summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ar
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-30 11:26:56 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-30 11:26:56 -0700
commitc0d9c7b324320a68ad400854e071ef9726c889b0 (patch)
tree0564d526a0db0e774e82f34fefeca249f960b607 /res/values-ar
parenta32331de8bd603ca8674019bdc24cd00920ebeb1 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-c0d9c7b324320a68ad400854e071ef9726c889b0.zip
packages_apps_Settings-c0d9c7b324320a68ad400854e071ef9726c889b0.tar.gz
packages_apps_Settings-c0d9c7b324320a68ad400854e071ef9726c889b0.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I273241a8e35b1d297916d59a7f0900a9ab20863a Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ar')
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3704c92..5edff2c 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -789,12 +789,12 @@
<string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"‏لا يمكن تغيير حالة تأمين بطاقة SIM.\nيحتمل أن يكون رمز PIN غير صحيح."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"موافق"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"إلغاء"</string>
- <!-- no translation found for wrong_pin_code_pukked (4003655226832658066) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wrong_pin_code:one (4840607930166101114) -->
- <!-- no translation found for wrong_pin_code:other (77103619544346451) -->
- <!-- no translation found for pin_failed (1848423634948587645) -->
- <skip />
+ <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"‏رمز \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM غير صحيح، ويلزمك الاتصال الآن بمشغّل شبكة الجوّال لإلغاء قفل الجهاز."</string>
+ <plurals name="wrong_pin_code">
+ <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"‏رمز \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك محاولة واحدة (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>) يتعين عليك بعدها الاتصال بمشغّل شبكة الجوّال لإلغاء قفل الجهاز."</item>
+ <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"‏رمز \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM غير صحيح، يتبقى لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المحاولات."</item>
+ </plurals>
+ <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"‏أخفقت عملية \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM!"</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"حالة الجهاز اللوحي"</string>
<string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"حالة الهاتف"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"تحديثات النظام"</string>