summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-09-03 23:27:12 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-09-03 23:27:12 -0700
commit9c5803297699d4c6cd2eec2479fc1c3d87cf9ade (patch)
tree7bd19a038aff7df9be739cde54d334cd19419da9 /res/values-de
parent4cef6be766291d13d9ce5a3f5980062a23770b64 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-9c5803297699d4c6cd2eec2479fc1c3d87cf9ade.zip
packages_apps_Settings-9c5803297699d4c6cd2eec2479fc1c3d87cf9ade.tar.gz
packages_apps_Settings-9c5803297699d4c6cd2eec2479fc1c3d87cf9ade.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib8611839e18cb24f0aec456649d74a6af6015fdb Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 25b9ed2..6594733 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1041,6 +1041,8 @@
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Die Zurücksetzung konnte nicht durchgeführt werden, weil der Dienst zur Systembereinigung nicht verfügbar ist."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Zurücksetzen?"</string>
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ist für diesen Nutzer nicht verfügbar."</string>
+ <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Löschen"</string>
+ <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Bitte warten..."</string>
<string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"USB-Speicher löschen"</string>
<string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"SD-Karte löschen"</string>
<string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Löscht alles im USB-Speicher."</string>
@@ -1836,8 +1838,7 @@
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Zur Verwendung des Anmeldeinformationsspeichers müssen Sie eine PIN oder ein Passwort für die Displaysperre festlegen."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apps mit Nutzungsdatenzugriff"</string>
<string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"Zugriff gewähren?"</string>
- <!-- no translation found for allow_usage_access_message (2295847177051307496) -->
- <skip />
+ <string name="allow_usage_access_message" msgid="2295847177051307496">"Wenn Sie dieser App Zugriff gewähren, kann sie allgemeine Informationen zu Ihren Apps abrufen, z. B. wie oft Sie die Apps verwenden."</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Notfallsignal"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Verhalten bei einem Notruf festlegen"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sichern &amp; zurücksetzen"</string>
@@ -2024,11 +2025,9 @@
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Hintergrundprozesslimit"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Alle ANRS anzeigen"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Dialogfeld \"App antwortet nicht\" für Hintergrund-Apps anzeigen"</string>
- <!-- no translation found for dev_settings_use_google_settings (2139038099847738861) -->
- <skip />
+ <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"Bitte verwenden Sie die App \"Google Einstellungen\" für diesen Vorgang."</string>
<string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"WebView-Netzwerknutzung reduzieren"</string>
- <!-- no translation found for webview_data_reduction_proxy_summary (5209841245329895851) -->
- <skip />
+ <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"Netzwerknutzung durch Proxyvorgang von WebView-Verbindungen über Google-Komprimierungsserver reduzieren"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Datenverbrauch"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Datennutzung durch Apps"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Ihr Mobilfunkanbieter berechnet die Datennutzung eventuell anders als das Gerät."</string>
@@ -2472,4 +2471,9 @@
<string name="screen_pinning_description" msgid="3022868253807792488">"Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Sie festlegen, dass der aktuelle Bildschirm dauerhaft auf dem Gerät angezeigt wird.\n\nSo heften Sie einen Bildschirm an:\n\n1. Aktivieren Sie diese Einstellung.\n\n2. Öffnen Sie eine App.\n\n3. Tippen Sie auf \"Neueste\".\n\n4. Tippen Sie auf das Stecknadelsymbol."</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Arbeitsprofil"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Experimentell)"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Bei Drehung des Geräts"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_rotate" msgid="4544299861233497728">"Bildschirminhalte drehen"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Hochformat beibehalten"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Querformat beibehalten"</string>
+ <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Aktuelle Ausrichtung beibehalten"</string>
</resources>