diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-03-12 11:24:10 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-03-12 11:24:10 -0700 |
| commit | e94ee9a6ff7aa5494522c8cf7e340c7cf5dec6ca (patch) | |
| tree | 575c1de1064eb67b3538f2fcadce9865ddf75b20 /res/values-bg | |
| parent | 49e633241c872a31559d934bf25d51c9beb65ea0 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-e94ee9a6ff7aa5494522c8cf7e340c7cf5dec6ca.zip packages_apps_Settings-e94ee9a6ff7aa5494522c8cf7e340c7cf5dec6ca.tar.gz packages_apps_Settings-e94ee9a6ff7aa5494522c8cf7e340c7cf5dec6ca.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0f371df734fee534145886c5f4fa3750670e656a
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-bg')
| -rw-r--r-- | res/values-bg/arrays.xml | 93 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-bg/strings.xml | 8 |
2 files changed, 79 insertions, 22 deletions
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 5bfbaf5..fc40925 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -65,16 +65,11 @@ <item msgid="38373998008112077">"Голям"</item> <item msgid="7786168277516233536">"Огромен"</item> </string-array> - <string-array name="tts_rate_entries"> - <item msgid="6041212618892492920">"Много бавна"</item> - <item msgid="2361722960903353554">"Бавна"</item> - <item msgid="1145554631248513562">"Нормална"</item> - <item msgid="7553665153391107454">"Бърза"</item> - <item msgid="2538100882620724753">"Много бърза"</item> - <item msgid="6746302330603490626">"Бързо"</item> - <item msgid="3496725173734941055">"Много бързо"</item> - <item msgid="7877035241982158375">"Екстремно"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for tts_rate_entries:4 (1370673569131070146) --> + <!-- no translation found for tts_rate_entries:5 (4648206845228970803) --> + <!-- no translation found for tts_rate_entries:6 (4977949754169483251) --> + <!-- no translation found for tts_rate_entries:7 (6106302964845503577) --> + <!-- no translation found for tts_rate_entries:8 (6800277205640837264) --> <string-array name="tts_pitch_entries"> <item msgid="7526050907652687351">"Много нисък"</item> <item msgid="2692137425242433765">"Нисък"</item> @@ -228,10 +223,72 @@ <item msgid="4588829735729884491">"Съобщения"</item> <item msgid="8971765125227378270">"Устройство"</item> </string-array> - <!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) --> - <!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) --> - <!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) --> - <!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) --> + <string-array name="app_ops_summaries"> + <item msgid="4979188868761515915">"местоположение с ниска точност"</item> + <item msgid="5789673140227507995">"местоположение с висока точност"</item> + <item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item> + <item msgid="5387405117297558954">"вибриране"</item> + <item msgid="3434165993711230924">"четене на контактите"</item> + <item msgid="616161687718081936">"промяна на контактите"</item> + <item msgid="7638002295329050091">"четене на списъка с обажданията"</item> + <item msgid="6546959730920410907">"промяна на списъка с обажданията"</item> + <item msgid="446877710771379667">"четене на календара"</item> + <item msgid="7674458294386319722">"промяна на календара"</item> + <item msgid="8281201165558093009">"сканиране за Wi-Fi"</item> + <item msgid="8694611243479480497">"известие"</item> + <item msgid="7776439107987345446">"сканиране за сигнал"</item> + <item msgid="514615766544675057">"обаждане по телефона"</item> + <item msgid="8181415497109310680">"четене на SMS"</item> + <item msgid="6816551144382117307">"запис на SMS"</item> + <item msgid="4600463921908905030">"получаване на SMS"</item> + <item msgid="5958926493289432745">"получаване на спешен SMS"</item> + <item msgid="4945269495221089540">"получаване на MMS"</item> + <item msgid="5570472453573929087">"получаване на насочено WAP съобщение"</item> + <item msgid="7125408150230860501">"изпращане на SMS"</item> + <item msgid="7080337936612188061">"четене на ICC SMS"</item> + <item msgid="587124103118495063">"запис на ICC SMS"</item> + <item msgid="2320577158869025503">"промяна на настройките"</item> + <item msgid="1545733463471924009">"рисуване върху елемент"</item> + <item msgid="3609046903962454582">"достъп до известията"</item> + <item msgid="4671646036128214513">"камера"</item> + <item msgid="1097324338692486211">"запис на звук"</item> + <item msgid="5031552983987798163">"възпроизвеждане на звук"</item> + <item msgid="8374996688066472414">"четене на буферната памет"</item> + <item msgid="3045529469061083747">"промяна на буферната памет"</item> + </string-array> + <string-array name="app_ops_labels"> + <item msgid="6602854600289714121">"Местоположение"</item> + <item msgid="8677040780775113033">"Местоположение"</item> + <item msgid="1660743989948992916">"Местоположение"</item> + <item msgid="8791172739860195290">"Вибриране"</item> + <item msgid="383413555642128046">"Четене на контактите"</item> + <item msgid="3654594895269697313">"Промяна на контактите"</item> + <item msgid="7928393476362362538">"Четене на списъка с обажданията"</item> + <item msgid="6248591205254641116">"Промяна на списъка с обажданията"</item> + <item msgid="6093344633066170692">"Четене на календара"</item> + <item msgid="1334886368750347692">"Промяна на календара"</item> + <item msgid="1638204101698708656">"Местоположение"</item> + <item msgid="2154671955760380322">"Публикуване на известие"</item> + <item msgid="4282477730595931828">"Местоположение"</item> + <item msgid="4891423912898525905">"Обаждане по телефона"</item> + <item msgid="626463821668200388">"Получаване на SMS/MMS"</item> + <item msgid="1237538540368797101">"Изпращане на SMS/MMS"</item> + <item msgid="3986142739951490025">"Получаване на SMS/MMS"</item> + <item msgid="3984213795861739778">"Получаване на SMS/MMS"</item> + <item msgid="3656243523752472788">"Получаване на SMS/MMS"</item> + <item msgid="8105802370238551510">"Получаване на SMS/MMS"</item> + <item msgid="1407766984645388488">"Изпращане на SMS/MMS"</item> + <item msgid="1530132603376027248">"Получаване на SMS/MMS"</item> + <item msgid="1188256962149204607">"Изпращане на SMS/MMS"</item> + <item msgid="4218544235221631789">"Промяна на настройките"</item> + <item msgid="736541391767350377">"Рисуване върху елемент"</item> + <item msgid="5530815681721654194">"Достъп до известията"</item> + <item msgid="781213371706962767">"Камера"</item> + <item msgid="1720492593061838172">"Запис на звук"</item> + <item msgid="3493046322001257041">"Възпроизвеждане на звук"</item> + <item msgid="136815868796597058">"Четене на буферната памет"</item> + <item msgid="5238692940326972503">"Промяна на буферната памет"</item> + </string-array> <string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> <item msgid="3511504869290423954">"Кратко"</item> <item msgid="2560532955514699713">"Средно"</item> @@ -287,9 +344,11 @@ <item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Графика)"</item> <item msgid="1340692776955662664">"Извикване на стека при glGetError"</item> </string-array> - <!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) --> - <!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) --> - <!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) --> + <string-array name="show_non_rect_clip_entries"> + <item msgid="993742912147090253">"Изключено"</item> + <item msgid="675719912558941285">"Начерт. в синьо на неправоъг. обл."</item> + <item msgid="1064373276095698656">"Зелено за тест. команди за начерт."</item> + </string-array> <string-array name="track_frame_time_entries"> <item msgid="2193584639058893150">"Изкл."</item> <item msgid="2751513398307949636">"На екрана като чертички"</item> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 902ce9d..9287846 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1307,7 +1307,7 @@ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Настройки за достъпност"</string> <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Услуги"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Система"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Жестове за нивото на мащаба"</string> + <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Жестове за увеличение"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Когато тази функция е включена, можете да увеличите или намалите мащаба, като докоснете екрана три пъти."\n\n"При увеличен мащаб можете:"\n<ul><li>"Да извършите панорамно преместване: Плъзнете два или повече пръста по екрана."</li>\n<li>"Да коригирате нивото на мащаба: Съберете заедно или разгънете два или повече пръста."</li></ul>\n\n"Можете също временно да промените мащаба на това, което е под пръста ви, като докоснете три пъти и задържите. В това променено състояние можете да плъзнете пръста си, за да изследвате различни части на екрана. Вдигнете го, за да се върнете към предишното състояние."\n\n"Забележка: Докосването три пъти за промяна на мащаба работи навсякъде освен при клавиатурата и навигационната лента."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Пряк път към ф-ята за достъпност"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Включено"</string> @@ -1626,8 +1626,7 @@ <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Прил. изчаква инстр. за отстраняване на грешки да се прикачи преди изпълнение"</string> <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Въвеждане"</string> <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Начертаване"</string> - <!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) --> - <skip /> + <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Хардуерно ускорено изобразяване"</string> <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Наблюдение"</string> <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Строг режим: Активиран"</string> <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Примигване на екрана при дълги операции в главната нишка"</string> @@ -1654,8 +1653,7 @@ <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Принуд. използв. на GPU за двуизмерно начертаване"</string> <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Задаване на 4x MSAA"</string> <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Активиране на 4x MSAA в прилож. с OpenGL ES 2.0"</string> - <!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) --> - <skip /> + <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Отстраняване на грешки при неправоъгълно изрязване"</string> <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Профилиране на GPU"</string> <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Скала на аним.: Прозорец"</string> <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Скала на анимация: Преход"</string> |