Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibf8eea922fe4322ec29f6837bfb399c85b4cfbcf
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 37 insertions, 42 deletions

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 622e33b..59b6890 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -349,7 +349,7 @@
     </plurals>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Conf. empremta digital"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Per fer servir la teva empremta digital per desbloquejar la pantalla o confirmar compres, ens caldrà:"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="3118715258753165968">"Configurar el mètode de bloqueig de pantalla de seguretat"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Configura el mètode de bloqueig de pantalla de seguretat"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"Afegir la teva empremta digital"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Cerca el sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Cerca el sensor d\'empremtes digitals a la part posterior del telèfon."</string>
@@ -363,7 +363,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Col·loca el mateix dit al sensor d\'empremtes digitals i aixeca\'l quan notis una vibració."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Empremta dig. afegida"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Quan vegis aquesta icona, pots fer servir la teva empremta digital per identificar o per autoritzar una compra."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="8205113627804480642">"Configura el bloqueig de pantalla"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Configura el bloqueig de pantalla"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Fet"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Això no és el sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Utilitza el sensor d\'empremtes del dispositiu"</string>
@@ -643,10 +643,8 @@
     <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Velocitat d\'enllaç"</string>
     <string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Freqüència"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"Adreça IP"</string>
-    <!-- no translation found for passpoint_label (6381371313076009926) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for passpoint_content (8447207162397870483) -->
-    <skip />
+    <string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Desada mitjançant"</string>
+    <string name="passpoint_content" msgid="8447207162397870483">"Credencials de: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Mètode EAP"</string>
     <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Autenticació de fase 2"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Certificat de CA"</string>
@@ -655,7 +653,7 @@
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Identitat anònima"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Contrasenya"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Mostra la contrasenya"</string>
-    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="219415018348922629">"Configura banda AP"</string>
+    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Selecciona la banda AP"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Banda de 2,4 GHz"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Banda de 5 GHz"</string>
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Configuració IP"</string>
@@ -1017,6 +1015,7 @@
     <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"S\'està desplaçant <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>…"</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"No extreguis <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durant el desplaçament. \n\nL\'aplicació <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> no estarà disponible en aquest dispositiu fins que el desplaçament no hagi finalitzat."</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Cancel·la el desplaçament"</string>
+    <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"Sembla que <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> és lent. \n\nPots continuar, però les aplicacions que es desplacin a aquesta ubicació poden patir interrupcions i les transferències de dades poden tardar molt temps. \n\nPensa en la possibilitat de fer servir un <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> més ràpid per obtenir un rendiment millor."</string>
     <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Estat de la bateria"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Nivell de la bateria"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -1500,12 +1499,9 @@
     <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"ADVERTIMENT: les característiques de protecció del dispositiu no funcionaran mentre aquesta opció estigui activada."</string>
     <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides de la memòria cau del registrador"</string>
     <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Selecc. mides registr. per memòria"</string>
-    <!-- no translation found for mock_location_app (7966220972812881854) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mock_location_app_not_set (809543285495344223) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for mock_location_app_set (8966420655295102685) -->
-    <skip />
+    <string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Selecciona aplicació per simular ubicació"</string>
+    <string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Cap aplicació per simular ubicació seleccionada"</string>
+    <string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicació per simular ubicació: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activa la inspecció de l\'atribut de visualització"</string>
     <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Xarxes"</string>
     <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificació de pantalla sense fil"</string>
@@ -1934,6 +1930,8 @@
     <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Error en definir la contrasenya de la còpia de seguretat"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
     <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Vols deixar de crear còpies de seguretat de les contrasenyes de Wi-Fi, de les adreces d\'interès, d\'altres opcions i dades d\'aplicacions i, a més, esborrar totes les còpies dels servidors de Google?"</string>
+    <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="944399039066318647">"Vols deixar de crear còpies de seguretat de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) i, a més, esborrar totes les còpies de Google Drive?"</string>
+    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Crea còpies de seguretat automàtiques de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de la Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) de manera remota.\n\nQuan activis les còpies de seguretat automàtiques, les dades dels dispositius i de les aplicacions s\'emmagatzemaran periòdicament de manera remota. Les dades de les aplicacions poden ser qualsevol tipus de dades que hagi desat una aplicació (en funció de la configuració del desenvolupador), incloses les dades potencialment confidencials, com ara contactes, missatges i fotos."</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Configuració d\'administració de dispositius"</string>
     <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Administrador del dispositiu"</string>
     <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Desactiva"</string>
@@ -2468,8 +2466,7 @@
     <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplicacions baixada aplicacions sistema"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"seguretat per als permisos d\'aplicacions"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"aplicacions predeterminades"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_ignore_optimizations (946516741848647905) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"ignorar optimitzacions dormir aplicació pausa"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"fer lliscar el dit, contrasenya, patró, PIN"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Escriu-hi"</string>
@@ -2571,8 +2568,7 @@
     <string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Trucades"</string>
     <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Missatges"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_selected_messages (8245990149599142281) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="8245990149599142281">"Missatges seleccionats"</string>
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"De qualsevol persona"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Només dels contactes"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Només dels contactes destacats"</string>
@@ -2691,10 +2687,8 @@
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Permisos de l\'aplicació"</string>
     <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aplicacions de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> disposen d\'accés addicional"</string>
     <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"Es permeten <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aplicacions d\'un total de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for tap_to_wake (7211944147196888807) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_wake_summary (4341387904987585616) -->
-    <skip />
+    <string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Toca per activar"</string>
+    <string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Toca dos cops un punt de la pantalla per activar el dispositiu"</string>
     <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"URL del domini"</string>
     <string name="domain_urls_summary_none" msgid="4817723415916239693">"No obris l\'URL de cap domini"</string>
     <string name="domain_urls_summary_one" msgid="4427559120855938432">"Obre <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2705,6 +2699,8 @@
     </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"No s\'ha reconegut"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Aplicacions predeterminades"</string>
+    <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Assistència"</string>
+    <string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"Sense assistència predeterminada"</string>
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Aplicació de navegador"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Navegador no predeterminat"</string>
     <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Aplicació Telèfon"</string>
@@ -2727,29 +2723,28 @@
     <string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
     <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignora les optimitzacions"</string>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Amb permís"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_on (148473814103292724) -->
-    <skip />
+    <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Ignora les optimitzacions de la bateria"</string>
     <string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"Desactivat"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_desc (8777632785903235764) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for high_power_count (4343190376439806186) -->
+    <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"No s\'apliquen les optimitzacions de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpid."</string>
+    <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplicacions tenen permís per ignorar les optimitzacions de la bateria</item>
+      <item quantity="one">1 aplicació té permís per ignorar les optimitzacions de la bateria</item>
+    </plurals>
     <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% d\'ús des de l\'última vegada que es va carregar per complet"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Cap ús de la bateria des de l\'última vegada que es va carregar per complet"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"Preferències de les notificacions de l\'aplicació"</string>
-    <!-- no translation found for system_ui_settings (579824306467081123) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for additional_permissions (6463784193877056080) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for additional_permissions_more (3538612272673191451) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_use_charging_only (2625934955897625321) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_use_file_transfers (479119385461326763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_use_photo_transfers (7794775645350330454) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_use_MIDI (5116404702692483166) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for usb_use (3372728031108932425) -->
-    <skip />
+    <string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Mostra configurador de la IU del sistema"</string>
+    <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Més permisos"</string>
+    <string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> més"</string>
+    <string name="usb_use_charging_only" msgid="2625934955897625321">"Només per carregar"</string>
+    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="479119385461326763">"Transferir fitxers (MTP)"</string>
+    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Transferir fotos (PTP)"</string>
+    <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
+    <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Funcions de l\'USB"</string>
+    <string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicacions inactives"</string>
+    <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Inactiva. Toca per activar-la."</string>
+    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Activa. Toca per desactivar-la."</string>
+    <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Fes servir el context actual"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Quan obris l\'aplicació d\'assistència, permet-li veure què has fet a la pantalla"</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Les aplicacions d\'assistència t\'ajuden a identificar informació útil i actuar-hi sense haver de demanar-ho. Algunes aplicacions admeten tant els serveis de Launcher com els d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada."</string>
 </resources>