summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-02-09 12:15:25 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-02-09 12:15:25 -0800
commit4e45b21b49535d9bc61f6c9d2ae6829a00678854 (patch)
treefecccdd94df63fe05a8f4290344ca222be35e46d
parent2b2fea70d082d121c2c2c0d099cae24bcac44f23 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-4e45b21b49535d9bc61f6c9d2ae6829a00678854.zip
packages_apps_Settings-4e45b21b49535d9bc61f6c9d2ae6829a00678854.tar.gz
packages_apps_Settings-4e45b21b49535d9bc61f6c9d2ae6829a00678854.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iff2d3267c9cd2681f4708be32344ba3d3af3755c
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-am/arrays.xml12
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml9
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
11 files changed, 26 insertions, 40 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 57095e8..25bb87d 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -1148,10 +1148,8 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Laat skynliggings toe"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Laat USB-ontfouting toe?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-ontfouting is net vir ontwikkelingsdoeleindes bedoel. Gebruik dit om data te kopieer tussen jou rekenaar en jou toestel, programme op jou toestel te installeer sonder kennisgewing en om loglêerdata te lees."</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_title (7244607768088540165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dev_settings_warning_message (2298337781139097964) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Laat ontwikkeling-instellings toe?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Hierdie instellings is bedoel net vir ontwikkelinggebruik. Dit kan jou toestel en programme daarop breek of vreemde dinge laat doen."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Kies apparaat"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Kies legstuk"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml
index e765572..e43df55 100644
--- a/res/values-am/arrays.xml
+++ b/res/values-am/arrays.xml
@@ -251,12 +251,12 @@
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"እነማ ጠፍቷል"</item>
- <item msgid="1138649021950863198">"የእነማ ልኬት ለውጥ.5x"</item>
- <item msgid="4394388961370833040">"የእነማ ልኬት ለውጥ1x"</item>
- <item msgid="8125427921655194973">"የእነማ ልኬት ለውጥ1.5x"</item>
- <item msgid="3334024790739189573">"የእነማ ልኬት ለውጥ2x"</item>
- <item msgid="3170120558236848008">"የእነማ ልኬት ለውጥ5x"</item>
- <item msgid="1069584980746680398">"የእነማ ልኬት ለውጥ10x"</item>
+ <item msgid="1138649021950863198">"የእነማ ልኬት ለውጥ .5x"</item>
+ <item msgid="4394388961370833040">"የእነማ ልኬት ለውጥ 1x"</item>
+ <item msgid="8125427921655194973">"የእነማ ልኬት ለውጥ 1.5x"</item>
+ <item msgid="3334024790739189573">"የእነማ ልኬት ለውጥ 2x"</item>
+ <item msgid="3170120558236848008">"የእነማ ልኬት ለውጥ 5x"</item>
+ <item msgid="1069584980746680398">"የእነማ ልኬት ለውጥ 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"መደበኛ ወሰኖች"</item>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index fd56694..7144591 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -1470,7 +1470,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="8642000962902609976">"С двуизмерно хардуерно ускорение в приложенията"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Скала на аним.: Прозорец"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Скала на анимация: Преход"</string>
- <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Скала за продължителност"</string>
+ <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Скала за Animator"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Приложения"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Без съхран. на дейностите"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Унищож. на всяка дейност при напускане от потребител"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index ae059b3..93cd866 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1460,10 +1460,8 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Vis visuel feedback for tryk"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Vis skærmopdateringer"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Blink på den del af skærmen, der opdateres"</string>
- <!-- no translation found for disable_overlays (3645736086368449005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays_summary (7111098018524381234) -->
- <skip />
+ <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Deaktiver overlejringer"</string>
+ <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Brug ikke overlejringer til skærmsammensætning"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Vis CPU-forbrug"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skærmoverlejring viser det aktuelle CPU-forbrug"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Tving gengivelse af GPU"</string>
@@ -1585,8 +1583,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Placer to fingre på et emne på listen, og glid begge fingre opad. Hvis du når toppen af ​​skærmen, skal du løfte dine fingre, placere dem lavere på listen, og fortsætte med at glide opad."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Godt. Fortsæt med at glide dine fingre opad for at rulle mere."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3055831259260848004">"Du har gennemført selvstudiet. Afslut ved at finde og trykke på knappen <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (399981228588011501) -->
- <skip />
+ <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Stavekontrol"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Indtast her din aktuelle adgangskode til fuldstændig sikkerhedskopiering"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Angiv her en ny adgangskode til fuldstændige sikkerhedskopieringer"</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Gentag din nye adgangskode til ny fuldstændig sikkerhedskopiering her"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 37282c2..0dd5c56 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1460,10 +1460,8 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Show visual feedback for touches"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Show screen updates"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Flash areas of screen when they update"</string>
- <!-- no translation found for disable_overlays (3645736086368449005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays_summary (7111098018524381234) -->
- <skip />
+ <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Disable overlays"</string>
+ <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Don\'t use overlays for screen compositing"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Show CPU usage"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Screen overlay showing current CPU usage"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Force GPU rendering"</string>
@@ -1585,8 +1583,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Now place two fingers on an item in the list and slide both fingers up. If you reach the top of the screen, lift your fingers, place them lower on the list and continue sliding up."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Good, keep sliding your fingers up to scroll some more."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3055831259260848004">"You have completed the tutorial. To exit, find and touch the <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g> button."</string>
- <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (399981228588011501) -->
- <skip />
+ <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Spell checker"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Type your current full backup password here"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Type a new password for full backups here"</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Retype your new full backup password here"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 621a2c3..0a31cb4 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1148,8 +1148,8 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir ubic. de prueba"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"¿Permitir depuración de USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"La depuración USB solo está indicada para actividades de desarrollo. Úsala para copiar datos entre tu computadora y el dispositivo, para instalar aplicaciones en el dispositivo sin recibir notificaciones y para leer datos de registro."</string>
- <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"¿Permitir ajustes de desarrollo?"</string>
- <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Estos ajustes están destinados únicamente a los desarrolladores. Pueden provocar que el dispositivo o las aplicaciones de este no funcionen correctamente."</string>
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"¿Permitir configuración de desarrollo?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Estos parámetros de configuración están destinados únicamente a los programadores. Pueden hacer que el dispositivo o sus aplicaciones no funcionen correctamente."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Elegir gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Elegir control"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>días <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>seg"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 06a790b..d5d511b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1460,10 +1460,8 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Mostrar la ubicación de las pulsaciones en la pantalla"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Ver cambios pantalla"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Destellar zonas de la pantalla al actualizarse"</string>
- <!-- no translation found for disable_overlays (3645736086368449005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays_summary (7111098018524381234) -->
- <skip />
+ <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Inhabilitar superposiciones"</string>
+ <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"No usar superposiciones para combinar pantallas"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Mostrar uso de CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Suporponer el uso de la CPU en la pantalla"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forzar aceleración GPU"</string>
@@ -1585,8 +1583,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Ahora coloca dos dedos sobre un elemento de la lista y deslízalos hacia arriba. Si llegas a la parte superior de la pantalla, levanta los dedos, colócalos en la parte inferior de la lista y vuelve a deslizarlos hacia arriba."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Sigue deslizando los dedos hacia arriba para desplazarte por la pantalla."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3055831259260848004">"Has completado el tutorial. Para salir, toca el botón <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (399981228588011501) -->
- <skip />
+ <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Corrector ortográfico"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Introduce aquí la contraseña actual de copia de seguridad completa"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Introduce una contraseña nueva para copias de seguridad completas."</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Vuelve a escribir aquí la nueva contraseña de copia de seguridad completa"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 1261808..441637d 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1148,7 +1148,7 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Autoriser les positions fictives"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Autoriser le débogage USB ?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Le débogage USB est conçu uniquement pour le développement. Utilisez-le pour copier des données entre votre ordinateur et votre appareil, installer des applications sur votre appareil sans notification et lire les données de journal."</string>
- <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Activer les paramètres en cours de développement ?"</string>
+ <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Activer les paramètres de développement ?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Ces paramètres sont en cours de développement. Ils peuvent endommager votre appareil et les applications qui s\'y trouvent, ou provoquer leur dysfonctionnement."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Choisir un gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Choisir un widget"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index d3b3f6c..a071a4b 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -1149,7 +1149,7 @@
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Benarkan penyahpepijatan USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Penyahpepijatan USB adalah dimaksudkan untuk tujuan pembangunan sahaja. Gunakannya untuk menyalin data antara komputer dan peranti anda, memasang aplikasi pada peranti anda tanpa pemberitahuan, dan membaca data log."</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Benarkan tetapan pembangunan?"</string>
- <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Tetapan ini adalah untuk penggunaan pembangunan sahaja. Ia boleh menyebabkan peranti anda dan aplikasi padanya rosak atau berfungsi dengan salah."</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Tetapan ini adalah untuk penggunaan pembangunan sahaja. Peranti dan aplikasi yang terdapat padanya boleh rosak atau tidak berfungsi dengan betul."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Pilih alat"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Pilih widget"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>h <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>j <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index bbe259a..dd99698 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -1460,10 +1460,8 @@
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Vis visuelle tilbakemeldinger for berøringer"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Vis skjermoppdateringer"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Skjermområder som oppdateres, angis med et blink"</string>
- <!-- no translation found for disable_overlays (3645736086368449005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays_summary (7111098018524381234) -->
- <skip />
+ <string name="disable_overlays" msgid="3645736086368449005">"Deaktiver overlegg"</string>
+ <string name="disable_overlays_summary" msgid="7111098018524381234">"Ikke bruk overlegg for skjermsammensetting"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Vis CPU-bruk"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skjermoverlegg viser gjeldende CPU-bruk"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Tving GPU-gjengivelse"</string>
@@ -1585,8 +1583,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3" msgid="1326501593438442305">"Plasser deretter to fingre på et element i listen, og skyv begge fingrene oppover. Hvis du når toppen av skjermen, løfter du fingrene, plasserer dem lavere på listen, og fortsetter å skyve dem oppover."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_3_more" msgid="2223814499106104083">"Bra. Fortsett å skyve fingrene oppover for å rulle mer."</string>
<string name="accessibility_tutorial_lesson_2_text_4" msgid="3055831259260848004">"Du har fullført veiledningen. Finn og klikk på knappen <xliff:g id="FINISH">%s</xliff:g> for å avslutte."</string>
- <!-- no translation found for spellcheckers_settings_title (399981228588011501) -->
- <skip />
+ <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Stavekontroll"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Skriv inn ditt nåværende passord for fullstendig sikkerhetskopiering her"</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Skriv inn et nytt passord for fullstendig sikkerhetskopiering her"</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Skriv inn det nye fullstendige passordet for sikkerhetskopiering her"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 25225ff..0ca17c3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1149,7 +1149,7 @@
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Разрешить отладку USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отладка по USB – это режим, который позволяет использовать ваше устройство как внешний накопитель: перемещать файлы (с компьютера и на компьютер), напрямую устанавливать приложения, а также просматривать системные журналы."</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Изменение настроек"</string>
- <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эти настройки только для разработчиков. Их изменение может привести к сбоям или неправильной работе устройства и приложений."</string>
+ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Только для разработчиков. Изменение этих настроек может привести к сбоям или неправильной работе устройства и приложений."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Выбор гаджета"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Выбор виджета"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> д. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> м. <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> с."</string>