Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I71de5d728294ddcf9a6ae0ddb6d5682d1b03e955
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 27 insertions, 40 deletions

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 47f58f1..4d055ff 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -832,7 +832,8 @@
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"سطوع تلقائي"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"الرفع لتنبيه الجهاز"</string>
     <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"عرض المحيط"</string>
-    <string name="doze_summary" msgid="8300817661725517088">"تشغيل الشاشة عندما يتم اختيار الجهاز أو وصول إشعارات"</string>
+    <!-- no translation found for doze_summary (7128970177894383698) -->
+    <skip />
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"حجم الخط"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"حجم الخط"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"‏إعدادات تأمين بطاقة SIM"</string>
@@ -1235,8 +1236,7 @@
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"‏وحدة تخزين USB"</string>
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"‏في بطاقة SD"</string>
     <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"معطل"</string>
-    <!-- no translation found for not_installed (2797554494953450291) -->
-    <skip />
+    <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"لم يتم التثبيت لهذا المستخدم"</string>
     <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"ليست هناك أية تطبيقات."</string>
     <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"وحدة التخزين الداخلية"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"‏وحدة تخزين USB"</string>
@@ -1956,16 +1956,11 @@
     <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"‏لبدء تشغيل Android، أدخل كلمة المرور"</string>
     <string name="enter_pin" msgid="5305333588093263790">"‏لبدء تشغيل Android، أدخل رقم التعريف الشخصي"</string>
     <string name="enter_pattern" msgid="4187435713036808566">"‏لبدء تشغيل Android، ارسم النقش"</string>
-    <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pattern (8423835922362956999) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_password (5200857195368904047) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for cryptkeeper_wrong_pin (755720788765259382) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for checking_decryption (8287458611802609493) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for starting_android (8581493237458496835) -->
-    <skip />
+    <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="8423835922362956999">"نقش خاطئ"</string>
+    <string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"كلمة مرور خاطئة"</string>
+    <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"رقم تعريف شخصي خاطئ"</string>
+    <string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"جارٍ التحقق…"</string>
+    <string name="starting_android" msgid="8581493237458496835">"‏جارٍ تشغيل Android"</string>
     <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"حذف"</string>
     <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"ملفات متنوعة"</string>
     <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"تم تحديد <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -2342,33 +2337,22 @@
     <string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"عمليات البحث التي تمت مؤخرًا"</string>
     <string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"النتائج"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"‏اتصال شبكة واي فاي wi-fi"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_more_default_sms_app (895656981962034647) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (4939725094449606744) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"رسالة نصية كتابة رسائل نصية إرسال رسائل"</string>
+    <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"‏خلوي مشغِّل شبكة جوّال لاسلكي بيانات 4g 3g 2g lte"</string>
     <string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"launcher"</string>
     <string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"شاشة لمس للشاشة"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_display_brightness_level (8923289340474728990) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_display_auto_brightness (8357056338746666901) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (6043033055096511751) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"تعتيم شاشة شاشة لمس بطارية"</string>
+    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"تعتيم شاشة شاشة لمس بطارية"</string>
+    <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="6043033055096511751">"خلفية تخصيص التخصيص عرض"</string>
     <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"حجم النص"</string>
     <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"المشروع"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_storage (6572905220031852173) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_battery (2096185085932675704) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_spell_checker (6106749039734174140) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"مسافة قرص محرك أقراص ثابتة جهاز استخدام"</string>
+    <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"شحن استخدام طاقة"</string>
+    <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"تهجئة قاموس تدقيق إملائي تصحيح تلقائي"</string>
     <string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"أداة تعرف إدخال صوت تحدث لغة بدون استخدام اليدين بدون يدين تعرف كلمة مسيئة صوت سجل بلوتوث سماعة رأس"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_text_to_speech_output (392447904221657930) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_date_and_time (2631808108134830066) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_factory_data_reset (4355133848707691977) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"تقييم لغة افتراضي يتحدث تحدث تحويل نص إلى كلام إمكانية الوصول قارئ مكفوف"</string>
+    <string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"ساعة عسكرية"</string>
+    <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"محو حذف استرداد مسح إزالة"</string>
     <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"طابعة"</string>
     <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"صفارة مكبر الصوت"</string>
     <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"ممنوع الإزعاج ممنوع المقاطعة مقاطعة"</string>
@@ -2377,8 +2361,7 @@
     <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"الدقة"</string>
     <string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"الحساب"</string>
     <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"تقييد يقيد مقيد"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_keyboard_and_ime (5251531893531063855) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"نص تصحيح صحح صوت اهتزاز تلقائي لغة إيماءة اقتراح يقترح مظهر مسيء كلمة يكتب رمز تعبيري دولي"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"التمرير، كلمة المرور، النمط، رقم التعريف الشخصي"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"‏إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"كتابة"</string>
@@ -2476,7 +2459,12 @@
     <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"ليالي الأسبوع"</string>
     <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"وقت البدء"</string>
     <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"وقت الانتهاء"</string>
-    <string name="zen_mode_end_time_summary_format" msgid="1941585278888784451">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> في اليوم التالي"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format (2910982148167785730) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format (2002665300812473888) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format (732719357166551378) -->
+    <skip />
     <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"إشعارات التطبيقات"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"إعدادات الإشعارات"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"إرسال تعليقات حول هذا الجهاز"</string>
@@ -2484,8 +2472,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"تشغيل"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"إيقاف"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"تثبيت الشاشة"</string>
-    <!-- no translation found for screen_pinning_description (1137904524037468263) -->
-    <skip />
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="1137904524037468263">"عندما يتم تمكين هذا الإعداد، يمكنك استخدام تثبيت الشاشة لتظل الشاشة الحالية قيد العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس عرض عام.\n\n4. مرر لأعلى والمس رمز مسمار التثبيت."</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"المطالبة بنقش إلغاء القفل قبل إزالة التثبيت"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"المطالبة برقم التعريف الشخصي قبل إزالة التثبيت"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت"</string>