diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-03-07 14:09:26 -0800 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-03-07 14:09:26 -0800 |
commit | 2e613d138f9d9bf8d3739cdea8b3a81b0072ad52 (patch) | |
tree | cacd0a7ade37108f4fe6f62e153849e0fa74ad9b /res/values-ca/strings.xml | |
parent | e866733a6c036c15427b874c2709f35f900fbad2 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-2e613d138f9d9bf8d3739cdea8b3a81b0072ad52.zip packages_apps_Settings-2e613d138f9d9bf8d3739cdea8b3a81b0072ad52.tar.gz packages_apps_Settings-2e613d138f9d9bf8d3739cdea8b3a81b0072ad52.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0a6f821b47bcd8d1a67f6c7436eb79b5bd9b6798
Diffstat (limited to 'res/values-ca/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 44 |
1 files changed, 15 insertions, 29 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 4f143ef..7de7db5 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -504,10 +504,8 @@ <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"S\'ha produït un problema en canviar la configuració"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Afegeix una xarxa"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Xarxes Wi-fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pbc (2668564692207863017) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pin (6426448256268695933) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botó de pulsació de WPS"</string> + <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Introducció de PIN de WPS"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Cerca"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Avançat"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Connecta\'t a la xarxa"</string> @@ -515,30 +513,18 @@ <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Modifica la xarxa"</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Per veure les xarxes disponibles, activa la Wi-Fi."</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Mostra les opcions avançades"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (6034518116333042484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_msg (315174329121275092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (1054681318528153733) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8177854490806936836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_complete (2388138550456729134) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_connected (5754399645462924103) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2944576520214787628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_generic (5668775022238832527) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_wep (2702820087105284461) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_tkip (4282401586860713349) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_auth (1174614355181181958) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_overlap (5159533685596844778) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Configuració protegida de Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"S\'està iniciant WPS…"</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Prem el botó WPS del router Wi-Fi router. La configuració pot trigar fins a dos minuts a completar-se."</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8177854490806936836">"Introdueix el pin <xliff:g id="PIN">%1$s</xliff:g> al router Wi-Fi. La configuració pot trigar fins a dos minuts a completar-se."</string> + <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"La configuració de WPS s\'ha dut a terme correctament. S\'està connectant a la xarxa..."</string> + <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Connectat a la xarxa Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"La configuració de WPS ja s\'està executant i pot trigar fins a dos minuts a completar-se"</string> + <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"S\'ha produït un error en iniciar WPS. Torna-ho a provar d\'aquí a una estona."</string> + <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"La configuració de seguretat del router sense fils (WEP) no és compatible"</string> + <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"La configuració de seguretat del router sense fils (TKIP) no és compatible"</string> + <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Error d\'autenticació. Torna-ho a provar."</string> + <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"S\'ha detectat una altra sessió de WPS. Torna-ho a provar d\'aquí a una estona."</string> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID de xarxa"</string> <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Seguretat"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensitat del senyal"</string> @@ -1581,7 +1567,7 @@ <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Cancel·la"</string> <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Desa"</string> <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Connecta"</string> - <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Edició d\'un perfil VPN"</string> + <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Edició d\'un perfil de VPN"</string> <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"Connexió amb <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string> <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Addició d\'un perfil de VPN"</string> |