diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-07-23 18:23:19 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-07-23 18:23:19 -0700 |
commit | 28718aebd187fe68cf923422cde80103b0f6cbca (patch) | |
tree | acce5b17f457c233b3c5c77f20dbaf8b2a0fa901 /res/values-fa/strings.xml | |
parent | 6c2d4d73464e6026f42a615c75e3c5d7e3679d7b (diff) | |
download | packages_apps_Settings-28718aebd187fe68cf923422cde80103b0f6cbca.zip packages_apps_Settings-28718aebd187fe68cf923422cde80103b0f6cbca.tar.gz packages_apps_Settings-28718aebd187fe68cf923422cde80103b0f6cbca.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I52c34f9ee160ac6f8ce81d8922a6d363ca0f348f
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fa/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 24 |
1 files changed, 8 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index ac4a799..18d97e9 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2516,8 +2516,7 @@ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"پنهان کردن محتوای حساس اعلان"</string> <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"هرگز اعلان نشان داده نشود"</string> <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"هنگامی که دستگاه شما قفل است، مایلید اعلانها چگونه نشان داده شوند؟"</string> - <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (1416589393106326972) --> - <skip /> + <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"اعلانها"</string> <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"اعلانهای برنامه"</string> <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"سایر صداها"</string> <string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"آهنگهای صفحه شمارهگیری"</string> @@ -2640,18 +2639,14 @@ <string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"ماندن در نمای منظره"</string> <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"ماندن در جهت کنونی"</string> <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"اطلاعات IMEI"</string> - <!-- no translation found for encryption_interstitial_header (468015813904595613) --> - <skip /> + <string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"راهاندازی امن"</string> <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"ادامه"</string> <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"میتوانید برای محافظت بیشتر از دستگاه، قبل از راهاندازی آن، پینتان را درخواست کنید. تا زمانی که دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماسها، پیامها، یا اعلانها را، از جمله هشدارها، دریافت کند. \n\nاین امر به حفاظت از اطلاعات در دستگاههای گمشده یا دزدیده شده کمک میکند."</string> <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="6747091924626566031">"میتوانید برای محافظت بیشتر از دستگاه، قبل از راهاندازی آن، الگویتان را درخواست کنید. تا زمانی که دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماسها، پیامها، یا اعلانها را، از جمله هشدارها، دریافت کند. \n\nاین امر به حفاظت از اطلاعات در دستگاههای گمشده یا دزدیده شده کمک میکند."</string> <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="3462225324186045679">"میتوانید برای محافظت بیشتر از دستگاه، قبل از راهاندازی آن، گذرواژهتان را درخواست کنید. تا زمانی که دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماسها، پیامها، یا اعلانها را، از جمله هشدارها، دریافت کند. \n\nاین امر به حفاظت از اطلاعات در دستگاههای گمشده یا دزدیده شده کمک میکند."</string> - <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint (3775537118799831558) --> - <skip /> - <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint (1105290967535237237) --> - <skip /> - <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (3512482682507378424) --> - <skip /> + <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3775537118799831558">"علاوه بر استفاده از اثر انگشت برای باز کردن قفل دستگاهتان، میتوانید برای محافظت بیشتر، کد پین را برای راهاندازی این دستگاه درخواست کنید. تا زمانی که دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام، یا اعلان (از جمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به حفاظت از اطلاعات در دستگاههای گم شده یا به سرقت رفته کمک میکند."</string> + <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="1105290967535237237">"علاوه بر استفاده از اثر انگشت برای باز کردن قفل دستگاهتان، میتوانید برای محافظت بیشتر، الگویتان را برای راهاندازی این دستگاه درخواست کنید. تا زمانی که دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام، یا اعلان (از جمله هشدار)دریافت کند.\n\nاین کار به حفاظت از اطلاعات در دستگاههای گم شده یا به سرقت رفته کمک میکند."</string> + <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="3512482682507378424">"علاوه بر استفاده از اثر انگشت برای باز کردن قفل دستگاهتان، میتوانید برای محافظت بیشتر، گذرواژهتان را برای راهاندازی این دستگاه درخواست کنید. تا زمانی که دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام، یا اعلان (از جمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به حفاظت از اطلاعات در دستگاههای گم شده یا به سرقت رفته کمک میکند."</string> <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"برای راهاندازی دستگاه، پین مورد نیاز است"</string> <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"برای راهاندازی دستگاه، کشیدن الگو مورد نیاز است"</string> <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"برای راهاندازی دستگاه، گذرواژه مورد نیاز است"</string> @@ -2735,12 +2730,9 @@ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> برنامه میتوانند پیوندهای پشتیبانی شده خود را باز کنند</item> <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> برنامه میتوانند پیوندهای پشتیبانی شده خود را باز کنند</item> </plurals> - <!-- no translation found for app_link_open_always (2474058700623948148) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_link_open_ask (7800878430190575991) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_link_open_never (3407647600352398543) --> - <skip /> + <string name="app_link_open_always" msgid="2474058700623948148">"در این برنامه باز شود"</string> + <string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"هر بار پرسیده شود"</string> + <string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"در این برنامه باز نشود"</string> <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"شناخته نشد"</string> <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"برنامههای پیشفرض"</string> <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"همیار و ورودی گفتاری"</string> |