summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-el
diff options
context:
space:
mode:
authorRicardo Cerqueira <ricardo@cyngn.com>2015-11-05 02:00:43 +0000
committerRicardo Cerqueira <ricardo@cyngn.com>2015-11-05 15:44:26 +0000
commit90852d4675c9b7df6faf036efb7fe73b5f816293 (patch)
tree18ea2755ab5ea68669a7951d5a07daadc4870b0a /res/values-el
parent3dbac3fff036f5a464f6322200c59f9934ebf610 (diff)
parent310423e73156dab1c7c8f50dc67fdbc326cd37f7 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-90852d4675c9b7df6faf036efb7fe73b5f816293.zip
packages_apps_Settings-90852d4675c9b7df6faf036efb7fe73b5f816293.tar.gz
packages_apps_Settings-90852d4675c9b7df6faf036efb7fe73b5f816293.tar.bz2
Merge tag 'android-6.0.0_r26' into HEAD
Android 6.0.0 release 26 Conflicts: res/values-fr/strings.xml res/values-it/strings.xml res/values-ja/strings.xml res/values-nl/strings.xml res/values-pl/strings.xml res/values-ro/strings.xml res/values-ru/strings.xml res/values-zh-rCN/strings.xml res/values/bools.xml res/values/strings.xml res/xml/development_prefs.xml src/com/android/settings/DevelopmentSettings.java src/com/android/settings/DeviceInfoSettings.java src/com/android/settings/DisplaySettings.java Change-Id: I9fd9e793cf6097d950f8a1e30771c8bdf5067906
Diffstat (limited to 'res/values-el')
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml40
1 files changed, 36 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index bc8ad41..d0ac95d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -322,11 +322,12 @@
<item quantity="other">Ορίστηκαν <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> μοναδικά χαρακτηριστικά</item>
<item quantity="one">Ορίστηκε <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> μοναδικό χαρακτηριστικό</item>
</plurals>
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Ρύθμ.μοναδικού χαρακτ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Για να χρησιμοποιείτε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας για να ξεκλειδώσετε την οθόνη σας ή να επιβεβαιώσετε αγορές, θα πρέπει να:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Ρύθμιση εφεδρικής μεθόδου κλειδώματος οθόνης"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"Προσθέσετε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ξεκλ. με δακ.αποτύπωμα"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Ξεκλείδ. με δακτ. αποτύπωμα"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9193978734907066950">"Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να επιτρέψετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Να είστε προσεκτικοί με τα δακτυλικά αποτυπώματα που προσθέτετε, καθώς αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν με οποιαδήποτε δακτυλικά αποτυπώματα προσθέτετε στο τηλέφωνό σας."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"Σημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ό, τι ένα ισχυρό μοτίβο ή κωδικός PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"Μάθετε περισσότερα"</string>
@@ -346,10 +347,15 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Όποτε βλέπετε αυτό το εικονίδιο, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας για την ταυτοποίηση ή την εξουσιοδότηση μιας αγοράς."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Απλά αγγίξτε τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να αφυπνίσετε και να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Μόλις εμφανιστεί αυτό το εικονίδιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα δακτυλικά σας αποτυπώματα."</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Παράβλεψη ρύθμ. μοναδ. χαρακτηριστικού;"</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Επιλέξατε να χρησιμοποιήσετε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας ως έναν τρόπο για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας. Εάν κάνετε παράβλεψη τώρα, θα πρέπει να το ρυθμίσετε αυτό αργότερα. Η εγκατάσταση διαρκεί μόνο ένα λεπτό περίπου."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Τέλος"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Ωχ, αυτό δεν είναι ο αισθητήρας"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Χρήση αισθητήρα μοναδικού χαρακτ. συσκευής."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"Η εγγραφή δεν ολοκληρώθηκε"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Λήξη χρονικού ορίου εγγραφής δακτυλικών αποτυπωμάτων. Δοκιμάστε ξανά."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Αποτυχία εγγραφής δακτυλικών αποτυπωμάτων. Δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε ένα άλλο δάκτυλο."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Προσθήκη άλλου"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Επόμενο"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Εκτός από τη δυνατότητα ξεκλειδώματος του τηλεφώνου σας, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας, για να εξουσιοδοτήσετε αγορές και πρόσβαση σε εφαρμογές. "<annotation id="url">"Μάθετε περισσότερα"</annotation></string>
@@ -1208,6 +1214,7 @@
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Προβολή νομικών πληροφοριών, κατάστασης, έκδοσης λογισμικού"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Νομικές πληροφορίες"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Συνεργάτες"</string>
+ <string name="manual" msgid="3025943393642974445">"Εγχειρίδιο χρήσης"</string>
<string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Ρυθμιστικές πληροφορίες"</string>
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Πνευματικά δικαιώματα"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Άδεια"</string>
@@ -1215,6 +1222,8 @@
<string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"Άδεια συστήματος WebView"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Ταπετσαρίες"</string>
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"Πηγές δορυφορικών εικόνων:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
+ <string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"Εγχειρίδιο χρήσης"</string>
+ <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη φόρτωση του εγχειριδίου χρήσης."</string>
<string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Άδειες λογισμ.ανοικτ.κώδ."</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά τη φόρτωση των αδειών."</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Φόρτωση..."</string>
@@ -2502,6 +2511,7 @@
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"ασφάλεια δικαιωμάτων εφαρμογών"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"προεπιλεγμένες εφαρμογές"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"παράβλεψη βελτιστοποιήσεις προσωρινή αναστολή εφαρμογή αναμονή"</string>
+ <string name="keywords_color_mode" msgid="4670570451841540200">"ζωντανό rgb srgb χρώμα φυσικό τυπικό"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"ολίσθηση κωδικός πρόσβασης μοτίβο pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Ρύθμιση ετικέτας ΕΚΠ Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Εγγραφή"</string>
@@ -2799,10 +2809,16 @@
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Εμφάνιση δέκτη SystemUI"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Πρόσθετα δικαιώματα"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ακόμη"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="2625934955897625321">"Φόρτιση μόνο"</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="479119385461326763">"Μεταφορά αρχείων (MTP)"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"Φόρτιση σε εξέλιξη"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Φορτίστε απλώς τη συσκευή"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Παροχή ρεύματος"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Φορτίστε την άλλη συνδεδεμένη συσκευή"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Μεταφορές αρχείων"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1663579896876922124">"Μεταφορά αρχείων σε Windows ή Mac (ΜΤΡ)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Μεταφορά φωτογραφιών (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Μεταφορά φωτογραφιών ή αρχείων, εάν δεν υποστηρίζεται το MTP (PTP)"</string>
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Χρήση συσκευής για είσοδο MIDI"</string>
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Χρήση USB για"</string>
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Ανενεργές εφαρμογές"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Ανενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή."</string>
@@ -2868,4 +2884,20 @@
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Αυτή η άδεια επιτρέπει σε μια εφαρμογή την τροποποίηση των ρυθμίσεων συστήματος."</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Ναι"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Όχι"</string>
+ <string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Περιστρέψτε δύο φορές για κάμερα"</string>
+ <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Ανοίξτε την εφαρμογή κάμερας περιστρέφοντας δύο φορές τον καρπό σας"</string>
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Διπλό πάτημα κουμπιού λειτ. για κάμερα"</string>
+ <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Γρήγορο άνοιγμα κάμερας χωρίς ξεκλείδωμα οθόνης"</string>
+ <string-array name="color_mode_names">
+ <item msgid="2425514299220523812">"Ζωντανό (προεπιλογή)"</item>
+ <item msgid="8446070607501413455">"Φυσικό"</item>
+ <item msgid="6553408765810699025">"Τυπικό"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="color_mode_descriptions">
+ <item msgid="4979629397075120893">"Βελτιωμένα χρώματα"</item>
+ <item msgid="8280754435979370728">"Φυσικά χρώματα όπως είναι ορατά στο μάτι"</item>
+ <item msgid="5363960654009010371">"Βελτιστοποιημένα χρώματα για ψηφιακό περιεχόμενο"</item>
+ </string-array>
+ <string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Λειτουργία χρώματος εικόνας"</string>
+ <string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Χρήση sRGB"</string>
</resources>