summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-be
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-11 15:12:42 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-11 15:12:42 -0700
commita1681c8b0b2101b9e1fdb881823ccadafc39b6d1 (patch)
treea2f025976784c26f020cb198dc309d96b304f07e /res/values-be
parent7890e231d8af711903bed077061757e4edbb5b3f (diff)
downloadpackages_apps_Settings-a1681c8b0b2101b9e1fdb881823ccadafc39b6d1.zip
packages_apps_Settings-a1681c8b0b2101b9e1fdb881823ccadafc39b6d1.tar.gz
packages_apps_Settings-a1681c8b0b2101b9e1fdb881823ccadafc39b6d1.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7c0b23cef5261ac308c5657f3230a320ea7f95ec
Diffstat (limited to 'res/values-be')
-rw-r--r--res/values-be/strings.xml16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index bbc4a71..2a18128 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -496,7 +496,7 @@
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Налады Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Усталяванне бесправадных кропак доступу і кіраванне iмi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (3191013493913744154) -->
+ <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (70277346338812325) -->
<skip />
<string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Уключэнне Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Адключэнне Wi-Fi..."</string>
@@ -524,14 +524,11 @@
<string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Паказаць дадатковыя параметры"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Абароненая ўсталёўка Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Запускаецца WPS..."</string>
- <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (5857132470998175154) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8067502591043979939) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5857132470998175154">"Націсніце кнопку WPS на маршрутызатары Wi-Fi. Усталёўка можа заняць да дзвюх хвілін."</string>
+ <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8067502591043979939">"Увядзіце PIN-код <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> для маршрутызатара Wi-Fi. Усталёўка можа заняць да дзвюх хвілін."</string>
<string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"Атрымалася ўключыць WPS. Падключэнне да сеткі..."</string>
<string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Падключэнне да сеткі Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (3372311348221357944) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPS ужо запушчаны, гэта можа заняць да дзвюх хвілін"</string>
<string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"Не атрымалася ўсталяваць WPS. Паўтарыце спробу праз некалькі хвілін."</string>
<string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Налады бяспекі бесправаднога маршрутызатара (WEP) не падтрымліваюцца"</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Налады бяспекі бесправаднога маршрутызатара (TKIP) не падтрымліваюцца"</string>
@@ -1111,6 +1108,8 @@
<string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Гэты метад уводу можа збіраць увесь тэкст, які ўводзіцца, у тым лiку такiя персанальныя дадзеныя, як паролі і нумары крэдытных карт. Ён выкарыстоўваецца прыкладаннем <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Выкарыстоўваць гэты метад уводу?"</string>
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Гэты iнструмент праверкi арфаграфіі можа збiраць увесь ўводзімы тэкст, у тым ліку асабістыя дадзеныя, такія як паролі і нумары крэдытных карт. Яно паходзіць ад прыкладання <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Выкарыстоўваць гэты iнструмент?"</string>
+ <!-- no translation found for failed_to_open_app_settings_toast (1251067459298072462) -->
+ <skip />
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Мыш/трэкпад"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Хуткасць указальніка"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Прылада кiравання гульнёй"</string>
@@ -1125,8 +1124,7 @@
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Дадаць"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Дадаць у слоўнік"</string>
- <!-- no translation found for user_dict_settings_add_screen_title (742580720124344291) -->
- <skip />
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"Фраза"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"Дад. параметры"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Асн. параметры"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"ОК"</string>