summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ast-rES
diff options
context:
space:
mode:
authorinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-06-17 14:02:01 -0700
committerinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-06-17 14:02:01 -0700
commit693ea85e11209f943bb3989f44cc44db33958c75 (patch)
treeccb279e9650636edcd55457d9650dab300677adb /res/values-ast-rES
parenta700fff80a3dd3c175603fea1d95c5f2a54a7d2a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-693ea85e11209f943bb3989f44cc44db33958c75.zip
packages_apps_Settings-693ea85e11209f943bb3989f44cc44db33958c75.tar.gz
packages_apps_Settings-693ea85e11209f943bb3989f44cc44db33958c75.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I553fea6885f7da29740630a236f986a6b1a135fe
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES')
-rw-r--r--res/values-ast-rES/arrays.xml43
-rw-r--r--res/values-ast-rES/cm_strings.xml108
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml128
3 files changed, 265 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/arrays.xml b/res/values-ast-rES/arrays.xml
index 74d8928..3179cdf 100644
--- a/res/values-ast-rES/arrays.xml
+++ b/res/values-ast-rES/arrays.xml
@@ -211,6 +211,13 @@
</string-array>
<!-- Wi-Fi AP band settings. Either 2.4GHz or 5GHz. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
+ <string-array name="wifi_ap_band_config_full">
+ <item>@string/wifi_ap_choose_2G</item>
+ <item>@string/wifi_ap_choose_5G</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="wifi_ap_band_config_2G_only">
+ <item>@string/wifi_ap_choose_2G</item>
+ </string-array>
<!-- Wi-Fi WPS setup for p2p connections. -->
<!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
@@ -452,9 +459,9 @@
<item>Silenciar/dar volume micrófonu</item>
<item>Proyeutu Media</item>
<item>activar VPN</item>
- <item>write wallpaper</item>
- <item>assist structure</item>
- <item>assist screenshot</item>
+ <item>escribir fondu de pantalla</item>
+ <item>encontu a la estructura</item>
+ <item>encontu a la captura de pantalla</item>
</string-array>
<!-- User display names for app ops codes -->
<string-array name="app_ops_labels">
@@ -505,9 +512,9 @@
<item>Silenciar/dar volume micrófonu</item>
<item>Proyeutu Media</item>
<item>Activar VPN</item>
- <item>Write wallpaper</item>
- <item>Assist structure</item>
- <item>Assist screenshot</item>
+ <item>Escribir fondu de pantalla</item>
+ <item>Encontu a la estructura</item>
+ <item>Encontu a la captura de pantalla</item>
</string-array>
<!-- Titles for the list of long press timeout options. -->
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
@@ -644,16 +651,16 @@
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item>Nenguna</item>
<item>480p</item>
- <item>480p (secure)</item>
+ <item>480p (seguru)</item>
<item>720p</item>
- <item>720p (secure)</item>
+ <item>720p (seguru)</item>
<item>1080p</item>
- <item>1080p (secure)</item>
+ <item>1080p (seguru)</item>
<item>4K</item>
- <item>4K (secure)</item>
- <item>4K (upscaled)</item>
- <item>4K (upscaled, secure)</item>
- <item>720p, 1080p (dual screen)</item>
+ <item>4K (seguru)</item>
+ <item>4 K (ameyoráu)</item>
+ <item>4 K (ameyoráu, seguru)</item>
+ <item>720p, 1080p (pantalla doble)</item>
</string-array>
<!-- Values for overlay display devices preference. -->
<!-- Titles for OpenGL traces preference. [CHAR LIMIT=35] -->
@@ -745,7 +752,7 @@
<!-- Memory is critical. -->
<item>Críticu</item>
<!-- Unknown memory state -->
- <item>\?</item>
+ <item>\¿?</item>
</string-array>
<!-- Display color space adjustment modes for accessibility -->
<!-- Values for display color space adjustment modes for accessibility -->
@@ -779,6 +786,14 @@
<!-- Array of titles for sim color for multi-sim -->
<!-- USB configuration names for Developer Settings.
This can be overridden by devices with additional USB configurations. -->
+ <string-array name="usb_configuration_titles">
+ <item>@string/usb_use_charging_only</item>
+ <item>MTP (Protocolu de tresferencia de medios)</item>
+ <item>PTP (Protocolu de tresferencia de semeyes)</item>
+ <item>RNDIS (Ethernet USB)</item>
+ <item>Fonte d\'audiu</item>
+ <item>MIDI</item>
+ </string-array>
<!-- USB configuration values for Developer Settings.
These are lists of USB functions passed to the USB Manager to change USB configuraton.
This can be overridden by devices with additional USB configurations.
diff --git a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
index e99a904..aff4dab 100644
--- a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
@@ -161,6 +161,7 @@
<string name="toggleData">Conexón de datos</string>
<string name="toggleSync">Sincronización automática</string>
<string name="toggle2g3g4g">Triba de rede preferida</string>
+ <string name="toggle2g3g4g_msim">Triba de rede preferida (%1$s)</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Códigu de rexón Wi\u2011Fi</string>
@@ -261,10 +262,13 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="notification_light_default_value">Por defeutu</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Llamada perdida</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Buzón de voz</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Lluces nel Mou Nun molestar</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Múltiples LEDs</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">amatagar el rellumu de los leds</string>
+ <string name="notification_light_automagic">Escoyer colores automáticamente</string>
<!-- Lights settings, LED notification -->
<string name="led_notification_title">Axustes de lluz</string>
+ <string name="led_notification_text">Luz LED activada por axustes</string>
<string name="notification_light_no_apps_summary">P\'amestar control d\'aplicaciones, activa «%1$s» y primi «\u002b» na barra de menú</string>
<!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->
<string name="enable_adb_cm">Depuración Android</string>
@@ -298,6 +302,7 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">lleer calendariu</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modificar calendariu</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Escanéu Wi-Fi</string>
+ <string name="app_ops_summaries_notification">notific/not. emerxent</string>
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">guetar redes</string>
<string name="app_ops_summaries_call_phone">Llamar per teléfonu</string>
<string name="app_ops_summaries_read_sms">lleer SMS</string>
@@ -325,15 +330,39 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="app_ops_summaries_media_volume">volume de multimedia</string>
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume d\'alarma</string>
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume de notificación</string>
+ <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume de bluetooth</string>
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">caltener encesu</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitorizar llocalización</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitorizar llocalización n\'alta precisión</string>
+ <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">consiguir estadístiques d\'usu</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">activar/desactivar el micrófonu</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">amosar notificaciones emerxentes</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">proyeutar conteníu multimedia</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activar VPN</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">escribir fondu de pantalla</string>
+ <string name="app_ops_summaries_assist_structure">encontu a la estructura</string>
+ <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">encontu a captura pantalla</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">lleer estáu del teléfonu</string>
+ <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">amestar buzón de voz</string>
+ <string name="app_ops_summaries_use_sip">usar SIP</string>
+ <string name="app_ops_summaries_make_call">facer llamada</string>
+ <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">usar buelga</string>
+ <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">usar sensores corporales</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">lleer tresmisiones celulares</string>
+ <string name="app_ops_summaries_mock_location">llocalización falsa</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">lleer almacenamientu esternu</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">escribir al almacenamientu esternu</string>
+ <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">prender pantalla</string>
+ <string name="app_ops_summaries_get_accounts">consiguir cuentes</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">alternar Wi-Fi</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">alternar bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">aniciar nel arranque</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">alternar NFC</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">alternar datos móviles</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">accesu alministrativu</string>
<!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
+ <string name="app_ops_labels_coarse_location">Llocalización aproximada</string>
+ <string name="app_ops_labels_fine_location">Llocalización fina</string>
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrar</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Lleer contautos</string>
@@ -342,11 +371,19 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modificar rexistru de llamaes</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Lleer calendariu</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modificar calendariu</string>
+ <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Escanear Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Notificación/Mensaxe</string>
+ <string name="app_ops_labels_cell_scan">Escanéu de rede móvil</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Llamar</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_sms">Lleer SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_write_sms">Escribir SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Recibir SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Recibir mensaxes d\'emerxencia SMS</string>
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Recibir MMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Recibir mensaxes WAP</string>
<string name="app_ops_labels_send_sms">Unviar SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lleer mensaxes ICC</string>
+ <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Escribir mensaxes ICC</string>
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Modificar axustes</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Amosar encima</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Accesu a notificaciones</string>
@@ -365,19 +402,33 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume de notificación</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume de Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Caltener encesu</string>
+ <string name="app_ops_labels_monitor_location">Monitorear llocalización</string>
+ <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Monitorear llocalización fina</string>
+ <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Obtener estadístiques d\'usu</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Silenciar/nun silenciar micrófonu</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Amosar notificaciones emerxentes</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Proyeutu Media</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Activar VPN</string>
+ <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Escribir fondu de pantalla</string>
+ <string name="app_ops_labels_assist_structure">Encontu d\'estructura</string>
+ <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">encontu a captura pantalla</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_phone_state">lleer estáu del teléfonu</string>
+ <string name="app_ops_labels_add_voicemail">amestar buzón de voz</string>
<string name="app_ops_labels_use_sip">Usar SIP</string>
<string name="app_ops_labels_make_call">Facer llamada</string>
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Usar buelga</string>
+ <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Usar sensores corporales</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lleer tresmisiones celulares</string>
+ <string name="app_ops_labels_mock_location">Llocalización falsa</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lleer almacenamientu esternu</string>
+ <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Escribir al almacenamientu esternu</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Prender pantalla</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Consiguir cuentes</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Alternar Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Alternar bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Aniciar nel arranque</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Alternar NFC</string>
+ <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Conmutar datos móviles</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Accesu alministrativu</string>
<!-- App ops permissions -->
<string name="app_ops_permissions_allowed">Permitíu</string>
@@ -388,6 +439,7 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="app_ops_allowed_count">Permitíu <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Refugáu <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Permitíu <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, refugáu <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_disabled_by_optimization">Desactiváu pol optimizador de batería</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Aplicaciones d\'usuariu</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Amuesa les app del sistema</string>
@@ -549,6 +601,7 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomía</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografía</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_summary">Reproducción de color perfeuta pa semeyes</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_title">Básicu</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Usa la pantalla ensin calibrar</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Seleutor d\'iconu</string>
@@ -689,6 +742,7 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<!-- lock screen visualizer -->
<string name="lockscreen_visualizer_title">Amosar visualizador de música</string>
<!-- lock screen disabled by QS tile warning -->
+ <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Desactiváu pola configuración rápida de los controles</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Calca p\'habilitar la pantalla de bloquéu</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">¡Habilitóse la pantalla de bloquéu!</string>
<!-- Battery saver -->
@@ -726,6 +780,7 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="voice_wakeup_retrain_title">Calibra la to voz</string>
<string name="voice_wakeup_activity_title">Actividá a executar</string>
<string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
+ <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">L\'activación por voz tien de tener permisos de llamada pa esbillar un contautu direutu.</string>
<string name="picker_activities">Actividaes</string>
<string name="select_custom_app_title">Seleicionar aplicación personalizada</string>
<string name="select_custom_activity_title">Seleicionar actividá personalizada</string>
@@ -818,11 +873,14 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<!-- Edit access point labels: PPP number -->
<string name="apn_ppp_number">Númberu teléfonu PPP d\'APN</string>
<!-- APNs screen message indicating new APN user is adding is a duplicate -->
+ <string name="duplicate_apn_error_title">APN Duplicáu</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Yá esiste esti APN. Descártalu o camuda los parámetros.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> ta <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">deshabilitada</string>
<string name="sim_missing">ausente o defeutuosa</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">Desactivaráse la tarxeta SIM. ¿Quies siguir?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Atención</string>
+ <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Esta SIM va desactivase y la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> va usase pa servicios de datos. ¿De xuru que quies continuar?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Nun pue facese la operación entrín el mou avión tea activáu.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Nun pue facese la operación entrín teas llamando.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Nun puen deshabilitase toles tarxetes SIM</string>
@@ -833,14 +891,18 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="sub_deactivate_success">Desactivóse la SIM.</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Falló la desactivación.</string>
<string name="primary_sub_select_title">Soscripción 3G/LTE por defeutu</string>
+ <string name="select_sim_card">Seleicionar tarxeta SIM</string>
<!-- MSIM SIM status -->
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Axustes de rede móvil</string>
<!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
<string name="zen_mode_summary_reminders">recordatorios</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
<string name="zen_mode_summary_events">eventos</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <string name="zen_mode_summary_selected_callers">llamaes esbillaes</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
+ <string name="zen_mode_summary_selected_messages">mensaxes esbillaos</string>
<!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- SAR information -->
<string name="maximum_head_level">Cabeza: %1$s W/kg</string>
@@ -851,6 +913,7 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<!-- label for application name -->
<string name="app_name_label_cm">Aplicación:</string>
<!-- label for last time used -->
+ <string name="last_time_used_label_cm">Postrer vegada usáu:</string>
<!-- label for usage time -->
<string name="usage_time_label_cm">Tiempu d\'usu:</string>
<!-- SD card & phone storage settings screen, message on screen after user selects Factory data reset [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -860,18 +923,24 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">REAFITAR AGORA</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Desaniciaránse d\'esti preséu toles cuentes, aplicaciones, datos d\'aplicaciones y axustes del sistema. Esto nun pue desfacese.</string>
<!-- Tethering & portable hotspot other category -->
+ <string name="tethering_other_category_text">Otros</string>
<!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Tiempu d\'espera del puntu d\'accesu Wi\u2011Fi</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Enxamás</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minutu</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutos</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutos</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">El puntu d\'accesu portable Wi\u2011Fi nun va apagase enxamás</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">El puntu d\'accesu portable Wi\u2011Fi va apagase dempués de <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Live lock screen -->
<!-- Live lock screen title -->
+ <string name="live_lock_screen_title">Pantalla de bloquéu animada</string>
<!-- Live lock screen summary -->
<string name="live_lock_screen_summary">Habilita y configura les pantalles de bloquéu animaes</string>
<!-- Live lock screen settings content description -->
<string name="live_lock_screen_settings_button">Axustes</string>
<!-- Live lock screen settings screen, caption for when live lock screens are disabled -->
+ <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Pa ver les pantalles de bloquéu animaes disponibles, activa la opción de pantalles de bloquéu.</string>
<string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nun amenorga\'l volume de reproducción cuando aporten avisos</string>
<!-- CM Legal -->
<string name="cmlicense_title">Llicencia CyanogenMod</string>
@@ -880,23 +949,62 @@ Calca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los disparadores.<
<!-- Dock battery not present message -->
<!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging on Dock AC. -->
<!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging over Dock USB. -->
+ <string name="restrict_app_wlan_title">Desactivar l\'usu de l\'aplicación Wi\u2011Fi</string>
<string name="restrict_app_wlan_summary">Evita que l\'aplicación use la conexón de datos Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="restrict_app_cellular_title">Desactivar l\'usu de la rede celular</string>
<string name="restrict_app_cellular_summary">Evita que l\'aplicación use conexón de datos móviles</string>
<string name="privacy_guard_internet_category">Internet</string>
<!-- Weather -->
+ <string name="weather_settings_title">Clima</string>
+ <string name="weather_settings_no_services_prompt">Nun hai fornidores de clima instalaos</string>
+ <string name="weather_settings_button">Axustes de fornidor</string>
+ <string name="weather_settings_activity_not_found">Nun pue llanzase\'l menú d\'axustes d\'esti fornidor</string>
+ <string name="weather_settings_add_weather_provider">Amestar fornidor climatolóxicu</string>
<string name="weather_settings_general_settings_title">Xeneral</string>
+ <string name="weather_settings_providers_title">Fornidores</string>
+ <string name="weather_settings_temp_units_title">Unidá de temperatura</string>
<string name="weather_settings_temp_celsius">Celsius</string>
<string name="weather_settings_temp_fahrenheit">Fahrenheit</string>
+ <string name="weather_settings_keyword">clima</string>
+ <string name="background_data_access">Accesu a datos en segundu planu</string>
+ <string name="allow_background_both">Sobre datos celulares y Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="allow_background_wlan">Namái per Wi-Fi</string>
+ <string name="allow_background_none">Ensin accesu</string>
+ <string name="mobile_data_alert">Alerta de datos móviles</string>
<string name="mobile_data_alert_summary">Avisa cuando l\'aplicación use una cantidá grande de datos</string>
+ <string name="data_usage_menu_enable_data_alerts">Activar les alertes d\'usu de datos</string>
+ <string name="data_usage_menu_disable_data_alerts">Desactivar les alertes d\'usu de datos</string>
+ <string name="data_usage_menu_reset_stats">Reafitar los datos estadísticos</string>
+ <string name="reset_data_stats_msg">Esto va desaniciar tolos datos d\'información de rastrexu</string>
+ <string name="reset_stats_confirm">Confirmar</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_title">Restrinxir accesu a datos móviles</string>
<string name="restrict_cellular_access_summary">Deshabilita l\'accesu de datos en redes móviles</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_dialog_title">¿Restrinxir accesu a datos móviles?</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_dialog_summary">Esta carauterística pue facer qu\'una aplicación que depende del accesu a la rede dexe de trabayar cuando namái esistan redes móviles disponibles.\n\nPues atopar los controles d\'usu de datos más afayadizos nos axustes disponibles dientro de l\'aplicación.</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
<string name="shortcut_carrier_title">Operadores de rede</string>
<!-- title for lock screen blur preference -->
+ <string name="lockscreen_blur_enabled_title">Desenfocar el fondu</string>
+ <!-- title for lock screen weather preference -->
+ <string name="lockscreen_weather_enabled_title">Amosar clima</string>
<!-- Per app controls for LP keyguard notifications -->
<string name="app_notification_show_on_keyguard_title">Amosar na pantalla de bloquéu</string>
<string name="app_notification_show_on_keyguard_summary">Amosar notificaciones d\'esta aplicación na pantalla de bloquéu</string>
<string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_title">Desactivar notificaciones persistentes na pantalla de bloquéu</string>
<string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_summary">Nun amosar nunca notificaciones persistentes d\'esta aplicación na pantalla de bloquéu</string>
<!-- CmRadioInfo -->
+ <string name="cm_radio_info_label">Control avanzáu de la radio</string>
<!-- Radio Control (IMS/MBN etc.) -->
+ <string name="cm_radio_info_mbn_auto_load_on_label">Desactivar la carga automática del MBN</string>
+ <string name="cm_radio_info_mbn_auto_load_off_label">Activar la carga automática del MBN</string>
+ <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_on_label">Desactivar el depurador VoLTE</string>
+ <string name="cm_radio_info_volte_avail_ovr_off_label">Activar el depurador VoLTE</string>
+ <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_on_label">Desactivar el depurador VT</string>
+ <string name="cm_radio_info_vt_avail_ovr_off_label">Activar el depurador VT</string>
+ <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_on_label">Desactivar el depurador WFC</string>
+ <string name="cm_radio_info_wfc_avail_ovr_off_label">Activar el depurador WFC</string>
+ <string name="cm_radio_info_adb_log_on_label">Desactivar el rexistru en ADB de la radio</string>
+ <string name="cm_radio_info_adb_log_off_label">Activar el rexistru en ADB de la radio</string>
+ <string name="cm_radio_info_diag_log_on_label">Desactivar el rexistru Diag</string>
+ <string name="cm_radio_info_diag_log_off_label">Activar el rexistru Diag</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 45bf44d..29518a8 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -267,7 +267,9 @@
<!-- Bluetooth message permission Alert Activity text [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text">%1$s quier acceder a los mensaxes. ¿Quies permitir l\'accesu a %2$s?</string>
<!-- Activity label of BluetoothMessagePermissionActivity for SIM access profile. Also used as Strings in the permission dialog [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="bluetooth_sap_request">"Solicitú d'accesu a SIM"</string>
<!-- Bluetooth SIM access permission Alert Activity text [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> quier acceder a la to tarxeta SIM. Dar laude pal accesu de la tarxeta SIM, deshabilitará los datos de coneutividá nel to preséu na duración de la conexón. ¿Dar accesu a <xliff:g id="device_name">%2$s</xliff:g>?</string>
<!-- Date & time settings screen title -->
<string name="date_and_time">Data y hora</string>
<!-- The title of the activity to pick a time zone. -->
@@ -636,10 +638,14 @@
<!-- Title shown in fingerprint enrollment dialog to begin enrollment [CHAR LIMIT=29]-->
<!-- Message shown in fingerprint enrollment dialog to begin enrollment [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title shown in fingerprint enrollment dialog to repeat touching the fingerprint sensor [CHAR LIMIT=29] -->
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title">¡Perfeuto! Agora repiti</string>
<!-- Message shown in fingerprint enrollment dialog to repeat touching the fingerprint sensor [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title shown in fingerprint enrollment dialog once enrollment is completed [CHAR LIMIT=29] -->
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title">¡Amestóse la buelga!</string>
<!-- Message shown in fingerprint enrollment dialog once enrollment is completed -->
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message">Siempres que veas esti iconu, podrás usar la to buelga pa identificate o dar laude a una merca.</string>
<!-- Message shown when fingerprint enrollment is completed during setup wizard [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message">Namái toca\'l sensor de buelgues pa esconsoñar y desbloquiar el to preséu.</string>
<!-- Message shown when fingerprint enrollment is completed, telling user about the fingerprint icon that will be shown whenever they can use their fingerprint [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of the dialog shown when the user tries to skip fingerprint setup, asking them to confirm the action [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Content of the dialog shown when the user tries to skip fingerprint setup, asking them to confirm the action [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -659,9 +665,13 @@
<!-- Text shown in fingerprint enroll when we didn't observe progress for a few seconds. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Text shown when "Add fingerprint" button is disabled -->
<!-- Title shown in a dialog which asks the user to confirm when the last fingerprint gets deleted by him. [CHAR LIMIT=35]-->
+ <string name="fingerprint_last_delete_title">¿Desaniciar toles buelgues?</string>
<!-- Message shown in a dialog which asks the user to confirm when the last fingerprint gets deleted by him. [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="fingerprint_last_delete_message">Nun sedrás a usar les tos buelgues pa desbloquiar el teléfonu, dar laude a merques o roblar n\'aplicaciones con elles.</string>
<!-- Button to confirm the last removing the last fingerprint. [CHAR LIMIT=20]-->
+ <string name="fingerprint_last_delete_confirm">Sí, desaniciar</string>
<!-- Content description for the fingerprint icon when the user is prompted to enter his credentials. Not shown on the screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description">Usa la to buelga pa siguir.</string>
<!-- Title of the preferences category for preference items to control encryption -->
<string name="crypt_keeper_settings_title">Cifráu</string>
<!-- Title of the preferences item to control encryption -->
@@ -1024,8 +1034,11 @@
<!-- Wifi Display settings. The dropdown menu title for choosing listen channel during certification process. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Wifi Display settings. The dropdown menu title for choosing operating channel during certification process. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Wifi 2.4GHz is used as an universal itendifier for 2.4GHz band -->
+ <string name="wifi_band_24ghz">2.4 GHz</string>
<!-- Wifi Internal 5GHz as an universal itendifier for 5GHz band -->
+ <string name="wifi_band_5ghz">5 GHz</string>
<!-- Link speed on Wifi Status screen -->
+ <string name="link_speed">%1$d Mbps</string>
<!-- Wifi Alert message when tapping on a preference for a config locked down by device owner. [CHAR LIMIT=200] -->
<!-- NFC settings -->
<!-- Used in the 1st-level settings screen to turn on NFC -->
@@ -1417,6 +1430,10 @@
<!-- Wireless networks, item title to go into the WFC settings [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- WFC mode [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- WFC mode dialog [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string-array name="wifi_calling_mode_values">
+ <item>"2"</item>
+ <item>"1"</item>
+ </string-array>
<!-- Wi-Fi Calling settings. Text displayed when Wi-Fi Calling is off -->
<!-- Sound and alerts settings -->
<!-- Main Settings screen setting option name to go into the display settings screen -->
@@ -1548,6 +1565,7 @@
<string name="auto_brightness_summary">Optimiza\'l nivel de rellumu pa la lluz disponible</string>
<!-- Sound & display settings screen, setting option name to change the user interface theme [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Sound & display settings screen, setting option summary to change the user interface theme [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="night_mode_summary">%s</string>
<!-- Sound & display settings screen, theme setting value to prefer a light-colored user interface [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Sound & display settings screen, theme setting value to prefer a dark-colored user interface [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Sound & display settings screen, theme setting value to automatically switch between a light- or dark-colored user interface [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -1872,7 +1890,9 @@
<!-- Item title describing storage used by apps [CHAR LIMIT=48]-->
<string name="storage_detail_apps">Aplicaciones</string>
<!-- Item title describing storage used by images [CHAR LIMIT=48]-->
+ <string name="storage_detail_images">Imáxenes</string>
<!-- Item title describing storage used by videos [CHAR LIMIT=48]-->
+ <string name="storage_detail_videos">Vídeos</string>
<!-- Item title describing storage used by audio [CHAR LIMIT=48]-->
<string name="storage_detail_audio">Audiu</string>
<!-- Item title describing storage used by cached data [CHAR LIMIT=48]-->
@@ -1896,12 +1916,16 @@
<!-- Title of wizard step prompting user to migrate data to new storage [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Body of wizard step prompting user to migrate data to new storage [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of wizard choice to migrate data right now [CHAR LIMIT=64] -->
+ <string name="storage_wizard_migrate_now">Mover agora</string>
<!-- Title of wizard choice to migrate data at later time [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="storage_wizard_migrate_later">Mover más sero</string>
<!-- Title of wizard step prompting user to start data migration [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title">Mover datos agora</string>
<!-- Body of wizard step providing details about data migration [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of wizard button prompting user to start data migration [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_next">Mover</string>
<!-- Title of wizard step showing migration progress [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="storage_wizard_migrate_progress_title">Moviendo datos\u2026</string>
<!-- Body of wizard step providing details about data migration [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of wizard step indicating that storage is ready [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Body of wizard step indicating that external storage is ready [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -2188,6 +2212,7 @@
<!-- About phone settings screen, setting option name to see a list of contributors -->
<string name="contributors_title">Collaboradores</string>
<!-- About phone settings screen, setting option name to show Manual [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="manual">Manual</string>
<!-- About phone settings screen, setting option name to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="regulatory_information">Información regulatoria</string>
<!-- Note: this may be replaced by a more-specific title of the activity that will get launched -->
@@ -2206,6 +2231,7 @@
<!-- About phone settings screen, setting option name to see wallpapers attributions values -->
<string name="wallpaper_attributions_values">Fornidores d\'imáxenes de satélite:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky</string>
<!-- Phone Manual -->
+ <string name="settings_manual_activity_title">Manual</string>
<!-- About phone settings screen, Manual dialog message when manual cannot be loaded -->
<!-- Title for actual Settings license activity. -->
<!-- About phone settings, Legal information setting option name and title of dialog box holding license info -->
@@ -2258,6 +2284,7 @@
draws incorrect pattern [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Lock Pattern settings -->
<!-- Security & location settings screen, header -->
+ <string name="lock_settings_title">Seguranza de preséu</string>
<!-- Security & location settings screen, setting option name -->
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label">Camudar patrón desbloquéu</string>
<!-- Security & location settings screen, change unlock pattern screen instruction when the user chooses "Change unlock pattern". We first ask the user toe nter the current pattern, and this is the message seen -->
@@ -2405,6 +2432,7 @@
<!-- [CHAR LIMIT=25] Manage applications screen, menu item. Show background cached processes. -->
<string name="show_background_processes">Procesos en caché</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Advanced applications screen, preference title. Choose the emergency application. -->
+ <string name="default_emergency_app">Aplicación d\'emerxencia</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Manage applications screen, menu item. Reset all of user's app preferences. -->
<string name="reset_app_preferences">Restablecer preferencies</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Manage applications screen, menu item. Title of dialog to confirm resetting user's app preferences. -->
@@ -2444,6 +2472,7 @@
<!-- [CHAR LIMIT=15] Manage applications, label for chart showing internal storage use. -->
<string name="internal_storage">Almacenamientu internu</string>
<!-- [CHAR LIMIT=30] Title for internal device storage that is capitalized for placement as a phrase into another sentence -->
+ <string name="internal_storage_sentence">almacenamientu internu</string>
<!-- [CHAR LIMIT=15] Manage applications, label for chart showing SD card storage use. -->
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard">Almacenamientu USB</string>
<!-- [CHAR LIMIT=15] Manage applications, label for chart showing SD card storage use. -->
@@ -3206,6 +3235,7 @@
<!-- Label for power consumed by the flashlight -->
<string name="power_flashlight">Llinterna</string>
<!-- Label for power consumed by the camera -->
+ <string name="power_camera">Cámara</string>
<!-- Label for power consumed by Wi-Fi -->
<string name="power_wifi">Wi-Fi</string>
<!-- Label for power consumed by Bluetooth -->
@@ -3248,6 +3278,7 @@
<!-- Label for Video usage time -->
<string name="usage_type_video">Videu</string>
<!-- Label for Camera usage time -->
+ <string name="usage_type_camera">Cámara</string>
<!-- Label for Flashlight usage time -->
<string name="usage_type_flashlight">Llinterna</string>
<!-- Label for time that a feature has been on -->
@@ -3366,7 +3397,9 @@
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Name of OS "process" for all zram memory -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Name of OS "process" for base memory needed for caches -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Label for item showing details of average RAM use -->
+ <string name="process_stats_ram_use">Usu de RAM</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Label for item showing details of average RAM use -->
+ <string name="process_stats_bg_ram_use">Usu de RAM ( de fondu)</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Label for item showing percent of time spent running -->
<string name="process_stats_run_time">Duración</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Subtitle for process stats processes list -->
@@ -3404,6 +3437,7 @@
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Menu for manage apps to control whether system processes are shown -->
<string name="menu_show_system">Amosar sistema</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Menu for manage apps to control whether system processes are hidden -->
+ <string name="menu_hide_system">Anubrir sistema</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Menu for process stats to control whether stats are shown
as percentages-->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Menu for process stats to control whether computation should be based
@@ -4044,8 +4078,12 @@
<!-- UI debug setting: simulate secondary display devices using overlays [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="overlay_display_devices_title">Simular pantallaes secundaries</string>
<!-- UI debug setting: enable/disable debug multi-window ui [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="enable_multi_window">Mou multi ventana</string>
<!-- setting Checkbox summary whether to enable debug multi-window ui [CHAR_LIMIT=50] -->
+ <string name="enable_multi_window_summary">Actividaes múltiples na pantalla al empar.</string>
+ <string name="confirm_enable_multi_window_title">¿Habilitar mou multi ventana?</string>
<!-- Warning dialog message to confirm user wishes to enable experimental multi-window mode feature -->
+ <string name="confirm_enable_multi_window_text">ALVERTENCIA: Esto ye una carauterística peresperimental que permite actividaes múltiples na pantalla al empar pente la interfaz d\'Aplicaciones recientes. Delles aplicaciones puen cascar o nun furrular correutamente al usase con esta carauterística.</string>
<!-- Preference category for application debugging development settings. [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="debug_applications_category">Aplicaciones</string>
<!-- UI debug setting: immediately destroy activities? [CHAR LIMIT=25] -->
@@ -4068,6 +4106,7 @@
<!-- Title for app usage. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="data_usage_app_info_label">INFORMACIÓN D\'APLICACIÓN</string>
<!-- Title for cellular data usage. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="data_usage_cellular_data">Datos móviles</string>
<!-- Title for setting data limit. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="data_usage_data_limit">Afitar llende de datos</string>
<!-- Title for option to pick visible time range from a list available usage periods. [CHAR LIMIT=25] -->
@@ -4097,6 +4136,7 @@
<!-- Title for menu option to show details for all SIM cards. [CHAR LIMIT=26] -->
<string name="data_usage_menu_sim_cards">Tarxetes SIM</string>
<!-- Title for menu option to show details for all cellular networks. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="data_usage_menu_cellular_networks">Redes móviles</string>
<!-- Summary String for Cellular data enable toggle. [CHAR LIMIT=33] -->
<!-- Title for menu option to enable global auto-sync of personal account data [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="account_settings_menu_auto_sync">Sincronización automática</string>
@@ -4117,7 +4157,9 @@
<!-- Label for application which has its data usage restricted. [CHAR LIMIT=16] -->
<string name="data_usage_app_restricted">con restricción</string>
<!-- Body of dialog shown to request confirmation that mobile data will be disabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="data_usage_disable_mobile">¿Desactivar datos móviles?</string>
<!-- Checkbox label that will disable mobile network data connection when user-defined limit is reached. [CHAR LIMIT=26] -->
+ <string name="data_usage_disable_mobile_limit">Afitar llende de datos móviles</string>
<!-- Checkbox label that will disable 4G network data connection when user-defined limit is reached. [CHAR LIMIT=26] -->
<string name="data_usage_disable_4g_limit">Llendar datos 4G</string>
<!-- Checkbox label that will disable 2G-3G network data connection when user-defined limit is reached. [CHAR LIMIT=26] -->
@@ -4129,14 +4171,17 @@
<!-- Tab title for showing Ethernet data usage. [CHAR LIMIT=10] -->
<string name="data_usage_tab_ethernet">Ethernet</string>
<!-- Tab title for showing combined mobile data usage. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="data_usage_tab_mobile">Móvil</string>
<!-- Tab title for showing 4G data usage. [CHAR LIMIT=10] -->
<string name="data_usage_tab_4g">4G</string>
<!-- Tab title for showing 2G and 3G data usage. [CHAR LIMIT=10] -->
<string name="data_usage_tab_3g">2G-3G</string>
<!-- Title shown when current operation applies to mobile networks. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="data_usage_list_mobile">Móvil</string>
<!-- Title shown when current operation applies to no networks. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="data_usage_list_none">Nenguna</string>
<!-- Toggle switch title for enabling all mobile data network connections. [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="data_usage_enable_mobile">Datos móviles</string>
<!-- Toggle switch title for enabling 2G and 3G data network connections. [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="data_usage_enable_3g">Datos 2G-3G</string>
<!-- Toggle switch title for enabling 4G data network connection. [CHAR LIMIT=32] -->
@@ -4203,6 +4248,7 @@
<string name="data_usage_metered_title">Restricciones de rede</string>
<!-- Dialog body for selecting paid networks. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Header for list of mobile networks. [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="data_usage_metered_mobile">Redes móviles</string>
<!-- Header for list of Wi-Fi networks. [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="data_usage_metered_wifi">Redes Wi‑Fi d\'usu midíu</string>
<!-- Body text prompting user to enable Wi-Fi to configure metered networks. [CHAR LIMIT=64] -->
@@ -4269,6 +4315,7 @@
<!-- Button label to disconnect from a VPN profile. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="vpn_disconnect">Desconeutar</string>
<!-- Field label to show the version number for a VPN app. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="vpn_version">Versión <xliff:g id="version" example="3.3.0">%s</xliff:g></string>
<!-- Preference title for VPN settings. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="vpn_title">VPN</string>
<!-- Preference title to create a new VPN profile. [CHAR LIMIT=40] -->
@@ -4352,6 +4399,7 @@
<!-- User settings summary for a restricted profile [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="user_summary_restricted_profile">Perfil llendáu</string>
<!-- User settings warning that restricted profile needs a screen lock [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="user_need_lock_message">Enantes que pueas crear un perfil restrinxíu, precisarás configurar una pantalla de bloquéu pa protexer les tos aplicaciones y datos personales.</string>
<!-- User settings dialog button to set screen lock [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="user_set_lock_button">Afitar bloquéu</string>
<!-- User summary to indicate that user is currently not set up [CHAR LIMIT=100] -->
@@ -4369,6 +4417,7 @@
<!-- Title for add user type dialog [CHAR LIMIT=45] -->
<string name="user_add_user_type_title">Amestar</string>
<!-- Summary for add user action, when it's disabled [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="user_add_max_count">Pues amestar fasta <xliff:g id="user_count">%1$d</xliff:g> usuarios</string>
<!-- Summary for add user entry in the choice dialog [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="user_add_user_item_summary">Los usuarios tienen conteníu y aplicaciones propios</string>
<!-- Summary for add restricted profile entry in the choice dialog [CHAR LIMIT=none] -->
@@ -4380,6 +4429,7 @@
<!-- Title for add user confirmation dialog [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="user_add_user_title">Amestar usuariu nuevu?</string>
<!-- Message for add user confirmation dialog - long version. [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="user_add_user_message_long">Pues compartir esti preséu con otra xente creando usuarios adicionales. Cada usuariu tien el so propiu espaciu que podrán personalizar coles aplicaciones, fondu de pantalla y más. Los usuarios tamién puen configurar axustes como\'l Wi\u2011 qu\'afeuten a toos.\n\nCuando amiestes un usuariu nuevu, esa persona precisa configurar el so espaciu.\n\nCualesquier usuariu pue anovar aplicaciones d\'otros usuarios.</string>
<!-- Message for add user confirmation dialog - short version. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="user_add_user_message_short">Cuando amiestes un usuariu nuevu, esa persona necesita configurar el so espaciu.\n\nCualesquier usuariu pue anovar les aplicaciones pa tolos otros usuarios. </string>
<!-- Title of dialog to setup a new user [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -4393,7 +4443,9 @@
<!-- Button text to setup the new user later [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="user_setup_button_setup_later">Agora non</string>
<!-- Message to secondary users that only owner can manage users [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet">Namái\u2019l dueñu la tableta pue xestionar usuarios.</string>
<!-- Message to secondary users that only owner can manage users [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="default">Namái\u2019l dueñu\u2019l teléfonu pue xestionar usuarios.</string>
<!-- Message to limited users that they cannot add accounts [CHAR LIMIT=100] -->
<string name="user_cannot_add_accounts_message">Los perfiles restrinxíos nun puen amestar cuentes</string>
<!-- User details remove user menu [CHAR LIMIT=20] -->
@@ -4413,10 +4465,13 @@
<!-- Work profile removal confirmation title [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="work_profile_confirm_remove_title">Desaniciar perfil de trabayu?</string>
<!-- User (self) removal confirmation message [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet">Vas perder el to espaciu y datos nesta tablet. Nun pues desfacer esta aición.</string>
<!-- User (self) removal confirmation message [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default">Vas perder el to espaciu y datos nesti teléfonu. Nun pues desfacer esta aición.</string>
<!-- User removal confirmation message [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="user_confirm_remove_message">Van desaniciase toles apps y datos.</string>
<!-- Work profile removal confirmation message [CHAR LIMIT=none] -->
+ <string name="work_profile_confirm_remove_message">Van desaniciase toles aplicaciones y datos nesti perfil si sigues.</string>
<!-- User profile removal confirmation message [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="user_profile_confirm_remove_message">Van desaniciase toles apps y datos.</string>
<!-- Setting label to show that a new user is being added [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -4474,6 +4529,7 @@
<!-- String indicating the label of the default payment app and a description of its state; eg Google Wallet - MasterCard 1234 -->
<!-- Header for what to do when the open app supports TapPay: use the default set app, or the open app -->
<!-- Always use the default app (independent of what app is open) -->
+ <string name="nfc_payment_favor_default">Siempres</string>
<!-- If open app supports TapPay, use that app instead of the default -->
<!-- Header for a dialog asking the user which payment app to use -->
<!-- Header for text explaning how to pay at a payment terminal in a store -->
@@ -4738,9 +4794,12 @@
<!-- Sound & notification > Sound section: Title for the Interruptions option and associated settings page. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Sound & notification > Sound section: Title for the Priority interruptions option and associated settings page. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Sound & notification > Sound section: Title for the zen mode automation option and associated settings page. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title">Regles automátiques</string>
<!-- Sound & notification > Sound section: Zen mode option: Important interruptions [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Sound & notification > Sound section: Zen mode option: Alarms only [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="zen_mode_option_alarms">Namái alarmes</string>
<!-- Sound & notification > Sound section: Zen mode option: No interruptions [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="zen_mode_option_no_interruptions">Silenciu total</string>
<!-- Sound & notification > Sound section: Zen mode combined summary + condition line [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Sound & notification > Sound section: Title for the option defining the phone ringtone. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="ringtone_title">Tonu del teléfonu</string>
@@ -4779,6 +4838,7 @@
<!-- Sound & notification > Other sounds: Title for the option enabling touch sounds for screen locking sounds. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="screen_locking_sounds_title">Soníos al bloquiar pantalla</string>
<!-- Sound & notification > Other sounds: Title for the option enabling charging sounds. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="charging_sounds_title">Soníos de carga</string>
<!-- Sound & notification > Other sounds: Title for the option enabling docking sounds. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="docking_sounds_title">Soníos al coneutar</string>
<!-- Sound & notification > Other sounds: Title for the option enabling touch sounds. [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -4814,9 +4874,11 @@
listener, displayed as a dialog message. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Sound & notification > Advanced section: Title for managing Do Not Disturb access option. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Sound & notification > Do Not Disturb access > Text to display when the list is empty. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="zen_access_empty_text">Denguna aplicación instalada solicitó l\'accesu a Nun molestar</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Text when loading app list in notification settings -->
<string name="loading_notification_apps">Cargando apps...</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] App notification settings: Block option title -->
+ <string name="app_notification_block_title">Bloquialo too</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] App notification settings: Block option description-->
<string name="app_notification_block_summary">Nunca nun amosar notificaciones d\'esta aplicación</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] App notification settings: Priority option title -->
@@ -4834,6 +4896,7 @@
<!-- [CHAR LIMIT=20] Notification settings: App notifications dialog dismiss button caption -->
<string name="app_notifications_dialog_done">Fecho</string>
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Rule name option and edit dialog title -->
+ <string name="zen_mode_rule_name">Nome de regla</string>
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Rule name hint text -->
<!-- [CHAR LIMIT=100] Zen mode settings: Warning text for invalid zen rule names -->
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Add rule menu option name -->
@@ -4857,6 +4920,7 @@
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Event-based rule reply option title -->
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Event-based rule reply option value: Yes, Maybe, or Not replied -->
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Event-based rule reply option value: Yes or Maybe -->
+ <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe">Sí o quiciabes</string>
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Event-based rule reply option value: Yes -->
<string name="zen_mode_event_rule_reply_yes">Sí</string>
<!-- [CHAR LIMIT=40] Zen mode settings: Text to display if rule isn't found -->
@@ -4978,20 +5042,27 @@
<!-- Preference label for app default launch settings [CHAR LIMIT=35]-->
<!-- Summary for app storage preference [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Category name for App Launch -->
+ <string name="app_launch_supported_domain_urls_title">Enllaces sofitaos</string>
<!-- Summary for app storage preference -->
<!-- Internal storage label -->
+ <string name="storage_type_internal">memoria interna</string>
<!-- External storage label -->
+ <string name="storage_type_external">memoria esterna</string>
<!-- Summary describing internal storage for applications [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="storage_type_internal">memoria interna</string>
<!-- Summary describing external storage for applications [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="storage_type_external">memoria esterna</string>
<!-- Title for data usage screen when entered from app info [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="app_data_usage">Usu de datos d\'aplicación</string>
<!-- Summary for data usage preference [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Title of storage preference to control where app is stored -->
+ <string name="storage_used">Almacenamientu usáu</string>
<!-- Title of button to change storage [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Title of dialog to change storage [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Label for notification settings for an specific app [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="notifications_label">Notificaciones</string>
<!-- App notification summary with notifications enabled [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="notifications_enabled">Normal</string>
<!-- App notification summary with notifications disabled [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="notifications_disabled">Bloquiar</string>
<!-- App notification summary with notifications sensitive [CHAR LIMIT=40] -->
@@ -5008,6 +5079,7 @@
<!-- Launch defaults preference summary with some set [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Launch defaults preference summary with none set [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for showing all apps in list [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="filter_all_apps">Toles apliciones</string>
<!-- Label for showing enabled apps in list [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Label for showing personal apps in list [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="filter_personal_apps">Personal</string>
@@ -5026,6 +5098,7 @@
<string name="advanced_apps">Axustes avanzaos</string>
<!-- Title for application configuration settings [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Warning toast shown when data usage screen can't find specified app -->
+ <string name="unknown_app">Aplicación desconocida</string>
<!-- Title for profile selection dialog [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Label for list that shows all permissions -->
<!-- Summary of permissions currently granted to apps [CHAR LIMIT=45] -->
@@ -5052,44 +5125,62 @@
<!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Warning message about security implications of setting an assistant,
displayed as a dialog message when the user selects an assistant. -->
<!-- Label for the button to acknowledge assistant security implications. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="assistant_security_warning_agree">Aceuto</string>
<!-- Label for the button to bail out assistant security implications. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="assistant_security_warning_disagree">Refugo</string>
<!-- Title for Choose voice input dialog [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Title for Default Browser settings [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="default_browser_title">Aplicación de restolador</string>
<!-- Summary for No Default Browser settings [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Title for Default Phone app settings [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="default_phone_title">Aplicación de teléfonu</string>
<!-- Label of default app for current setting [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Title of app storage screen [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="apps_storage">Almacenamientu d\'aplicaciones</string>
<!-- Title of usage access screen [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="usage_access">Accesu d\'usu</string>
<!-- Label for setting which controls whether app has usage access [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Link to the apps page for app usage settings [CHAR LIMIT=45] -->
+ <string name="app_usage_preference">Preferencies d\'usu d\'aplicaciones</string>
<!-- Description of the usage access setting [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title for screen showing recent memory usage of device [CHAR LIMIT=30]-->
+ <string name="memory_settings_title">Memoria</string>
<!-- Title for screen showing recent memory usage of specific app [CHAR LIMIT=30]-->
<string name="memory_details_title">Detalles de memoria</string>
<!-- Description of app always running [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Description of app sometimes running [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Description of app rarely running [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Maximum memory usage key [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="memory_max_use">Máximu</string>
<!-- Average memory usage key [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="memory_avg_use">Promediu</string>
<!-- Maximum memory used by an app [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Average memory used by an app [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Formatting for memory description [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Label for process [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Label for list to control apps that ignore battery saving restrictions [CHAR LIMIT=27]-->
+ <string name="high_power_apps">Optimización de batería</string>
<!-- Filter for apps allowed to use a lot of power [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="high_power_filter_on">Nun s\'optimizó</string>
<!-- Summary of app allowed to use a lot of power [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="high_power_on">Inorando optimización de batería</string>
<!-- Summary of app not allowed to use a lot of power [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="high_power_off">Optimizando usu de batería</string>
<!-- Summary of app which doesn't have a battery optimization setting [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="high_power_system">Nun ta disponible la optimización de batería</string>
<!-- Description of high power switch [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of number of apps with high power turned on [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of prompt dialog app can invoke to turn off optimization [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="high_power_prompt_title">¿Inorar optimizaciones de batería?</string>
<!-- Body text of prompt dialog app can invoke to turn off optimization [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Summary of power usage for an app [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Summary for app with no battery usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="no_battery_summary">Ensin usu de batería dende la cabera carga completa</string>
<!-- Link to an apps notification settings [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="app_notification_preferences">Axustes d\'aplicación</string>
<!-- Turn on settings for system ui tuner [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for button that leads to more permissions [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="additional_permissions">Permisos adicionales</string>
<!-- Description of how many more permissions to view on next page [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Title of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
@@ -5098,34 +5189,45 @@
<!-- Decription of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the
user select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for charging only. -->
+ <string name="usb_use_charging_only_desc">Namái carga esti preséu</string>
<!-- Title of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for powering the other device only. -->
+ <string name="usb_use_power_only">Fonte d\'enerxía</string>
<!-- Decription of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the
user select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for powering the other device only. -->
+ <string name="usb_use_power_only_desc">Carga l\'otru preséu coneutáu</string>
<!-- Title of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for transferring files via MTP. -->
+ <string name="usb_use_file_transfers">Tresferencies de ficheros</string>
<!-- Description of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for transferring files via MTP. -->
+ <string name="usb_use_file_transfers_desc">Tresfier ficheros a Linux, Mac o Windows (MTP)</string>
<!-- Title of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for transferring photos via PTP. -->
+ <string name="usb_use_photo_transfers">Tresferencia de ficheros (PTP)</string>
<!-- Description of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for transferring photos via PTP. -->
+ <string name="usb_use_photo_transfers_desc">Tresferir semeyes o ficheros si MTP nun ta sofitáu (PTP)</string>
<!-- Title of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for entering MIDI mode. -->
+ <string name="usb_use_MIDI">MIDI</string>
<!-- Description of one of the choices in a dialog (with title defined in usb_use) that lets the user
select what the USB connection for this device should be used for. This choice
is for entering MIDI mode. -->
+ <string name="usb_use_MIDI_desc">Usa\'l preséu pa la entrada de MIDI</string>
<!-- The title used in a dialog which lets the user select what the USB connection
for this device should be used for. Choices are usb_use_charging_only,
usb_use_file_transfer, use_use_photo_transfer, and usb_use_MIDI -->
+ <string name="usb_use">Usar USB pa</string>
<!-- Settings item title for inactive apps [CHAR LIMIT=35] -->
+ <string name="inactive_apps_title">Aplicaciones inactives</string>
<!-- Settings item summary for inactive app [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Settings item summary for active app [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Title for the "context" preference to determine whether assist can access the data currently displayed on-screen [CHAR LIMIT=40] -->
@@ -5136,30 +5238,42 @@
<!-- Label for average memory use section [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Label for maximum memory use section [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Label for app list of memory use [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="memory_usage">Usu de memoria</string>
<!-- Label for app list of memory use [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="app_list_memory_use">Usu d\'aplicación</string>
<!-- Label for details about an app's memory use [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="memory_details">Detalles</string>
<!-- Summary for how much memory an app has used [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Summary for no memory use for an app [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="no_memory_use_summary">Nun s\'usó memoria nes caberes 3 hores</string>
<!-- Menu item for Sorting list by average memory use [CHAR LIMIT=NONE]-->
<!-- Menu item for Sorting list by maximum memory use [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Label for the current performance of the device [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="memory_performance">Rindimientu</string>
<!-- Label for total memory of device [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="total_memory">Memoria total</string>
<!-- Label for average memory usage of device [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Label for free memory of device [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="free_memory">Llibre</string>
<!-- Label for button that leads to list of apps and their memory usage [CHAR LIMIT=40]-->
+ <string name="memory_usage_apps">Memoria usada poles aplicaciones</string>
<!-- Description of number of apps using memory [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Label for frequency that the app is runnig (e.g. always, sometimes, etc.) [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="running_frequency">Frecuencia</string>
<!-- Label for maximum amount of memory app has used [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="memory_maximum_usage">Usu máximu</string>
<!-- Summary of data item when no data usage [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="no_data_usage">Nun s\'usaron datos</string>
<!-- Zen mode access settings - title for warning dialog when enabling access [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Zen mode access settings - summary for warning dialog when enabling access [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Ignore battery optimizations on label [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="ignore_optimizations_on">Nun optimizar</string>
<!-- Ignore battery optimizations off label [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="ignore_optimizations_off">Optimizar</string>
<!-- Ignore battery optimizations on description [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="ignore_optimizations_on_desc">Quiciabes escose aína la batería</string>
<!-- Ignore battery optimizations off description [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="ignore_optimizations_off_desc">Aconséyase pa mayor vida de batería</string>
<!-- Ignore battery optimizations dialog title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Label for None item in AppListPreference [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="app_list_preference_none">Ensin seguridá</string>
@@ -5179,6 +5293,7 @@
<!-- Main settings screen item's title to go into the overlay settings screen [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Summary of number of apps currently can draw overlays [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Label for showing apps that can draw overlays [CHAR LIMIT=45] -->
+ <string name="filter_overlay_apps">Aplicaciones con permisu</string>
<!-- Summary of app allowed to draw overlay [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="system_alert_window_on">Sí</string>
<!-- Summary of app not allowed to draw overlay [CHAR LIMIT=60] -->
@@ -5193,6 +5308,7 @@
<!-- Link to the apps page for WRITE_SETTINGS settings [CHAR LIMIT=52] -->
<!-- Label for setting which controls whether app can write system settings [CHAR LIMIT=45] -->
<!-- Description of the write system settings [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="write_settings_description">Esti permisu permite qu\'una aplicación modifique los axustes del sistema.</string>
<!-- Summary of app allowed to write system settings [CHAR LIMIT=45] -->
<string name="write_settings_on">Sí</string>
<!-- Summary of app not allowed to write system settings [CHAR LIMIT=45] -->
@@ -5202,10 +5318,22 @@
<!-- Title of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Description of setting that controls gesture to open camera by double tapping the power button [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Name of each color mode for the display. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string-array name="color_mode_names">
+ <item>Vibrant (default)</item>
+ <item>Natural</item>
+ <item>Estándar</item>
+ </string-array>
<!-- Description of each color mode for the display. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string-array name="color_mode_descriptions">
+ <item>Colores ameyoraos</item>
+ <item>Natural colors as seen by the eye</item>
+ <item>Colors optimized for digital content</item>
+ </string-array>
<!-- Name of feature to change color setting for the display [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Description of feature to change color setting for the display [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="picture_color_mode_desc">Usar sRGB</string>
<!-- Name of the setting to change the display's color temperature -->
<!-- Description of the setting to change the display's color temperature -->
<!-- Toast message letting the user know the color temperature setting is not immediate -->
+ <string name="color_temperature_toast">P\'aplicar el cambéu de color, apaga la pantalla</string>
</resources>