summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-bn-rBD
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-20 07:01:44 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-20 07:01:44 -0700
commit9c314f05f85ffe6918bcd9d0747903dc6786dfc0 (patch)
tree96694971fe95aadcd9d72c9b338f5d706f38e55d /res/values-bn-rBD
parent4b3bc882ad2824a1f7d4362d8757ddb9c7ba21ce (diff)
downloadpackages_apps_Settings-9c314f05f85ffe6918bcd9d0747903dc6786dfc0.zip
packages_apps_Settings-9c314f05f85ffe6918bcd9d0747903dc6786dfc0.tar.gz
packages_apps_Settings-9c314f05f85ffe6918bcd9d0747903dc6786dfc0.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibd37f1c6a32c600eaf7b410891ba81814589ea04 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-bn-rBD')
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml76
1 files changed, 28 insertions, 48 deletions
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 722187c..dea5d02 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -572,8 +572,7 @@
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi‑Fi চালু করা হচ্ছে..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wi‑Fi বন্ধ করা হচ্ছে..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"ত্রুটি"</string>
- <!-- no translation found for wifi_sap_no_channel_error (3108445199311817111) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"এই দেশে ৫ GHz ব্যান্ড পাওয়া যায় না"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"বিমান মোডে"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"নেটওয়ার্ক বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"যখনই কোনো সর্বজনীন নেটওয়ার্ক উপলব্ধ হয় তখন বিজ্ঞপ্তি জানান"</string>
@@ -2674,6 +2673,8 @@
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"অ্যাপ ডেটা ব্যবহার"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> পর্যন্ত <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ব্যবহৃত হয়েছে"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"ব্যবহৃত সঞ্চয়স্থানের পরিমান"</string>
+ <string name="change" msgid="6657848623929839991">"পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"সঞ্চয়স্থান পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"স্বাভাবিক"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"অবরুদ্ধ করুন"</string>
@@ -2815,54 +2816,33 @@
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"কোনো কিছুই নয়"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"এই অ্যাপ্লিকেশানটি ব্যবহারের অ্যাক্সেস বন্ধ করলে তা আপনার কাজের প্রোফাইলের মধ্যে আপনার প্রশাসকের অ্যাপ্লিকেশানের ডেটার ব্যবহার ট্র্যাক করা প্রতিরোধ করবে না।"</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>টি অক্ষর ব্যবহার করা হয়েছে"</string>
- <!-- no translation found for draw_overlay_title (6471979783906996313) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for draw_overlay (9078696044299199938) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_settings (1757821151143694951) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_apps_title (7005760279028569491) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8540785753333972302) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permit_draw_overlay (4407872595405953839) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_overlay_permission_preference (8355410276571387439) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for allow_overlay_description (7895191337585827691) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_system_alert_window (8579673659566564926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for overlay_settings (6210407163312167008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_summary (4268867238063922290) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_overlay_apps (6965969283342557573) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_on (2939489395109048888) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for system_alert_window_off (6189115687233061992) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings (5056260857636128887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_write_settings (6415597272561105138) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings_summary (6501614872574643980) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for filter_write_settings_apps (5389151171779460004) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings_title (6706688627484679737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_system_settings (3741717172510029969) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for write_settings_preference (2198494932312730862) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permit_write_settings (5754070436853714432) -->
+ <!-- no translation found for draw_overlay_title (4003905926278954971) -->
<skip />
- <!-- no translation found for write_settings_description (5124206705845320852) -->
+ <string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের উপর অঙ্কন"</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের উপর অঙ্কন"</string>
+ <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
+ <!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8811695381437304132) -->
<skip />
- <!-- no translation found for write_settings_on (8230580416068832239) -->
+ <!-- no translation found for permit_draw_overlay (6606018549732046201) -->
<skip />
- <!-- no translation found for write_settings_off (5156104383386336233) -->
+ <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"উপরে অ্যাপ্লিকেশানের অঙ্কনের অনুমতি"</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"এই অনুমতিটি একটি অ্যাপ্লিকেশানকে আপনি যে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলি ব্যবহার করছেন সেগুলির উপরে প্রদর্শিত হওয়ার অনুমতি দেয় এবং তা আপনার অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানে ইন্টারফেস ব্যবহারের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করতে পারে অথবা আপনি অন্য অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে যা দেখছেন বলে মনে করছেন সেটি পরিবর্তন করতে পারে৷"</string>
+ <string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"সিস্টেম সতর্কতা উইন্ডো ডায়লগ অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের উপরে অঙ্কন"</string>
+ <!-- no translation found for overlay_settings (222062091489691363) -->
<skip />
+ <string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>টি অ্যাপ্লিকেশানকে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানের উপরে অঙ্কনের অনুমতি দেওয়া হয়েছে"</string>
+ <string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"অনুমতি সহ অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
+ <string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"হ্যাঁ"</string>
+ <string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"না"</string>
+ <string name="write_settings" msgid="5056260857636128887">"সিস্টেম সেটিংস লিখুন"</string>
+ <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"সিস্টেম সেটিংস সংশোধন করা লেখা"</string>
+ <string name="write_settings_summary" msgid="6501614872574643980">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>টি অ্যাপ্লিকেশানকে সিস্টেম সেটিংস পড়া বা লেখার অনুমতি দেওয়া হয়েছে"</string>
+ <string name="filter_write_settings_apps" msgid="5389151171779460004">"সিস্টেম সেটিংস লিখতে পারে"</string>
+ <string name="write_settings_title" msgid="6706688627484679737">"সিস্টেম সেটিংস লিখতে পারে"</string>
+ <string name="write_system_settings" msgid="3741717172510029969">"সিস্টেম সেটিংস লিখুন"</string>
+ <string name="write_settings_preference" msgid="2198494932312730862">"সিস্টেম সেটিংস লেখার ক্ষেত্রে অ্যাপ্লিকেশানের অনুমতি"</string>
+ <string name="permit_write_settings" msgid="5754070436853714432">"সিস্টেম সেটিংস লেখার অনুমতি দিন"</string>
+ <string name="write_settings_description" msgid="5124206705845320852">"এই অনুমতিটি কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে সিস্টেম সেটিংস পড়তে বা লিখতে অনুমতি দেয়৷"</string>
+ <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"হ্যাঁ"</string>
+ <string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"না"</string>
</resources>