Automatic translation import

Change-Id: I6a73233e7c5689c683bc444bcea93b910f69124e

1 files changed, 177 insertions, 5 deletions

diff --git a/res/values-el/cm_strings.xml b/res/values-el/cm_strings.xml
index f3ed20d..b8fa3f1 100644
--- a/res/values-el/cm_strings.xml
+++ b/res/values-el/cm_strings.xml
@@ -83,7 +83,9 @@
   <string name="profile_app_delete_confirm">Αφαίρεση αυτής της εφαρμογής;</string>
   <string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
   <string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+  <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
   <string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+  <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
   <string name="profile_volumeoverrides_title">Παράκαμψη έντασης</string>
   <string name="connection_state_enabled">Ενεργοποίηση</string>
   <string name="volume_override_summary">Ορισμός σε %1$s/%2$s</string>
@@ -112,9 +114,9 @@
   <string name="profile_choose_app">Επιλέξτε εφαρμογή</string>
   <string name="profile_system_settings_title">Ρυθμίσεις συστήματος</string>
   <string name="profile_lockmode_title">Λειτουργία οθόνης κλειδώματος</string>
-  <string name="profile_lockmode_default">Προεπιλογή</string>
-  <string name="profile_lockmode_disabled">Απενεργοποιημένη</string>
   <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Αυτή η επιλογή προφίλ είναι απενεργοποιημένη από μια πολιτική διαχειριστή συσκευής</string>
+  <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Να μη ζητηθεί PIN ή κωδικός</string>
+  <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Απενεργοποίηση οθόνης κλειδώματος</string>
   <string name="profile_airplanemode_title">Λειτουργία πτήσης</string>
   <string name="profile_brightness_title">Φωτεινότητα οθόνης</string>
   <string name="profile_brightness_override_summary">Ορισμός σε %1$d%%</string>
@@ -125,7 +127,7 @@
   <string name="toggleGPS">GPS</string>
   <string name="toggleData">Σύνδεση δεδομένων</string>
   <string name="toggleSync">Αυτόματος συγχρονισμός</string>
-  <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+  <string name="toggle2g3g4g">Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου</string>
   <string name="toggleNfc">NFC</string>
   <string name="wifi_setting_countrycode_title">Κωδικός περιοχής Wi-Fi</string>
   <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Προσδιορίστε τον κωδικό περιοχής για το Wi-Fi</string>
@@ -229,9 +231,152 @@
   <string name="app_ops_categories_device">Συσκευή</string>
   <string name="app_ops_categories_bootup">Εκκίνηση</string>
   <string name="app_ops_categories_su">Πρόσβαση root</string>
+  <string name="app_ops_summaries_coarse_location">τοποθεσία κατά προσέγγιση</string>
+  <string name="app_ops_summaries_fine_location">ακριβής τοποθεσία</string>
+  <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_vibrate">δόνηση</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_contacts">ανάγνωση επαφών</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">τροποποίηση επαφών</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_call_log">ανάγνωση αρχείου κλήσεων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">τροποποίηση αρχείου κλήσεων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_calendar">ανάγνωση ημερολογίου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">τροποποίηση ημερολογίου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">σάρωση Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_notification">ειδοποίηση/μήνυμα στην οθόνη</string>
+  <string name="app_ops_summaries_cell_scan">σάρωση κυψέλης</string>
+  <string name="app_ops_summaries_call_phone">κλήση τηλεφώνου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_sms">ανάγνωση SMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_sms">σύνταξη SMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_sms">λήψη SMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">λήψη SMS έκτακτης ανάγκης</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_mms">λήψη MMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">λήψη μηνύματος push μέσω WAP</string>
+  <string name="app_ops_summaries_send_sms">αποστολή SMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ανάγνωση ICC SMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">σύνταξη ICC SMS</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_settings">τροποποίηση ρυθμίσεων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">μεταφορά στην κορυφή</string>
+  <string name="app_ops_summaries_access_notifications">πρόσβαση στις ειδοποιήσεις</string>
+  <string name="app_ops_summaries_camera">φωτογρ. μηχανή</string>
+  <string name="app_ops_summaries_record_audio">εγγραφή ήχου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_play_audio">αναπαραγωγή ήχου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">ανάγνωση περιεχόμενων προχείρου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">τροποποίηση περιεχομένων προχείρου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_media_buttons">πλήκτρα μέσων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_audio_focus">εστίαση ήχου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_master_volume">κύρια ένταση ήχου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_voice_volume">ένταση ήχου φωνής</string>
+  <string name="app_ops_summaries_ring_volume">ένταση ήχου κλήσης</string>
+  <string name="app_ops_summaries_media_volume">ένταση ήχου μέσων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">ένταση ήχου ξυπνητηριού</string>
+  <string name="app_ops_summaries_notification_volume">ένταση ήχου ειδοποιήσεων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">ένταση ήχου bluetooth</string>
+  <string name="app_ops_summaries_keep_awake">διατήρηση λειτουργίας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_monitor_location">παρακολούθηση τοποθεσίας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">παρακολούθηση θέσης υψηλής ισχύος</string>
+  <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">λήψη στατιστικών χρήσης</string>
+  <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">σίγαση/κατάργηση σίγασης μικροφώνου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toast_window">εμφάνιση αναδυόμενων μηνυμάτων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_project_media">εμφάνιση πολυμέσων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">ενεργοποίηση VPN</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">ορισμός ταπετσαρίας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_assist_structure">δομή βοήθειας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">στιγμιότυπο οθόνης βοήθειας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">ανάγνωση κατάστασης τηλεφώνου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">προσθήκη φωνητικού μηνύματος</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_sip">χρήση SIP</string>
+  <string name="app_ops_summaries_make_call">κλήση</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">χρήση δακτυλικού αποτυπώματος</string>
+  <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">χρήση αισθητήρων σώματος</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">ανάγνωση εκπομπών κινητής τηλεφωνίας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_mock_location">αναφορά ψευδής τοποθεσίας</string>
+  <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">ανάγνωση εξωτερικού αποθ. χώρου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">εγγραφή εξωτερικού αποθ. χώρου</string>
+  <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">ενεργοποίηση οθόνης</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">εναλλαγή Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">εναλλαγή bluetooth</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">εναλλαγή NFC</string>
+  <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">εναλλαγή δεδομένων</string>
+  <string name="app_ops_summaries_superuser">πρόσβαση root</string>
+  <string name="app_ops_labels_coarse_location">Τοποθεσία κατά προσέγγιση</string>
+  <string name="app_ops_labels_fine_location">Ακριβής τοποθεσία</string>
+  <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+  <string name="app_ops_labels_vibrate">Δόνηση</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_contacts">Ανάγνωση επαφών</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Τροποποίηση επαφών</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_call_log">Ανάγνωση αρχείου κλήσεων</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Τροποποίηση αρχείου κλήσεων</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_calendar">Ανάγνωση ημερολογίου</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Τροποποίηση ημερολογίου</string>
+  <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Σάρωση Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_labels_notification">Ειδοποίηση/μήνυμα στην οθόνη</string>
+  <string name="app_ops_labels_cell_scan">Σάρωση κυψέλης</string>
+  <string name="app_ops_labels_call_phone">Κλήση τηλεφώνου</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_sms">Ανάγνωση SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_sms">Σύνταξη SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_sms">Λήψη SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Λήψη SMS έκτακτης ανάγκης</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_mms">Λήψη MMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Λήψη μηνύματος push μέσω WAP</string>
+  <string name="app_ops_labels_send_sms">Αποστολή SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Ανάγνωση ICC SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Σύνταξη ICC SMS</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_settings">Τροποποίηση ρυθμίσεων</string>
+  <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Μεταφορά στην κορυφή</string>
+  <string name="app_ops_labels_access_notifications">Πρόσβαση στις ειδοποιήσεις</string>
+  <string name="app_ops_labels_camera">Φωτογρ. μηχανή</string>
+  <string name="app_ops_labels_record_audio">Ηχογράφηση</string>
+  <string name="app_ops_labels_play_audio">Αναπαραγωγή ήχου</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Ανάγνωση περιεχομένων προχείρου</string>
+  <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Τροποποίηση περιεχομένων προχείρου</string>
+  <string name="app_ops_labels_media_buttons">Πλήκτρα μέσων</string>
+  <string name="app_ops_labels_audio_focus">Εστίαση ήχου</string>
+  <string name="app_ops_labels_master_volume">Κύρια ένταση ήχου</string>
+  <string name="app_ops_labels_voice_volume">Ένταση ήχου φωνής</string>
+  <string name="app_ops_labels_ring_volume">Ένταση ήχου κλήσης</string>
+  <string name="app_ops_labels_media_volume">Ένταση ήχου μέσων</string>
+  <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Ένταση ήχου ξυπνητηριού</string>
+  <string name="app_ops_labels_notification_volume">Ένταση ήχου ειδοποιήσεων</string>
+  <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Ένταση ήχου Bluetooth</string>
+  <string name="app_ops_labels_keep_awake">Διατήρηση λειτουργίας</string>
+  <string name="app_ops_labels_monitor_location">Παρακολούθηση τοποθεσίας</string>
+  <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Παρακολούθηση θέσης υψηλής ισχύος</string>
+  <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Λήψη στατιστικών χρήσης</string>
+  <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Σίγαση/κατάργηση σίγασης μικροφώνου</string>
+  <string name="app_ops_labels_toast_window">Εμφάνιση αναδυόμενων μηνυμάτων</string>
+  <string name="app_ops_labels_project_media">Εμφάνιση πολυμέσων</string>
+  <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Ενεργοποίηση VPN</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Ορισμός ταπετσαρίας</string>
+  <string name="app_ops_labels_assist_structure">Βοηθητική εφαρμογή</string>
+  <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Στιγμιότυπο οθόνης βοήθειας</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_phone_state">Ανάγνωση κατάστασης τηλεφώνου</string>
+  <string name="app_ops_labels_add_voicemail">Προσθήκη φωνητικού μηνύματος</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_sip">Χρήση SIP</string>
+  <string name="app_ops_labels_make_call">Κλήση</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Χρήση δακτυλικού αποτυπώματος</string>
+  <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Χρήση αισθητήρων σώματος</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Ανάγνωση εκπομπών κινητής τηλεφωνίας</string>
+  <string name="app_ops_labels_mock_location">Αναφορά ψευδής τοποθεσίας</string>
+  <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Ανάγνωση εξωτερικού αποθ. χώρου</string>
+  <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Εγγραφή εξωτερικού αποθ. χώρου</string>
+  <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Ενεργοποίηση οθόνης</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Εναλλαγή Wi-Fi</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Εναλλαγή bluetooth</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Εναλλαγή NFC</string>
+  <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Εναλλαγή δεδομένων</string>
+  <string name="app_ops_labels_superuser">Πρόσβαση root</string>
   <string name="app_ops_permissions_allowed">Επιτρέπεται</string>
   <string name="app_ops_permissions_ignored">Δεν επιτρέπεται</string>
   <string name="app_ops_permissions_always_ask">Ερώτηση πάντα</string>
+  <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (χρησιμοποιήθηκε <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
+  <string name="app_ops_allowed_count">Επιτράπηκε <xliff:g id="count" example="2 φορές">%s</xliff:g></string>
+  <string name="app_ops_ignored_count">Δεν επιτράπηκε <xliff:g id="count" example="2 φορές">%s</xliff:g></string>
+  <string name="app_ops_both_count">Επιτράπηκε <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, δεν επιτράπηκε <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="app_ops_show_user_apps">Εμφάνιση εφαρμογών χρήστη</string>
+  <string name="app_ops_show_system_apps">Εμφάνιση ενσωματωμένων εφαρμογών</string>
+  <string name="app_ops_reset_counters">Επαναφορά μετρητών \'επιτράπηκε/δεν επιτράπηκε\'</string>
+  <string name="app_ops_reset_confirm_title">Επιβεβαίωση επαναφοράς μετρητών</string>
+  <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να κάνετε επαναφορά των μετρητών;</string>
   <string name="ok">ΟΚ</string>
   <string name="device_hostname">Hostname συσκευής</string>
   <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Ανακάτεμα διάταξης</string>
@@ -438,6 +583,7 @@
   <string name="status_bar_notif_count_title">Εμφ. αριθμού ειδοποιήσεων</string>
   <string name="status_bar_notif_count_summary">Εμφάνιση του αριθμού των ειδοποιήσεων που εκκρεμούν στη γραμμή κατάστασης</string>
   <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Γρήγορο τράβηγμα</string>
+  <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Τραβώντας προς τα κάτω την δεξιά άκρη της μπάρας κατάστασης εμφανίζονται οι Γρήγορες Ρυθμίσεις</string>
   <string name="status_bar_clock_style_title">Στυλ ρολογιού</string>
   <string name="status_bar_clock_style_right">Δεξιά</string>
   <string name="status_bar_clock_style_left">Αριστερά</string>
@@ -458,6 +604,8 @@
   <string name="status_bar_battery_percentage_default">Κρυφό</string>
   <string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Μέσα στο εικονίδιο</string>
   <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Δίπλα στο εικονίδιο</string>
+  <string name="status_bar_icons_title">Εικονίδια γραμμής κατάστασης</string>
+  <string name="status_bar_icons_summary">Ελέγξτε ποια εικονίδια θα εμφανίζονται στη γραμμή κατάστασης</string>
   <string name="edge_gesture_service_title">Μπλοκάρισμα γεγονότων χειρονομιών αφής</string>
   <string name="edge_gesture_service_summary">Να μην αποστέλλονται γεγονότα αφής για χειρονομίες στη γραμμή πλοήγησης και κατάστασης στις εφαρμογές</string>
   <string name="keep_screen_on_never">Ποτέ</string>
@@ -546,7 +694,6 @@
   <string name="block_notifications_title">Φιλτράρισμα ειδοποιήσεων</string>
   <string name="block_notifications_summary">Διαχείριση φίλτρων και ειδοποιήσεων που αγνοούνται</string>
   <string name="no_filters_title">Δεν έχουν οριστεί φίλτρα</string>
-  <string name="app_ops_ignored_count">Δεν επιτράπηκε <xliff:g id="count" example="2 φορές">%s</xliff:g></string>
   <string name="anonymous_statistics_title">Στατιστικά CyanogenMod</string>
   <string name="anonymous_statistics_summary">Βοηθήστε το CyanogenMod να γίνει καλύτερο ενεργοποιώντας την αποστολή ανώνυμων στατιστικών στοιχείων</string>
   <string name="anonymous_statistics_warning_title">Σχετικά</string>
@@ -600,5 +747,30 @@
   <string name="title_general">Γενικά</string>
   <string name="advanced">Για προχωρημένους</string>
   <string name="link_volume_option_title">Σύνδεση εντάσεων ήχου κλήσης &amp; ειδοποιήσεων</string>
-  <string name="lcd_density_prompt_message">Ορισμένες εφαρμογές μπορεί να μην λειτουργούν σε μη τυποποιημένα dpi.\n\nΑυτή η επιλογή θα επανεκκινήσει το τηλέφωνό σας.</string>
+  <string name="lcd_density_prompt_message">Ορισμένες εφαρμογές μπορεί να μην λειτουργούν σε μη τυποποιημένα DPI.\n\nΑυτή η επιλογή θα επανεκκινήσει τη συσκευή σας.</string>
+  <string name="apn_ppp_number">Αριθμός τηλεφώνου APN PPP</string>
+  <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
+  <string name="sim_disabled">απενεργοποιημένη</string>
+  <string name="sim_missing">απούσα ή ελαττωματική</string>
+  <string name="sim_enabler_need_disable_sim">Η κάρτα SIM θα απενεργοποιηθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;</string>
+  <string name="sim_enabler_airplane_on">Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ενέργειας κατά τη λειτουργία πτήσης.</string>
+  <string name="sim_enabler_in_call">Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της ενέργειας κατά τη διάρκεια μιας κλήσης.</string>
+  <string name="sim_enabler_both_inactive">Δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε όλες τις κάρτες SIM</string>
+  <string name="sim_enabler_enabling">Ενεργοποίηση\u2026</string>
+  <string name="sim_enabler_disabling">Απενεργοποίηση\u2026</string>
+  <string name="sub_activate_success">Η SIM ενεργοποιήθηκε.</string>
+  <string name="sub_activate_failed">Ανεπιτυχής ενεργοποίηση.</string>
+  <string name="sub_deactivate_success">Η SIM απενεργοποιήθηκε.</string>
+  <string name="sub_deactivate_failed">Ανεπιτυχής απενεργοποίηση.</string>
+  <string name="primary_sub_select_title">Προεπιλεγμένη συνδρομή 3G/LTE</string>
+  <string name="select_sim_card">Επιλογή κάρτας SIM</string>
+  <string name="sim_card_status_title">Κατάσταση SIM %d</string>
+  <string name="sim_card_lock_settings_title">Ρυθμίσεις κλειδώματος SIM %d</string>
+  <string name="sim_card_summary_empty">Δεν έχει τοποθετηθεί SIM</string>
+  <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Ρυθμίσεις δικτύων κινητής τηλεφωνίας</string>
+  <string name="sim_mobile_network_settings_title">Ρυθμίσεις SIM %d</string>
+  <string name="zen_mode_summary_reminders">υπενθυμίσεις</string>
+  <string name="zen_mode_summary_events">εκδηλώσεις</string>
+  <string name="zen_mode_summary_selected_callers">επιλεγμένοι καλούντες</string>
+  <string name="zen_mode_summary_selected_messages">επιλεγμένα μηνύματα</string>
 </resources>