diff options
author | Ying Wang <wangying@google.com> | 2012-07-24 12:38:57 -0700 |
---|---|---|
committer | Ying Wang <wangying@google.com> | 2012-07-24 12:38:57 -0700 |
commit | 54199540b1d07af1a71e10ab096493245ed5fdbd (patch) | |
tree | 5af8fcd02a88043b09c1866bda848645b3695797 /res/values-fa | |
parent | 4635ec6b8dcf9a9f686a4d25eaffe916f5dcd20e (diff) | |
download | packages_apps_Settings-54199540b1d07af1a71e10ab096493245ed5fdbd.zip packages_apps_Settings-54199540b1d07af1a71e10ab096493245ed5fdbd.tar.gz packages_apps_Settings-54199540b1d07af1a71e10ab096493245ed5fdbd.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iaab1ba57ddc978edab0389c9172be39899d9bd24
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fa')
-rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 22 |
1 files changed, 17 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1cf6cc0..45cfb72 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -299,7 +299,8 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"اطلاعات مالک"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"متنی را وارد کنید تا در صفحه قفل شده نشان داده شود"</string> - <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"خدمات مکانی"</string> + <!-- no translation found for location_settings_title (4483843407328665068) --> + <skip /> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"امنیت"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری"</string> @@ -900,16 +901,27 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"راهنمایی"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"شبکههای تلفن همراه"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"موقعیت مکانی من"</string> - <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"سرویس مکان Google"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="2948129720516513300">"به دادههای ناشناس مکان اجازه دهید به Google ارسال شوند. همچنین به برنامههای مجاز امکان دهید تا از دادههای منابعی مانند Wi-Fi و شبکههای تلفن همراه برای تعیین مکان تقریبی شما استفاده کنند."</string> + <!-- no translation found for location_network_based (7472814266821714527) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5626515380188353712) --> + <skip /> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"ماهوارههای GPS"</string> - <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"به برنامهها اجازه داده شود از GPS برای اشاره دقیق به مکان شما استفاده کنند"</string> + <!-- no translation found for location_street_level (1669562198260860802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_street_level (4617445745492014203) --> + <skip /> <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"استفاده از GPS کمکی"</string> <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"استفاده از سرور برای کمک به GPS (برای کاهش میزان استفاده از شبکه، علامت آن را حذف کنید)"</string> <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"استفاده از سرور برای کمک به GPS (برای ارتقای عملکرد GPS، علامت آن را حذف کنید)"</string> <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"مکان و جستجوی Google"</string> <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"به Google اجازه داده شود از مکان شما برای بهبود نتایج جستجو و سایر سرویسها استفاده کند"</string> + <!-- no translation found for location_access_title (7064108942964081243) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_access_summary (69031404093194341) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_sources_heading (1278732419851088319) --> + <skip /> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"درباره رایانهٔ لوحی"</string> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"دربارهٔ گوشی"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"مشاهدهٔ اطلاعات حقوقی، وضعیت، نسخه نرمافزار"</string> @@ -1414,7 +1426,7 @@ <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"هیچ حسابی در حال حاضر دادههای پشتیبانی نشده را ذخیره نمیکند"</string> <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"بازیابی خودکار"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و دادههای نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود"</string> - <string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"گرفتن زارش مشکل"</string> + <string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"گرفتن گزارش مشکل"</string> <string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"اطلاعات مربوط به وضعیت دستگاه کنونی شما را جمعآوری میکند تا به صورت یک پیام ایمیل ارسال شود. از زمان شروع گزارش اشکال تا آماده شدن برای ارسال اندکی زمان میبرد؛ لطفاً صبور باشید."</string> <string name="report" msgid="302437572240018342">"گزارش"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسکتاپ"</string> |