulwa."</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> izokhishwa ekwebelaneni noxhumano lwe-Inthanethi yale thebhulethi"</string> + <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> izikhishwa ekwabelaneni noxhumano lwe-Inthanethi yale foni."</string> <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Idivaysi ye-Bluetooth Ebhanqene"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Xhuma"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Xhuma kwidivaysi ye-Bluetooth"</string> @@ -687,10 +459,8 @@ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ixhunywe kwiseva yokudlulisa ifayela"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Ayixhunyiwe kwiseva sokudlulisa ifayela"</string> <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Ixhunywe kwidivaysi yokufakwayo"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_user_profile_summary_connected (4602294638909590612) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected (1561383706411975199) --> - <skip /> + <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Ixhunyiwe kwidivaysi yokufinyelela kwi-Inthanethi"</string> + <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Yabelana noxhumano lwe-Inthanethi kanye nedivaysi"</string> <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Sebenzisela umsindo wemidiya"</string> <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Sebenziselwa umsindo wefoni"</string> <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Sebenziselwa ukudlulisa ifayela"</string> @@ -702,69 +472,44 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Komculo nemidiya"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Khumbula izilungiselelo"</string> <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"i-NFC"</string> - <string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"i-ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string> - <string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Ngomhla ka"</string> - <string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Valiwe"</string> - <string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"i-ShareTap"</string> - <string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Yabelana ngokuqukethwe ngokuthinta ama-device amabili avunyelwe ukusebenisa i-NFC enye ngemuva kwenye."</string> - <string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Uhlelo lokusebenza lwesikrini se-device engenhla luthumela okuqukethwe kwi-device engezansi. "\n\n"Imininingo yakho ivikelekile: ayikho into okwabelwana ngayo ngaphandle uma ama-device womabili evuliwe futhi engakhiywanga."\n\n"Ungavala lesi sicikwiZilungiselelo > Okungaphezulu > i-ShareTap."</string> - <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_title (874495178395350104) --> - <skip /> + <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"I-Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Vula i-Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_settings (1277428034634973011) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_category (2810363951104753710) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_title (4351120897298124250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_starting (6716593470710880000) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_stopping (244864762599017659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) --> - <skip /> + <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Izilungiselelo ze-Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Hlela & phatha izindawo zokungena ezingenantambo"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Ivula i-Wi-Fi..."</string> + <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Ivala Ukuxhumana kengenazintambo"</string> + <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Iphutha"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"Kwimodi yendiza"</string> <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Ayikwazi ukuthwebula amanethiwekhi"</string> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (3755768188029653293) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (3038290727701553612) --> - <skip /> + <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Isaziso senethiwekhi"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Ngazise lapho inethiwekhi evulekile itholakala"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Ukungaxhumeki okuhle okugwenyiwe"</string> <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Ungasebenzisi uhleloxhumano lwe-Wi-Fi ngaphandle uma unohleloxhumano lwe-inthanethi olukahle."</string> - <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Inqubomgomo yokulala kwe-Wi-Fi"</string> - <!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kube nenkinga yokuhlela inqubomgomo yokulala."</string> - <!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Yengeza inethiwekhi ye-Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) --> - <skip /> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Gcina i-Wi-Fi isebenza ngesikhathi sokulala"</string> + <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kube khona inkinga yokushintsha ilungiselelo"</string> + <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Yengeza inethiwekhi"</string> + <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Amanethiwekhi e-Wi-Fi"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Thwebula"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_advanced (7522252991919573664) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Thuthukisiwe"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Xhuma kwinethiwekhi"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Khohlwa inethiwekhi"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Guqula inethiwekhi"</string> - <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (4722299515264875943) --> - <skip /> + <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Ukubona uhleloxhumano olutholakalayo, vula Ukuxhumana kungenazintambo"</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Bonisa okukhethwa kukho okuseqophelweni"</string> <string name="wifi_network_setup" msgid="2243277654809358812">"i-WPS"</string> <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Faka i-pin kusuka kwindayo yokungena"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (150518971269252336) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"Ukuhlela i-WPS"</string> <string name="wifi_wps_pin_output" msgid="8682102965680650853">"Faka i-pin <xliff:g id="WPS_PIN">%1$s</xliff:g> kwindawo yokungena"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2776555137392461525) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2776555137392461525">"I-WPS isivele iqhubeka futhi ingase ithathe amasekhondi ambalwa ukuqeda"</string> <string name="wifi_wps_failed" msgid="1648418410092969300">"Yehlulekile ukuqalisa i-WPS, zama futhi."</string> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"i-SSID Yenethiwekhi"</string> - <!-- no translation found for wifi_security (6603611185592956936) --> - <skip /> + <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Ukuphepha"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Amandla esiginali"</string> - <!-- no translation found for wifi_status (4824568012414605414) --> - <skip /> + <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Isimo"</string> <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Isivinini sokuhlanganisa"</string> - <!-- no translation found for wifi_ip_address (1440054061044402918) --> - <skip /> + <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"Ikheli le-IP"</string> <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Indlela ye-EAP"</string> <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Isigaba 2 sokuqinisekisa"</string> <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Isitifiketi se-CA"</string> @@ -779,10 +524,8 @@ <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Kulondoloziwe"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Akusebenzi"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Kugwenyiwe ukungaxhumeki kahle"</string> - <!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) --> - <skip /> + <string name="wifi_disabled_heading" msgid="2653023318639789196">"Imininingwane"</string> + <string name="wifi_disabled_help" msgid="836952961850626904">"Inethiwekhi igwenyiwe ngenxa yokuxhumana okungekuhle. Ungasicisha lesi senzo sokugwema inethiwekhi enokuxhumana okungekuhle emenywini ethuthukiile yezisetho ze-Wi-Fi."</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Inkinga yokufakazela ubuqiniso"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ayikho ebubanzini"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"i-WPS iyatholakala"</string> @@ -794,48 +537,36 @@ <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Khohlwa"</string> <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Londoloza"</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Khansela"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_overlap_error (6820987241637459748) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Thuthukisiwe"</string> + <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"Enye iseshini ye-WPS itholiwe, sicela uzame futhi emaminithini ambalwa"</string> + <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Ukuxhumana kungenazintambo okuphambili"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Ibhendi yokuvama kwe-Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Cacisa ibanga lokuvama komsebenzi"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Kube nenkinga yokuhlela ibhendi yokuvama."</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Ikheli le-MAC"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Ikheli le-IP"</string> - <!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_cancel (6582567330136502340) --> - <skip /> + <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"Izilungiselelo ze-IP"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Londoloza"</string> + <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Khansela"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="6387653152103405443">"Sicela uthayiphe ikheli le-IP elilungile."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="6383012465511093067">"Sicela uthayiphe ikheli le-IP elilungile."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="3428867750550854065">"Sicela uthayiphe ikheli le-IP elilungile."</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="8145730615716855433">"Sicela uthayiphe ubude bephrifiksi yenethiwekhi phakathi kuka-0 no-32."</string> - <!-- no translation found for wifi_dns1 (7344118050720080045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_dns2 (1368601006824882659) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_gateway (163914742461092086) --> - <skip /> + <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"I-DNS 1"</string> + <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"I-DNS 2"</string> + <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Indlela yokuphuma"</string> <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Ubude begama eliqalayo lenethiwekhi"</string> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_title (400503541488064638) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_settings_summary (819202165773287900) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_device_info (6092748173212362426) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_setup (7706254437161351448) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_wps_pin (492162570392614138) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_persist_network (1646424791818168590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (7189970585393813135) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_create_group (7595229161883902082) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_advanced (2578792521809265949) --> + <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"I-WiFi Eqondile"</string> + <string name="wifi_p2p_settings_summary" msgid="819202165773287900">"Sethe uhleloxhumano lwe- peer-to-peer"</string> + <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="6092748173212362426">"Imniningwane Yedivayisi"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_setup" msgid="7706254437161351448">"Isethaphu Evikelwe Yokuxhumana kungenazintamnbo"</string> + <string name="wifi_p2p_wps_pin" msgid="492162570392614138">"Faka iphinikhodi"</string> + <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Khumbula lokuxhumana"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="7189970585393813135">"Sesha"</string> + <string name="wifi_p2p_menu_create_group" msgid="7595229161883902082">"Dala isigcawu"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_remove_group (4844634506540667517) --> + <skip /> + <string name="wifi_p2p_menu_advanced" msgid="2578792521809265949">"Okuthuthukisiwe"</string> + <!-- no translation found for wifi_p2p_available_devices (6201627903323497722) --> <skip /> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Indawo ephathekayo ye-Wi-Fi"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Indawo ephathekayo <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> iyasebenza"</string> @@ -845,15 +576,12 @@ <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Indawo ye-Android"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Bonisa"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Umsindo"</string> - <!-- no translation found for silent_mode_title (3181479108593217704) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7037881886694206550 --> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Iringithoni yekholi engenayo"</string> + <string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Imodi ethulile"</string> + <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Iringithoni yefoni"</string> <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string> <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Amavolumu"</string> - <!-- no translation found for musicfx_title (3853457094486073206) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ring_volume_title (7938706566797464165) --> - <skip /> + <string name="musicfx_title" msgid="3853457094486073206">"Imphumelo Yomculo"</string> + <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ivolumu yesikhali"</string> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Idlidliza uma ithulile"</string> <string name="vibrate_title" msgid="6045820877942801599">"Dlidliza"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Isaziso esizenzakalelayo"</string> @@ -861,11 +589,9 @@ <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Iringithoni"</string> <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Isaziso"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Sebenzisa ivolumu yocingo olungenayo yezaziso"</string> - <!-- no translation found for notification_sound_dialog_title (7057274209079144726) --> - <skip /> + <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Khetha iringithoni yesaziso"</string> <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Imidiya"</string> - <!-- no translation found for media_volume_summary (5363248930648849974) --> - <skip /> + <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Hlela ivolumu yomculo namavidiyo"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"i-Alamu"</string> <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Izilungiselelo zomsindo zokubeka ingxenye okunamathiselwe"</string> <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Amathoni okuthinta iphedi yokudayela"</string> @@ -894,7 +620,6 @@ <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"Ungadlali umsindo lapho ufaka noma ukhipha ithebhulethi kwidokhi"</string> <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"Ungadlali umsindo lapho ufaka noma ukhipha ifoni ekubekeni ingxenye"</string> <string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Ama-akhawunti & ukuvumelanisa"</string> - <string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Faka noma khipha ama-akhawunti ezilungiselelo ze-akhawunti"</string> <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Sesha"</string> <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Phatha izilungiselelo zokusesha nomlando"</string> <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Bonisa"</string> @@ -903,140 +628,94 @@ <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Shintsha ukujikeleleza ngokuzenzakalela lapho ujikelezisa ifoni"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Shintsha ukujikeleleza ngokuzenzakalela lapho ujikelezisa ithebhulethi"</string> <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Shintsha ukujikeleza ngokuzenzakalelayo lapho ujikelezisa ifoni"</string> - <!-- no translation found for brightness (2354961343555249270) --> - <skip /> + <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Ukukhanya"</string> <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Lungisa ukukhanya kwesikrini"</string> <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Lala"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> okungasebenzi"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_fragment_title (443941273453987627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_title (6536876013377446805) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_settings_summary (6809871648071408259) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_component_title (505229894674572578) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_title (1385909618566514628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_summary (6721955887728454226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_timeout_zero_summary (2450290346381400092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dream_test (5968002644622194481) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Iphephadonga"</string> + <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="443941273453987627">"Khetha iphephadonga kusuka"</string> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Amaphupho e-Android"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Amaskrini saver namanye ama-diversions e-idle"</string> + <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Iphupho elikhethiwe"</string> + <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Vuselela nini"</string> + <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> kokusetshenziswa kwe-idle"</string> + <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Akusoze"</string> + <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Yizame!"</string> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ukukhanya okuzenzakalelayo"</string> - <!-- no translation found for title_font_size (4405544325522105222) --> - <skip /> + <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Usayizi wefonti"</string> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Ubukhulu befonti"</string> - <!-- no translation found for sim_lock_settings (3392331196873564292) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_category (5136244267576697004) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_lock_settings_title (9018585580955414596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_pin_toggle (1742123478029451888) --> - <skip /> + <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Izilungiselelo zokuvala ikhadi le-SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Hlela ukuvala ikhadi le-SIM"</string> + <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Ukuvala ikhadi le-SIM"</string> + <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Vala ikhadi le-SIM"</string> <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Udinga i-PIN ukusebenzisa ithebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 5058355081270397764 --> <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Udinga i-PIN ukusebenzisa ithebhulethi"</string> + <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Udinga i-PIN ukusebenzisa ifoni"</string> <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Udinga i-PIN ukusebenzisa ithebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 2813800553917012356 --> <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Udinga i-PIN ukusebenzisa ithebhulethi"</string> + <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Udinga i-PIN ukusebenzisa ifoni"</string> <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Shintsha i-PIN ye-SIM"</string> <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"I-SIM PIN"</string> <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Vala ikhadi le-SIM"</string> <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Vula ikhadi le-SIM"</string> <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"I-SIM PIN endala"</string> <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"I-SIM PIN entsha"</string> - <!-- no translation found for sim_reenter_new (3178510434642201544) --> - <skip /> + <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"Thayipha kabusha i-PIN entsha"</string> <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"I-SIM PIN"</string> - <!-- no translation found for sim_bad_pin (2746201276896134075) --> - <skip /> + <string name="sim_bad_pin" msgid="2746201276896134075">"I-PIN Engalungile!"</string> <string name="sim_pins_dont_match" msgid="4664611595579163214">"Ama-PIN awafani!"</string> <string name="sim_change_failed" msgid="4823538458798362222">"Ayikwazi ukushintsha i-PIN."\n"Mhlawumbe i-PIN engalungile"</string> - <!-- no translation found for sim_change_succeeded (8556135413096489627) --> - <skip /> + <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"I-PIN ye-SIM ishintshwe ngokuphumelelayo"</string> <string name="sim_lock_failed" msgid="6676748290838006404">"Ayikwazi ukushintsha isimo sokuvala ikhadi le-SIM."\n"Kungenzeka i-PIN engalungile."</string> - <!-- no translation found for sim_enter_ok (6475946836899218919) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_enter_cancel (6240422158517208036) --> - <skip /> + <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"KULUNGILE"</string> + <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Khansela"</string> <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Isimo sethebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 1119755927536987178 --> <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Isimo sethebhulethi"</string> + <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Umumo wefoni"</string> <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Izibuyekezo zesistimu"</string> <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Inguqulo ye-Android"</string> - <!-- no translation found for model_number (3765737700545384794) --> - <skip /> - <!-- no translation found for baseband_version (1848990160763524801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for kernel_version (9192574954196167602) --> - <skip /> - <!-- no translation found for build_number (3075795840572241758) --> - <skip /> - <!-- no translation found for device_info_not_available (8062521887156825182) --> - <skip /> + <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Inombolo yemodeli"</string> + <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Inguqulo ye-Baseband"</string> + <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Inguqulo ye-Kernel"</string> + <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Inombolo yesakhi"</string> + <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Akutholakali"</string> <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Isimo"</string> - <!-- no translation found for device_status (607405385799807324) --> - <skip /> + <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Isimo"</string> <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Isimo sebhetri, inethiwekhi, nokunye ukwaziswa"</string> <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Inombolo yocingo, isiginali, nokunye."</string> <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Isitoreji"</string> <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Izilungiselelo zesitoreji"</string> <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Yehlisa isitoreji se-USB, buka isitoreji esivulekile"</string> - <!-- outdated translation 3543813623294870759 --> <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Yehlisa isitoreji se-USB, buka isitoreji esivulekile"</string> - <!-- outdated translation 5123197324870153205 --> <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"Inombolo yami yocingo"</string> + <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Yehlisa ikhadi le-SD, buka isikhala sokugcina esisele"</string> + <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"I-MDN"</string> <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Inombolo yami yocingo"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"Okuncane"</string> - <!-- no translation found for status_msid_number (909010114445780530) --> - <skip /> + <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Inguqulo ye-PRL"</string> <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"I-MEID"</string> - <!-- no translation found for status_icc_id (943368755577172747) --> - <skip /> + <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Uhlobo lwenethiwekhi yeselula"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Isimo senethiwekhi yeselula"</string> - <!-- no translation found for status_service_state (2323931627519429503) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_signal_strength (3732655254188304547) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_roaming (2638800467430913403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_operator (2274875196954742087) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_wifi_mac_address (33109409206264790) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_bt_address (4195174192087439720) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_serial_number (2257111183374628137) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_unavailable (7862009036663793314) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_up_time (7294859476816760399) --> - <skip /> - <!-- no translation found for status_awake_time (2393949909051183652) --> - <skip /> + <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Isimo sesiphakelii"</string> + <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Amandla esignali"</string> + <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Iyazulazula"</string> + <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Uhleloxhumano"</string> + <string name="status_wifi_mac_address" msgid="33109409206264790">"Ikheli le-Wi-Fi MAC"</string> + <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Ikheli le-Bluetooth"</string> + <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Inombolo yomkhiqizo"</string> + <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Ayitholakali"</string> + <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Isikhathi esiphezulu"</string> + <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Isikhathi sokuphaphama"</string> <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Isitoreji sangaphakathi"</string> <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"Isitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 2510246194083052841 --> <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Isitoreji se-USB"</string> - <!-- no translation found for memory_available (5052397223077021181) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_size (6629067715017232195) --> - <skip /> + <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Ikhadi le-SD"</string> + <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Yatholakala"</string> + <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Inani lesikhala"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Iyabala..."</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (9079237985722858506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_usage (3738830697707880405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_downloads_usage (3755173051677533027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_dcim_usage (6679615808140067136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_music_usage (4040027367622874108) --> - <skip /> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (235452944021647124) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="9079237985722858506">"Izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Imidiya"</string> + <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Okulayishiwe"</string> + <string name="memory_dcim_usage" msgid="6679615808140067136">"Izithombe, Amavidiyo"</string> + <string name="memory_music_usage" msgid="4040027367622874108">"Umsindo (umculo, iringithoni, ama-podcasts nokunye)"</string> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Okungaziwa"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Yehlisa isitoreji sokwabelene"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Khipha ikhadi le-SD"</string> <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Yehlisa isitoreji se-USB sangaphakathi"</string> @@ -1051,8 +730,7 @@ <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Sula ikhadi le-SD"</string> <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Sula yonke idatha ekugcineni nge-USB kwangaphakathi, njengomculo nezithombe"</string> <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Isula yonke idatha ekhadini le-SD, njengomculo nezithombe"</string> - <!-- no translation found for read_only (6702420168629076340) --> - <skip /> + <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Funda kuphela)"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2349876662428231297">"Yehlisa isitoreji se-USB"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8612140627310646730">"Khipha ikhadi le-SD"</string> <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="3390169455621185223">"Uma wehlisa isitoreji se-USB, ezinye izinhlelo zokusebenza ozisebenzisayo zizoma futhi zingase zingatholakali uze ukhweze futhi isitoreji se-USB."</string> @@ -1073,79 +751,57 @@ <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Ikhamera (PTP)"</string> <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Ikuvumela ukuba udlulise izithombe usebenzisa isofthiwe yekhamera, futhi udlulise nanoma yimaphi amafayela kumakhompyutha angasekeli i-MTP"</string> <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Faka amathuluzi okudlulisa ifayela"</string> - <!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_settings (3743170484827528406) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_edit (1354715499708424718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_not_set (7422262558097875757) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_name (4115580098369824123) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_apn (2479425126733513353) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_proxy (1826885957243696354) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_http_port (3763259523984976226) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_user (455637547356117761) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_password (5412301994998250968) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_server (2436185314756372858) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mmsc (3670124402105585737) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_proxy (5374082621073999275) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mms_port (4074188088199243040) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mcc (4258628382260674636) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_mnc (8629374076888809874) --> - <skip /> + <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Umumo webhetri"</string> + <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Izinga lebhetri"</string> + <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Ama-APN"</string> + <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Hlela indawo yokungena"</string> + <string name="apn_not_set" msgid="7422262558097875757">"<Ayihleliwe>"</string> + <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Igama"</string> + <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"I-APN"</string> + <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"Ummeleli"</string> + <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"Imbobo"</string> + <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"Igama lomsebenzisi"</string> + <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Iphasiwedi"</string> + <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Isiphakeli"</string> + <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"I-MMSC"</string> + <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"Ummeleli we-MMS"</string> + <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"Imbobo ye-MMS"</string> + <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"I-MCC"</string> + <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"I-MNC"</string> <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Uhlobo lokuqinisekisa"</string> <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Lutho"</string> <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"I-PAP"</string> <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"I-CHAP"</string> <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"I-PAP noma i-CHAP"</string> - <!-- no translation found for apn_type (469613123902220544) --> - <skip /> - <!-- no translation found for apn_protocol (3272222921649348640) --> - <skip /> - <!-- no translation found for menu_delete (6981294422841124659) --> + <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"Uhlobo lwe-APN"</string> + <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"Umthetho olandelwayo we-APN"</string> + <!-- no translation found for carrier_enabled (5345015879918180684) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_new (3014205883303921729) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOn (2928646805009033590) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_save (8109345640668285399) --> + <!-- no translation found for carrier_enabled_summaryOff (7064396156584668630) --> <skip /> - <!-- no translation found for menu_cancel (2194502410474697474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_title (1319225301794168762) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_name_empty (1498238337687930558) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_apn_empty (1513892291812404310) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mcc_not3 (4560171714156251661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for error_mnc_not23 (8418177072458379439) --> + <!-- no translation found for bearer (594270280031923558) --> <skip /> + <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Susa i-APN"</string> + <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"I-APN Entsha"</string> + <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Londoloza"</string> + <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"Lahla"</string> + <string name="error_title" msgid="1319225301794168762">"Ukunaka"</string> + <string name="error_name_empty" msgid="1498238337687930558">"Igama lenkundla akumelwe lingabi nalutho."</string> + <string name="error_apn_empty" msgid="1513892291812404310">"I-APN akumelwe ingabi nalutho."</string> + <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"Inkundla ye-MCC kumele ibe namadijithi angu-3."</string> + <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"Inkundla ye-MNC kumelwe ibe amadijithi angu-2 noma angu--3"</string> <string name="restore_default_apn" msgid="2724583218635739913">"Ibuyisela izilungiselelo ezizenzakalelayo ku-APN"</string> <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Hlela kabusha kube okuzenzakalelayo"</string> <string name="restore_default_apn_completed" msgid="3990449939234957281">"Ukuhlela okumisiwe izilungiselelo ze-APN kuqedile"</string> - <!-- no translation found for master_clear_title (5907939616087039756) --> - <skip /> + <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Ukuhlela kabusha idatha yasembonini"</string> <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Isula yonke idatha kwithebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 4036344100254678429 --> <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Isula yonke idatha kwithebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Lokhu kuzosula yonke idatha kwisitoreji sangaphakathi"<b>"ithebhulethi yakho"</b>", kuhlanganise:"\n\n<li>"i-akhawunti yakho ye-Google"</li>\n<li>"Uhlelo nedatha yohlelo lokusebenza kanye nezilungiselelo"</li>\n<li>"Izinhlelo zokusebenza ezilandiwe"</li></string> - <!-- outdated translation 1305457209008369655 --> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Lokhu kuzosula yonke idatha kwisitoreji sangaphakathi"<b>"ithebhulethi yakho"</b>", kuhlanganise:"\n\n<li>"i-akhawunti yakho ye-Google"</li>\n<li>"Uhlelo nedatha yohlelo lokusebenza kanye nezilungiselelo"</li>\n<li>"Izinhlelo zokusebenza ezilandiwe"</li></string> + <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Isula yonke idatha kwifoni"</string> + <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="590799767511283567">"Lokhu kuzosula yonke idatha ekugcineni kwangaphakathi"<b>"ithebhulethi yakho"</b>", kuhlanganise:"\n\n<li>"i-akhawunti yakho ye-Google"</li>\n<li>"Uhlelo nedatha yohlelo lokusebenza kanye nezilungiselelo"</li>\n<li>"Izinhlelo zokusebenza ezilandiwe"</li></string> + <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="3251400937758241249">"Lokhu kuzosula yonke idatha ekugcineni kwakho kwefoni"<b>"yakho kwangaphakathi"</b>", kuhlanganise:"\n\n<li>"I-akhawunti yakho ye-Google"</li>\n<li>"Uhlelo nedatha yohlelo lokusebenza kanye nezilungiselelo"</li>\n<li>"Izinhlelo zokusebenza ezilandiwe"</li></string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n"Okwamanje ungene ngemvume kuma-akhawunti alandelayo:"\n\n</string> - <!-- no translation found for master_clear_desc_also_erases_external (1903185203791274237) --> - <skip /> + <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Umculo"</li>\n<li>"Izithombe"</li>\n<li>"Enye idatha yomsebenzisi"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"Ukusula futhi umculo, izithombe, nenye idatha yomsebenzisi, "<b>"Isitoreji se-USB"</b>"kudinga ukusulwa."</string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="7339100478676372901">\n\n"Ukusula umculo, izithombe, nenye idatha yomsebenzisi, "<b>"ikhadi le-SD"</b>"kumele lisuswe."</string> <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Susa isitoreji se-USB"</string> @@ -1153,14 +809,12 @@ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"Sula yonke idatha kwistoreji se-USB , njengomculo noma izithombe."</string> <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="46603515218075174">"Sula yonke idatha ekhadini le-SD, njengomculo noma izithombe."</string> <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Setha kabusha ithebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 3130786116528304116 --> <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Setha kabusha ithebhulethi"</string> + <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Hlela kabusha ifoni"</string> <string name="master_clear_final_desc" msgid="6917971132484622696">"Sula lonke ulwazi lomuntu siqu nanoma iziphi izinhlelo ezisusiwe? Akwenzeki ukubuyisela emuva lesi senzo!"</string> - <!-- no translation found for master_clear_final_button_text (5390908019019242910) --> - <skip /> + <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Sula yonke into"</string> <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Dweba iphathini yakho yokuvula"</string> <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="2234954758550554549">"Kumelwe udwebe iphathini yakho yokuvula ukuqinisekisa ukusetha kabusha idatha."</string> - <!-- no translation found for master_clear_failed (8655202125010189406) --> - <skip /> + <string name="master_clear_failed" msgid="8655202125010189406">"Akukho ukusetha kabusha okwenziwe ngoba isevisi Yokwesula Isistimu ayitholakali."</string> <string name="master_clear_confirm_title" msgid="4845794266129586839">"Qinisekisa ukusetha kabusha"</string> <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Sula isitoreji se-USB"</string> <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Sula ikhadi le-SD"</string> @@ -1176,10 +830,8 @@ <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"Dweba iphathini yokuvula"</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="1379736318750958338">"Kumele udwebe iphathini yakho yokuvula ukuqinisekisa ukuthi ufuna ukusula isitoreji se-USB."</string> <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="1681213416497647321">"Kumele udwebe iphathini yakho yokuvula ukuqinisekisa ukuba ufuna ukusula ikhadi le-SD."</string> - <!-- no translation found for call_settings_title (5188713413939232801) --> - <skip /> - <!-- no translation found for call_settings_summary (7291195704801002886) --> - <skip /> + <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Izilungiselelo zocingo"</string> + <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Hlela umyalezo wezwi, ukudlulisa ucingo, ucingo olulindile, i-ID yomshayeli"</string> <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Ukusebenzisa i-USB"</string> <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Indawo ephathekayo"</string> <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Ukusebenzisa i-Bluetooth"</string> @@ -1193,29 +845,23 @@ <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"i-USB ayixhunyiwe"</string> <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Iphutha lokusebenzisa ifoni njengemodemu le-USB"</string> <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Ukusebenzisa i-Bluetooth"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Ukusebenzisa i-Bluetooth kuvuliwe, kodwa akuxhunyiwe"</string> - <!-- outdated translation 3317112145693933963 --> <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Ukusebenzisa i-Bluetooth kuvuliwe, kodwa akuxhunyiwe"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2730938191906597896) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (1666736165420290466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (1180765608259580143) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (8248942539362173005) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Ukusebenzisa i-Bluetooth njengemodemu kuvaliwe"</string> - <!-- outdated translation 1798863866978968964 --> <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Ukusebenzisa i-Bluetooth njengemodemu kuvaliwe"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Ukwabelana noxhumano lwe-Inthanethi yale thebhulethi"</string> + <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Ukwabelana noxhumano lwe-Inthanethi yefoni"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"Ukwabelana nalolu xhumano lwe-Inthanethi lwethebhulethi kwidivaysi engu-1"</string> + <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"Ukwabelana noxhumano lwe-Inthanethi yefoni kwidivaysi engu-1"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"Ukwabelana noxhumano lwe-Inthanethi yale thebhulethi kumadivaysi e-<xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g>"</string> + <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"Yabelana noxhumano lwe-Inthanethi lwale foni namadivaysi e-<xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g>"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Ayabelani noxhumano lwe-Inthanethi lwethebhulethi"</string> + <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Ayabelani noxhumano lwe-Inthanethi yale foni"</string> <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="1344187103463073993">"Iphutha lokusebenzisa i-Bluetooth njengemodemu"</string> <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Ayikwazi ukusebenzisa ifoni njengemodemu kumadivaysi adlula angu-<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ngeke kusebenziswe ifoni njengemodemu"</string> <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Usizo"</string> - <!-- no translation found for network_settings_title (7967552516440151852) --> - <skip /> + <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Amanethiwekhi eselula"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Indawo Yami"</string> - <string name="location_network_based" msgid="1093258647152327199">"Insizakalo yendawo ye-Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="4260886124154148129">"Vumela izinhlelo zokusebenza ukusebenzisa i-Wi-Fi kanye namanethiwekhi efoni ukuthola indawo efanelekile"</string> - <!-- no translation found for location_neighborhood_level_wifi (7457348712272184793) --> - <skip /> + <!-- outdated translation 1093258647152327199 --> <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Insizakalo yendawo ye-Google"</string> + <!-- outdated translation 4260886124154148129 --> <string name="location_neighborhood_level" msgid="1337612962522836900">"Vumela izinhlelo zokusebenza ukusebenzisa i-Wi-Fi kanye namanethiwekhi efoni ukuthola indawo efanelekile"</string> + <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Indawo itholwe i-Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"amasethalayithi e-GPS"</string> <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"Vumela i-GPS ukubonisa indawo yakho"</string> <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Sebenzisa ama-GPS asiziwe"</string> @@ -1224,27 +870,19 @@ <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Indawo & usesho lwe-Google"</string> <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Vumela i-Google isebenzise indawo yakho ukuthuthukisa imiphumela yosesho kanye nezinye izinsizakalo."</string> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Mayelana nethebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 593457295516533765 --> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Mayelana nethebhulethi"</string> + <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Mayelana nefoni"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Buka ukwaziswa komthetho, umumo wefoni, inguqulo yesofthiwe"</string> - <!-- no translation found for legal_information (5769301644270604095) --> - <skip /> - <!-- no translation found for contributors_title (5917703088825286504) --> - <skip /> - <!-- no translation found for copyright_title (865906688917260647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for license_title (1990487604356037871) --> - <skip /> - <!-- no translation found for terms_title (7697580845616764642) --> - <skip /> + <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Ukwaziswa okusemthethweni"</string> + <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Abanikeli"</string> + <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Ilungelo lobunikazi"</string> + <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Ilayisensi"</string> + <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Imigomo nemibandela"</string> <string name="system_tutorial_list_item_title" msgid="9082844446660969729">"Isifundo sesistimu"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="tablet" msgid="3341504384445734067">"Funda indlela yokusebenzisa ifoni yakho"</string> <string name="system_tutorial_list_item_summary" product="default" msgid="3861815254521030201">"Funda indlela yokusebenzisa ifoni yakho"</string> - <!-- no translation found for settings_license_activity_title (7553683406244228650) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_unavailable (4210539215951487627) --> - <skip /> - <!-- no translation found for settings_license_activity_loading (3337535809093591740) --> - <skip /> + <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Vula amalayisensi omthombo"</string> + <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Kunenkinga yokulayisha amalayisensi."</string> + <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Iyalayisha..."</string> <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Ulwazi lokuvikeleka"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Ulwazi lokuvikeleka"</string> <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="170670055116721810">"Awunalo uxhumano lwedatha. Ukubuka lokhu kwaziswa manje, iya ku %s kunoma iyiphi ikhompyutha exhunywe kwi-Inthanethi."</string> @@ -1262,130 +900,81 @@ <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"i-PIN imisiwe"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Iphathini imisiwe"</string> <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Ukuvikeleka kwesikrini"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_change_lock_pattern_label (5679630792003440352) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Shintsha iphathini yokuvula"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Shintsha ukuvula i-PIN"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Qinisekisa iphathini egciniwe"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (5629093548611791080) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="5629093548611791080">"Uxolo, zama futhi:"</string> <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Dweba iphathini yokuvula"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_intro_footer (1118579101409152113) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (4622772178078818425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (3103250430366718996) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (5012716272001299362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (5144676887162575050) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (2223856038485537716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_confirm_button_text (1128204343957002841) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_restart_button_text (3337574403350953926) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_retry_button_text (1949847413862309134) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_continue_button_text (4723771754714471410) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_title (3207750489460466680) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_title (6920616873671115281) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_summary (1165707416664252167) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Cindezela Imenyu ukuthola usizo."</string> + <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"Dedela umunwe uma usuqedile."</string> + <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"Xhuma okungenani <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> amachashazi. Zama futhi:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="5012716272001299362">"Iphathini Iqophiwe!"</string> + <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"Dweba iphathini futhi ukuqinisekisa:"</string> + <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Iphathi yakho entsha yokuvula:"</string> + <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Qinisekisa"</string> + <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Dweba kabusha"</string> + <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Zama futhi"</string> + <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Qhubeka"</string> + <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Vula iphathini"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Idinga iphathini"</string> + <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Kumelwe udwebe iphathini ukuze uvule isikrini"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Yenza ukuthi iphethini libonakale"</string> <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"Dlidliza lapho uthinta"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_choose_lock_pattern (1652352830005653447) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_settings_change_lock_pattern (1123908306116495545) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Setha iphathini yokuvula"</string> + <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Shintsha iphathini yokuvula"</string> <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Udweba kanjani phathini yokuvula"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header (819903817323783498) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer (6759029360597122873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for skip_button_label (8680422740354436943) --> - <skip /> - <!-- no translation found for next_button_label (8890792540116568321) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Kunemizamo engalungile eminingi kakhulu!"</string> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Zama futhi emizuzwaneni engu <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string> + <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Khansela"</string> + <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Okulandelayo"</string> <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Ivikela ithebhulethi yakho"</string> - <!-- outdated translation 2909697418179419990 --> <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Ivikela ithebhulethi yakho"</string> + <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Ukuphepha kwefoni yakho"</string> <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Vikela ithebhulethi yakho ekusetshenzisweni okungavumelekile ngokwenza iphathini yokuvula isikrini. Sebenzisa umunwe wakho ukuxhuma amachashazi nganoma yikuphi ukuhleleka kwsikrini esilandelayo. Kumele uxhume okungenani amachashazi amane. "\n\n"Ukulungele ukuqalisa? Thinta \"Okulandelayo\"."</string> - <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Vikela ithebhulethi yakho ekusetshenzisweni okungavumelekile ngokwenza iphathini yokuvula isikrini. Sebenzisa umunwe wakho ukuxhuma amachashazi nganoma yikuphi ukuhleleka kwsikrini esilandelayo. Kumele uxhume okungenani amachashazi amane. "\n\n"Ukulungele ukuqalisa? Thinta \"Okulandelayo\"."</string> - <!-- no translation found for manageapplications_settings_title (5712405848153426706) --> - <skip /> + <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Vikela ifoni yakho ekusetshenzisweni okungemthotho ngokwakha iphethini yakho siqu yokuvula isikrini. Sebenzisa umunwe wakho ukuxhuma okungenani amadothi amane kusikrini sombhalo. "\n\n"Usukulungele ukuqala? Thinta āOkulandelayoā."</string> + <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Phatha izinhlelo zokusebenza"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Phatha futhi ukhiphe izinhlelo zokusebenza ezifakiwe"</string> - <!-- no translation found for applications_settings (3736173521008476946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_summary (2714215108369119717) --> - <skip /> - <!-- no translation found for applications_settings_header (6018266337275422250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for install_applications (4872012136210802181) --> - <skip /> + <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"Phatha izinhlelo zokusebenza, hlela izinqamuleli zokuqalisa okusheshayo"</string> + <string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"Izilungiselelo zohlelo lokusebenza"</string> + <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Imithombo engaziwa"</string> <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Vumela ukufaka izinhlelo zokusebenza ezingezona eze-Market."</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Ithebhulethi yakho nedatha yangasese zisemathubeni okuhlaselwa izinhlelo zokusebenza kwimithombo engaziwe. Uyavuma ukuthi unecala lanoma yikuphi ukonakala kwithebhulethi yakho noma ukulahleka kwedatha okungahilela ekusebenziseni lezi zinhlelo zokusebenza."</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Ifoni yakho nedatha yangasese zisemathubeni okuhlaselwa izinhlelo zokusebenza kwimithombo engaziwe. Uyavuma ukuthi unecala lanoma yikuphi ukonakala efonini yakho noma ukulahleka kwedatha okungahilela ekusebenziseni lezi zinhlelo zokusebenza."</string> - <!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_info_label (1150486628158409543) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_label (8700867073480107253) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_label (3012617472833815382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_label (663250687205465394) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permissions_label (2605296874922726203) --> - <skip /> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Izilungiselelo ezithuthukisiwe"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Nima amandla izinketho eziphezulu zezilungiselelo"</string> + <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Ukwaziswa kohlelo lokusebenza"</string> + <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Ukugcina"</string> + <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Qalisa ngokuzenzakalelayo"</string> + <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Ukufaneleka kwesikrini"</string> + <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Izimvume"</string> <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Isilondolozi sesikhashana"</string> <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Sula inqolobane"</string> <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Isilondolozi sesikhashana"</string> <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Izilawuli"</string> <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Phoqelela ukuma"</string> - <!-- no translation found for total_size_label (1048676419552557254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for application_size_label (5055196275624686382) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_code_size_label (3459343140355961335) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_size_label (8679376373625710107) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (7533821466482000453) --> - <skip /> - <!-- no translation found for external_data_size_label (626414192825329708) --> - <skip /> - <!-- no translation found for uninstall_text (3644892466144802466) --> - <skip /> + <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Konke"</string> + <string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"Uhlelo lokusebenza"</string> + <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"Uhlelo lokusebenza lokugcina kwi-USB"</string> + <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Idatha"</string> + <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"Idatha yesitoreji se-USB"</string> + <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"Ikhadi le-SD"</string> + <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Khipha"</string> <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Valiwe"</string> <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Vumela"</string> - <!-- no translation found for clear_user_data_text (5597622864770098388) --> - <skip /> + <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Sula idatha"</string> <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Khipha izibuyekezo"</string> - <!-- no translation found for auto_launch_enable_text (2630656657744196691) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_launch_disable_text (7800385822185540166) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_activities (7408923511535174430) --> - <skip /> - <!-- no translation found for screen_compatibility_text (2398570332021220651) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ask_compatibility (7225195569089607846) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_compatibility (3257284255974065538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for unknown (1592123443519355854) --> - <skip /> + <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2630656657744196691">"Ukhethe ukuqalisa lolu hlelo lokusebenza ngokuzenzakalelayo lwezinye izenzo"</string> + <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Akukho okuzenzakalelayo okusethiwe."</string> + <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Sula okuzenzakalelayo"</string> + <string name="screen_compatibility_text" msgid="2398570332021220651">"Lolu hlelo lokusebenza kungenzeka aludalelwanga isikrini sakho; ungaphatha ukuthi ima kanjani esikrinini sakho lana."</string> + <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Buza lapho isiqalisiwe"</string> + <string name="enable_compatibility" msgid="3257284255974065538">"Izinga lohlelo lokusebenza"</string> + <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Akwaziwa"</string> <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Hlunga ngegama"</string> <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Hlunga ngosayizi"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Bonisa izinsizakalo ezisebenzayo"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Bonisa izinqubo zokulondoloza kwesikhashana"</string> - <!-- no translation found for manage_space_text (8852711522447794676) --> - <skip /> + <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Lawula isikhala"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Hlunga"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"Khetha okukhethwa kukho kokuhlunga"</string> <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Konke"</string> @@ -1398,20 +987,14 @@ <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Isitoreji sangaphakathi"</string> <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Isitoreji se-USB"</string> <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Isitoreji sekhadi le-SD"</string> - <!-- no translation found for recompute_size (7722567982831691718) --> - <skip /> - <!-- no translation found for clear_data_dlg_title (4470209520936375508) --> - <skip /> + <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Ilungisa kabusha usayizi..."</string> + <string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Susa"</string> <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"Yonke le datha yohlelo lokusebenza izosuswa ngokuphelele. Lokhu kuhlanganisa wonke amafayela, izilungiselelo, ama-akhawunti, izizinda zemininingwane nokunye."</string> - <!-- no translation found for dlg_ok (2402639055725653590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for dlg_cancel (1674753358972975911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_not_found_dlg_title (8458335716378083713) --> - <skip /> + <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"KULUNGILE"</string> + <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Khansela"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"Uhlelo lokusebenza alutholakali"</string> <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="2980271680333341554">"Uhlelo lokusebenza alutholakalanga ohlwini lwezinhlelo zokusebenza ezifakiwe."</string> - <!-- no translation found for clear_data_failed (581956197586913865) --> - <skip /> + <string name="clear_data_failed" msgid="581956197586913865">"Ayikwazi ukwesula idatha yohlelo lokusebenza."</string> <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="6116199391150388147">"Khipha izibuyekezo"</string> <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="438395129140568893">"Ingabe ufuna ukukhipha zonke izibuyekezo kulolu hlelo lokusebenza lohlelo lwe-Android System?"</string> <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Sula idatha"</string> @@ -1439,10 +1022,8 @@ <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3704066601101413027">"Yehlulekile ukuhambisa uhlelo lokusebenza. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Indawo yokufaka ekhethwayo"</string> <string name="app_install_location_summary" msgid="879753854530300436">"Shintsha indawo yokufaka efiswayo yezinhlelo zokusebenza ezintsha"</string> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_title (6662184657838747395) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1328080928456579599) --> - <skip /> + <string name="app_disable_dlg_title" msgid="6662184657838747395">"Khubeza uhlelo lokusebza olakhelwe"</string> + <string name="app_disable_dlg_text" msgid="1328080928456579599">"Ukukhubaza uhlelo lokusebenza olakhelwe kungabangela ezinye izinhlelo zokusebenza ukuba ziziphathe kabi. Uyaqiniseka?"</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Ukusetshensiswa kwesitoreji"</string> <string name="storageuse_settings_summary" msgid="2556057379120846792">"Buka isitoreji sokusebenzisa izinhlelo zokusebenza"</string> <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Izinsizakalo ezisebenzayo"</string> @@ -1484,24 +1065,18 @@ <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Ikhibhodi & izindlela zokufaka"</string> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Ulimi"</string> <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> - <!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_replace_summary (370288728200084466) --> - <skip /> + <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Ukubuyisela okuzenzakalelayo"</string> + <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Lungisa amagama angathayiphwanga kahle"</string> <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Ukwenza ofeleba okuzenzakalelayo"</string> - <!-- no translation found for auto_caps_summary (6358102538315261466) --> - <skip /> - <!-- no translation found for auto_punctuate (4595367243950425833) --> - <skip /> + <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Khulisa igama lokuqala lomusho"</string> + <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Ngamfula ngokuzenzakalelayo"</string> <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Izilungiselelo zokwakheka kwangampela kwekhibhodi"</string> - <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (4372126865670574837) --> - <skip /> + <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Cindezela ukhiye Wesikhala kabili ukufaka \".\""</string> <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Yenza ukuthi ama-password abonakale"</string> <string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Indlela yokufakwayo ingase ikwazi ukuqoqa wonke umbhalo owuthayiphayo, kuhlanganise idatha yomuntu siqu njengamaphasiwedi nezinombolo zekhadi lesikoloto. Iphuma kuhlelo lokusebenza <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Sebenzisa indlela yokufaka?"</string> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Igunane/isiqeshana sokuhambisa iminwe"</string> - <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) --> - <skip /> + <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Ijubane lesikhombi"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Sebenzisa isichazamazwi"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Isichazamazwi sakho"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Izichazamazwi eziqondene nawe"</string> @@ -1511,37 +1086,23 @@ <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Hlela igama"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Hlela"</string> <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Susa"</string> - <!-- outdated translation 6209268025109242806 --> <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Awunawo amagama kwisichazamazwi somsebenzisi. Ungafaka igama ngemenyu."</string> - <!-- no translation found for user_dict_settings_all_languages (7713910347678213719) --> - <skip /> - <!-- no translation found for testing (6584352735303604146) --> - <skip /> + <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Awunawo amagama kwisichazamazwi somsebenzisi. Ungafaka igama ngokuthinta Faka (+) inkinobho."</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Zonke izilimi"</string> + <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Iyahlola"</string> <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Ukwaziswa kwethebhulethi"</string> - <!-- outdated translation 193561832258534798 --> <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Ukwaziswa kwethebhulethi"</string> - <!-- no translation found for testing_battery_info (3497865525976497848) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_title (7904609846945905306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_summary (3453825712466417452) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_assign_application (4521368464929956350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_no_shortcut (5998005833838278693) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_shortcut (5090405067413522300) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_title (5546543501250320220) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_dialog_message (3921015601470260722) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_ok_button (2634568926597586716) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_clear_cancel_button (1892854652197747064) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_applications (3748789806447639039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_launch_display_mode_shortcuts (4177934019174169042) --> - <skip /> + <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Ukwaziswa kwefoni"</string> + <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Ukwaziswa kwebhetri"</string> + <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Ukuqalisa okusheshayo"</string> + <string name="quick_launch_summary" msgid="3453825712466417452">"Setha izinqamuleli zekhibhodi ukuqalisa izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="quick_launch_assign_application" msgid="4521368464929956350">"Nikeza uhlelo lokusebenza"</string> + <string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Asikho isinqamuleli"</string> + <string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"Sesha + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"Sula"</string> + <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"Isinqamuleli sakho se <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) sizosulwa."</string> + <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"KULUNGILE"</string> + <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"Khansela"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="3748789806447639039">"Izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Izinqamuleli"</string> <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Okufakwayo kombhalo"</string> <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Indlela yokufaka"</string> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Okuzenzakalelayo"</string> @@ -1557,19 +1118,14 @@ <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> izilungiselelo"</string> <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Khetha izindlela zokufakwayo ezisebenzayo"</string> <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Izilungiselelo zekhibhodi ekwiskrini"</string> - <!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Ikhibhodi eyakhelwe ngaphakathi"</string> - <!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Izilungiselelo ezakhelwe phakathi, ukwakheka kwekhibhodi"</string> - <!-- no translation found for development_settings_title (215179176067683667) --> - <skip /> + <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Ukwakheka kwekhibhodi"</string> + <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Izilungiselelo zokwakheka kwangampela kwekhibhodi"</string> + <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Okukhethw kukho Kukanjinyela"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Hlela okukhethwayo kwentuthuko yohlelo lokusebenza"</string> - <!-- no translation found for enable_adb (7982306934419797485) --> - <skip /> - <!-- no translation found for enable_adb_summary (4881186971746056635) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on (1146389631208760344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for keep_screen_on_summary (2173114350754293009) --> - <skip /> + <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Ukulungisa iphutha le-USB"</string> + <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Lungisa iphutha lemodi lapho i-USB ixhunyiwe"</string> + <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Hlala uphapheme"</string> + <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Isikrini asisoze salala ngenkathi sishaja"</string> <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Vumela izindawo mbumbulu"</string> <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Vumela izindawo mbumbulu"</string> <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Vumela ukulungisa iphutha le-USB?"</string> @@ -1588,52 +1144,45 @@ <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Isikhathi sokusetshenziswa"</string> <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Ukufinyeleleka"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Izilungiselelo zokufinyelela"</string> - <!-- no translation found for accessibility_services_title (2592221829284342237) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_system_title (7187919089874130484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_toggle_large_text_title (6618674985313017711) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_power_button_ends_call_title (5468375366375940894) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_touch_exploration_title (4171477646863806078) --> - <skip /> + <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Amasevisi"</string> + <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Isistimu"</string> + <string name="accessibility_toggle_large_text_title" msgid="6618674985313017711">"Umbalo omkhulu"</string> + <string name="accessibility_power_button_ends_call_title" msgid="5468375366375940894">"Inkinobho yamandla imisa ikholi"</string> + <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"Hlaziya ngokuthinta"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"Lapho Ukuhlola Ngokuthinta kuvuliwe, ungezwa noma ubone izincazelo zalokho okungaphansi komunwe wakho"\n\n" Lesi sici esabasebenzisi abangaboni kahle."</string> - <!-- no translation found for accessibility_long_press_timeout_title (2373216941395035306) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_title (7661286619870144136) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_settings (3344942964710773365) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_menu_item_tutorial (567989492004682307) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_on (8791337599927106344) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_service_state_off (2458594460762620776) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_allowed (7624804397748427621) --> - <skip /> + <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"Thinta & bamba ukuma kwesikhashana"</string> + <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7661286619870144136">"Faka izinwajana zokungena"</string> + <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Izilungiselelo"</string> + <string name="accessibility_menu_item_tutorial" msgid="567989492004682307">"Okokufundisa"</string> + <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Ngomhla ka"</string> + <string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Valiwe"</string> + <string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Kuvumelekile"</string> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Akuvumelekile"</string> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) --> + <string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Vumela"</string> + <string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Unavumeli"</string> + <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Sebeenzisa <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (8558441850832543571) --> <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) --> + <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (2869015914319424723) --> <skip /> - <string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Sebeenzisa <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> - <string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingaqoqa wonke umbhalo owubhalayo, ngaphandle kwamaphasiwedi. Lokhu kuhlanganisa idatha yomuntu siqu enjengezinombolo zekhadi lesikoloto. Ingase futhi iqoqe idatha emayelana nokusebenzisana kwakho nedivaysi."</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Misa <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"ukuthinta LUNGILE kuyomisa <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Azikho izinhlelo zokusebenza zokufinyeleleka"</string> - <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Awunazo izinhlelo zokusebenza ezifinyelekayo. Ingabe ufuna ukulanda isifundi sesikrini e-Android Market?"</string> + <!-- no translation found for accessibility_no_services_installed (7200948194639038807) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 6101087395877319765 --> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Azikho izinhlelo zokusebenza zokufinyeleleka"</string> + <!-- outdated translation 3019731308902198093 --> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"Awunazo izinhlelo zokusebenza ezifinyelekayo. Ingabe ufuna ukulanda isifundi sesikrini e-Android Market?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Faka imibhalo emayelana nokufinyelela?"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Ingabe ukuthi insiza ifake imibhalo ye-Google ezokwenza ukuthi okuqukethwe kwabo kutholakale kalula?"</string> <string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Lesi sici sishintsha indlela i-device yakho eyenza ngayo uma icindezelwa. Ivulwe?"</string> - <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Le nsizakalo yokufinyeleleka ayinayo incazelo."\n\n"Izinsizakalo zokufinyeleleka zinikeza izinhlobo ezahlukene zempendulo lapho usebenzisana nedivaysi."</string> - <!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) --> + <!-- unknown placeholder BREAK_0 in accessibility_service_default_description --> <skip /> - <!-- outdated translation 5180282911164282324 --> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Ukusebenzisa ibhetri"</string> + <!-- no translation found for accessibility_service_default_description (1072730037861494125) --> + <skip /> + <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Izilungiselelo"</string> + <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Ibhetri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Yini ekade isebenzisa ibhetri"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Idatha yokusebenzisa ibhetri ayitholakali"</string> - <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (1457675765137705432) --> + <!-- no translation found for power_usage_level_and_status (7449847570973811784) --> <skip /> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ukusebenzisa ibhetri kusukela inqamuliwe"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ukusebenzisa ibhetri kusukela ekuhleleni futhi"</string> @@ -1656,7 +1205,7 @@ <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Sebenzisa imininingwane"</string> <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Lungisa amandla okusebenza"</string> <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Amaphakheji ahlanganisiwe"</string> - <!-- outdated translation 2353149143338929583 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Bonisa"</string> + <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Isikrini"</string> <string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"I-Wi-Fi"</string> <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"I-Bluetooth"</string> <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Iseli elindile"</string> @@ -1679,7 +1228,7 @@ <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Phoqelela ukuma"</string> <string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Ukwaziswa kohlelo lokusebenza"</string> <string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Izilungiselelo zohlelo lokusebenza"</string> - <!-- outdated translation 5302763261448580102 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Bonisa izilungiselelo"</string> + <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Izilungiselelo zeskrini"</string> <string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Izilungiselelo ze-Wi-Fi"</string> <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Izilungiselelo ze-Bluetooth"</string> <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Ibhetri esebenziswe izincingo zezwi"</string> @@ -1739,10 +1288,8 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> izilungiselelo"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ivunyelwe"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> kuvimbelwe"</string> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> - <skip /> + <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Izilungiselelo zenjini"</string> + <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Izilungiselelo ze-<xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Izilimi namazwi"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Kufakiwe"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Akufakiwe"</string> @@ -1756,42 +1303,32 @@ <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Ukulawula Amandla"</string> <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Ibuyekeza ilungiselelo le-Wi-Fi"</string> <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Ibuyekeza ilungiselelo le-Bluetooth"</string> - <!-- outdated translation 7327468307909556719 --> <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"Izilungiselelo ze-VPN"</string> - <!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (466093273825150847) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install (953914549998062317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (4220422806818210676) --> - <skip /> - <!-- no translation found for credentials_install_summary (5737658257407822713) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 9170150870552453457 --> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Sula isitoreji"</string> - <!-- outdated translation 1530388094693731636 --> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Sula isitoreji sokuqinisekisa kwakho konke okuqukethwe bese usetha kabusha iphasiwedi yayo."</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials (4266945289534242402) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_summary (6735221351155686632) --> - <skip /> + <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"I-VPN"</string> + <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Ukugcina ukuqinisekisa"</string> + <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Faka ekugcineni nge-USB"</string> + <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Faka kusuka ekhadini le-SD"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Faka izitifiketi kusuka ekugcineni"</string> + <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Faka izitifiketi zombhalo ofihliwe kusuka ekhadini le-SD"</string> + <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Sula ukufakazela ubuqiniso"</string> + <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Susa zonke izitifiketi"</string> + <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Izifakazeli ezithenjwayo"</string> + <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Bonisa izitifiketi ze-CA ezithenjwayo"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Faka iphasiwedi"</string> - <!-- outdated translation 594679530407918031 --> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Faka iphasiwedi yesitoreji sokuqinisekisa"</string> + <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Faka iphasiwedi yokulondoloza ukufakazela ubuqiniso"</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Iphasiwedi yamanje:"</string> - <!-- outdated translation 819990295796804516 --> <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Uqinisekile ukuthi ufuna ukusula zonke iziqinisekiso bese uhlela futhi iphasiwedi yesitoreji sokuqinisekisa?"</string> + <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Konke okuqukethwe kuzosuswa. Ingabe uyakuvuma lokho?"</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Okungenani iphasiwedi kumele ibe nezinhlamvu ezingu-8."</string> - <!-- outdated translation 7525192410790152041 --> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Sicela ufake iphasiwedi elungile."</string> - <!-- outdated translation 6392481296673345268 --> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Sicela ufake iphasiwedi elungile. Unokuzama okukodwa kokufaka iphasiwedi elungile ngaphambi kokuthi isitoreji sesiqinisekiso sisulwe."</string> - <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (6514085665301095279) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 7700309135582200849 --> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Isitoreji sokuqinisekisa sisuliwe."</string> - <!-- no translation found for credentials_not_erased (397954733557821269) --> - <skip /> + <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Iphasiwedi engalungile."</string> + <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Iphasiwedi engalungile. Unethuba lokugcina ngaphambi kokuba ukugcina ukufakazela ubuqiniso bususwe."</string> + <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Iphasiwedi engalungile. Unamathuba angu-<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> asele ngaphambi kokuba ukugcina ukufakazela ubuqiniso kusulwe."</string> + <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Ukugcina ukuqinisekisa kusuliwe."</string> + <string name="credentials_not_erased" msgid="397954733557821269">"Ukulonda kokuqinisekia akwazanga ukusulwa."</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Isitoreji sokuqinisekisa sivunyelwe."</string> - <!-- no translation found for credentials_configure_lock_screen_hint (6816970208840577219) --> - <skip /> + <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Kumelwe usethe i-PIN noma i-password yokukhiya isikrini ngaphambi kokusebenzisa ukugcina kokuqinisekisa. Ungathanda ukwenza lokho manje?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Ithoni ephuthumayo"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Hlela ukuziphatha lapho ikholi oluphuthumayo lwenziwa"</string> - <!-- outdated translation 9206631214140954954 --> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Ubumfihlo"</string> - <!-- outdated translation 1987089301293213705 --> <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Izilungiselelo zangasese"</string> + <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sekela ngokulondoloza usethe kabusha"</string> + <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Sekela ngokulondoloza usethe kabusha"</string> <string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"Sekela ngokulondoloza futhi buyisela esimweni"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Idatha yomuntu siqu"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Sekela ngokulondoloza idatha yami"</string> @@ -1821,14 +1358,10 @@ <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Izaziso"</string> <string name="sound_category_feedback_title" msgid="6047518536574673606">"Isistimu"</string> <string name="wifi_setup_title" msgid="661074868726906436">"Ukumisa i-Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_editing_network (7304321031985059969) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connecting_network (2408378435027118687) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_connected_network (209755856836003839) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_title_add_network (6932651000151032301) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="7304321031985059969">"Xhuma kuhleloxhumano lwe-Wi-Fi<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="2408378435027118687">"Ixhuma kuhleloxhumano lwe-Wi-Fi<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>..."</string> + <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="209755856836003839">"Ixhunywe kuhleloxhumano lwe-Wi-Fi<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Engeza uhleloxhumano"</string> <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Akuxhunyiwe"</string> <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Yengeza inethiwekhi"</string> <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Vuselela uhlu"</string> @@ -1849,48 +1382,32 @@ <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"Iyaxhuma..."</string> <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="9071951312604559022">"Qhubekela kusinyathelo esilandelayo"</string> <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="3196386445567501484">"I-EAP ayisekelwa"</string> - <!-- no translation found for wifi_setup_eap_not_supported (683540356393542939) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connecting (1884664966455980182) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_setup_description_connected (5235991893829582459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_enabled (558480439730263116) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_disabled (1741194106479011384) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_sync_error (8703299118794272041) --> - <skip /> + <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="683540356393542939">"Awukwazi ukumisa uxhumano lwe-EAP Wi-Fi phakathi nokuhlela. Emva kokuhlela, ungenza lokho ngaphansi kokuthi Izilungiselelo, kokuthi "<b>" Amanethiwekhi & angenantambo"</b>"."</string> + <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="1884664966455980182">"Ukuxhuma kungathatha amaminithi ambalwa..."</string> + <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="5235991893829582459">"Thinta"<b>"Okulandelayo"</b>" ukuqhubeka nokuhlela."\n\n"Thinta"<b>"Emuva"</b>"ukuxhuma kuhleloxhumano olwehlukile."</string> + <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Ukunika amandla kuvumelanisiwe"</string> + <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Ukuvumelanisa kukhubaziwe"</string> + <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Iphutha lokuvumelanisa."</string> <string name="account_sync_settings_title" msgid="4578227872921044660">"Vumelanisa izilungiselelo"</string> - <!-- no translation found for sync_is_failing (1591561768344128377) --> - <skip /> + <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Ukuvumelanisa okwamanje kubhekene nenkinga. Izobuya maduze."</string> <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Yengeza i-akhawunti"</string> - <string name="header_general_sync_settings" msgid="3487451896424238469">"Izilungiselelo zokuvumelanisa okuvamile"</string> <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Idatha yasemuva"</string> <string name="background_data_summary" msgid="3630389249212620467">"Izinhlelo zokusebenza zingavumelanisa, zithumele, futhi zithole idatha nganoma isiphi isikhathi"</string> <string name="background_data_dialog_title" msgid="745974259246047425">"Ukunaka"</string> <string name="background_data_dialog_message" msgid="9155730118215371308">"Ukuvimbela idatha yasemuva kwandisa ukuphila kwebhetri futhi kwehlisa ukusebenzisa idatha. Ezinye izinhlelo zokusebenza zingase zisebenzise idatha yasemuva."</string> - <!-- no translation found for sync_automatically (7558810110682562376) --> - <skip /> - <string name="sync_automatically_summary" msgid="6662623174608419931">"Izinhlelo zokusebenza zivumelanisa idatha ngokuzenzakalelayo"</string> - <string name="header_manage_accounts" msgid="6869002423884539607">"Phatha ama-akhawunti"</string> + <!-- outdated translation 7558810110682562376 --> <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Ukuvumelanisa okuzenzakalelayo"</string> <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Ukuvumelanisa KUVULIWE"</string> <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Ukuvumelanisa KUVALIWE"</string> <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Iphutha lokuvumelanisa"</string> <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Sekela ngokulondoloza izilungiselelo"</string> <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Sekela ngokulondoloza izilungiselelo zami"</string> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_now (6154608350395805683) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_menu_sync_cancel (8292379009626966949) --> - <skip /> + <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Vumelanisa manje"</string> + <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Khansela ukuvumelanisa"</string> <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Thinta ukuvumelanisa manje<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> %1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for sync_gmail (714886122098006477) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_calendar (9056527206714733735) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sync_contacts (9174914394377828043) --> - <skip /> + <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"I-Gmail"</string> + <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Ikhalenda"</string> + <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Othintana nabo"</string> <string name="sync_plug" msgid="5952575609349860569"><font fgcolor="#ffffffff">"Siyakwamukela ekuvumelaniseni kwe-Google!"</font>" "\n"Indlela ye-Google yokuvumelanisa idatha ukuvumela ukufinyelela othintana nabo bakho, ama-aphontimenti, nokunye kusuka noma yikuphi okhona."</string> <string name="header_application_sync_settings" msgid="5514539555293976035">"Izilungiselelo zokuvumelanisa uhlelo lokusebenza"</string> <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Idatha nokuvumelanisa"</string> @@ -1910,230 +1427,139 @@ <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="2372359241135295930">"Ukuvumelanisa kwalentwana kuvimbelwe okwamanje. Ukushintsha okukhethwayo kwakho, vula idatha yasemuva nokuvumelanisa okuzenzakalelayo."</string> <string name="enter_password" msgid="3268224850821675915">"Faka iphasiwedi ukuqaqa isitoreji esibhalwe ngokwemfihlo"</string> <string name="try_again" msgid="5904121494468643129">"Uxolo, zama futhi"</string> - <!-- no translation found for service_busy (225227519012409130) --> - <skip /> - <!-- no translation found for delete (4219243412325163003) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files (6298643430106707497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count (4647048020823912088) --> - <skip /> - <!-- no translation found for misc_files_selected_count_bytes (2876232009069114352) --> - <skip /> - <!-- no translation found for select_all (6783085295161532497) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_title (8605478913544273282) --> - <skip /> - <!-- no translation found for hdcp_checking_dialog_title (5141305530923283) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) --> - <skip /> - <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) --> - <skip /> - <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) --> - <skip /> + <string name="service_busy" msgid="225227519012409130">"Insizakalo imatasha, zama futhi"</string> + <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Susa"</string> + <string name="misc_files" msgid="6298643430106707497">"Amafayela Angaziwa"</string> + <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"kukhethwe <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> kokuyi <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> + <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kwayi-<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Khetha konke"</string> + <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Ihlola i-HDCP"</string> + <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Hlela ukuhlola ukuziphatha kwe-HDCP"</string> + <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Isixhumi esinonakalayo"</string> + <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Imodi eqinile ivumelwe"</string> + <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ukuphazimisa isikrini uma izinhlelo zokusebenza ziyenza umsebenzi ngesikhathi eside kuchungechunge olukhulu"</string> + <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Isikhombi sendawo"</string> + <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Imbondela yesikrini ibonisa idatha yokuthinta yamanje"</string> <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Khombisa okuthintiwe"</string> <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Khombisa umbiko obonwayo wokuthintiwe"</string> - <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) --> - <skip /> - <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) --> - <skip /> - <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) --> - <skip /> - <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) --> - <skip /> - <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (8366775083630234121) --> - <skip /> - <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_process_limit_title (4280600650253107163) --> - <skip /> + <string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Bonisa izibuyekezo zesikrini"</string> + <string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Khanyisa izindawo zesikrini uma ubuyekeza"</string> + <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Bonisa ukusebenzisa i-CPU"</string> + <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Imbondela yesikrini ibonisa ukusetshenziswa kwe-CPU okwamanje"</string> + <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Iwindi yesilinganisi sesithombe esinyakazayo"</string> + <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Isilinganiso sesithombe soku"</string> + <string name="debug_applications_category" msgid="6221644998451283813">"Izinhlelo zokusebenza"</string> + <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Ungagcini imisibenzi"</string> + <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Phihliza zonke izenzo ngokushesha ngemva kokuna umsebenzisi awuyeka"</string> + <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Isilinganiso senqubo yesithombe sanemuva"</string> <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Bonisa wonke ama-ANR"</string> <string name="show_all_anrs_summary" msgid="92558681104207054">"Boniso idayalogi Yohlelo Lokusebenza Olungasabeli kwizinhlelo zokusebenza zasemuva"</string> - <!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) --> - <skip /> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Ukusebenzisa idatha"</string> + <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Umjikelezo wokusebenza kwedatha"</string> + <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Ukuzulazula kwedatha"</string> + <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="7434364185289788820">"Nqanda i-data"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Ukusetshenziswa okuseceleni kwe-4G"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_ethernet (5181361208532314097) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Bonisa ukusebenza kwe-WiFi"</string> + <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Bonisa ukusebenza kwe-Ethernet"</string> + <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Shintsha umjikelezo"</string> + <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Usuku lwenyanga lokusetha kabusha ukusebenza kwedatha:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Azikho izinhlelo zokusebenza ezisebenzise idatha phakathi nalesi sikhathi."</string> <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Ingaphambili"</string> <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Ingemuva"</string> <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Yenza imininingwane kamakhalekhukhwini ingasebenzi?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> - <skip /> - <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="316329558509856780">"Khubaza imininingo ye-Wi-Fi ekumkhawulo"</string> - <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_ethernet (7298064366282319911) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> - <skip /> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Setha umkhawulo we-data yezinto eziphathwayo"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Setha umkhawulo we-data ube ngu-4G"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Setha umkhawulo we-data ube ngu-2G-3G"</string> + <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8575537650560665657">"Setha umkhawulo we-data ye-Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> + <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Iselula"</string> + <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> + <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> <string name="data_usage_list_mobile" msgid="8285167120931486089">"Iselula"</string> <string name="data_usage_list_none" msgid="2899530183512542206">"Lutho"</string> - <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> - <skip /> + <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Idatha yeselula"</string> + <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"idatha ye-2G-3G"</string> + <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"idatha ye-4G"</string> + <string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"Buka izilungiselelo zohlelo lokusebenza"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Beka isivimbelo kwimininingo yemininingo egciniwe?"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Khubaza imininingo egciniwe yezinhleloxhumano okhethe ukuzinika umkhawulo (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Beka isivimbelo kwimininingo yemininingo egciniwe?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Lesici singaba nemphimela emibi ezinhlelweni zokusebenza ezincike ekusebenzeni kwedatha yesizinda. "\n\n" Ukusebenza okufanele kwedatha okungaphezulu kungatholakala maphakathi nezilungiselelo zaloluhlelo lokusebenza."</string> + <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (3186668789600978826) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) --> + <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Usuku lokuhlela kabusha umjikelezo wokusebenza"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Idethi yenyanga ngayinye:"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Hlela"</string> + <!-- no translation found for data_usage_warning_editor_title (3704136912240060339) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> + <!-- no translation found for data_usage_limit_editor_title (9153595142385030015) --> <skip /> + <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Ilinganisela ukusebenza kwedatha"</string> <string name="data_usage_limit_dialog" msgid="6591454084759870407">"Ukuxhumeka <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> kwemininingo yakho kuzokhubazwa uma umkhawulo owubekile sekufinyelelwe kuwona."\n\n"Ukuze ugweme ukuhlawuliswa ngokusebenzisa okungaphezulu, cabanga ngokusebenzisa umkhawulo owehlisiwe, njengoba i-device kanye nezindlela zokubala zingashiyana."</string> <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Beka isivimbelo kwimininingo yemininingo egciniwe?"</string> <string name="data_usage_restrict_background" msgid="3799820698075219154">"Uma unikeza izivimbelo kwimininingo egciniwe, ezinye izisetshenziswa kanye nezinsizakalo angeke zikwazi ukusebenza kwizinhleloxhumano okhethe ukuthi zibe nomkhawulo."\n\n"Okwamanje kunezinhleloxhumano ezinomkhawulo: <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_sweep_limit (860566507375933039) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_uninstalled_apps (614263770923231598) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_received_sent (5039699009276621757) --> - <skip /> + <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"isexwayiso"</font></string> + <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"umkhawulo"</font></string> + <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Izinhlelo zokusebenza zisusiwe"</string> + <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> itholiwe, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> ithunyelwe"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="8785247922759430201">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> isetshenzisiwe"</string> - <!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) --> - <skip /> - <!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) --> - <skip /> - <!-- outdated translation 1550918148476193076 --> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Igama le-VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_type (5435733139514388070) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_server (2123096727287421913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_mppe (6639001940500288972) --> - <skip /> + <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Ucingo oluphuthmayo"</string> + <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Buyela ekholini"</string> + <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Igama"</string> + <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Uhlobo"</string> + <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Ikheli leseva"</string> + <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP ukubethela (MPPE)"</string> <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"Imfihlo ye-L2TP"</string> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (4098175859460006296) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (4526453255704888704) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_user_cert (6880651510020187230) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_ipsec_ca_cert (91338213449148229) --> - <skip /> + <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"Isiqaphelisi se-IPSec"</string> + <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Ukhiye owabelene ngaphambili we-IPSec"</string> + <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"Isitifiketi somsebenzisi we-IPSec"</string> + <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"Izitifiketi ze-IPSec CA"</string> <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Bonisa okukhethwa kukho okuseqophelweni"</string> - <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) --> - <skip /> + <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"Izizinda zokusesha ze-DNS"</string> <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"amaseva e-DNS (e.g. 8.8.8.8)"</string> <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Ukudlulisa imizila (e.g. 10.0.0.0/8)"</string> - <!-- no translation found for vpn_username (1863901629860867849) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_password (6756043647233596772) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_no_ca_cert (7820884983947090538) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_cancel (1979937976123659332) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_save (4233484051644764510) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect (8469608541746132301) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_edit (1111459297288136079) --> - <skip /> - <!-- no translation found for vpn_connect_to (7328758950427515753) --> - <skip /> + <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Igama lomsebenzisi"</string> + <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"I-password"</string> + <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Lolondoloza ulwazi lwe-akhawunti"</string> + <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(ayisetshenziswa)"</string> + <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(ungaqinisekisi isiphakeli)"</string> + <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Khansela"</string> + <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Londoloza"</string> + <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Xhuma kwi-inthanethi"</string> + <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Hlela uhleloxhumano lwe-VPN"</string> + <string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"Xhuma kwi-<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"I-VPN"</string> - <!-- no translation found for vpn_create (8966010925994175306) --> - <skip /> + <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Engeza uhleloxhumano lwe-VPN"</string> <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Hlela inethiwekhi"</string> <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Susa inethiwekhi"</string> - <!-- no translation found for trusted_credentials_system_tab (3984284264816924534) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_user_tab (2244732111398939475) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_label (3864493185845818506) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_label (2498444573635146913) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (3633691709300260836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_confirmation (83215982842660869) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_confirmation (8199697813361646792) --> - <skip /> - <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) --> - <skip /> + <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Isistimu"</string> + <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Umsebenzisi"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Khubaza"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Vumela"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Susa"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Vumela isitifiketi sesistimu se-CA?"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Khubaza isitifiketi sesistimu se-CA"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Susa ngokuphelele isitifiketi se-CA somsebenzidi?"</string> <string name="accessibility_tutorial_title" msgid="5163147830174854622">"Okokufundisa kokufinyelela"</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_next (5079911515520801099) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_back (2583933084111712540) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_finish (3964330895719289570) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_skip (3635250542851027317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_title (1358771359529627110) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_next" msgid="5079911515520801099">"Okulandelayo"</string> + <string name="accessibility_tutorial_back" msgid="2583933084111712540">"Emuva"</string> + <string name="accessibility_tutorial_finish" msgid="3964330895719289570">"Qeda"</string> + <string name="accessibility_tutorial_skip" msgid="3635250542851027317">"Yeqa okokufundisa"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_title" msgid="1358771359529627110">"Isifundo 1: Ukuhlaziya isikrini"</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_1" msgid="5332837263739078691">"Ngemuva kokuba ukhanyise u-\"Hlola ngokucindezela,\" ungathinta isikrini ukuze ufunde ukuthi yin ???i engaphansi komunwe wakho. Isibonelo, isikrini samanje siqukethe izithonjana zohlelo lokusebenza. Thola esinye sazo ngokuthinta isikrini noma ngokuhambisa ngeminwe yakho."</string> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more (7849927882225521983) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_3 (7343496813666809738) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4 (1032496840167920946) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited (4950620030782545150) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_1_text_5 (9010294007210301008) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_title (5970537388562569614) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_1 (6093658992237125829) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more (2052918502757226679) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3 (1326501593438442305) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more (2223814499106104083) --> - <skip /> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_2_more" msgid="7849927882225521983">"Kuhle, Qhubeka nokuslayida umunwe wakho esikrinini kuze kube yilapho usuthole okungenani isithanya esisodwa"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_3" msgid="7343496813666809738">"Ukuze uqalise into oyithintayo. Slayida umunwe wakho uze uthole isithonjana se <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>. Bese uthepha isithonjane kanye ukuze usiqalise."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4" msgid="1032496840167920946">"Umunwe wakho uthinte <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> isithonjana. Thepha kanye ukuvuselela isithonjana."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_4_exited" msgid="4950620030782545150">"Umunwe wakho uhambe phezu kwe <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> isithonjana, bese sahamba kude. Slayida umunwe wakho esikrinini kuze kube yilapho usuthola isithonjana Sesiphequluli futhi."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_1_text_5" msgid="9010294007210301008">"Kuhle. ukudlulela esifundweni esilandelayo, thola eyokuqalisa <xliff:g id="NEXT">%s</xliff:g> inkinobho, engakwesokudla phansi nesikrini."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_title" msgid="5970537388562569614">"Isifundo sesi-2: Ukuphenya usebenzisa iminwe emibili"</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_1" msgid="6093658992237125829">"Ukuze uphenye ohlwini, ungaslayida iminwe emibili esikrinini. Ngokwesibonelo, isikrini samanje siqukethe uhlu lwamagama ohlelo kusebenza angaya phansi noma phezulu. Okokuqala, zama ukuthola izintwana ezimbalwa ohlwini ngokuslayida umunwe owodwa ngapha nangapha."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_2_more" msgid="2052918502757226679">"Kuhle. Qhubeka nokuslayida umunwe wakho uze uthole okungenani intwana eyodwa."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Manje beka iminwe emibili entweni esohlwini bese uslayida yomibili iminwe phezulu. Uma ufika ngenxa kwesikrini, phakamisa iminwe yakho, uyibeke ezansi kohlu, bese uqhubeke nokuslayida."</string> + <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Kuhle. Qhubeka ngokuslayida iminwe yakho ukuze uphenye ngaphezulu."</string> <string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3442269986312288556">"Uqede okokufundisa. Ukuze uphume, thola inkinobho <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g> yokuthepha."</string> - <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (8843785708050235008) --> - <skip /> + <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="8843785708050235008">"Isilungiso sokubhala"</string> <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="8314880813545036591">"Faka lapha iphasiwedi yakho yokusekela ngokulondoloza okugcwele"</string> <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="3491404828757901644">"Faka lapha iphasiwedi entsha yokusekela ngokulondoloza okugcwele"</string> <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"Sicela ufake futhi lapha iphasiwedi yakho yokusekela ngokulondoloza okugcwele"</string> |