diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-17 22:04:27 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-17 22:04:27 -0700 |
commit | 463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8 (patch) | |
tree | 6ef16dcd1cc2f87315734e678208e88074c60458 /res/values-fi | |
parent | 8834320c6e4fdc119516d205d6c136940a27442f (diff) | |
download | packages_apps_Settings-463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8.zip packages_apps_Settings-463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8.tar.gz packages_apps_Settings-463ae4b2bfb1fcb9e348e0f0dacf34719a37e2f8.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I26d5deda28b97d156af1458e0a078514dd4039b7
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fi')
-rw-r--r-- | res/values-fi/arrays.xml | 12 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-fi/strings.xml | 297 |
2 files changed, 134 insertions, 175 deletions
diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index cad8a3c..de2a112 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -120,9 +120,15 @@ <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) --> <!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) --> <!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) --> - <!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) --> - <!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) --> - <!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) --> + <string-array name="wifi_eap_method"> + <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item> + <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item> + <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item> + <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item> + <item msgid="8549485714107012129">"SIM"</item> + <item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item> + <item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item> + </string-array> <string-array name="wifi_p2p_wps_setup"> <item msgid="5085064298144493867">"Paina painiketta"</item> <item msgid="1624323946324499595">"Vertaislaitteen PIN-koodi"</item> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 86b890b..79924b4 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -270,10 +270,8 @@ <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Peruuta"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string> <string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Unohda"</string> - <!-- no translation found for save (879993180139353333) --> - <skip /> - <!-- no translation found for done (6942539184162713160) --> - <skip /> + <string name="save" msgid="879993180139353333">"Tallenna"</string> + <string name="done" msgid="6942539184162713160">"Valmis"</string> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Asetukset"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Asetukset"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Asetukset-pikakuvake"</string> @@ -603,8 +601,6 @@ <string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Suora Wi-Fi-yhteys"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Etsi"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Lisäasetukset"</string> - <string name="wifi_menu_apps" msgid="6003687912727859577">"Näytä sovellukset"</string> - <string name="wifi_menu_apps_strength" msgid="3322614241441509660">"Näytä Wi-Fi-signaali"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Yhdistä verkkoon"</string> <string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Muista verkko"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Unohda verkko"</string> @@ -662,10 +658,8 @@ <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Kirjaudutaanko sisään yhteyttä varten?"</string> <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> edellyttää kirjautumista online-tilassa ennen verkkoon yhdistämistä."</string> <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"YHDISTÄ"</string> - <!-- no translation found for no_internet_access_text (1509171132175355674) --> - <skip /> - <!-- no translation found for no_internet_access_remember (5963015664551707981) --> - <skip /> + <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Käytetäänkö tätä verkkoa silti?"</string> + <string name="no_internet_access_remember" msgid="5963015664551707981">"Älä kysy uudelleen tässä verkossa"</string> <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Yhdistä"</string> <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Yhteyden muodostaminen verkkoon epäonnistui."</string> <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unohda"</string> @@ -914,14 +908,12 @@ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Saatavilla (vain luku)"</string> <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Tallennustilaa yhteensä"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Lasketaan…"</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"Sovellukset ja sovellustiedot"</string> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string> <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Lataukset"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Kuvat, videot"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Ääni (musiikki, soittoäänet, podcastit jne.)"</string> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) --> - <skip /> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"Muut tiedostot"</string> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Välimuistitiedot"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Poista jaettu tila käyt."</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Poista SD-kortti käytöstä"</string> @@ -954,16 +946,11 @@ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Poistetaan käytöstä"</string> <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Tallennustila on loppumassa"</string> <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Jotkin järjestelmän toiminnot, kuten synkronointi, eivät välttämättä toimi oikein. Vapauta tilaa poistamalla tai irrottamalla kohteita kuten sovelluksia tai mediasisältöä."</string> - <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) --> - <skip /> + <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Nimeä uudelleen"</string> + <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"Ota käyttöön"</string> + <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Poista"</string> + <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"Poista tiedot ja alusta"</string> + <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"Tyhjennä ja alusta sis. tallennustilana"</string> <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-tietokoneyhteys"</string> <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-tietokoneyhteys"</string> <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Yhdistä tyyppinä"</string> @@ -974,84 +961,45 @@ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string> <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Antaa MIDI-yhteensopivien sovellusten toimia USB:n kautta MIDI-ohjelmiston sisältävässä tietokoneessa."</string> <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Muut käyttäjät"</string> - <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_init_title (5085400514028585772) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_init_external_title (4867326438945303598) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_init_external_summary (7476105886344565074) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_title (9100613534261408519) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_init_internal_summary (6240417501036216410) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_title (2814021794538252546) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_body (4401758710076806509) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_next (2774557300531702572) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_title (6487352396450582292) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (1259216693690378749) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_title (1363078147938160407) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (606648689408670617) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_now (4523444323744239143) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_later (3173482328116026253) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_title (8564833529613286965) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_body (5035719146373359329) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_confirm_next (5509475628423823202) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_title (1665479429044202868) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (8641916179067596592) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (5381632402953258267) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_ready_external_body (2879508114260597474) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_ready_internal_body (122532674037860197) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_title (292782012677890250) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (236043946721254139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_title (4443920302548035674) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (4288580957960820740) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_cancel (542047237524588792) --> - <skip /> + <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"Laitteen tallennustila"</string> + <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"Siirrettävä tallennustila"</string> + <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"<xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g> vapaana (yhteensä <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>)"</string> + <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> on otettu käyttöön."</string> + <string name="storage_mount_failure" msgid="8928389741212129060">"Käyttöönotto epäonnistui: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> on poistettu turvallisesti."</string> + <string name="storage_unmount_failure" msgid="4161722509712992231">"Turvallinen poistaminen epäonnistui: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> on alustettu."</string> + <string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"Alustaminen epäonnistui: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Nimeä tallennustila uudelleen"</string> + <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Alustuksen jälkeen tämä <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> on käytettävissä muissa laitteissa. \n\nKaikki kohteen <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> tiedot poistetaan. Suosittelemme, että varmuuskopioit tiedot ensin. \n\n"<b>"Valokuvien ja muiden mediatiedostojen varmuuskopiointi"</b>" \nSiirrä mediatiedostosi toiseen tässä laitteessa olevaan tallennustilaan, tai siirrä ne tietokoneelle USB-johdon avulla. \n\n"<b>"Sovellusten varmuuskopiointi"</b>" \nKaikki kohteeseen <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> tallennetut sovellukset poistetaan ja niiden tiedot tyhjennetään. Jos haluat säilyttää nämä sovellukset, siirrä ne toiseen tämän laitteen tallennustilaan."</string> + <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Kun tämä <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> poistetaan, siihen tallennetut sovellukset lakkaavat toimimasta eivätkä mediatiedostot ole käytettävissä, ennen kuin se asetetaan takaisin paikalleen."</b>" \n\nTämä <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> on alustettu niin, että se toimii vain tässä laitteessa, ei muissa."</string> + <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Määritä <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string> + <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Käytä kannettavana tallennustilana"</string> + <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Kuvien ja muiden mediatiedostojen siirtämiseen laitteiden välillä"</string> + <string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Käytä sisäisenä tallennustilana"</string> + <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"Jos haluat tallentaa kaiken, mukaan lukien sovellukset ja kuvat, vain tälle laitteelle. Vaatii alustuksen, joka estää sen toimimisen muissa laitteissa."</string> + <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Alusta sisäisenä tallennustilana"</string> + <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"Jotta <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> olisi turvallinen, se on alustettava. \n\nAlustamisen jälkeen tämä <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> toimii vain tässä laitteessa. \n\n"<b>"Alustaminen tyhjentää kaikki kohteeseen <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> tallennetut tiedot."</b>" Suosittelemme sen varmuuskopiointia, jotta et menetä kyseisiä tietoja."</string> + <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Poista tiedot ja alusta"</string> + <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Alustetaan kohdetta <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string> + <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"Älä poista kohdetta <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> alustuksen aikana."</string> + <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Siirrä tiedot uuteen paikkaan"</string> + <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"Uusi <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> on nyt käytettävissä, ja voit siirtää kuvasi, tiedostosi ja sovellustietosi siihen. \n\nSiirto vie noin <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> ja vapauttaa <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> sisäistä tallennustilaa. Jotkin sovellukset eivät toimi siirron aikana."</string> + <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Siirrä nyt"</string> + <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Siirrä myöhemmin"</string> + <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Siirrä tiedot nyt"</string> + <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="5035719146373359329"><b>"Siirto vie noin <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>. Se vapauttaa <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> sisäistä tallennustilaa."</b></string> + <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"Siirrä"</string> + <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Siirretään tietoja…"</string> + <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"Siirron aikana: \n• Jätä <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> paikoilleen. \n• Kaikki sovellukset eivät toimi oikein. \n• Pidä laite ladattuna."</string> + <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> on valmis"</string> + <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> on valmis kuvien ja muiden mediatiedostojen tallennukseen."</string> + <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Uusi <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> toimii oikein. \n\nJos haluat siirtää kuvia, tiedostoja ja sovellustietoja tähän laitteeseen, siirry kohtaan Asetukset > Tallennustila."</string> + <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"Siirrä <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string> + <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"Sovelluksen <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> ja sen tietojen siirtäminen kohteeseen <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> vie vain hetken. Et voi käyttää sovellusta, ennen kuin siirto on valmis. \n\nJätä <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> paikalleen siirron ajaksi."</string> + <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"Siirretään <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>…"</string> + <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="4288580957960820740">"Jätä <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> paikalleen siirron ajaksi. \n\nTämän laitteen <xliff:g id="APP">^2</xliff:g>-sovellus ei ole käytettävissä, ennen kuin siirto on valmis."</string> + <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Peruuta siirto"</string> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Akun tila"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Akun taso"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN:t"</string> @@ -1096,15 +1044,12 @@ <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Palauta oletukset"</string> <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"APN-oletusasetuksien palauttaminen valmis."</string> <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Verkkoasetusten nollaus"</string> - <!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) --> - <skip /> + <string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Tämä nollaa kaikki verkkoasetukset, mukaan lukien seuraavat:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"mobiilitiedonsiirto"</li>\n<li>"Bluetooth"</li>"."</string> <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Nollaa asetukset"</string> - <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) --> - <skip /> + <string name="reset_network_final_desc" msgid="4874737348054213767">"Nollataanko kaikki verkkoasetukset? Toimintoa ei voi peruuttaa."</string> <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Nollaa asetukset"</string> <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Nollataanko?"</string> - <!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) --> - <skip /> + <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Verkkoasetuksesi on nollattu."</string> <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Palauta tehdasasetukset"</string> <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Tehdasasetuksien palauttaminen"</string> <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Tämä poistaa kaikki tablet-laitteesi "<b>"sisäisen tallennustilan"</b>" tiedot, kuten:\n\n"<li>"Google-tilisi"</li>\n<li>"Järjestelmä- ja sovellustiedot ja -asetukset"</li>\n<li>"Ladatut sovellukset"</li></string> @@ -1120,8 +1065,7 @@ <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Poista kaikki SD-kortin tiedot, kuten musiikki tai valokuvat."</string> <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Palauta tablet-laitteen tehdasasetukset"</string> <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Palauta puhelimen asetukset"</string> - <!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) --> - <skip /> + <string name="master_clear_final_desc" msgid="1062841478823409667">"Haluatko poistaa kaikki henkilökohtaiset tietosi ja lataamasi sovellukset? Toimintoa ei voi peruuttaa."</string> <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Poista kaikki"</string> <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Palauttamista ei suoritettu, koska System Clear -palvelu ei ole käytettävissä."</string> <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Palautetaanko?"</string> @@ -1170,8 +1114,7 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ohje"</string> <string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"Matkapuhelinverkot"</string> <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobiilisopimus"</string> - <!-- no translation found for sms_application_title (4903928270533250448) --> - <skip /> + <string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"Tekstiviestisovellus"</string> <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Vaihdetaanko tekstiviestisovellus?"</string> <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Haluatko, että oletussovellus on <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> eikä enää <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Käytetäänkö tekstiviestisovellusta <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>?"</string> @@ -1251,18 +1194,12 @@ <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Salasana on asetettu"</string> <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-koodi asetettu"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Kuvio on asetettu"</string> - <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) --> - <skip /> + <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Jatka antamalla laitteesi kuvio."</string> + <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Jatka antamalla laitteesi PIN-koodi."</string> + <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Jatka antamalla laitteesi salasana."</string> + <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Väärä PIN-koodi"</string> + <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Väärä salasana"</string> + <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Väärä kuvio"</string> <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"Laitteen suojaus"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Vaihda lukituksenpoistokuvio"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Muuta lukituksen poistoon tarvittava PIN-koodi"</string> @@ -1287,8 +1224,7 @@ <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Aseta lukituksenpoistokuvio"</string> <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Vaihda lukituksenpoistokuvio."</string> <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Lukituksenpoistokuvion piirtäminen"</string> - <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) --> - <skip /> + <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Liian monta virheellistä yritystä. Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Sovellusta ei ole asennettu puhelimeesi."</string> <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Hallinnoi sovelluksia"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Hallinnoi ja poista asennettuja sovelluksia"</string> @@ -1339,8 +1275,7 @@ <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Lajittelu koon mukaan"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Käynnissä olevat palvelut"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Näytä välimuistiprosessit"</string> - <!-- no translation found for default_emergency_app (1951760659640369980) --> - <skip /> + <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Hätäsovellus"</string> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Nollaa sovellusasetukset"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Nollaa sovellusasetukset?"</string> <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tämä palauttaa kaikki asetukset seuraaville:\n\n "<li>"Käytöstä poistetut sovellukset"</li>\n" "<li>"Käytöstä poistetut sovellusilmoitukset"</li>\n" "<li>"Toimintojen oletussovellukset"</li>\n" "<li>"Sovellusten taustatietorajoitukset"</li>\n" "<li>"Kaikki oikeuksien rajoitukset"</li>\n\n" Et menetä mitään sovellustietoja."</string> @@ -1844,8 +1779,7 @@ <string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 tuntia"</string> <string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"1 päivä"</string> <string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Näytä järjestelmä"</string> - <!-- no translation found for menu_hide_system (4106826741703745733) --> - <skip /> + <string name="menu_hide_system" msgid="4106826741703745733">"Piilota järjestelmä"</string> <string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"Käytä USS-muistimääritystä"</string> <string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"Tilastojen tyyppi"</string> <string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"Tausta"</string> @@ -2316,8 +2250,7 @@ <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Käyttäjä"</string> <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Rajoitettu profiili"</string> <string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Lisätäänkö uusi käyttäjä?"</string> - <!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) --> - <skip /> + <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"Voit jakaa tämän laitteen muiden kanssa luomalla lisää käyttäjiä. Kullakin käyttäjällä on oma tilansa, jota he voivat muokata esimerkiksi omilla sovelluksilla ja taustakuvilla. Käyttäjät voivat myös muokata laiteasetuksia, kuten Wi‑Fi-asetuksia, jotka vaikuttavat laitteen kaikkiin käyttäjiin.\n\nKun lisäät uuden käyttäjän, hänen tulee määrittää oman tilansa asetukset.\n\nKaikki käyttäjät voivat päivittää sovelluksia muille käyttäjille."</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Kun lisäät uuden käyttäjän, hänen tulee määrittää oman tilansa asetukset.\n\nKaikki käyttäjät voivat päivittää sovelluksia muille käyttäjille."</string> <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Määritetäänkö käyttäjän asetukset nyt?"</string> <string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Varmista, että käyttäjä voi vastaanottaa laitteen ja määrittää oman tilansa"</string> @@ -2571,17 +2504,12 @@ <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Poista sääntö"</string> <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"Poistetaanko sääntö <xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Poista"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Säännön tyyppi"</string> + <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Tuntematon"</string> + <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Määritä sääntö"</string> + <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="3201273040477861538">"Aikataulusääntö"</string> <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"Sääntöä ei löydy."</string> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_rule_summary_combination" msgid="2526506268333198254">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="MODE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Päivät"</string> <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Ei mitään"</string> <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Joka päivä"</string> @@ -2607,39 +2535,66 @@ <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Aloitusaika"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Päättymisaika"</string> <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> seuraavana päivänä"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) --> + <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) --> + <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) --> + <string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"Milloin sallit keskeytykset?"</string> + <string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"Kuinka kauan?"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) --> <skip /> - <string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"Ei käytössä"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) --> - <!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) --> <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) --> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) --> + <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) --> <skip /> + <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Toistaiseksi"</string> + <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980"> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuuttia</item> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuutti</item> + </plurals> + <plurals name="zen_mode_duration_hours_voice_label" formatted="false" msgid="175180249071227957"> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tuntia</item> + <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> tunti</item> + </plurals> + <string name="zen_mode_summary_priority_indefinitely" msgid="5417246022606171241">"Ota vain tärkeät ilmoitukset käyttöön toistaiseksi."</string> + <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_minute" formatted="false" msgid="1938955186728929112"> + <item quantity="other">Ota vain tärkeät ilmoitukset käyttöön <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuutiksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti.</item> + <item quantity="one">Ota vain tärkeät ilmoitukset käyttöön yhdeksi minuutiksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti.</item> + </plurals> + <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_hour" formatted="false" msgid="6664710096150897823"> + <item quantity="other">Ota vain tärkeät ilmoitukset käyttöön <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> tunniksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti.</item> + <item quantity="one">Ota vain tärkeät ilmoitukset käyttöön yhdeksi tunniksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti.</item> + </plurals> + <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"Ota vain herätykset käyttöön toistaiseksi."</string> + <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601"> + <item quantity="other">Ota vain herätykset käyttöön <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuutiksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti.</item> + <item quantity="one">Ota vain herätykset käyttöön yhdeksi minuutiksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti.</item> + </plurals> + <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" formatted="false" msgid="2407703455581767748"> + <item quantity="other">Ota vain herätykset käyttöön <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> yhdeksi tunniksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti.</item> + <item quantity="one">Ota vain herätykset käyttöön yhdeksi tunniksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti.</item> + </plurals> + <string name="zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite" msgid="5705225870569410806">"Ota älä häiritse -tila käyttöön toistaiseksi."</string> + <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute" formatted="false" msgid="4719882120685708458"> + <item quantity="other">Ota älä häiritse -tila käyttöön <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> minuutiksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti.</item> + <item quantity="one">Ota älä häiritse -tila käyttöön yhdeksi minuutiksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti.</item> + </plurals> + <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour" formatted="false" msgid="1508397683895056389"> + <item quantity="other">Ota älä häiritse -tila käyttöön <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> tunniksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti.</item> + <item quantity="one">Ota älä häiritse -tila käyttöön yhdeksi tunniksi <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti.</item> + </plurals> + <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Salli keskeytykset aina."</string> + <string name="zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms" msgid="4213829562303429456">"ikuisesti"</string> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Sovellusilmoitukset"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Ilmoitusasetukset"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Lähetä palautetta tästä laitteesta"</string> @@ -2718,8 +2673,7 @@ <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Tärkeät"</string> <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Yksityisluontoiset"</string> <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Sis. verkkotun. URL-osoitteita"</string> - <!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) --> - <skip /> + <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"Järjestelmänvalvojan käytöstä poistama"</string> <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Lisäasetukset"</string> <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Tuntematon sovellus"</string> <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Valitse profiili"</string> @@ -2734,12 +2688,11 @@ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sovellusta voi avata verkkotunnuksensa URL-osoitteita</item> <item quantity="one">Yksi sovellus voi avata verkkotunnuksensa URL-osoitteita</item> </plurals> - <!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) --> - <skip /> + <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Ei tunnistettu"</string> <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Oletussovellukset"</string> - <!-- no translation found for default_browser_title (8101772675085814670) --> - <skip /> + <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Selainsovellus"</string> <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Ei oletusselain"</string> - <!-- no translation found for default_app (6864503001385843060) --> + <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Oletus)"</string> + <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) --> <skip /> </resources> |