diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-29 07:50:47 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-29 07:50:47 -0700 |
commit | 21e00f9819f48d33958a1bda87511e38809eb9f3 (patch) | |
tree | 8f22820fb5f9d551db7191d6ecd4b3147844afd5 /res/values-fa/strings.xml | |
parent | 52dce9d3340da087fadf4689a07c943d9a121071 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-21e00f9819f48d33958a1bda87511e38809eb9f3.zip packages_apps_Settings-21e00f9819f48d33958a1bda87511e38809eb9f3.tar.gz packages_apps_Settings-21e00f9819f48d33958a1bda87511e38809eb9f3.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib4c36b177018329faa9359c2d02f3ebc33bb1134
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fa/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 4183932..225ecd2 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -354,8 +354,7 @@ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"گزینه «قفل صفحه» غیرفعال است. همچنان میتوانید از اثرنگشتتان برای اجازه دادن به خریدها و دسترسی برنامه استفاده کنید. "<annotation id="url">"بیشتر بدانید"</annotation></string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"انگشت را بلند کنید، سپس دوباره حسگر را لمس کنید"</string> <string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"میتوانید حداکثر <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> اثرانگشت اضافه کنید"</string> - <!-- no translation found for confirm_fingerprint_icon_content_description (5255544532157079096) --> - <skip /> + <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"برای ادامه، از اثر انگشتتان استفاده کنید."</string> <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"رمزگذاری"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"رمزگذاری رایانهٔ لوحی"</string> <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"رمزگذاری تلفن"</string> @@ -513,7 +512,7 @@ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"پیشرفته"</string> <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"بلوتوث پیشرفته"</string> <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"با بلوتوث روشن، دستگاهتان میتواند با دستگاههای بلوتوث اطراف در ارتباط باشد."</string> - <string name="ble_scan_notify_text" msgid="3719383048635344071">"برای بهبود دقت مکان، حتی وقتی بلوتوث خاموش است، سرویسها و برنامهها، دستگاههای بلوتوث را اسکن میکنند. میتوانید این مورد را در <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>تنظیمات اسکن<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> تغییر دهید."</string> + <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"برای بهبود صحت مکان، برنامهها و سرویسهای سیستم همچنان میتوانند دستگاههای بلوتوث را شناسایی کنند. میتوانید این مورد را در <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>تنظیمات اسکن<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> تغییر دهید."</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"اتصال به..."</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"اتصال <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> از صدای رسانه قطع میشود."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"اتصال <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> از صدای هندزفری قطع میشود."</string> @@ -583,7 +582,7 @@ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"به دستیار Wi-Fi اجازه داده شود به صورت خودکار به شبکههای باز با کیفیت بالا متصل شود"</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"انتخاب دستیار"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"نصب مجوزها"</string> - <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"برای بهبود دقت مکان، حتی وقتی Wi-Fi خاموش است، برنامهها و سرویسها، دستگاههای Wi-Fi را اسکن میکنند. میتوانید این مورد را در <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>تنظیمات اسکن<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> تغییر دهید."</string> + <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"برای بهبود صحت مکان، برنامهها و سرویسهای سیستم همچنان میتوانند شبکههای Wi-Fi را اسکن کنند. میتوانید این مورد را در <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>تنظیمات اسکن<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> تغییر دهید."</string> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"دوباره نشان داده نشود"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"هنگام خواب، Wi-Fi را روشن بگذارید"</string> <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"روشن بودن Wi-Fi در هنگام خواب"</string> @@ -1168,15 +1167,15 @@ <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"استفاده زیاد از باتری"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"استفاده کم از باتری"</string> <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"حالت مکان"</string> - <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"استفاده از GPS، Wi-Fi و شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان"</string> - <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"استفاده از Wi-Fi و شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان"</string> + <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5703350404315028607">"استفاده از GPS، Wi-Fi، بلوتوث یا شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان"</string> + <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="8361848607963121770">"استفاده از Wi-Fi، بلوتوث یا شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان"</string> <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"استفاده از GPS برای تعیین موقعیت مکانی"</string> <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"اسکن کردن"</string> <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"اسکن کردن"</string> <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"اسکن کردن Wi‑Fi"</string> - <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2070686681074461301">"بهبود مکان با امکان دادن به برنامهها و سرویسها برای اسکن شبکههای Wi‑Fi، حتی وقتی Wi‑Fi خاموش است"</string> + <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"بهبود مکان با اجازه دادن به برنامهها و سرویسهای سیستم برای شناسایی شبکههای Wi‑Fi در هر زمانی."</string> <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"اسکن کردن بلوتوث"</string> - <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"بهبود مکان با امکان دادن به سرویسهای سیستم برای اسکن دستگاههای بلوتوث، حتی وقتی بلوتوث خاموش است"</string> + <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"بهبود مکان با اجازه به برنامهها و سرویسهای سیستم برای شناسایی دستگاههای بلوتوث در هر زمانی."</string> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"مکان شبکه تلفن همراه و Wi-Fi"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"به برنامهها اجازه داده شود با استفاده از خدمات مکانی Google مکان شما را سریعتر تخمین بزنند. دادههای مکان بهطور ناشناس جمعآوری شده و به Google ارسال خواهد شد."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi"</string> |