summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-da
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 19:36:29 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-12-25 20:59:32 +0200
commitabb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1 (patch)
tree29e733f38de99b06fc1306ed24961339fecb225b /res/values-da
parent215b902b1750f6aef4c383f46cc0c48b2f56017a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.zip
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.gz
packages_apps_Settings-abb68a769f210479fdf84e0b268ce3897281e8a1.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Ib491ce3d4325bd3b562355e6f896149d2df2ddaa
Diffstat (limited to 'res/values-da')
-rw-r--r--res/values-da/cm_plurals.xml20
-rw-r--r--res/values-da/cm_strings.xml590
2 files changed, 610 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-da/cm_plurals.xml b/res/values-da/cm_plurals.xml
new file mode 100644
index 0000000..1a97af5
--- /dev/null
+++ b/res/values-da/cm_plurals.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="backlight_timeout_time">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> sekund</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> sekunder</item>
+ </plurals>
+</resources>
diff --git a/res/values-da/cm_strings.xml b/res/values-da/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..94fbc24
--- /dev/null
+++ b/res/values-da/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,590 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="show_dev_countdown_cm">
+ <item quantity="one">Du er nu <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> skridt fra at aktivere Indstillinger for udviklere.</item>
+ <item quantity="other">Du er nu <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> skridt fra at aktivere Indstillinger for udviklere.</item>
+ </plurals>
+ <string name="show_dev_on_cm">Du har aktiveret Instillinger for udviklere!</string>
+ <string name="show_dev_already_cm">Du behøves ikke gøre dette. Du har allerede aktiveret Indstillinger for udviklere.</string>
+ <string name="development_tools_title">Udviklingsværktøjer</string>
+ <string name="development_shortcut_title">Udviklergenvej</string>
+ <string name="development_shortcut_summary">Aktiver genveje til administration af apps i listen over de seneste apps</string>
+ <string name="root_access">Root-adgang</string>
+ <string name="root_access_warning_title">Tillad root-adgang?</string>
+ <string name="root_access_warning_message">At tillade applikationer at anmode om root-adgang er meget farligt og kan kompromittere dit systems sikkerhed!</string>
+ <string name="root_access_none">Deaktiveret</string>
+ <string name="root_access_apps">Kun apps</string>
+ <string name="root_access_adb">Kun ADB</string>
+ <string name="root_access_all">Apps og ADB</string>
+ <string name="nfc_title_category">NFC</string>
+ <string name="mod_version">CyanogenMod-version</string>
+ <string name="mod_version_default">Ukendt</string>
+ <string name="device_model">Enhedsmodel</string>
+ <string name="device_name">Enhedens navn</string>
+ <string name="mod_api_level_default">Ukendt</string>
+ <string name="build_date">Kørselsdato</string>
+ <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod-opdateringer</string>
+ <string name="update_recovery_title">Opdatér Cyanogen recovery</string>
+ <string name="update_recovery_summary">Opdatér recovery med systemopdateringer</string>
+ <string name="update_recovery_on_warning">BEMÆRK: Når denne funktion er aktiveret, vil din installerede \'recovery\' blive erstattet af en inkluderet i den aktuelle version af styresystemet.\n\nDin \'recovery\' opdateres sammen med opdateringer til styresystemet, hvilket sikrer kompatibilitet med fremtidige versioner.\n\nVil du aktivere denne funktion?</string>
+ <string name="update_recovery_off_warning">ARVARSEL: Med denne funktion slået fra, vil din \'recovery\' ikke blive opdateret sammen med styresystemet.\n\nFremtidige opdateringer til styresystemet kan måske ikke installeres med en forældet \'recovery\'\n\nVil du virkelig slå denne funktion fra?</string>
+ <string name="themes_settings_title">Temaer</string>
+ <string name="ring_mode_title">Lydtilstande</string>
+ <string name="ring_mode_normal">Normal</string>
+ <string name="ring_mode_vibrate">Vibrér</string>
+ <string name="ring_mode_mute">Lydløs</string>
+ <string name="settings_reset_button">Nulstil</string>
+ <string name="profiles_settings_title">Systemprofiler</string>
+ <string name="profiles_add">Tilføj</string>
+ <string name="profile_menu_delete">Slet</string>
+ <string name="profile_settings_title">Profil</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">For at konfigurere og bruge System-profiler, skal du slå Profiler til.</string>
+ <string name="profile_trigger_configure">Konfigurér udløser</string>
+ <string name="profile_write_nfc_tag">Skriv til NFC-tag</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">Tryk på tag for at skrive</string>
+ <string name="profile_write_success">Skrivning af tag lykkedes</string>
+ <string name="profile_write_failed">Skrivning af tag mislykkedes!</string>
+ <string name="profile_selected">Profil valgt: %1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">At skrive en profil til en NFC-tag, giver mulighed for at trykke på tag, for at vælge profilen. At trykke én gang til, vil vælge den tidligere valgte profil.</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">Ukendt profil</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">Dette NFC-tag refererer til en ukendt profil. Fastgørelse af denne NFC-tag til en eksisterende profil, vil give mulighed for at vælge profilen i fremtiden.</string>
+ <string name="profile_select">Vælg profil</string>
+ <string name="profile_remove_dialog_message">Fjern profil %1$s?</string>
+ <string name="profile_populate_profile_from_state">Konfigurér profilen vha. aktuelle enhedsindstillinger?</string>
+ <string name="profile_menu_fill_from_state">Importér aktuelle enhedsindstillinger</string>
+ <string name="profile_remove_current_profile">Kan ikke slette den aktuelle profil!</string>
+ <string name="profile_app_group_category_title">Tilsidesætning af underretninger</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions">Tilføj eller fjern grupper</string>
+ <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Tilføj eller fjern tilsidesættelse af underretninger fra grupper af apps til denne profil</string>
+ <string name="profile_entries_on">Til</string>
+ <string name="profile_entries_off">Fra</string>
+ <string name="profile_entries_no_override">Tilsidesæt ikke</string>
+ <string name="profile_name_title">Navn</string>
+ <string name="new_profile_name">&lt;ny profil&gt;</string>
+ <string name="rename_dialog_title">Omdøb</string>
+ <string name="rename_dialog_message">Angiv et nyt navn</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Duplikere app-gruppenavn!</string>
+ <string name="rename_dialog_hint">Indtast profilnavn</string>
+ <string name="profile_reset_title">Nulstil</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Fjern denne app?</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
+ <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">Tilsidesættelser for lydstyrke</string>
+ <string name="connection_state_enabled">Slå til</string>
+ <string name="volume_override_summary">Indstillet til %1$s/%2$s</string>
+ <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Underkend volume</string>
+ <string name="profile_profiles_manage">Profiler</string>
+ <string name="profile_profile_manage">Administrer profil</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">App-grupper</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">Administrer app-gruppe</string>
+ <string name="profile_settings">Profilindstillinger</string>
+ <string name="profile_trigger_connect">Ved tilslutning</string>
+ <string name="profile_trigger_disconnect">Ved frakobling</string>
+ <string name="profile_trigger_notrigger">Ingen udløser</string>
+ <string name="sound_mode">Meddelelsestilstand</string>
+ <string name="ringer_mode">Ringetilstand</string>
+ <string name="lights_mode">Lystilstand</string>
+ <string name="vibrate_mode">Vibratortilstand</string>
+ <string name="choose_soundtone">Vælg meddelelsestone</string>
+ <string name="choose_ringtone">Vælg ringetone</string>
+ <string name="soundtone_title">Meddelelseslyd</string>
+ <string name="profile_appgroups_title">App-grupper</string>
+ <string name="profile_applist_title">Apps</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">Ny app-gruppe</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">Slet denne app-gruppe?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Angiv et navn for den nye app-gruppe</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Navn</string>
+ <string name="profile_choose_app">Vælg app</string>
+ <string name="profile_system_settings_title">Systemindstillinger</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">Skærmlåstilstand</string>
+ <string name="profile_lockmode_default">Standard</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled">Deaktiveret</string>
+ <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Denne profil-indstilling er deaktiveret af en administrator-enhedspolitik</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">Flytilstand</string>
+ <string name="profile_brightness_title">Skærmens lysstyrke</string>
+ <string name="profile_brightness_override_summary">Indstil til %1$d%%</string>
+ <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Tilsidesæt lysstyrke</string>
+ <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="toggleWifiAp">Flytbar Wi\u2011Fi-hotspot</string>
+ <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="toggleGPS">GPS</string>
+ <string name="toggleData">Dataforbindelse</string>
+ <string name="toggleSync">Auto-synk. data</string>
+ <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggleNfc">NFC</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi-regionskode</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Angiv regionskoden for Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_error">Der opstod et problem med indstillingen af regionskoden.</string>
+ <string name="profile_menu_delete_title">Slet</string>
+ <string name="profile_action_none">Efterlad uændret</string>
+ <string name="profile_action_system">Systemstandard</string>
+ <string name="profile_action_disable">Sluk</string>
+ <string name="profile_action_enable">Tænd</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Ved tilslutning til A2DP</string>
+ <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Ved frakobling fra A2DP</string>
+ <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string>
+ <string name="profile_triggers_header">Udløsere, som vil aktivere denne profil</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Trin 1: Tilføj udløsere</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Ændre udløsere: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="profile_setup_actions_title">Trin 2: Opsætning af handlinger</string>
+ <string name="profile_setup_actions_title_config">Omkonfigurere handlinger</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">App-grupper</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">Administrer app-gruppe</string>
+ <string name="profile_appgroups_title">App-grupper</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">Ny app-gruppe</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">Slet denne app-gruppe?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Angiv et navn for den nye app-gruppe</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Navn</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Duplikere app-gruppenavn!</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Fjern denne app?</string>
+ <string name="sound_mode">Meddelelsestilstand</string>
+ <string name="ringer_mode">Ringetilstand</string>
+ <string name="lights_mode">Lystilstand</string>
+ <string name="vibrate_mode">Vibratortilstand</string>
+ <string name="choose_soundtone">Vælg meddelelsestone</string>
+ <string name="choose_ringtone">Vælg ringetone</string>
+ <string name="soundtone_title">Meddelelseslyd</string>
+ <string name="no_bluetooth_triggers">Ingen Bluetooth-enheder parret.\nTryk for at parre en Bluetooth-enhed, før du konfigurerer udløsere.</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">Ingen Wi\u2011Fi-adgangspunkter konfigureret.\nTryk for at forbinde til Wi\u2011Fi, før du konfigurerer udløsere.</string>
+ <string name="no_triggers_configured">Ingen udløsere er konfigureret. Tryk her for at tilføje flere.</string>
+ <string name="no_triggers_configured_nfc">Tryk for at konfigurere en ny NFC-udløser.</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Vælg venligst udløsere som vil aktivere denne profil</string>
+ <string name="profile_setup_actions_description">Nu skal du konfigurere hvad der sker når profilen er aktiveret</string>
+ <string name="navigation_bar_category">Navigationslinje</string>
+ <string name="navigation_bar_left_title">Venstrehåndstilstand</string>
+ <string name="navigation_bar_left_summary">Anbring navigeringslinjen på venstre side af skærmen i landskabstilstand</string>
+ <string name="navigation_bar_title">Navigationsbjælke</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">Tryk på redigeringsikonet for at åbne navigationslinjen for redigering.\n\nDu kan trykke på et ikon for at ændre genvejen eller trykke længe for at ændre layoutet.\n\nTryk \'Gem\' for at gemme dine ændringer eller \'Gendan\' for at nulstille til standardlayout.</string>
+ <string name="navigation_restore_button_text">Gendanner\nstandarder</string>
+ <string name="navigation_edit_button_text">Redigér</string>
+ <string name="navigation_save_button_text">Gem</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_message">Slet aktuelle indstillinger og gendan standardlayout?</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Vis piletaster, mens du skriver</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Vis venstre og højre piletaster, når du skriver. Tilsidesætter IME indstillinger.</string>
+ <string name="navigation_bar_recents_title">Seneste langt tryk-handling</string>
+ <string name="edit_light_settings">Rediger LED-indstillinger</string>
+ <string name="pulse_speed_title">Blinklængde og hastighed</string>
+ <string name="default_time">Normal</string>
+ <string name="custom_time">Egen</string>
+ <string name="dialog_delete_title">Slet</string>
+ <string name="dialog_delete_message">Fjern valgte element?</string>
+ <string name="pulse_length_always_on">Altid tændt</string>
+ <string name="pulse_length_very_short">Meget kort</string>
+ <string name="pulse_length_short">Kort</string>
+ <string name="pulse_length_normal">Normal</string>
+ <string name="pulse_length_long">Lang</string>
+ <string name="pulse_length_very_long">Meget lang</string>
+ <string name="pulse_speed_very_fast">Meget hurtig</string>
+ <string name="pulse_speed_fast">Hurtig</string>
+ <string name="pulse_speed_normal">Normal</string>
+ <string name="pulse_speed_slow">Langsom</string>
+ <string name="pulse_speed_very_slow">Meget langsom</string>
+ <string name="battery_light_title">Batteri-LED</string>
+ <string name="battery_low_pulse_title">Blink ved lavt batteriniveau</string>
+ <string name="battery_light_list_title">Farver</string>
+ <string name="battery_light_low_color_title">Lavt batteriniveau</string>
+ <string name="battery_light_medium_color_title">Oplader</string>
+ <string name="battery_light_full_color_title">Fuldt opladt</string>
+ <string name="notification_light_title">Meddelelseslys</string>
+ <string name="notification_light_general_title">Generelt</string>
+ <string name="notification_light_applist_title">Apps</string>
+ <string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">Anvend egne værdier</string>
+ <string name="notification_light_default_value">Standard</string>
+ <string name="notification_light_missed_call_title">Ubesvaret opkald</string>
+ <string name="notification_light_voicemail_title">Telefonsvarer</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">Lys med skærmen tændt</string>
+ <string name="notification_light_use_multiple_leds">Flere LED\'er</string>
+ <string name="keywords_lights_brightness_level">dæmp led lysstyrke</string>
+ <string name="enable_adb_cm">Android-fejlfinding</string>
+ <string name="enable_adb_summary_cm">Aktivér ADB-grænsefladen</string>
+ <string name="adb_over_network">ADB via netværk</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">Aktivér TCP/IP fejlretning for netværksenheder (Wi\u2011Fi, USB-netværk). Denne indstilling nulstilles ved genstart</string>
+ <string name="adb_over_network_warning">Advarsel: Når ADB over netværket er aktiveret, er telefonen åben for indtrængen på alle forbundne netværk! \n\nBrug kun denne funktion, når du er tilsluttet et netværk, du stoler på.\n\nØnsker du virkelig at aktivere denne funktion?</string>
+ <string name="adb_notify">Notifikation ved fejlsøgning</string>
+ <string name="adb_notify_summary">Vis en besked, når USB eller netværksfejlsøgning er aktiveret</string>
+ <string name="app_ops_categories_location">Placering</string>
+ <string name="app_ops_categories_personal">Personlig</string>
+ <string name="app_ops_categories_messaging">Beskeder</string>
+ <string name="app_ops_categories_media">Medier</string>
+ <string name="app_ops_categories_device">Enhed</string>
+ <string name="app_ops_categories_bootup">Opstart</string>
+ <string name="app_ops_categories_su">Root-adgang</string>
+ <string name="app_ops_permissions_allowed">Tilladt</string>
+ <string name="app_ops_permissions_ignored">Ignoreret</string>
+ <string name="app_ops_permissions_always_ask">Spørg altid</string>
+ <string name="ok">OK</string>
+ <string name="device_hostname">Enhedens værtsnavn</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Ændre layout</string>
+ <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Ændrer tallenes placering, når koden tastes</string>
+ <string name="button_pref_title">Knapper</string>
+ <string name="hardware_keys_power_key_title">Strømknap</string>
+ <string name="hardware_keys_home_key_title">Knappen Start</string>
+ <string name="hardware_keys_back_key_title">Tilbageknap</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">Knappen Menu</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_key_title">Knappen Søg</string>
+ <string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Knappen Senest anvendt</string>
+ <string name="hardware_keys_camera_key_title">Kamera-knap</string>
+ <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Lydstyrkeknapper</string>
+ <string name="hardware_keys_short_press_title">Handling ved kort tryk</string>
+ <string name="hardware_keys_long_press_title">Handling ved langt tryk</string>
+ <string name="hardware_keys_double_tap_title">Handling ved dobbelt tryk</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">Ingen handling</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">Åbn/luk menu</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">Seneste apps</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">Søgeassistent</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">Stemmesøgning</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Søgning i app</string>
+ <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Start kamera</string>
+ <string name="hardware_keys_action_sleep">Sluk skærmen</string>
+ <string name="hardware_keys_action_last_app">Seneste app</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">Skærm smugkig</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">Et halvt tryk vil holde skærmen tændt, men kun mens knappen holdes nede</string>
+ <string name="camera_launch_title">Start kamera</string>
+ <string name="camera_launch_summary">Et langt tryk og slip, vil starte kameraet</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">Styre musik med lydstyrkeknap</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">Når skærmen er slukket, vil langt tryk på lydstyrkeknapperne søge musiknumre</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_title">Kontrol af tastaturmarkør</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_off">Deaktiveret</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on">Lydstyrke op/ned flytter markør venstre/højre</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Lydstyrke op/ned flytter markør højre/venstre</string>
+ <string name="power_end_call_title">Afslut opkald</string>
+ <string name="power_end_call_summary">At trykke på strømknappen slutter det aktuelle opkald</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_title">Omlæg</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_summary">Ombyt lydstyrkeknapper, når skærmen roteres</string>
+ <string name="button_wake_title">Væk enheden</string>
+ <string name="home_answer_call_title">Besvare opkald</string>
+ <string name="home_answer_call_summary">At trykke på knappen hjem vil besvare det aktuelle indgående opkald</string>
+ <string name="adaptive_backlight_title">Tilpassende baggrundslys</string>
+ <string name="adaptive_backlight_summary">Justér lysstyrken for skærmens baggrundslys dynamisk for at maksimere batterilevetid og samtidig bibeholde brugervenligheden</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_title">Solskinsforbedring</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_summary">Øger skærmens lysstyrke og læsbarhed under direkte sollys</string>
+ <string name="color_enhancement_title">Farveforbedring</string>
+ <string name="color_enhancement_summary">Forbedrer dynamisk farven på skærmen</string>
+ <string name="button_backlight_title">Baggrundslys</string>
+ <string name="button_backlight_enabled">Oplyse knapper</string>
+ <string name="keyboard_backlight_enabled">Oplyse tastatur</string>
+ <string name="button_backlight_seekbar_title">Knap-lysstyrke</string>
+ <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Tastatur-lysstyrke</string>
+ <string name="backlight_timeout_title">Oplysnings-timeout</string>
+ <string name="backlight_timeout_unlimited">Slå ikke fra</string>
+ <string name="backlight_summary_disabled">Deaktiveret</string>
+ <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Aktiveret for <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
+ <string name="backlight_summary_enabled">Aktiveret</string>
+ <string name="gesture_settings_title">Bevægelser</string>
+ <string name="power_menu_title">Tænd/sluk-menu</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">Genstartsmenu</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">Skærmbillede</string>
+ <string name="power_menu_profiles_title">Profilskifter</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">Flytilstand</string>
+ <string name="power_menu_users_title">Brugerskifter</string>
+ <string name="power_menu_settings_title">Genvej til Indstillinger</string>
+ <string name="power_menu_lockdown_title">Lås enheden</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_title">Fejlrapport</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">Lydpanel</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_disabled">Fejlrapportering er deaktiveret i Indstillinger for udviklere</string>
+ <string name="power_menu_profiles_disabled">Systemprofiler er deaktiveret</string>
+ <string name="disable_navkeys_title">Aktivér navigationslinje</string>
+ <string name="disable_navkeys_summary">Aktivér navigationslinje på skærmen og deaktivér hardwareknapper</string>
+ <string name="double_tap_to_sleep_title">Dobbelttryk for dvale</string>
+ <string name="double_tap_to_sleep_summary">Dobbelttryk på statuslinjen for at slukke skærmen</string>
+ <string name="proximity_wake_title">Undgå utilsigtet vækning</string>
+ <string name="proximity_wake_summary">Check nærhedsføleren før skærmen vækkes</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Væk ved strøm</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Tænd skærmen, når du tilslutter eller frakobler en strømkilde</string>
+ <string name="font_size_sample">Eksempel</string>
+ <string name="volume_adjust_sounds_title">Lyd for lydstyrkejustering</string>
+ <string name="vibrator_intensity_title">Vibrator-intensitet</string>
+ <string name="vibrator_warning">Værdier højere end %1$d anbefales ikke</string>
+ <string name="color_calibration_title">Farvekalibrering</string>
+ <string name="color_calibration_summary">Kalibrér skærmfarver</string>
+ <string name="color_red_title">Rød</string>
+ <string name="color_green_title">Grøn</string>
+ <string name="color_blue_title">Blå</string>
+ <string name="gamma_tuning_title_head">Gamma-kalibrering</string>
+ <string name="gamma_tuning_summary_head">Finindstil gammaværdier</string>
+ <string name="gamma_tuning_control_set_header">Gruppe <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
+ <string name="gamma_tuning_contrast">Kontrast</string>
+ <string name="gamma_tuning_brightness">Lysstyrke</string>
+ <string name="gamma_tuning_saturation">Farvemætning</string>
+ <string name="headset_connect_player_title">Start musik-app</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Start standard-app til musik, når headset tilsluttes</string>
+ <string name="wifi_auto_config_priorities">Automatisk prioritering</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_button">Nulstil</string>
+ <string name="display_rotation_title">Rotation</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">Deaktiveret</string>
+ <string name="display_rotation_unit">grader</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">Rotér skærmlås</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">Rotationstilstande</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 grader</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 grader</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 grader</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 grader</string>
+ <string name="screencolor">Skærmfarve</string>
+ <string name="screencolor_summary">Indstil skærmens nuance, mætning, kontrast eller intensitet</string>
+ <string name="custom_screencolor">Tilpasset skærmfarve</string>
+ <string name="screencolor_save">Gem</string>
+ <string name="screencolor_cancel">Annuller</string>
+ <string name="restore_preview">Vis standardbillede</string>
+ <string name="selectnewfile_menu">Vis nyt billede fra Galleri</string>
+ <string name="selectfile_menu">Vis billede fra Galleri</string>
+ <string name="restore_default_str">Nulstil</string>
+ <string name="hue_str">Farvetone: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="saturation_str">Farvemætning: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="contrast_str">Kontrast: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="intensity_str">Intensitet: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="live_display_summary">Optimér din skærm baseret på tidspunktet på dagen, samt omgivelserne, for at forbedre læsbarheden og nedsætte anstrengelsen af øjnene</string>
+ <string name="live_display_mode">Visningstilstand</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_title">Farvetemperatur</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_summary">Dag: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Nat: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_day">Dag</string>
+ <string name="live_display_night">Nat</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_title">Automatisk udendørstilstand</string>
+ <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Øger automatisk lysstyrken og farvemætningen ved meget sollys</string>
+ <string name="live_display_low_power_title">Reducér strømforbruget</string>
+ <string name="live_display_low_power_summary">Justér skærmen til laveste strømforbrug uden forringelse</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_title">Forbedre farver</string>
+ <string name="live_display_enhance_color_summary">Forbedr farven for hudfarve, landskab og andre billeder</string>
+ <string name="live_display_color_profile_title">Farveprofil</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_title">Standard</string>
+ <string name="live_display_color_profile_standard_summary">Præcise farver og lys hvid</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_title">Naturlig</string>
+ <string name="live_display_color_profile_natural_summary">Realistiske farver og hudtoner</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dynamisk</string>
+ <string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Forbedrede farver og lys hvid</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_title">Biograf</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Dyb rød for at bevare nattesyn</string>
+ <string name="ime_switcher_notify">Ikon for valg</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">Vis ikon til valg af input-metode</string>
+ <string name="heads_up_notifications">Svævende meddelelser</string>
+ <string name="summary_heads_up_enabled">Pop op-meddelelser er aktiveret</string>
+ <string name="summary_heads_up_disabled">Pop op-meddelelser er deaktiveret</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_title">Høj berøringsfølsomhed</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_summary">Forøger skærmens følsomhed, så den kan bruges med handsker</string>
+ <string name="lcd_density">LCD-tæthed</string>
+ <string name="dialog_title_lcd_density">LCD-tæthed</string>
+ <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
+ <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (standard)</string>
+ <string name="restarting_ui">Genstarter UI\u2026</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">Vis ikon ved brug af pen</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_summary">Vis markøren, når pennen benyttes</string>
+ <string name="gestures_settings_title">Penbevægelser</string>
+ <string name="category_spen_title">Penbevægelser</string>
+ <string name="enable_subcat_title">Pen</string>
+ <string name="enable_spen_title_head">Aktiver bevægelser</string>
+ <string name="enable_spen_summary_head">Brug strygebevægelser ved at holde penknappen inde</string>
+ <string name="gestures_subcat_title">Bevægelser</string>
+ <string name="gestures_left_spen_title_head">Stryg til venstre</string>
+ <string name="gestures_right_spen_title_head">Stryg til højre</string>
+ <string name="gestures_up_spen_title_head">Stryg op</string>
+ <string name="gestures_down_spen_title_head">Stryg ned</string>
+ <string name="gestures_long_spen_title_head">Langt tryk</string>
+ <string name="gestures_double_spen_title_head">Dobbelt tryk</string>
+ <string name="gestures_action_empty">Ingen handling</string>
+ <string name="gestures_action_home">Hjem</string>
+ <string name="gestures_action_back">Tilbage</string>
+ <string name="gestures_action_menu">Menu</string>
+ <string name="gestures_action_search">Start søgning</string>
+ <string name="gestures_action_recent">Apps brugt for nylig</string>
+ <string name="stylus_app_not_installed">%s er ikke installeret</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_title">Brug skærmen som mus</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_summary">Gør det muligt at bevæge skærmen og bruge den som mus f.eks. i en browser, på fjernskriveborde m.v.</string>
+ <string name="increasing_ring_volume_option_title">Stigende ringelydstyrke</string>
+ <string name="increasing_ring_min_volume_title">Start lydstyrke</string>
+ <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Forøgelsestid</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only">GPS-assisteret data-download</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_on">Via alle netværk</string>
+ <string name="lto_download_data_wifi_only_off">Kun via Wi\u2011Fi netværk</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Regulere lydstyrke for ringetone</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Lydstyrkeknapper regulerer lydstyrken for ringetone</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Lydstyrketasterne regulerer medielydstyrken</string>
+ <string name="category_calibration">Kalibrering</string>
+ <string name="display_and_lights">Skærm &amp; lys</string>
+ <string name="power_notifications_category_title">Strømlyde</string>
+ <string name="power_notifications_enable_title">Slå til</string>
+ <string name="power_notifications_enable_summary">Afspiller en lyd, når du tilslutter eller frakobler en strømkilde</string>
+ <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibrér</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_title">Meddelelseslyd</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_silent">Lydløs</string>
+ <string name="status_bar_title">Statuslinje</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness">Lysstyrkeregulering</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Juster lysstyrken ved at glide på tværs af statuslinjen</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_title">Vis meddelelsestæller</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_summary">Vis antallet af uafsluttede meddelelser</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Hurtigt nedtræk</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_title">Ur-tema</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_right">Højre</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_left">Venstre</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_center">Centreret</string>
+ <string name="status_bar_clock_style_hidden">Skjult</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM layout</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_info">24-timers ur er aktiveret</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_small">Lille</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_hidden">Skjult</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_title">Batteri-tema</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Ikon portræt</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Ikon landskab</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_circle">Cirkel</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_text">Tekst</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_hidden">Skjult</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_title">Batteriprocent</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_default">Skjult</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Inde i ikonet</string>
+ <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Ved siden af ikonet</string>
+ <string name="edge_gesture_service_title">Blokér berøringsevents for bevægelser</string>
+ <string name="edge_gesture_service_summary">Send ikke berøringsevents for navigations- og statuslinjebevægelser til apps</string>
+ <string name="keep_screen_on_never">Aldrig</string>
+ <string name="keep_screen_on_debugging">Under USB-fejlretning</string>
+ <string name="keep_screen_on_charging">Under opladning</string>
+ <string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">Privatliv</string>
+ <string name="privacy_guard_default_title">Aktiveret som standard</string>
+ <string name="privacy_guard_default_summary">Aktiveret som standard for nyinstallerede apps</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_title">Privatlivsvagt</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_summary">Administrér, hvilke apps, der kan tilgå dine personlige data</string>
+ <string name="privacy_guard_no_user_apps">Ingen apps er installerede</string>
+ <string name="privacy_guard_help_title">Hjælp</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_title">Nulstil</string>
+ <string name="privacy_guard_reset_text">Nulstil tilladelser?</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">På denne skærm kan du vælge, hvilke apps, Privatlivsvagt skal være aktive for, ved simpelthen at trykke på dem. De valgte apps vil ikke kunne tilgå dine personlige data såsom kontakter, beskeder eller opkald. At trykke længe på en app åbner detaljeskærmen for denne apps.\n\nIndbyggede apps vises ikke som standard, men kan aktiveres ved at vælge den respektive menuindstilling.</string>
+ <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Vis indbyggede apps</string>
+ <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Avanceret</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_title">Vis underretning</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Vis mønsterfejl</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Vis mønsterprikker</string>
+ <string name="lockscreen_visualizer_title">Vis musikvisualisator</string>
+ <string name="battery_saver_threshold">Grænse for strømspare</string>
+ <string name="battery_saver_summary">Reducere ydeevnen og begrænser baggrundsdata</string>
+ <string name="battery_saver_summary_unavailable">Ikke tilgængelig under opladning</string>
+ <string name="autoperf_title">Aktivér per-app-profiler</string>
+ <string name="autoperf_summary">Vælg automatisk en passende batteritilstand for forskellige apps</string>
+ <string name="perf_profile_title">Batteri tilstand</string>
+ <string name="notification_ringtone_title_cm">Meddelelseslyd</string>
+ <string name="advanced_reboot_title">Avanceret genstart</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Inkludér indstillinger i tænd/sluk-menuen for genstart til recovery, bootloader eller udfører en blød genstart når telefonen er låst op</string>
+ <string name="category_interface">Brugerflade</string>
+ <string name="power_menu_expanded_desktop">Udvidet skrivebord</string>
+ <string name="expanded_hide_nothing">Skjul intet</string>
+ <string name="expanded_hide_status">Skjul statuslinje</string>
+ <string name="expanded_hide_navigation">Skjul navigationslinje</string>
+ <string name="expanded_hide_both">Skjul begge</string>
+ <string name="expanded_nothing_to_show">For at tilføje en brugerdefineret konfiguration i udvidet tilstand pr. enkelt app, skal du slå \'Aktiveret for alle\' fra</string>
+ <string name="expanded_enabled_for_all">Aktiveret for alle</string>
+ <string name="expanded_desktop_style">Tema for udvidet skrivebord</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_description">Vælg standardtema for udvidet skrivebord</string>
+ <string name="expanded_desktop_title">Indstillinger for udvidet skrivebord</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back">Luk app på knappen Tilbage</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back_summary">Luk kørende app ved langt tryk på knappen Tilbage</string>
+ <string name="recents_show_searchbar">Vis søgefelt i menuen for senest anvendte apps</string>
+ <string name="keywords_recents_show_searchbar">seneste seneste deaktivere aktivere vise skjule søge linje søgelinje</string>
+ <string name="voice_wakeup_settings_title">Stemmevækning</string>
+ <string name="voice_wakeup_retrain_title">Træn din stemme igen</string>
+ <string name="voice_wakeup_activity_title">Aktivitet, som skal startes</string>
+ <string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
+ <string name="picker_activities">Aktiviteter</string>
+ <string name="select_custom_app_title">Vælg brugerdefineret app</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Vælg brugerdefineret aktivitet</string>
+ <string name="blacklist_title">Blokeret opkaldsliste</string>
+ <string name="blacklist_edit_dialog_title">Redigér blokeret telefonnummer</string>
+ <string name="blacklist_prefs">Indstillinger</string>
+ <string name="blacklist_button_delete">Slet</string>
+ <string name="blacklist_empty_text">Du har ikke nogle blokeret numre. Tilføj et nummer ved at trykke på knappen Tilføj (+).</string>
+ <string name="blacklist_disabled_empty_text">For at forhindre telefonnumre i at ringe op eller sende beskeder til dig, skal du aktivere den blokeret opkaldsliste.</string>
+ <string name="blacklist_summary_disabled">Deaktiveret</string>
+ <string name="blacklist_summary">Du vil ikke modtage indgående opkald eller beskeder fra telefonnumre på den blokeret opkaldsliste</string>
+ <string name="blacklist_notify">Vis underretning</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_title">Private numre</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Blokér ikke opkald fra private numre</string>
+ <string name="blacklist_private_numbers_summary">Blokér indgående <xliff:g id="type">%s</xliff:g> fra private numre</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Ukendte numre</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Blokér ikke opkald og beskeder fra numre, som ikke er i kontaktlisten</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Blokér indgående <xliff:g id="type">%s</xliff:g> fra numre, som ikke er i kontaktlisten</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_calls_only">opkald</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_messages_only">beskeder</string>
+ <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">opkald og beskeder</string>
+ <string name="blacklist_regex_title">Brug wildcards</string>
+ <string name="blacklist_regex_summary">Brug . som et wildcard og * for gentagelse. Fx 123.* blokerer numre, der starter med 123, og .*123.* blokerer numre, som indeholder 123</string>
+ <string name="blacklist_policy_block_calls">Blokér indgående opkald</string>
+ <string name="blacklist_policy_block_messages">Blokér indgående beskeder</string>
+ <string name="blacklist_bad_number_add">Kunne ikke tilføje ugyldigt telefonnummer til den blokeret opkaldsliste</string>
+ <string name="remove_blacklist_number_title">Fjern nummer</string>
+ <string name="remove_blacklist_entry">Vil du fjerne dette blokeret telefonnummer?</string>
+ <string name="select_contact">Vælg kontakt</string>
+ <string name="app_security_title">App-sikkerhed</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_title">SMS-grænse</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">Apps kan sende %d meddelelser i 1 minut før der kræves en bekræftelse</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary_none">Apps har ikke lov til at sende nogen beskeder uden bekræftelse</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_none">Ingen</string>
+ <string name="spam_added_title">Tilføjet %1$s</string>
+ <string name="spam_last_blocked_title">Sidste blokerede %1$s</string>
+ <string name="block_notifications_title">Filtrere meddelelser</string>
+ <string name="block_notifications_summary">Administrere ignoreret underretninger og filtre</string>
+ <string name="no_filters_title">Der er ingen filtre</string>
+ <string name="app_ops_ignored_count">Afvist <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod-statistikker</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Hjælp med at gøre CyanogenMod bedre ved at deltage i rapportering af anonyme statistikker</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning_title">Om</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Deltagelse af CyanogenMod-statistikker vil tillade ikke-personlige data, der skal forelægges for udviklerne af CyanogenMod, at spore unikke installationer på tværs af enheder. De indsendte oplysninger omfatter en entydig indikator, som ikke kompromitterer dit privatliv eller personlige data. Dataene indsendes under hver opstart.\n\nFor et eksempel på de data, der er indsendt, skal du trykke på Få vist data.</string>
+ <string name="enable_reporting_title">Aktivér rapportering</string>
+ <string name="preview_data_title">Få vist data</string>
+ <string name="view_stats_title">Vis statistikker</string>
+ <string name="anonymous_learn_more">Læs mere</string>
+ <string name="preview_id_title">Unikt ID</string>
+ <string name="preview_device_title">Enhed</string>
+ <string name="preview_version_title">Version</string>
+ <string name="preview_country_title">Land</string>
+ <string name="preview_carrier_title">Operatør</string>
+ <string name="stats_collection_title">Indsamling af statistik</string>
+ <string name="stats_collection_summary">Når aktiveret, tillades indsamling af målinger</string>
+ <string name="lockpattern_reset_button">Nulstil mønster</string>
+ <string name="lockpattern_settings_reset_summary">Angiv den primære e-mail-konto og tilhørende adgangskode for at nulstille mønsterlåsen</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_delete">Nulstil</string>
+ <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Nulstil mønster lås</string>
+ <string name="protected_apps">Beskyttede apps</string>
+ <string name="saving_protected_components">Gemmer komponenttilstand\u2026</string>
+ <string name="pa_login_username_hint">Brugernavn (e-mail)</string>
+ <string name="pa_login_password_hint">Adgangskode</string>
+ <string name="pa_login_submit_button">Log ind</string>
+ <string name="pa_login_checking_password">Kontrollerer konto\u2026</string>
+ <string name="pa_login_incorrect_login">Login var forkert</string>
+ <string name="contributors_cloud_fragment_title">Bidragydere</string>
+ <string name="contributors_cloud_loading_message">Indlæser bidragyderdata\u2026</string>
+ <string name="contributors_cloud_failed_message">Kan ikke indlæse bidragyderdata</string>
+ <string name="contributor_info_menu">Bidragyder info</string>
+ <string name="contributions_info_menu">Bidrag-info</string>
+ <string name="contributions_info_msg">
+ <![CDATA[<b>Bidragsydere i alt:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Bidrag i alt:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Seneste opdatering:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <string name="category_sounds">Lyde</string>
+ <string name="notification_manager">Notifikationer</string>
+ <string name="lockscreen_settings">Skærmlås</string>
+ <string name="category_lights">Lys</string>
+ <string name="category_volume">Lydstyrke</string>
+ <string name="category_vibrate">Vibrér</string>
+ <string name="category_misc">Diverse</string>
+ <string name="title_general">Generelt</string>
+ <string name="advanced">Avanceret</string>
+ <string name="link_volume_option_title">Forbind ringe- og meddelelseslydstyrke</string>
+</resources>