summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-28 15:23:39 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-28 15:23:39 -0700
commit96c95b0d94da1d62f4662352da953a384f5e8d19 (patch)
treeda8a310c68d27a1f09cebc477c8831e3b9106447 /res/values-es
parent17edb782177b9f0fe7d952698b76f4139248a4f6 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-96c95b0d94da1d62f4662352da953a384f5e8d19.zip
packages_apps_Settings-96c95b0d94da1d62f4662352da953a384f5e8d19.tar.gz
packages_apps_Settings-96c95b0d94da1d62f4662352da953a384f5e8d19.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic475e167a5d113bae5f55cadb821237be30e919c Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-es')
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 4170fe9..17b9eb3 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -789,6 +789,12 @@
<string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"No se puede modificar el estado de bloqueo de la tarjeta SIM.\nEs posible que el PIN no sea correcto."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"Aceptar"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Cancelar"</string>
+ <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Código PIN de la tarjeta SIM incorrecto. Debes ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo."</string>
+ <plurals name="wrong_pin_code">
+ <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Código PIN de la tarjeta SIM incorrecto. Queda <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intento para tener que ponerte en contacto con tu operador para desbloquear el dispositivo."</item>
+ <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"Código PIN de la tarjeta SIM incorrecto. Quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</item>
+ </plurals>
+ <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Error al intentar desbloquear la tarjeta SIM con el código PIN"</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Estado del tablet"</string>
<string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Estado del teléfono"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Actualizaciones del sistema"</string>