summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarco Brohet <therbom@gmail.com>2013-04-19 07:49:50 -0700
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2013-04-19 07:49:50 -0700
commitfc2a1039882599ce68ac658aa601bcf9e0278ed6 (patch)
tree163cf962921120a6b38edfdf9bb2ea69ff674c3d
parentdb93089c32b80c3f3e131937ef28d446598d6e57 (diff)
parenta0e6a7dcbed9efda2fab04d463b67545bd06ff7d (diff)
downloadpackages_apps_Settings-fc2a1039882599ce68ac658aa601bcf9e0278ed6.zip
packages_apps_Settings-fc2a1039882599ce68ac658aa601bcf9e0278ed6.tar.gz
packages_apps_Settings-fc2a1039882599ce68ac658aa601bcf9e0278ed6.tar.bz2
Merge "Added hungarian translations" into cm-10.1
-rw-r--r--res/values-hu/cm_arrays.xml13
-rw-r--r--res/values-hu/cm_strings.xml31
2 files changed, 42 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-hu/cm_arrays.xml b/res/values-hu/cm_arrays.xml
index b7a748d..72072d1 100644
--- a/res/values-hu/cm_arrays.xml
+++ b/res/values-hu/cm_arrays.xml
@@ -15,6 +15,19 @@
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="wifi_countrycode_entries">
+ <item>Egyesült államok</item>
+ <item>Kanada, Tajvan</item>
+ <item>Németország</item>
+ <item>Európa</item>
+ <item>Japán, Oroszország</item>
+ <item>Ausztrália</item>
+ <item>Kína</item>
+ <item>Korea</item>
+ <item>Törökország</item>
+ <item>Szingapur</item>
+ <item>Brazília</item>
+ </string-array>
<string-array name="volume_overlay_entries">
<item>Egyszerű</item>
<item>Kiterjeszthető</item>
diff --git a/res/values-hu/cm_strings.xml b/res/values-hu/cm_strings.xml
index 99493f0..acd5c02 100644
--- a/res/values-hu/cm_strings.xml
+++ b/res/values-hu/cm_strings.xml
@@ -479,8 +479,7 @@
<string name="usb_mass_storage_summary">USB háttértár mód engedélyezése</string>
<string name="adb_over_network">ADB hálózaton keresztül</string>
<string name="adb_over_network_summary">Engedélyezi a TCP/IP hibakeresést hálózati eszközön keresztül (Wi-Fi, USB hálózatok). Újraindítás után alaphelyzetbe áll vissza.</string>
- <string name="adb_over_network_warning" product="tablet">VIGYÁZAT: Ha a funkció engedélyezve van, a táblagép nyitva áll bármilyen behatolásra az összes kapcsolodó hálózaton keresztül!\n\nCsak biztonságos hálózatra csatlakozva érdemes engedélyezni.\n\nBiztosan engedélyezni szeretné?</string>
- <string name="adb_over_network_warning" product="default">VIGYÁZAT: Ha a funkció engedélyezve van, a telefon nyitva áll bármilyen behatolásra az összes kapcsolodó hálózaton keresztül!\n\nCsak biztonságos hálózatra csatlakozva érdemes engedélyezni.\n\nBiztosan engedélyezni szeretné?</string>
+ <string name="adb_over_network_warning">VIGYÁZAT: Ha a funkció engedélyezve van, az eszköz nyitva áll bármilyen behatolásra az összes kapcsolodó hálózaton keresztül!\n\nCsak biztonságos hálózatra csatlakozva érdemes engedélyezni.\n\nBiztosan engedélyezni szeretné?</string>
<string name="lockscreen_buttons_title">Gomb műveletek</string>
<string name="lockscreen_buttons_summary">Képernyőzár beállítások</string>
<string name="lockscreen_long_press_back_title">Hosszan nyomva tartott vissza gomb</string>
@@ -579,8 +578,12 @@
<string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g>lux</string>
<string name="auto_brightness_last_level_format"><xliff:g id="level">%1$d</xliff:g> - \u221e\nlux</string>
<string name="auto_brightness_adjust_button">Beállítás</string>
+ <string name="auto_brightness_close_button">Bezárás</string>
<string name="auto_brightness_reset_button">Visszaállítás</string>
<string name="auto_brightness_split_dialog_title">Köztes határérték megadása</string>
+ <string name="auto_brightness_level_dialog_title">Fényerőszint beállítása</string>
+ <string name="auto_brightness_lux">Környezeti fényerő (lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_backlight">Képernyő fényereje (%)</string>
<string name="auto_brightness_reset_dialog_title">Visszaállítás\u2026</string>
<string name="auto_brightness_reset_confirmation">Biztosan vissza kívánja állítani az összes fényerőszintet alaphelyzetbe?</string>
<string name="auto_brightness_split_lux_format">Állítsa be az értéket <xliff:g id="min">%1$d</xliff:g> - <xliff:g id="max">%2$d</xliff:g> lux között</string>
@@ -588,6 +591,30 @@
<string name="auto_brightness_menu_edit_lux">Szerkesztés</string>
<string name="auto_brightness_menu_split">Felosztás</string>
<string name="auto_brightness_menu_remove">Eltávolítás</string>
+ <string name="auto_brightness_preview">Megtekintés</string>
+ <string name="auto_brightness_preview_dialog_title">Fényerő görbe megtekentése</string>
+ <string name="auto_brightness_help_dialog_title">Súgó</string>
+ <string name="auto_brightness_help_text"><b>Hogyan számolódik a fényerő?</b>
+\n\n
+A fényerő-görbe egy úgynevezett <i>köbös interpoláció</i>val számítódik, ahol adott néhány <i>vezérlőpont</i>.
+Ez egy olyan számítás, ahol a képernyő fényereje állandó marad a környezeti fényerősség egy-egy tartományában.
+Ezáltal a környezeti fény kis változása nem okoz nagy fényerőugrásokat a kijelzőn,
+cserébe kicsit nehezebb megjósolni, hogy mit okoz egy vezérlőpont megváltoztatása.\n
+Hogy ezt segítsük, lehetővé tettük a számított görbe megtekintését. A görbe <i>logaritmikus</i> skálán ábrázolódik,
+hogy minden pontot meg lehessen különböztetni. Lineáris skálát alkalmazva előfordulhatna,
+hogy a kisebb környezeti fényerőkhöz tartozó pontokat nem lehetne megkülönböztetni.
+\n\n
+<b>Hogyan szerkesztheti a fényerő-görbét?</b>
+\n\n
+Minden sor a fényerőlistán megfelel a görbe egy <i>vezérlőpont</i>jának.
+A pont fényerejének szerkesztéséhez használja a sorokban található csúszkákat.
+A csúszkák állításakor a kijelző fényereje a beállított értéknek megfelelően fog változni,
+hogy látni lehessen a beállítás hatását.\n
+Egy sor hosszan tartó megérintésével további beállítások válnak elérhetővé.
+A \"Szerkesztés\" lehetőséget választva módosíthatja a vezérlőponthoz tartozó környezeti fényerőt,
+illetve kézzel beírhatja a kívánt kijelző-fényerőt. A \"Felosztás\" lehetővé teszi egy sor kettéválasztását új vezérlőpont beszúrásához.
+Az \"Eltávolítás\" törli a kiválasztott sort.
+ </string>
<string name="volume_adjust_sounds_enable_title">Hang lejátszás beállításkor</string>
<string name="volume_adjust_sounds_enable_summary">Hang lejátszása a hangerő beállítása közben</string>
<string name="advanced_reboot_title">Speciális újraindítás</string>