Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7e0cc3842d3422193de12b6b718237995f25db68
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 34 insertions, 19 deletions

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 55872ad..88edaa1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -335,9 +335,11 @@
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"معلومات المستخدم"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"إظهار معلومات الملف الشخصي في شاشة التأمين"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"معلومات الملف الشخصي"</string>
-    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"الحسابات"</string>
+    <!-- no translation found for Accounts_settings_title (1592309650872767387) -->
+    <skip />
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"الموقع"</string>
-    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"الحسابات"</string>
+    <!-- no translation found for account_settings_title (574608087657397787) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"الأمان"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"‏تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد"</string>
@@ -526,6 +528,8 @@
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"اكتب شفرة الإقران، ثم اضغط على \"رجوع\" أو \"إدخال\""</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"‏يشتمل رمز PIN على أحرف ورموز"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"0000 أو 1234 عادة"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint_16_digits (7849359451584101077) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"‏قد يلزم أيضًا كتابة رمز PIN هذا على الجهاز الآخر."</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"قد يلزم أيضًا كتابة مفتاح المرور هذا على الجهاز الآخر."</string>
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"‏للاقتران مع:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;تأكد من أنه يعرض مفتاح المرور هذا:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
@@ -593,13 +597,11 @@
     <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"حذف"</string>
     <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"تم"</string>
     <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"الاسم"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_band_24ghz (852929254171856911) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_band_5ghz (6433822023268515117) -->
+    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 غيغاهرتز"</string>
+    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 غيغاهرتز"</string>
+    <string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"‏%1$d ميغابت في الثانية"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (2537146774322347104) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for link_speed (8896664974117585555) -->
-    <skip />
-    <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"‏يدير <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> جهازك كما أنه عطّل إمكانيتي تعديل وحذف شبكة Wi-Fi هذه. للمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر"</string>
@@ -931,6 +933,8 @@
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"حالة البطارية والشبكة ومعلومات أخرى"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"رقم الهاتف أو الإشارة أو غير ذلك."</string>
     <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"التخزين"</string>
+    <!-- no translation found for storage_usb_settings (642612065405691122) -->
+    <skip />
     <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"إعدادات وحدة التخزين"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"‏إلغاء تركيب وحدة تخزين USB، وعرض سعة التخزين المتاحة"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"‏إلغاء تحميل بطاقة SD، عرض سعة التخزين المتاحة"</string>
@@ -2385,12 +2389,9 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"استمرار استخدام <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"استمرار استخدام التطبيق الافتراضي"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"في أحد الأجهزة الطرفية للتوصيل والدفع، يمكنك الدفع باستخدام:"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_title (1984068457698797207) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (8056141705658483393) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_got_it (259653300203217402) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"الدفع في محطة"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="8056141705658483393">"بعد إعداد تطبيق النقر والدفع وتشغيل هاتفك، انقر على الهاتف على أي محطة تحمل شعار النقر والدفع لإجراء عملية الشراء."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"أعي ذلك"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"المزيد..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"هل تريد تعيينه كتفضيل؟"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"هل تريد استخدام <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> دائمًا عند التوصيل والدفع؟"</string>
@@ -2580,9 +2581,9 @@
       <item quantity="other">‏يمكن قراءة الإشعارات بواسطة %d من التطبيقات</item>
       <item quantity="one">‏يمكن قراءة الإشعارات بواسطة تطبيق واحد (%d)</item>
     </plurals>
-    <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"لم يتم تثبيت برامج لتلقّي الإشعارات الصوتية."</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"هل ترغب في تمكين <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"سيتمكن <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> من قراءة جميع الإشعارات التي تمّ نشرها من قِبل النظام أو أي من التطبيقات المثبتة، والتي قد تنطوي على معلومات شخصية مثل أسماء جهات الاتصال ونص الرسائل المرسلة إليك. وسيتمكن أيضًا من تجاهل هذه الإشعارات أو لمس أزرار الإجراءات بداخلها."</string>
+    <string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"لم تطلب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى الإشعارات."</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"هل تسمح بوصول خدمة <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> إلى الإشعارات؟"</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="548925084229440829">"سيتمكن <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> من قراءة جميع الإشعارات بما في ذلك المعلومات الشخصية مثل أسماء جهات الاتصال ونص الرسائل المرسلة إليك، وسيتمكن أيضًا من تجاهل هذه الإشعارات أو لمس أزرار الإجراءات بداخلها."</string>
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\""</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\""</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"جارٍ تحميل التطبيقات..."</string>
@@ -2681,7 +2682,8 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"قفل الجهاز عند إزالة التثبيت"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"الملف الشخصي للعمل"</string>
-    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="3790519030932488453">"تتم إدارة هذا الملف الشخصي بواسطة:"</string>
+    <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (2232461523882170874) -->
+    <skip />
     <string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"يديرها <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(تجريبي)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"أوقات تدوير الجهاز"</string>
@@ -2808,7 +2810,8 @@
     <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"تجاهل التحسينات"</string>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"مسموح به"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"تجاهل تحسينات البطارية"</string>
-    <string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"إيقاف"</string>
+    <!-- no translation found for high_power_off (221092098425904010) -->
+    <skip />
     <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"لا تستخدم تحسينات البطارية. قد يستنزف ذلك بطاريتك بسرعة."</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
       <item quantity="zero">غير مسموح لأي تطبيق (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> بتجاهل تحسينات البطارية</item>
@@ -2860,4 +2863,16 @@
     <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"معدل الاستخدام"</string>
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"الاستخدام الأقصى"</string>
     <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"لم يتم استخدام أية بيانات"</string>
+    <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"هل تسمح بوصول <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"؟"</string>
+    <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"سيكون التطبيق قادرًا على تشغيل/إيقاف \"الرجاء عدم الإزعاج\" وإجراء تغييرات على الإعدادات ذات الصلة."</string>
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on (2417358456267927315) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off (9069942099715006633) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (5898868129614502128) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (1558089902374827659) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_title (2829637961185027768) -->
+    <skip />
 </resources>