summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-en-rGB
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-28 13:01:38 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-28 13:01:38 -0700
commit8f7b82bec8ac1b4226f22875d924040c9bdc2995 (patch)
tree42391ed3be4165c0816c65fa41003c34ab148866 /res/values-en-rGB
parent069ed0a678dca7a00fb236ed3ba5e54ea4ee2905 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-8f7b82bec8ac1b4226f22875d924040c9bdc2995.zip
packages_apps_Settings-8f7b82bec8ac1b4226f22875d924040c9bdc2995.tar.gz
packages_apps_Settings-8f7b82bec8ac1b4226f22875d924040c9bdc2995.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9653e86e7b7264646b35675fd40f6d582dc09d58 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-en-rGB')
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml103
1 files changed, 59 insertions, 44 deletions
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5901752..938a1bc 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -130,8 +130,7 @@
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Rename"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Disconnect?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"This will end your connection with:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_user_restricted (1185354873716211496) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"You don\'t have permission to change Bluetooth settings."</string>
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="5654802364438264825">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is now visible to nearby devices."</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"Disconnect <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Broadcasting"</string>
@@ -367,6 +366,8 @@
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Please plug in your charger and try again."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"No lock-screen PIN or password"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"You need to set a lock screen PIN or password before you can start encryption."</string>
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_confirm_encrypt (736289627726831055) -->
+ <skip />
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Encrypt?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"The encryption operation is irreversible and if you interrupt it, you\'ll lose data. Encryption takes an hour or more, during which the tablet will restart several times."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"The encryption operation is irreversible and if you interrupt it, you\'ll lose data. Encryption takes an hour or more, during which the phone will restart several times."</string>
@@ -376,6 +377,8 @@
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Wait while your tablet is being encrypted. Time remaining: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"Wait while your phone is being encrypted. Time remaining: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Try again in <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> seconds."</string>
+ <!-- no translation found for crypt_keeper_warn_wipe (2738374897337991667) -->
+ <skip />
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Type your password"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Encryption unsuccessful"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Encryption was interrupted and can\'t be completed. As a result, the data on your tablet is no longer accessible. \n\n To resume using your tablet, you need to perform a factory reset. When you set up your tablet after the reset, you\'ll have an opportunity to restore any data that was backed up to your Google Account."</string>
@@ -390,7 +393,7 @@
<string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"When Face Unlock can\'t see you, how do you want to unlock?"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"None"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
- <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Slide"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Swipe"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"No security"</string>
<string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Face Unlock"</string>
<string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Low security, experimental"</string>
@@ -402,7 +405,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"High security"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Disabled by administrator, encryption policy or credential storage"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"None"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Slide"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Swipe"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Face Unlock"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Pattern"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
@@ -844,8 +847,7 @@
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Start now"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Settings"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatic brightness"</string>
- <!-- no translation found for lift_to_wake_title (4555378006856277635) -->
- <skip />
+ <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Lift to wake"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Font size"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Font size"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM card lock settings"</string>
@@ -1189,8 +1191,6 @@
<string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Allow installation of apps from unknown sources"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Your tablet and personal data are more vulnerable to attack by apps from unknown sources. You agree that you are solely responsible for any damage to your tablet or loss of data that may result from using these apps."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Your phone and personal data are more vulnerable to attack by apps from unknown sources. You agree that you are solely responsible for any damage to your phone or loss of data that may result from using these apps."</string>
- <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Verify apps"</string>
- <string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"Regularly check device activity for security problems, and prevent or warn about potential harm."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Advanced settings"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Enable more settings options"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"App info"</string>
@@ -1321,22 +1321,14 @@
<string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> process and <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processes and <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processes and <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
- <!-- no translation found for running_processes_header_title (6588371727640789560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_footer (723908176275428442) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_system_prefix (6104153299581682047) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_apps_prefix (5787594452716832727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_free_prefix (4620613031737078415) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_used_prefix (5924288703085123978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_cached_prefix (7950853188089434987) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for running_processes_header_ram (996092388884426817) -->
- <skip />
+ <string name="running_processes_header_title" msgid="6588371727640789560">"Device memory"</string>
+ <string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"App RAM usage"</string>
+ <string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"System"</string>
+ <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="5787594452716832727">"Apps"</string>
+ <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"Free"</string>
+ <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5924288703085123978">"Used"</string>
+ <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"Cached"</string>
+ <string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> of RAM"</string>
<string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"Running app"</string>
<string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"Not active"</string>
<string name="runningservicedetails_services_title" msgid="391168243725357375">"Services"</string>
@@ -1528,9 +1520,6 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomaly (red-green)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (red-green)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaly (blue-yellow)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_deuteranopia" msgid="3042329512290521285">"Deuteranopia (green)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_protanopia" msgid="1645821472162425420">"Protanopia (red)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_tritanopia" msgid="6994931013805187675">"Tritanopia (blue)"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Settings"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"On"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Off"</string>
@@ -1839,6 +1828,10 @@
<string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Credential storage couldn\'t be erased."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Credential storage is enabled."</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"You need to set a lock screen PIN or password before you can use credential storage."</string>
+ <!-- no translation found for usage_access_title (7486234618012778690) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usage_access_summary (5393473213889000980) -->
+ <skip />
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Emergency tone"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Set behaviour when an emergency call is placed"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Backup &amp; reset"</string>
@@ -1943,8 +1936,8 @@
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Remove account?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the tablet!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Removing this account will delete all of its messages, contacts and other data from the phone!"</string>
- <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"This account is required by some apps. You can only remove it by resetting the tablet to factory defaults (which deletes all your personal data) in Settings &gt; Backup &amp; reset."</string>
- <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"This account is required by some apps. You can only remove it by resetting the phone to factory defaults (which deletes all of your personal data) in Settings &gt; Backup &amp; reset."</string>
+ <!-- no translation found for remove_account_failed (4010643669489606536) -->
+ <skip />
<string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Push subscriptions"</string>
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
<skip />
@@ -2185,9 +2178,12 @@
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"You can restrict access to apps and content from your account"</string>
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"User"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Restricted profile"</string>
- <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Add new user"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customise with their own apps, wallpaper and so on. Users can also adjust tablet settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nAfter you create a new user, that person needs to go through a set-up process.\n\nAny user can accept updated app permissions on behalf of all other users."</string>
- <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"After you create a new user, that person needs to go through a setup process.\n\nAny user can accept updated app permissions on behalf of all other users."</string>
+ <!-- no translation found for user_add_user_title (2108112641783146007) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_add_user_message_long (718192651887726259) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_add_user_message_short (1511354412249044381) -->
+ <skip />
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Set up user now?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Make sure the person is available to take the tablet and set up their space"</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Set up profile now?"</string>
@@ -2197,17 +2193,21 @@
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Only the phone\'s owner can manage users."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Restricted profiles cannot add accounts"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Delete <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> from this device"</string>
+ <!-- no translation found for user_add_on_lockscreen_menu (3025132738715222247) -->
+ <skip />
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"New user"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"New profile"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Delete yourself?"</string>
- <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Remove user?"</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"Remove profile?"</string>
+ <!-- no translation found for user_confirm_remove_title (1163721647646152032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_title (5573161550669867342) -->
+ <skip />
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"You will lose your space and data on this tablet. You can\'t undo this action."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"You will lose your space and data on this phone. You can\'t undo this action."</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"This user\'s space and data will disappear from this tablet. You can\'t undo this action."</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"This user\'s space and data will disappear from this phone. You can\'t undo this action."</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"This profile\'s space and data will disappear from this tablet. You can\'t undo this action."</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"This profile\'s space and data will disappear from this phone. You can\'t undo this action."</string>
+ <!-- no translation found for user_confirm_remove_message (1020629390993095037) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_profile_confirm_remove_message (7373754145959298522) -->
+ <skip />
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Adding new user…"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Delete user"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Delete"</string>
@@ -2215,9 +2215,19 @@
<string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"Exit guest"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"Exiting guest session?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"Ending the guest session will remove local data."</string>
- <string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"Enable phone calls?"</string>
- <string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"Enable phone calls and SMS?"</string>
+ <!-- no translation found for user_enable_calling (8310589470979488255) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_enable_calling_sms (794823380737672333) -->
+ <skip />
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Remove user"</string>
+ <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_title (440218975766968124) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_enable_calling_confirm_message (8061594235219352787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_title (188164598768941316) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_enable_calling_sms_confirm_message (9101983352082865696) -->
+ <skip />
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Allow apps and content"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Applications with restrictions"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Expand settings for application"</string>
@@ -2263,7 +2273,8 @@
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Preferred network type"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (recommended)"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Work SIM"</string>
- <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Application and content restrictions"</string>
+ <!-- no translation found for user_restrictions_title (5794473784343434273) -->
+ <skip />
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"RENAME"</string>
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Set app restrictions"</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Controlled by <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2287,6 +2298,8 @@
<string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
<string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"SIM cards"</string>
<string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"SIM cards"</string>
+ <!-- no translation found for sim_settings_summary (4050372057097516088) -->
+ <skip />
<string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"SIM cards have changed"</string>
<string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="5452545583546944683">"Touch to set activities"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Mobile data is unavailable"</string>
@@ -2294,6 +2307,8 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Always use this for calls"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Select a SIM card"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for sim_slot_empty (8964505511911854688) -->
+ <skip />
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"SIM name"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="6364331907415443358">"SIM card"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operator"</string>
@@ -2430,7 +2445,8 @@
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Anyone"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Contacts only"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Starred contacts only"</string>
- <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="3195430795475795398">"Alarms are always priority interruptions"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (1326662332892889735) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automatically turn on"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Never"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Every night"</string>
@@ -2441,8 +2457,7 @@
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"App notifications"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Notification settings"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Send feedback about this device"</string>
- <!-- no translation found for restr_pin_enter_admin_pin (2451187374960131018) -->
- <skip />
+ <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Enter administrator PIN"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"On"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Off"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Screen pinning"</string>