summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ca
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-06-14 13:47:54 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-06-14 13:47:54 -0700
commit8d5509cd34c818bec8e1e08d1a1ac75e3f4825f0 (patch)
tree232c1b6811dadbfda55bfbfc7edfc1ccda31b1bc /res/values-ca
parent149e35245442c8ead03e38429e7275e9a34da446 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-8d5509cd34c818bec8e1e08d1a1ac75e3f4825f0.zip
packages_apps_Settings-8d5509cd34c818bec8e1e08d1a1ac75e3f4825f0.tar.gz
packages_apps_Settings-8d5509cd34c818bec8e1e08d1a1ac75e3f4825f0.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib3f37708c28402968d799deb4d918204457638d5
Diffstat (limited to 'res/values-ca')
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml15
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 0d6e4a0..3f8335d 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -751,8 +751,7 @@
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Disponible"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Espai total"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"S\'està calculant..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (2348501997988663688) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplicacions (dades d\'apl. i contingut multimèdia)"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Multimèdia"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Baixades"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Imatges, vídeos"</string>
@@ -785,10 +784,8 @@
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"La targeta SD es desinstal·larà."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"S\'està desmuntant"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Desactivació en procés"</string>
- <!-- no translation found for storage_low_title (1388569749716225155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_low_summary (7737465774892563129) -->
- <skip />
+ <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"S\'està acabant l\'espai d\'emmag."</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"És possible que algunes funcions del sistema, com ara la sincronització, no funcionin bé. Prova d\'alliberar espai: suprimeix o desfixa elements, com ara aplicacions o contingut multimèdia."</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Connexió USB de l\'equip"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Connexió USB de l\'equip"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Connexió com a"</string>
@@ -1691,8 +1688,6 @@
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"Estàs segur que vols eliminar l\'usuari i totes les dades associades del dispositiu?"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Mostra les notificacions"</string>
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Ajuda"</string>
- <!-- no translation found for user_account_title (1127193807312271167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user_picture_title (7297782792000291692) -->
- <skip />
+ <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Compte per al contingut"</string>
+ <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Identificador de la foto"</string>
</resources>