diff options
author | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-04-06 01:18:23 +0300 |
---|---|---|
committer | Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org> | 2016-04-06 01:18:23 +0300 |
commit | d1c26ab6a6d484e769685741251f7d870593981a (patch) | |
tree | 8f091ca9ac28b62d18c349590d0cfad68eb97a47 /res/values-da | |
parent | 9f32d5786391d381cbdebf7b43c854c65b4cb190 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-d1c26ab6a6d484e769685741251f7d870593981a.zip packages_apps_Settings-d1c26ab6a6d484e769685741251f7d870593981a.tar.gz packages_apps_Settings-d1c26ab6a6d484e769685741251f7d870593981a.tar.bz2 |
Automatic translation import
Change-Id: I3d5131973925152ad0d2ebd21d4c57f03c5d1cd2
Diffstat (limited to 'res/values-da')
-rw-r--r-- | res/values-da/cm_strings.xml | 55 |
1 files changed, 54 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-da/cm_strings.xml b/res/values-da/cm_strings.xml index da615f6..b257150 100644 --- a/res/values-da/cm_strings.xml +++ b/res/values-da/cm_strings.xml @@ -48,6 +48,7 @@ <!-- About phone screen, Device name --> <string name="device_name">Enhedens navn</string> <!-- About phone screen, CyanogenMod Api Level --> + <string name="mod_api_level">CyanogenMod API niveau</string> <string name="mod_api_level_default">Ukendt</string> <!-- About phone screen, build date --> <string name="build_date">Kørselsdato</string> @@ -104,6 +105,7 @@ <string name="rename_dialog_hint">Indtast profilnavn</string> <!-- Reset Profiles --> <string name="profile_reset_title">Nulstil</string> + <string name="profile_reset_message">Slet egne profiler samt app-grupper og nulstil dem til standard?</string> <!-- Delete confimation messages --> <string name="profile_app_delete_confirm">Fjern denne app?</string> <!-- Profile network mode --> @@ -163,6 +165,7 @@ <string name="toggleData">Dataforbindelse</string> <string name="toggleSync">Auto-synk. data</string> <string name="toggle2g3g4g">Foretrukken netværkstype</string> + <string name="toggle2g3g4g_msim">Foretrukken netværkstype (%1$s)</string> <string name="toggleNfc">NFC</string> <!-- Wi-Fi region code --> <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi-regionskode</string> @@ -251,8 +254,10 @@ <string name="notification_light_missed_call_title">Ubesvaret opkald</string> <string name="notification_light_voicemail_title">Telefonsvarer</string> <string name="notification_light_screen_on">Lys med skærmen tændt</string> + <string name="notification_light_zen_mode">Lys i tilstanden Vil ikke forstyrres</string> <string name="notification_light_use_multiple_leds">Flere LED\'er</string> <string name="keywords_lights_brightness_level">dæmp led lysstyrke</string> + <string name="notification_light_automagic">Vælg farver automatisk</string> <!-- Lights settings, LED notification --> <string name="led_notification_title">Lysindstillinger</string> <string name="led_notification_text">LED-lys aktiveret via indstillinger</string> @@ -325,6 +330,12 @@ <string name="app_ops_summaries_toast_window">Vis toastbeskeder</string> <string name="app_ops_summaries_project_media">projekt medie</string> <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktiver VPN</string> + <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">skriv baggrund</string> + <string name="app_ops_summaries_assist_structure">assistance struktur</string> + <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">assistance skærmbillede</string> + <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">læs telefon status</string> + <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">tilføj voicemail</string> + <string name="app_ops_summaries_use_sip">brug SIP</string> <string name="app_ops_summaries_make_call">foretag opkald</string> <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">brug fingeraftryk</string> <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">brug krops sensor</string> @@ -335,11 +346,13 @@ <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">tænd skærmen</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">Wi-Fi til/fra</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">bluetooth til/fra</string> + <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">start ved opstart</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC til/fra</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">slå mobildata til/fra</string> <string name="app_ops_summaries_superuser">root-adgang</string> <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP --> <string name="app_ops_labels_coarse_location">Grov placering</string> + <string name="app_ops_labels_fine_location">Fin placering</string> <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string> <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrér</string> <string name="app_ops_labels_read_contacts">Læs kontaktpersoner</string> @@ -377,15 +390,22 @@ <string name="app_ops_labels_notification_volume">Systemlydstyrke</string> <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Lydstyrke for Bluetooth</string> <string name="app_ops_labels_keep_awake">Hold vågen</string> + <string name="app_ops_labels_monitor_location">Overvåg placering</string> + <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Få brugsstatistik</string> <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofon til/fra</string> <string name="app_ops_labels_toast_window">Vis toastbeskeder</string> <string name="app_ops_labels_project_media">Projekt medie</string> <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktiver VPN</string> + <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Skriv baggrund</string> + <string name="app_ops_labels_assist_structure">Assistance struktur</string> + <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Assistance skærmbillede</string> + <string name="app_ops_labels_read_phone_state">Læs telefon status</string> <string name="app_ops_labels_add_voicemail">Tilføj voicemail</string> <string name="app_ops_labels_use_sip">Brug SIP</string> <string name="app_ops_labels_make_call">Foretag opkald</string> <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Brug fingeraftryk</string> <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Brug kropssensorer</string> + <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Læs mobil-transmissioner</string> <string name="app_ops_labels_mock_location">Immitér placering</string> <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Læs eksternt lager</string> <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Skriv til eksternt lager</string> @@ -405,6 +425,7 @@ <string name="app_ops_allowed_count">Tilladt <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string> <string name="app_ops_ignored_count">Afvist <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string> <string name="app_ops_both_count">Tilladt <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, afvist <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string> + <string name="app_ops_disabled_by_optimization">Deaktiveret via batterioptimering</string> <!-- App ops menu options --> <string name="app_ops_show_user_apps">Vis bruger-apps</string> <string name="app_ops_show_system_apps">Vis indbyggede apps</string> @@ -689,6 +710,8 @@ <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Inde i ikonet</string> <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Ved siden af ikonet</string> <!-- Status bar - icon blacklist --> + <string name="status_bar_icons_title">Statuslinje-ikoner</string> + <string name="status_bar_icons_summary">Kontroller hvilke statuslinje-ikoner der vises</string> <!-- EdgeGesture service --> <string name="edge_gesture_service_title">Blokér berøringsevents for bevægelser</string> <string name="edge_gesture_service_summary">Send ikke berøringsevents for navigations- og statuslinjebevægelser til apps</string> @@ -725,6 +748,9 @@ <!-- lock screen visualizer --> <string name="lockscreen_visualizer_title">Vis musikvisualisator</string> <!-- lock screen disabled by QS tile warning --> + <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Deaktiveret via hurtig-indstillinger</string> + <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Tryk for at aktivere skærmlåsen</string> + <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Skærmlås aktiveret!</string> <!-- Battery saver --> <string name="battery_saver_threshold">Grænse for strømspare</string> <string name="battery_saver_summary">Reducere ydeevnen og begrænser baggrundsdata</string> @@ -734,6 +760,7 @@ <string name="autoperf_summary">Vælg automatisk en passende batteritilstand for forskellige apps</string> <string name="perf_profile_title">Batteri tilstand</string> <!-- Memory --> + <string name="memory_startup_apps_title">Apps startet under opstart</string> <!-- Sound & notification > Sound section: Title for the option defining the default notification ringtone. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="notification_ringtone_title_cm">Meddelelseslyd</string> <!-- Advanced reboot options --> @@ -857,9 +884,16 @@ <string name="advanced">Avanceret</string> <string name="link_volume_option_title">Forbind ringe- og meddelelseslydstyrke</string> <!-- Edit access point labels: PPP number --> + <string name="apn_ppp_number">APN PPP telefonnummer</string> <!-- APNs screen message indicating new APN user is adding is a duplicate --> + <string name="duplicate_apn_error_title">Identisk APN</string> + <string name="duplicate_apn_error_message">APN\'en eksisterer allerede. Kassere eller ændre parametrene.</string> + <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> er <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string> <string name="sim_disabled">deaktiveret</string> <string name="sim_missing">mangler eller defekt</string> + <string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM-kortet vil blive deaktiveret. Vil du fortsætte?</string> + <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Advarsel</string> + <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Dette SIM-kort deaktiveres og SIM-<xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> vil blive anvendt til data-tjenester. Vil du fortsætte?</string> <string name="sim_enabler_airplane_on">Kan ikke udføre operationen, mens flytilstand er slået til.</string> <string name="sim_enabler_in_call">Kan ikke udføre handlingen under igangværende opkald.</string> <string name="sim_enabler_both_inactive">Kan ikke deaktivere alle SIM-kort</string> @@ -884,6 +918,7 @@ <string name="zen_mode_summary_events">begivenheder</string> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed --> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed --> + <string name="zen_mode_summary_selected_messages">valgte beskeder</string> <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] --> <!-- SAR information --> <string name="maximum_head_level">Hoved: %1$s W/kg</string> @@ -916,17 +951,22 @@ <!-- Tethering & portable hotspot other category --> <string name="tethering_other_category_text">Andet</string> <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout --> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Tidsudløb for Wi\u2011Fi hotspot</string> <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Aldrig</string> <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minut</string> <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutter</string> <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutter</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Ingen tidsgrænse for Mobil Wi\u2011Fi hotspot</string> + <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Tidsgrænse for Mobil Wi\u2011Fi hotspot udløber efter <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string> <!-- Live lock screen --> <!-- Live lock screen title --> - <string name="live_lock_screen_title">Animeret låseskærm</string> + <string name="live_lock_screen_title">Levende skærmlås</string> <!-- Live lock screen summary --> + <string name="live_lock_screen_summary">Aktiverer og konfigurer Levende skærmlåse</string> <!-- Live lock screen settings content description --> <string name="live_lock_screen_settings_button">Indstillinger</string> <!-- Live lock screen settings screen, caption for when live lock screens are disabled --> + <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">For at se tilgængelige Levende skærmlåse, slå Levende skærmlåse til.</string> <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Undgå lyddæmpning</string> <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Reducér ikke lydstyrken, når en meddelelse modtages</string> <!-- CM Legal --> @@ -941,4 +981,17 @@ <string name="battery_info_status_charging_dock_ac">Oplader på dock AC</string> <!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging over Dock USB. --> <string name="battery_info_status_charging_dock_usb">Oplader via dock USB</string> + <string name="restrict_app_wlan_title">Deaktivér brugen af Wi\u2011Fi for appen</string> + <string name="restrict_app_wlan_summary">Forhindre, at appen bruger Wi\u2011Fi forbindelsen</string> + <string name="restrict_app_cellular_title">Deaktivér brugen af mobildata for appen</string> + <string name="restrict_app_cellular_summary">Forhindre, at appen bruger mobildataforbindelsen</string> + <string name="privacy_guard_internet_category">Internet</string> + <!-- Weather --> + <string name="weather_settings_title">Vejr</string> + <string name="weather_settings_button">Udbyderindstillinger</string> + <string name="allow_background_none">Ingen adgang</string> + <string name="mobile_data_alert">Mobildata alarm</string> + <string name="data_usage_menu_reset_stats">Nulstil datastatistik</string> + <string name="reset_stats_confirm">Bekræft</string> + <string name="restrict_cellular_access_summary">Deaktiver adgang til data på mobilnetværk</string> </resources> |