summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fi
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-10-20 17:09:23 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-10-20 17:09:23 -0700
commitbeb94136c9fd01bb3061fcea01b8d32e290497d8 (patch)
tree060b2e5727cf7a41ded96a90d01a243556caebb3 /res/values-fi
parent36ae926a84516f639bdf4530a321b608848ed87a (diff)
downloadpackages_apps_Settings-beb94136c9fd01bb3061fcea01b8d32e290497d8.zip
packages_apps_Settings-beb94136c9fd01bb3061fcea01b8d32e290497d8.tar.gz
packages_apps_Settings-beb94136c9fd01bb3061fcea01b8d32e290497d8.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I79fe11cf58d0f4e4d7a4de65db5ef8de75742faa Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fi')
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml23
1 files changed, 21 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index f25f7e6..b2121dd 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -1557,6 +1557,9 @@
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> haluaa seuraavat luvat:"</string>
<string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Jos <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen."</string>
<string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Laite ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen, koska otit käytettävyyspalvelun käyttöön."</string>
+ <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa malli."</string>
+ <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa PIN-koodi."</string>
+ <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"Koska palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa salasana."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Tarkkaile toimintojasi"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Vastaanota ilmoituksia käyttäessäsi sovellusta."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Pysäytetäänkö palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2456,8 +2459,7 @@
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Käytössä"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Ei käytössä"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Näytön kiinnitys"</string>
- <!-- no translation found for screen_pinning_description (7091642350452605379) -->
- <skip />
+ <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"Kun asetus on käytössä, voit käyttää näytön kiinnitystä pitääksesi nykyisen näytön esillä, kunnes poistat sen kiinnityksen.\n\nNäytön kiinnityksen käyttäminen:\n\n1. Varmista, että näytön kiinnitys on käytössä.\n\n2. Avaa näyttö, jonka haluat kiinnittää.\n\n3. Valitse Yleistä.\n\n4. Kosketa kiinnityskuvaketta."</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Työprofiili"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Kokeellinen)"</string>
<string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Kun laite käännetään"</string>
@@ -2467,4 +2469,21 @@
<string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Säilytä nykyinen suunta"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI-koodin tiedot"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI-koodiin liittyvät tiedot"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Salaus"</string>
+ <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Jatka"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla käynnistystä edeltävän PIN-koodin antamisen. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla käynnistystä edeltävän mallin antamisen. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"Voit parantaa tämän laitteen suojausta vaatimalla käynnistystä edeltävän salasanan antamisen. Ennen käynnistystä laite ei vastaanota puheluita, viestejä eikä ilmoituksia, mukaan lukien hälytykset. \n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen sisältämät tiedot."</string>
+ <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Vaadi PIN-koodi laitteen käynnistämiseksi"</string>
+ <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Vaadi kuvio laitteen käynnistämiseksi"</string>
+ <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Vaadi salasana laitteen käynnistämiseksi"</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Ei kiitos"</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Ei kiitos"</string>
+ <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Ei kiitos"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vaaditaanko PIN-koodi?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Vaaditaanko malli?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Vaaditaanko salasana?"</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Kun annat PIN-koodisi käynnistääksesi tämän laitteen, käytettävyyspalvelut, kuten <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, eivät ole vielä käytettävissä."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Kun annat mallin käynnistääksesi tämän laitteen, käytettävyyspalvelut, kuten <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, eivät ole vielä käytettävissä."</string>
+ <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Kun annat salasanasi käynnistääksesi tämän laitteen, käytettävyyspalvelut, kuten <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, eivät ole vielä käytettävissä."</string>
</resources>