Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I547111eb6c7ff68ebe835d65bb24e0a841ecdb90
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 30 insertions, 6 deletions

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index a982263..5be0ee0 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -631,6 +631,8 @@
     <string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"نمایش برنامه‌ها"</string>
     <string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"‏نمایش قدرت WiFi"</string>
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"اتصال به شبکه"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_menu_remember (8814185749388713796) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"فراموش کردن شبکه"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"اصلاح کردن شبکه"</string>
     <string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"‏نوشتن در برچسب NFC"</string>
@@ -675,9 +677,14 @@
     <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(مشخص نشده)"</string>
     <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"ذخیره‌شده"</string>
     <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"غیرفعال شد"</string>
-    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"از اتصال به اینترنت ضعیف اجتناب شد"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_disabled_network_failure (2364951338436007124) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_disabled_wifi_failure (3081668066612876581) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"مشکل تأیید اعتبار"</string>
     <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"در محدوده نیست"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_no_internet (9151470775868728896) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"‏WPS در دسترس است"</string>
     <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" ‏ (WPS در دسترس است)"</string>
     <string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"گذرواژه شبکه‌تان را وارد کنید"</string>
@@ -863,6 +870,8 @@
     <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"لغو"</string>
     <string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"چندین سیم‌کارت یافت شد"</string>
     <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="7018740080801483990">"سیم‌کارتی را که برای داده‌های شبکه تلفن همراه ترجیح می‌دهید، انتخاب کنید."</string>
+    <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"سیم‌کارت داده همراه تغییر کند؟"</string>
+    <string name="sim_change_data_message" msgid="1313940695939674633">"از <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> به جای <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> برای داده‌های شبکه همراه استفاده می‌کنید؟"</string>
     <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"کد پین سیم کارت اشتباه است، اکنون برای گشودن قفل دستگاهتان باید با شرکت مخابراتی تماس بگیرید."</string>
   <plurals name="wrong_pin_code">
     <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"کد پین سیم کارت اشتباه است، <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> بار دیگر می‌توانید تلاش کنید و پس از آن برای گشودن قفل دستگاهتان باید با شرکت مخابراتی تماس بگیرید."</item>
@@ -1024,7 +1033,6 @@
     <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"بازنشانی تلفن"</string>
     <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"همه اطلاعات شخصی و برنامه‌های دانلود شده پاک شود؟ این عملکرد دیگر قابل بازگشت نیست!"</string>
     <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"پاک کردن همهٔ موارد"</string>
-    <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"الگوی بازگشایی قفل خود را بکشید"</string>
     <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"برای تأیید بازنشانی به داده‌های کارخانه، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید."</string>
     <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"هیچ بازنشانی انجام نشد زیرا سرویس پاکسازی سیستم در دسترس نیست."</string>
     <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"بازنشانی؟"</string>
@@ -1042,7 +1050,6 @@
     <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"‏حافظهٔ USB و همه فایل‌های ذخیره شده در آن پاک شود؟ این عملکرد دیگر قابل بازگشت نیست!"</string>
     <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"‏با پاک کردن کارت SD، همه فایل‌های ذخیره شده در آنجا حذف می‌شود؟ این عملکرد دیگر قابل بازگشت نیست!"</string>
     <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"پاک کردن همهٔ موارد"</string>
-    <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"الگوی بازگشایی قفل خود را بکشید"</string>
     <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"‏برای تأیید پاک کردن حافظهٔ USB، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید."</string>
     <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"‏برای تأیید پاک کردن کارت SD، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید."</string>
     <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"تنظیمات تماس"</string>
@@ -1437,6 +1444,14 @@
     <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"‏ذخیره تمامی بسته‌های HCI بلوتوث در یک فایل"</string>
     <string name="oem_unlock_enable" msgid="6629321276287913315">"‏فعال کردن OEM بدون قفل"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="3546686263996628110">"‏اجازه به دستگاه برای بازکردن قفل OEM"</string>
+    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_pin_prompt (2398518281753145705) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for oem_unlock_enable_pin_description (1373634087885107329) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_title (5704707409461191290) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for confirm_enable_oem_unlock_text (3613451506484517501) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"گواهینامه نمایش بدون سیم"</string>
     <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"‏فعال کردن گزارش‌گیری طولانی Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"‏Wi‑Fi فعال برای واگذاری به شبکه سلولی"</string>
@@ -1816,7 +1831,6 @@
     <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"سخت‌افزاری"</string>
     <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"فقط نرم‌افزاری"</string>
     <string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"اطلاعات کاربری این کاربر در دسترس نیست"</string>
-    <string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"رسم الگوی بازگشایی"</string>
     <string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"باید الگوی بازگشایی را رسم کنید تا نصب مدارک صلاحیت تأیید شود."</string>
     <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
     <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"گذرواژه را برای حافظه اطلاعات کاربری تایپ کنید."</string>
@@ -2170,7 +2184,6 @@
     <string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"افزودن کاربر یا نمایه"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"افزودن کاربر"</string>
     <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"نمایهٔ محدودشده"</string>
-    <string name="user_summary_managed_profile" msgid="7369539529693048111">"نمایه کاری"</string>
     <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"قبل از ایجاد یک نمایه محدود، باید یک قفل صفحه را برای محافظت از برنامه‌ها و داده‌های شخصی خود تنظیم کنید."</string>
     <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"تنظیم قفل"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"تنظیم نشده"</string>
@@ -2431,9 +2444,16 @@
     <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"انجام شد"</string>
     <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"تا وقتی آن را خاموش کنید"</string>
     <string name="zen_mode_important_category" msgid="8123274463331022993">"وقفه‌های اولویت‌دار"</string>
-    <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="4730179065426038108">"زمان استراحت (فقط وقفه‌های اولویت‌دار)"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_category (2654477732333340290) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"روزها"</string>
     <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"هیچ‌کدام"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_mode_title (7249388756365079715) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_mode_priority (1599184173608032994) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_downtime_mode_none (8572229891146527069) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"اتوماسیون"</string>
     <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"روشن کردن خودکار"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string>
@@ -2461,6 +2481,10 @@
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"خاموش"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"پین کردن صفحه"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"با روشن کردن قابلیت پین کردن صفحه، می‌توانید از آن استفاده کنید تا صفحه فعلی تا وقتی پین آن را برمی‌دارید، در دید باقی بماند.\n\nبرای استفاده از پین کردن صفحه:\n\n‏۱. مطمئن شوید پین کردن صفحه روشن است.\n\n‏۲. صفحه‌ای را که می‌خواهید پین کنید، باز کنید.\n\n‏۳. «نمای کلی» را لمس کنید.\n\n‏۴. نماد پین را لمس کنید."</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"درخواست الگوی باز کردن قفل قبل از برداشتن پین"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"درخواست کد پین قبل از برداشتن پین"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"درخواست گذرواژه قبل از برداشتن پین"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"قفل کردن دستگاه هنگام برداشتن پین"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"نمایه کاری"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(تجربی)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"وقتی دستگاه چرخانده می‌شود"</string>