summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-01-25 19:39:17 +0200
committerGerrit Code Review <gerrit@cyanogenmod.org>2016-01-25 12:22:00 -0800
commit815e878a6dcf86b6e90bf6120351872011a767a4 (patch)
tree15eb10a06c91a83129a66cd4c5f3a6a9861571f2 /res/values-de
parent12b105dff7c693035d98a9ac61c0c6da3c052423 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-815e878a6dcf86b6e90bf6120351872011a767a4.zip
packages_apps_Settings-815e878a6dcf86b6e90bf6120351872011a767a4.tar.gz
packages_apps_Settings-815e878a6dcf86b6e90bf6120351872011a767a4.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: I976c45499030cc38127e57a9ecec7aa602e6722f
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/cm_strings.xml33
1 files changed, 31 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml
index d86ee23..fe59591 100644
--- a/res/values-de/cm_strings.xml
+++ b/res/values-de/cm_strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
- Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
+ Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -289,13 +289,17 @@
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">Sprachnachricht hinzuzufügen</string>
<string name="app_ops_summaries_use_sip">SIP verwenden</string>
<string name="app_ops_summaries_make_call">Anrufe tätigen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">Fingerabdruck verwenden</string>
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">Körpersensoren verwenden</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">Notfall-Broadcasts lesen</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">Standorte simulieren</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">Externen Speicher lesen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">externen Speicher beschreiben</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">Bildschirm einschalten</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">Konten abrufen</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">WLAN ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">Bluetooth ein-/ausschalten</string>
+ <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">beim Booten starten</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">Mobile Daten ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">Root-Zugriff</string>
@@ -311,6 +315,7 @@
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Kalender ändern</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">WLAN-Scan</string>
<string name="app_ops_labels_notification">Benachrichtigung posten</string>
+ <string name="app_ops_labels_cell_scan">Mobilfunknetz-Scan</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Telefonieren</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">SMS lesen</string>
<string name="app_ops_labels_write_sms">SMS schreiben</string>
@@ -340,6 +345,7 @@
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth-Lautstärke</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Aktiv lassen</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Standort beobachten</string>
+ <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Standort mit hohem Stromverbrauch beobachten</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Nutzungsstatistiken abrufen</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofon ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Benachrichtigungen anzeigen</string>
@@ -357,10 +363,12 @@
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Notfall-Broadcasts lesen</string>
<string name="app_ops_labels_mock_location">Simulierte Standorte</string>
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Externen Speicher lesen</string>
+ <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Auf externen Speicher schreiben</string>
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Bildschirm einschalten</string>
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Konten abrufen</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">WLAN ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth ein-/ausschalten</string>
+ <string name="app_ops_labels_start_at_boot">Beim Booten starten</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Mobile Daten ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Root-Zugriff</string>
@@ -522,6 +530,7 @@
<string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Tiefes Rot um die Nachtsicht zu erhalten</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografie</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_summary">Perfekte Farbwiedergabe für Fotos</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_title">Einfach</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Display unkalibriert verwenden</string>
<string name="ime_switcher_notify">Auswahlsymbol</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Zeige Symbol für Eingabemethodenauswahl</string>
@@ -581,7 +590,12 @@
<string name="status_bar_notif_count_title">Benachrichtigungszähler</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Anzahl der ungelesenen Benachrichtigungen in der Statusleiste anzeigen</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Schnelles Öffnen</string>
- <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Herunterziehen der Statusleiste am rechten Rand öffnet die Schnelleinstellungen</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Herunterziehen der Benachrichtigungsleiste am %1$s Rand öffnet die Schnelleinstellungen</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Links</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Rechts</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Aus</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">Links</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_right">Rechts</string>
<string name="status_bar_clock_style_title">Darstellung der Uhr</string>
<string name="status_bar_clock_style_right">Rechts</string>
<string name="status_bar_clock_style_left">Links</string>
@@ -602,6 +616,8 @@
<string name="status_bar_battery_percentage_default">Ausgeblendet</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Innerhalb des Symbols</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Neben dem Symbol</string>
+ <string name="status_bar_icons_title">Statusleistensymbole</string>
+ <string name="status_bar_icons_summary">Festlegen welche Statusleistensymbole angezeigt werden</string>
<string name="edge_gesture_service_title">Berührungsgesten unterdrücken</string>
<string name="edge_gesture_service_summary">Berührungsgesten für die Status- und Navigationsleiste nicht an Apps senden</string>
<string name="keep_screen_on_never">Nie</string>
@@ -623,6 +639,9 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Fehler anzeigen</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Punkte anzeigen</string>
<string name="lockscreen_visualizer_title">Musikvisualisierung anzeigen</string>
+ <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Durch Schnelleinstellungs-Kachel deaktiviert</string>
+ <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Tippen, um die Bildschirmsperre zu aktivieren</string>
+ <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Bildschirmsperre aktiviert!</string>
<string name="battery_saver_threshold">Schwellwert für Energiesparmodus</string>
<string name="battery_saver_summary">Leistung und Hintergrunddaten verringern</string>
<string name="battery_saver_summary_unavailable">Während des Ladevorgangs nicht verfügbar</string>
@@ -716,6 +735,7 @@
<string name="pa_login_submit_button">Anmelden</string>
<string name="pa_login_checking_password">Anmeldedaten werden überprüft\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Anmeldedaten sind nicht korrekt</string>
+ <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Fingerabdruck oder Muster zum Entsperren benötigt</string>
<string name="contributors_cloud_fragment_title">Mitwirkende</string>
<string name="contributors_cloud_loading_message">Lade Mitwirkende\u2026</string>
<string name="contributors_cloud_failed_message">Laden der Mitwirkenden nicht möglich</string>
@@ -739,6 +759,8 @@
<string name="title_general">Allgemein</string>
<string name="advanced">Erweitert</string>
<string name="link_volume_option_title">Gleiche Lautstärke für Klingelton &amp; Benachrichtigungen</string>
+ <string name="lcd_density_prompt_message">Einige Apps könnten mit einer veränderten DPI-Einstellung nicht funktionieren.\n\nEin Neustart ist zum Anwenden dieser Einstellungen erforderlich.</string>
+ <string name="apn_ppp_number">APN: PPP-Telefonnummer</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> ist <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">deaktiviert</string>
<string name="sim_missing">fehlt oder ist defekt</string>
@@ -764,4 +786,11 @@
<string name="zen_mode_summary_events">Termine</string>
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">ausgewählte Anrufer</string>
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">ausgewählte Nachrichten</string>
+ <string name="maximum_head_level">Kopf: %1$s W/kg</string>
+ <string name="maximum_body_level">Körper: %1$s W/kg</string>
+ <string name="ic_code_model">Modell: %1$s</string>
+ <string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
+ <string name="sim_ringtone_title">SIM %d-Klingelton</string>
+ <string name="app_name_label_cm">App:</string>
+ <string name="last_time_used_label_cm">Zuletzt genutzt:</string>
</resources>