diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-12-10 06:50:35 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2014-12-10 06:50:35 -0800 |
| commit | 1d2c2a285fa32ee2c5c8ded6fe8599bcc62e4dd9 (patch) | |
| tree | 67aaeaa86499a815c5b738ed8cab2eaf3500333d /res/values-de | |
| parent | acb622950750304729ce2552c8f122e43b2bf9c4 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-1d2c2a285fa32ee2c5c8ded6fe8599bcc62e4dd9.zip packages_apps_Settings-1d2c2a285fa32ee2c5c8ded6fe8599bcc62e4dd9.tar.gz packages_apps_Settings-1d2c2a285fa32ee2c5c8ded6fe8599bcc62e4dd9.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If8d0a895b2fc4715a94e2d0427946d167819aa02
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b678295..1703935 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -865,10 +865,8 @@ <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"Wählen Sie Ihre bevorzugte SIM-Karte für Mobilfunkdaten aus."</string> <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Daten-SIM ändern?"</string> <string name="sim_change_data_message" msgid="1313940695939674633">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> statt <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> für Mobilfunkdaten verwenden?"</string> - <!-- no translation found for sim_preferred_title (5567909634636045268) --> - <skip /> - <!-- no translation found for sim_preferred_message (301251431163650167) --> - <skip /> + <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Primäre SIM-Karte aktualisieren?"</string> + <string name="sim_preferred_message" msgid="301251431163650167">"\"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>\" ist die einzige SIM-Karte in Ihrem Gerät. Möchten Sie diese SIM-Karte für Mobilfunkdaten, Anrufe und SMS verwenden?"</string> <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Falscher PIN-Code der SIM-Karte. Bitte wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, damit er Ihr Gerät entsperrt."</string> <plurals name="wrong_pin_code"> <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Falscher PIN-Code der SIM-Karte. Sie haben noch <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Versuch, bevor Sie das Gerät von Ihrem Mobilfunkanbieter entsperren lassen müssen."</item> @@ -2343,7 +2341,7 @@ <string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"SIM-Karten wurden geändert"</string> <string name="sim_notification_summary" msgid="5024470200658902406">"Zum Einrichten tippen"</string> <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Bevorzugte SIM für"</string> - <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Jedes Mal fragen"</string> + <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Jedes Mal fragen"</string> <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Auswahl erforderlich"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Einstellungen"</string> <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Einstellungen"</string> @@ -2473,7 +2471,7 @@ <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Jede Nacht"</string> <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Wochentags abends"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Startzeit"</string> - <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Endzeit"</string> + <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Schlusszeit"</string> <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"Um <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> am nächsten Tag"</string> <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"Um <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> oder bei einem Alarm davor"</string> <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"Um <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> am nächsten Tag oder bei einem Alarm davor"</string> |