Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I5a8416a5469b2c88197e0592ea660f38d7db233c
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 22 insertions, 76 deletions

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index ed3bd14..828d47b 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1542,8 +1542,7 @@
     <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"‏تسليم Wi-Fi حاد إلى خلوي"</string>
     <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"‏السماح دائمًا بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال"</string>
     <string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"‏استخدام برنامج DHCP القديم"</string>
-    <!-- no translation found for mobile_data_always_on (7745605759775320362) -->
-    <skip />
+    <string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"بيانات الجوّال نشطة دائمًا"</string>
     <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
     <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"‏زيادة مستوى تسجيل Wi-Fi، وعرض لكل SSID RSSI في منتقي Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"‏عند تمكينه، سيكون Wi-Fi أكثر حدة في تسليم اتصال البيانات إلى الشبكة الخلوية، وذلك عندما تكون إشارة WiFi منخفضة"</string>
@@ -1556,8 +1555,7 @@
     <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"السماح بمواقع وهمية"</string>
     <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"تمكين فحص سمة العرض"</string>
     <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"‏يمكنك استخدام برنامج DHCP من Lollipop بدلاً من برنامج DHCP الجديد على Android."</string>
-    <!-- no translation found for mobile_data_always_on_summary (8149773901431697910) -->
-    <skip />
+    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"‏اجعل بيانات الجوّال نشطة دائمًا، حتى عندما يكون اتصال Wi‑Fi نشطًا (لتبديل الشبكة بسرعة)."</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"‏هل تريد السماح بتصحيح أخطاء USB؟"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"‏تم تصميم تصحيح أخطاء USB لأغراض التطوير فقط. يمكن استخدامه لنسخ البيانات بين الكمبيوتر والجهاز، وتثبيت التطبيقات على جهازك بدون تنبيه، وقراءة بيانات السجل."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"‏هل تريد إلغاء إمكانية الدخول إلى تصحيح أخطاء USB من جميع أجهزة الكمبيوتر التي تم التصريح لها سابقًا؟"</string>
@@ -2499,6 +2497,8 @@
     <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"apps download applications system"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"أمان أذونات التطبيقات"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"التطبيقات الافتراضية"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_ignore_optimizations (946516741848647905) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"التمرير، كلمة المرور، النمط، رقم التعريف الشخصي"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"‏إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"كتابة"</string>
@@ -2523,8 +2523,7 @@
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"نغمة رنين الإشعارات الافتراضية"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"الاهتزاز أيضًا مع المكالمات"</string>
     <string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"إشعار"</string>
-    <!-- no translation found for advanced_section_header (8833934850242546903) -->
-    <skip />
+    <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"متقدمة"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"ضوء الاشعار بالنبض"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"عند قفل الجهاز"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"عرض كل محتوى الإشعارات"</string>
@@ -2558,10 +2557,8 @@
     <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"لم يتم تثبيت برامج لتلقّي الإشعارات الصوتية."</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"هل ترغب في تمكين <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"سيتمكن <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> من قراءة جميع الإشعارات التي تمّ نشرها من قِبل النظام أو أي من التطبيقات المثبتة، والتي قد تنطوي على معلومات شخصية مثل أسماء جهات الاتصال ونص الرسائل المرسلة إليك. وسيتمكن أيضًا من تجاهل هذه الإشعارات أو لمس أزرار الإجراءات بداخلها."</string>
-    <!-- no translation found for manage_zen_access_title (2611116122628520522) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_access_empty_text (8772967285742259540) -->
-    <skip />
+    <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\""</string>
+    <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"لم تطلب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\""</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"جارٍ تحميل التطبيقات..."</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"حظر الكل"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"عدم عرض إشعارات من هذا التطبيق"</string>
@@ -2624,52 +2621,6 @@
     <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"وقت البدء"</string>
     <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"وقت الانتهاء"</string>
     <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> في اليوم التالي"</string>
-    <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"المقاطعات"</string>
-    <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"عند وصول المكالمات والإشعارات"</string>
-    <string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"متى تريد أن تتم مقاطعتك؟"</string>
-    <string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"إلى متى؟"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"المقاطعة دائمًا"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"إيقاف، الكل، كل شيء"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"السماح بالمقاطعات ذات الأولوية فقط"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="2727831854148694795">"هام،أولوية،أولوية فقط،الأولوية فقط،إشعارات الأولوية"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"السماح بالتنبيهات فقط"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="4049356986371569950">"التنبيهات،التنبيهات فقط،تنبيهات فقط"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="3009964973912018317">"عدم المقاطعة"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="8368549512275129844">"لا شيء،أبدًا،بدون،عدم الإزعاج"</string>
-    <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"إلى أجل غير مسمى"</string>
-    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
-      <item quantity="zero"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من الدقائق</item>
-      <item quantity="two">دقيقتان (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> دقائق</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> دقيقة</item>
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من الدقائق</item>
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> دقيقة</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_duration_hours_voice_label" formatted="false" msgid="175180249071227957">
-      <item quantity="zero"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من الساعات</item>
-      <item quantity="two">ساعتان (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ساعات</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ساعة</item>
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من الساعات</item>
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ساعة</item>
-    </plurals>
-    <string name="zen_mode_summary_priority_indefinitely" msgid="5417246022606171241">"تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط إلى أجل غير مسمى"</string>
-    <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_minute" formatted="false" msgid="1938955186728929112">
-      <item quantity="zero">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الدقائق حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="two">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة دقيقتين (<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>) حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="few">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> دقائق حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="many">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> دقيقة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الدقائق حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="one">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة دقيقة واحدة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_hour" formatted="false" msgid="6664710096150897823">
-      <item quantity="zero">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الساعات (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="two">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة ساعتين (<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>) (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="few">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> ساعات (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> ساعة (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="other">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الساعات (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="one">تغيير إلى الإشعارات ذات الأولوية فقط لمدة ساعة واحدة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
     <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"تغيير إلى تنبيهات فقط إلى أجل غير مسمى"</string>
     <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
       <item quantity="zero">تغيير إلى تنبيهات فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الدقائق (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
@@ -2687,25 +2638,7 @@
       <item quantity="other">تغيير إلى تنبيهات فقط لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الساعات حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
       <item quantity="one">تغيير إلى تنبيهات فقط لمدة ساعة واحدة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite" msgid="7668951387253438521">"تغيير إلى عدم الإزعاج إلى أجل غير مسمى"</string>
-    <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute" formatted="false" msgid="5642379561004767217">
-      <item quantity="zero">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الدقائق (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="two">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة دقيقتين (<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>) (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="few">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> دقائق (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> دقيقة (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="other">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الدقائق (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="one">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة دقيقة واحدة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour" formatted="false" msgid="9059043643566528697">
-      <item quantity="zero">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الساعات حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="two">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة ساعتين (<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>) حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="few">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> ساعات حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="many">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> ساعة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="other">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> من الساعات حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g></item>
-      <item quantity="one">تغيير إلى وضع عدم الإزعاج لمدة ساعة واحدة حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g></item>
-    </plurals>
     <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"تغيير إلى المقاطعة دائمًا"</string>
-    <string name="zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms" msgid="4213829562303429456">"للأبد"</string>
     <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"إشعارات التطبيقات"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"إعدادات الإشعارات"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"إرسال تعليقات حول هذا الجهاز"</string>
@@ -2805,6 +2738,10 @@
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"أذونات التطبيق"</string>
     <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"تم السماح بدخول إضافي لعدد <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من التطبيقات"</string>
     <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"تم السماح لعدد <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من التطبيقات"</string>
+    <!-- no translation found for tap_to_wake (7211944147196888807) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for tap_to_wake_summary (4341387904987585616) -->
+    <skip />
     <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"‏عناوين URL للنطاق"</string>
     <string name="domain_urls_summary_none" msgid="4817723415916239693">"‏عدم فتح أي عنوان URL لنطاق"</string>
     <string name="domain_urls_summary_one" msgid="4427559120855938432">"فتح \'<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\'"</string>
@@ -2839,8 +2776,17 @@
     <string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"المتوسط: <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="high_power_on" msgid="4925948784500291865">"تشغيل"</string>
+    <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"تجاهل التحسينات"</string>
+    <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"مسموح به"</string>
+    <!-- no translation found for high_power_on (148473814103292724) -->
+    <skip />
     <string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"إيقاف"</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_preferences (6413363601485067724) -->
+    <!-- no translation found for high_power_desc (8777632785903235764) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for high_power_count (4343190376439806186) -->
+    <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"تم استخدام <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% منذ آخر شحن كامل"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"لم يتم استخدام البطارية منذ آخر شحن كامل"</string>
+    <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"تفضيلات إشعارات التطبيقات"</string>
+    <!-- no translation found for system_ui_settings (579824306467081123) -->
     <skip />
 </resources>