Automatic translation import

Change-Id: I976c45499030cc38127e57a9ecec7aa602e6722f

1 files changed, 98 insertions, 3 deletions

diff --git a/res/values-ca/cm_strings.xml b/res/values-ca/cm_strings.xml
index f952436..7e1f206 100644
--- a/res/values-ca/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ca/cm_strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
-     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+     Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -83,7 +83,7 @@
   <string name="duplicate_appgroup_name">Duplica el nom del grup d\'aplicacions!</string>
   <string name="rename_dialog_hint">Introdueix el nom del perfil</string>
   <string name="profile_reset_title">Reseteja</string>
-  <string name="profile_reset_message">Vols esborrar tots els perfils creats per l\'usuari i els grups d\'aplicacions i restaurar-los als ajustos predeterminats?</string>
+  <string name="profile_reset_message">Vols esborrar tots els perfils creats per l\'usuari i els grups d\'aplicacions i restaurar-los als ajustaments predeterminats?</string>
   <string name="profile_app_delete_confirm">Vols treure aquesta aplicació?</string>
   <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
   <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
@@ -245,6 +245,8 @@
   <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modificar registre de trucades</string>
   <string name="app_ops_summaries_read_calendar">llegir calendari</string>
   <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modificar calendari</string>
+  <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Escaneig Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_notification">notificació/not. emergent</string>
   <string name="app_ops_summaries_cell_scan">cercar cel·la</string>
   <string name="app_ops_summaries_call_phone">trucar per telèfon</string>
   <string name="app_ops_summaries_read_sms">llegir SMS</string>
@@ -272,14 +274,38 @@
   <string name="app_ops_summaries_media_volume">volum multimèdia</string>
   <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volum de l\'alarma</string>
   <string name="app_ops_summaries_notification_volume">volum de les notificacions</string>
+  <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volum del bluetooth</string>
   <string name="app_ops_summaries_keep_awake">mantenir encès</string>
   <string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitoritzar ubicació</string>
   <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitoritzar ubicació en alta precisió</string>
+  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">obtenir estadístiques d\'ús</string>
   <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">silenciar/encrendre el micròfon</string>
   <string name="app_ops_summaries_toast_window">mostrar missatges emergents</string>
   <string name="app_ops_summaries_project_media">projectar contingut multimèdia</string>
   <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activar la VPN</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">escriure al fons de pantalla</string>
+  <string name="app_ops_summaries_assist_structure">ajudar a l\'estructura</string>
+  <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">ajudar a la captura de pantalla</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">llegir l\'estat del telèfon</string>
+  <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">afegir un correu de veu</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_sip">utilitzar SIP</string>
+  <string name="app_ops_summaries_make_call">fer trucades</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">utilitzar empremtes digitals</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">utilitzar sensors biomètrics</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">llegir cel·les de radiodifusió</string>
+  <string name="app_ops_summaries_mock_location">simular ubicacions</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">llegir d\'un emmagatzematge extern</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">escriure en un emmagatzematge extern</string>
+  <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">encendre la pantalla</string>
+  <string name="app_ops_summaries_get_accounts">obtenir comptes</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">canviar el Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">canviar el bluetooth</string>
+  <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">iniciar a l\'arrancada</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">canviar l\'NFC</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">canviar les dades mòbils</string>
   <string name="app_ops_summaries_superuser">accés de superusuari</string>
+  <string name="app_ops_labels_coarse_location">Ubicació poc precisa</string>
+  <string name="app_ops_labels_fine_location">Ubicació precisa</string>
   <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
   <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibració</string>
   <string name="app_ops_labels_read_contacts">Llegir contactes</string>
@@ -288,11 +314,19 @@
   <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modificar el registre de trucades</string>
   <string name="app_ops_labels_read_calendar">Llegir calendari</string>
   <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modificar calendari</string>
+  <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Escaneig Wi-Fi</string>
   <string name="app_ops_labels_notification">Notificació/Avís</string>
+  <string name="app_ops_labels_cell_scan">Escaneig de xarxes mòbils</string>
   <string name="app_ops_labels_call_phone">Trucar per telèfon</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_sms">Llegir SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_sms">Escriure SMS</string>
   <string name="app_ops_labels_receive_sms">Rebre SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Rebre SMS d\'emergència</string>
   <string name="app_ops_labels_receive_mms">Rebre MMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Rebre WAP push</string>
   <string name="app_ops_labels_send_sms">Enviar SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Llegir ICC SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Escriure ICC SMS</string>
   <string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifica la configuració</string>
   <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Dibuixar a sobre</string>
   <string name="app_ops_labels_access_notifications">Accedir a les notificacions</string>
@@ -311,10 +345,33 @@
   <string name="app_ops_labels_notification_volume">Volum de les notificacions</string>
   <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volum del Bluetooth</string>
   <string name="app_ops_labels_keep_awake">Mantenir encès</string>
+  <string name="app_ops_labels_monitor_location">Monitoritzar l\'ubicació</string>
+  <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Monitoritzar l\'ubicació en alta precisió</string>
+  <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Obtenir estadístiques d\'ús</string>
   <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Silenciar/encrendre el micròfon</string>
   <string name="app_ops_labels_toast_window">Mostrar missatges emergents</string>
   <string name="app_ops_labels_project_media">Projectar contingut multimèdia</string>
   <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Activa la VPN</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Escriure al fons de pantalla</string>
+  <string name="app_ops_labels_assist_structure">Ajudar a l\'estructura</string>
+  <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Ajudar a la captura de pantalla</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_phone_state">Llegir l\'estat del telèfon</string>
+  <string name="app_ops_labels_add_voicemail">Afegir un correu de veu</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_sip">Utilitzar SIP</string>
+  <string name="app_ops_labels_make_call">Fer trucades</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Utilitzar empremtes digitals</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Utilitzar sensors biomètrics</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Llegir radio difusions</string>
+  <string name="app_ops_labels_mock_location">Simular ubicacions</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Llegir d\'un emmagatzematge extern</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Escriure en un emmagatzematge extern</string>
+  <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Encén la pantalla</string>
+  <string name="app_ops_labels_get_accounts">Obtenir un compte</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Canviar el Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Canviar el bluetooth</string>
+  <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Inicia a l\'arrancada</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Canviar l\'NFC</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Canviar les dades mòbils</string>
   <string name="app_ops_labels_superuser">Accés Root</string>
   <string name="app_ops_permissions_allowed">Permès</string>
   <string name="app_ops_permissions_ignored">Ignorat</string>
@@ -534,7 +591,12 @@
   <string name="status_bar_notif_count_title">Mostra comptador de notificacions</string>
   <string name="status_bar_notif_count_summary">Mostra el nombre de notificacions pendents</string>
   <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Baixada ràpida</string>
-  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">La vora dreta de la barra d\'estat desplegarà el panell d\'ajustos ràpids</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">La vora %1$s de la barra d\'estat desplega el panell d\'ajustos ràpids</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Esquerra</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Dreta</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">No</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Esquerra</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Dreta</string>
   <string name="status_bar_clock_style_title">Estil del rellotge</string>
   <string name="status_bar_clock_style_right">Dreta</string>
   <string name="status_bar_clock_style_left">Esquerra</string>
@@ -555,6 +617,8 @@
   <string name="status_bar_battery_percentage_default">Amagat</string>
   <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Dins la icona</string>
   <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Al costat de la icona</string>
+  <string name="status_bar_icons_title">Icones de la barra d\'estat</string>
+  <string name="status_bar_icons_summary">Controla quines icones de la barra d\'estat es mostren</string>
   <string name="edge_gesture_service_title">Bloqueja els esdeveniments de gestos tàctils</string>
   <string name="edge_gesture_service_summary">No enviïs esdeveniments tàctils per la navegació ni gestos de la barra d\'estat a les aplicacions</string>
   <string name="keep_screen_on_never">Mai</string>
@@ -576,6 +640,9 @@
   <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Mostra el patró erroni</string>
   <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Mostra els punts del patró</string>
   <string name="lockscreen_visualizer_title">Mostra la visualització de la música</string>
+  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Desactivat per una cel·la de configuració ràpida</string>
+  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Prem per habilitar la pantalla de bloqueig</string>
+  <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Pantalla de bloqueig habilitada!</string>
   <string name="battery_saver_threshold">Llindar d\'estalvi de bateria</string>
   <string name="battery_saver_summary">Redueix el rendiment i limita les dades en segon pla</string>
   <string name="battery_saver_summary_unavailable">No disponible durant la càrrega</string>
@@ -604,6 +671,7 @@
   <string name="voice_wakeup_retrain_title">Calibra la teva veu</string>
   <string name="voice_wakeup_activity_title">Activitat a executar</string>
   <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
+  <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">L\'activació per veu ha de tenir permisos de trucada per seleccionar un contacte de trucada directe.</string>
   <string name="picker_activities">Activitats</string>
   <string name="select_custom_app_title">Selecciona una aplicació personalitzada</string>
   <string name="select_custom_activity_title">Selecciona una activitat personalitzada</string>
@@ -663,12 +731,14 @@
   <string name="menu_hidden_apps_delete">Reinicia</string>
   <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Reinicia el patró de bloqueig</string>
   <string name="protected_apps">Aplicacions protegides</string>
+  <string name="protected_apps_summary">Gestiona quines aplicacions s\'amaguen darrere el bloqueig segur</string>
   <string name="saving_protected_components">Desant l\'estat del component\u2026</string>
   <string name="pa_login_username_hint">Nom d\'usuari (correu electrònic)</string>
   <string name="pa_login_password_hint">Contrasenya</string>
   <string name="pa_login_submit_button">Inicia la sessió</string>
   <string name="pa_login_checking_password">S\'està comprovant el compte\u2026</string>
   <string name="pa_login_incorrect_login">Connexió incorrecta</string>
+  <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Has de dibuixar el patró o utilitzar l\'empremta digital per desbloquejar</string>
   <string name="contributors_cloud_fragment_title">Contribuïdors</string>
   <string name="contributors_cloud_loading_message">S\'estan carregant les dades dels contribuïdors\u2026</string>
   <string name="contributors_cloud_failed_message">No s\'han pogut carregar les dades dels contribuïdors</string>
@@ -692,15 +762,40 @@
   <string name="title_general">General</string>
   <string name="advanced">Avançat</string>
   <string name="link_volume_option_title">Vincula el to de trucada &amp; els volums de les notificacions</string>
+  <string name="lcd_density_prompt_message">Algunes aplicacions poden no funcionar amb DPI no-estàndard.\n\nAixò reiniciarà el teu dispositiu.</string>
+  <string name="apn_ppp_number">Número de telèfon APN PPP</string>
+  <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> està <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="sim_disabled">desactivada</string>
   <string name="sim_missing">defectuosa o no hi és</string>
+  <string name="sim_enabler_need_disable_sim">La targeta SIM serà desactivada. Vols continuar?</string>
+  <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Atenció</string>
+  <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Aquesta SIM serà deshabilitada i la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> es destinarà a serveis de dades. Estàs segur que vols continuar?</string>
   <string name="sim_enabler_airplane_on">No es pot realitzar l\'operació mentre el mode avió està activat.</string>
   <string name="sim_enabler_in_call">No es pot realitzar l\'operació durant una trucada.</string>
   <string name="sim_enabler_both_inactive">No es pot deshabilitar totes les targetes SIM</string>
+  <string name="sim_enabler_enabling">S\'està activant\u2026</string>
+  <string name="sim_enabler_disabling">S\'està desactivant\u2026</string>
+  <string name="sub_activate_success">SIM activada.</string>
+  <string name="sub_activate_failed">L\'activació ha fallat.</string>
+  <string name="sub_deactivate_success">SIM desactivada.</string>
+  <string name="sub_deactivate_failed">La desactivació ha fallat.</string>
   <string name="primary_sub_select_title">Subscripció 3G/LTE predeterminada</string>
+  <string name="select_sim_card">Selecciona la targeta SIM</string>
   <string name="sim_card_status_title">Estat de la SIM %d</string>
   <string name="sim_card_lock_settings_title">Configuració de bloqueig de la SIM %d</string>
   <string name="sim_card_summary_empty">No hi ha SIM inserida</string>
   <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Configuració de xarxes mòbils</string>
   <string name="sim_mobile_network_settings_title">Configuració de la SIM %d</string>
+  <string name="zen_mode_summary_reminders">recordatoris</string>
+  <string name="zen_mode_summary_events">esdeveniments</string>
+  <string name="zen_mode_summary_selected_callers">trucades seleccionades</string>
+  <string name="zen_mode_summary_selected_messages">missatges seleccionats</string>
+  <string name="maximum_head_level">Cap: %1$s W/kg</string>
+  <string name="maximum_body_level">Cos: %1$s W/kg</string>
+  <string name="ic_code_model">Model: %1$s</string>
+  <string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
+  <string name="sim_ringtone_title">To de trucada de la SIM %d</string>
+  <string name="app_name_label_cm">Aplicació:</string>
+  <string name="last_time_used_label_cm">Utilitzada per darrera vegada:</string>
+  <string name="usage_time_label_cm">Durada d\'utilització:</string>
 </resources>