diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-08-10 11:52:27 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-08-10 11:52:27 -0700 |
| commit | 38f157820750b90434208ef66330dcab52882ede (patch) | |
| tree | 2c212b14de347adb2684379b53824a022c22b424 /res/values-de | |
| parent | 4d9d75a42471ca65670fd2adc80d37bca43a69f6 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-38f157820750b90434208ef66330dcab52882ede.zip packages_apps_Settings-38f157820750b90434208ef66330dcab52882ede.tar.gz packages_apps_Settings-38f157820750b90434208ef66330dcab52882ede.tar.bz2 | |
Import revised translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iecf4053f74ab4c38b165291feef5211ce4cfc83e
Diffstat (limited to 'res/values-de')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 3f48b23..b40ac72 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -763,7 +763,7 @@ <!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) --> <skip /> <string name="service_background_processes" msgid="4939976652114824214">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> verfügbar"</string> - <string name="service_foreground_processes" msgid="2474726487867913314">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> in Verwendung"</string> + <string name="service_foreground_processes" msgid="2474726487867913314">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> wird verwendet"</string> <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) --> <skip /> <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> Prozess und <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> Dienst"</string> @@ -779,9 +779,9 @@ <string name="service_stop_description" msgid="3261798282116866961">"Dieser Dienst wurde von seiner Anwendung gestartet. Wird er beendet, kann die Anwendung eventuell nicht mehr ausgeführt werden."</string> <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="6855241582643136019">"Diese Anwendung kann nicht sicher beendet werden. Beim Beenden könnten aktuelle Daten verloren gehen."</string> <string name="service_manage_description" msgid="7050092269951613102">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: wird derzeit verwendet. Berühren Sie zum Steuern die Einstellungen."</string> - <string name="main_running_process_description" msgid="929204645380391397">"Hauptprozess, der in Verwendung ist."</string> - <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"Dienst <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> in Verwendung."</string> - <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Anbieter <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> in Verwendung."</string> + <string name="main_running_process_description" msgid="929204645380391397">"Hauptprozess, der verwendet wird."</string> + <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"Dienst <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> wird verwendet."</string> + <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Anbieter <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> wird verwendet."</string> <string name="language_settings" msgid="502219872342167227">"Sprache & Tastatur"</string> <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3455826933385341107">"Einstellungen für Sprache & Tastatur"</string> <string name="language_settings_summary" msgid="595647729475399987">"Optionen für Sprache und Region, Texteingabe und Autokorrektur festlegen"</string> |