summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-05-10 18:38:09 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-05-10 18:38:09 +0300
commit08638e5126c14e60edf4f182e13dad3d03d7d706 (patch)
treed8808cd2d2565ecd4c2aa5f6b29d235837ed7871 /res/values-es-rUS
parent1dc89a668dcd325613304ee42b504d52605b8b2d (diff)
downloadpackages_apps_Settings-08638e5126c14e60edf4f182e13dad3d03d7d706.zip
packages_apps_Settings-08638e5126c14e60edf4f182e13dad3d03d7d706.tar.gz
packages_apps_Settings-08638e5126c14e60edf4f182e13dad3d03d7d706.tar.bz2
Automatic translation import
Change-Id: Idf93c9826109ee82aa18fc78a5fe6dff47bc5588
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/cm_strings.xml30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
index f1c0ee8..3e7a414 100644
--- a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
@@ -165,6 +165,7 @@
<string name="toggleData">Conexión de datos</string>
<string name="toggleSync">Sincronización automática</string>
<string name="toggle2g3g4g">Tipo de red preferido</string>
+ <string name="toggle2g3g4g_msim">Tipo de red preferida (%1$s)</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<!-- Wi-Fi region code -->
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Código de región Wi\u2011Fi</string>
@@ -260,6 +261,7 @@
<!-- Lights settings, LED notification -->
<string name="led_notification_title">Ajustes de luz de notificación</string>
<string name="led_notification_text">Luz LED activada por ajustes</string>
+ <string name="notification_light_no_apps_summary">Para añadir el control por aplicación, activar \'%1$s\' y pulsar \'\u002b\' en la barra de menús</string>
<!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->
<string name="enable_adb_cm">Depuración en Android</string>
<!-- Setting checkbox summary for Whether to enable Android debugging support on the phone -->
@@ -429,6 +431,7 @@
<string name="app_ops_allowed_count">Permitido <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_ignored_count">Denegado <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="app_ops_both_count">Permitido <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, denegado <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_disabled_by_optimization">Desactivado por el optimizador de batería</string>
<!-- App ops menu options -->
<string name="app_ops_show_user_apps">Mostrar aplicaciones de usuario</string>
<string name="app_ops_show_system_apps">Mostrar aplicaciones del sistema</string>
@@ -856,6 +859,7 @@
<string name="menu_hidden_apps_delete">Restablecer</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Restablecer patrón de bloqueo</string>
<string name="protected_apps">Aplicaciones protegidas</string>
+ <string name="protected_apps_summary">Administrar aplicaciones que se ocultan detrás de un bloqueo seguro</string>
<string name="saving_protected_components">Guardar el estado del componente\u2026</string>
<string name="pa_login_username_hint">Usuario (correo electrónico)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Contraseña</string>
@@ -987,6 +991,32 @@
<string name="battery_info_status_charging_dock_ac">Carga en estado AC</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=20] Battery use screen. Battery status shown in chart label when charging over Dock USB. -->
<string name="battery_info_status_charging_dock_usb">Cargando en base de USB</string>
+ <string name="restrict_app_wlan_title">Desactivar el uso de la aplicación Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="restrict_app_wlan_summary">Evitar que la aplicación utilice la conexión de datos Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="restrict_app_cellular_title">Desactivar el uso de datos móviles en la aplicación</string>
+ <string name="restrict_app_cellular_summary">Evitar que la aplicación utilice la conexión de datos móviles</string>
+ <string name="privacy_guard_internet_category">Internet</string>
<!-- Weather -->
+ <string name="weather_settings_title">El tiempo</string>
+ <string name="weather_settings_no_services_prompt">No hay servicios de proveedores del clima instalados</string>
+ <string name="weather_settings_button">Ajustes del proveedor</string>
+ <string name="weather_settings_activity_not_found">No se puede iniciar el menú de configuración de este proveedor</string>
+ <string name="weather_settings_general_settings_title">General</string>
+ <string name="background_data_access">Acceso a datos en segundo plano</string>
+ <string name="allow_background_both">Sobre datos celulares &amp; Wi\u2011Fi</string>
+ <string name="allow_background_wlan">Solo por Wi-Fi</string>
+ <string name="allow_background_none">Sin acceso</string>
+ <string name="mobile_data_alert">Alerta de uso de datos celulares</string>
+ <string name="mobile_data_alert_summary">Notificar cuando la aplicación utilice una cantidad significativa de datos</string>
+ <string name="data_usage_menu_enable_data_alerts">Activar las alertas de uso de datos</string>
+ <string name="data_usage_menu_disable_data_alerts">Desactivar las alertas de uso de datos</string>
+ <string name="data_usage_menu_reset_stats">Restablecer los datos estadísticos</string>
+ <string name="reset_data_stats_msg">Esto borrará todos los datos información de seguimiento</string>
+ <string name="reset_stats_confirm">Confirmar</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_title">Restringir el acceso de datos móviles</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_summary">Desactivar el acceso de datos en redes móviles</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_dialog_title">¿Restringir el acceso de datos móviles?</string>
+ <string name="restrict_cellular_access_dialog_summary">Esta función puede causar que una aplicación que depende del acceso a la red deje de funcionar cuando haya solo redes móviles disponibles.\n\nPuede encontrar los controles de uso de datos más adecuados en la configuración disponible dentro de la aplicación.</string>
<!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
+ <string name="shortcut_carrier_title">Operadores de red</string>
</resources>