Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0a30eee2e063e7246c04a289202d22a9f00dc94e
Auto-generated-cl: translation import

2 files changed, 48 insertions, 30 deletions

diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
index 54f4dea..49ad079 100644
--- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
@@ -519,12 +519,11 @@
     <item msgid="5077768429488260031">"Ne jamais autoriser"</item>
     <item msgid="1417929597727989746">"Toujours autoriser"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="ram_states">
-    <item msgid="92486906983576802">"Bonnes performances"</item>
-    <item msgid="6109227419356114359">"Performances acceptables"</item>
-    <item msgid="4521713447723292873">"Mauvaises performances"</item>
-    <item msgid="339053949670886603">"Très mauvaises performances"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for ram_states:0 (3944681673818150669) -->
+    <!-- no translation found for ram_states:1 (3256987280393708586) -->
+    <!-- no translation found for ram_states:2 (4662917179231875995) -->
+    <!-- no translation found for ram_states:3 (5264929699714647509) -->
+    <!-- no translation found for ram_states:4 (5606155978847838966) -->
   <string-array name="proc_stats_memory_states">
     <item msgid="8845855295876909468">"Normale"</item>
     <item msgid="866544120205026771">"Modérée"</item>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 24335b9..3c76a7b 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1257,8 +1257,7 @@
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Activer d\'autres paramètres"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Informations sur l\'application"</string>
     <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Stockage"</string>
-    <!-- no translation found for auto_launch_label (2669236885531442195) -->
-    <skip />
+    <string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Ouvert par défaut"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Valeurs par défaut"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Compatibilité de l\'écran"</string>
     <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Permissions"</string>
@@ -2639,17 +2638,12 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Information concernant le code IIEM"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Information concernant le code IIEM"</string>
     <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Fente <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
-    <!-- no translation found for launch_by_default (1840761193189009248) -->
-    <skip />
+    <string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Ouvert par défaut"</string>
     <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> utilisé dans <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for app_launch_domain_links_title (6789955009107320092) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_title (8914721351596745701) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_summary (5367573364240712217) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_launch_supported_domain_urls_title (8250695258211477480) -->
-    <skip />
+    <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6789955009107320092">"Liens de l\'application"</string>
+    <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Ouvrir les liens compatibles"</string>
+    <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Ouvrir sans demander"</string>
+    <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Liens compatibles"</string>
     <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Autres défauts"</string>
     <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> utilisé dans <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"mémoire interne"</string>
@@ -2695,15 +2689,14 @@
     <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> applications autorisées sur <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Toucher pour réveiller"</string>
     <string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Double-touchez l\'écran pour réveiller l\'appareil"</string>
-    <!-- no translation found for domain_urls_title (8762012672312435252) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for domain_urls_summary_none (2639588015479657864) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for domain_urls_summary_one (3704934031930978405) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (812936714383016364) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for domain_urls_apps_summary (4322996467951692661) -->
+    <string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"Liens de l\'application"</string>
+    <string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Ne pas ouvrir les liens compatibles"</string>
+    <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Ouvrir « <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> »"</string>
+    <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"Ouvrir « <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> » et les URL connexes"</string>
+    <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> application peut ouvrir les liens compatibles</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> applications peuvent ouvrir les liens compatibles</item>
+    </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Doigt non reconnu"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Applications par défaut"</string>
     <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Assistance"</string>
@@ -2719,9 +2712,12 @@
     <string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"L\'accès aux données d\'utilisation permet à une application d\'effectuer le suivi des applications que vous utilisez, de la fréquence d\'utilisation, du fournisseur de services, des paramètres de langue et d\'autres détails."</string>
     <string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Mémoire"</string>
     <string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Détails de la mémoire"</string>
-    <string name="always_running" msgid="756962671086985529">"Toujours active"</string>
-    <string name="sometimes_running" msgid="4029856112252925332">"Parfois exécutée"</string>
-    <string name="rarely_running" msgid="5858601167598124445">"Rarement exécutée"</string>
+    <!-- no translation found for always_running (6042448320077429656) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sometimes_running (6611250683037700864) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for rarely_running (348413460168817458) -->
+    <skip />
     <string name="memory_max_use" msgid="6874803757715963097">"Maximum"</string>
     <string name="memory_avg_use" msgid="7382015389130622870">"Moyenne"</string>
     <string name="memory_max_desc" msgid="2861832149718335864">"Maximum : <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2754,4 +2750,27 @@
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Utiliser le contexte actuel"</string>
     <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Lorsque vous ouvrez l\'application d\'assistance, autorisez-la à voir ce qui est affiché à l\'écran"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Les applications d\'assistance vous aident à trouver l\'information utile et à agir en conséquence, sans que vous n\'ayez à demander quoi que ce soit. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée."</string>
+    <!-- no translation found for average_memory_use (829566450150198512) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for maximum_memory_use (7493720799710132496) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sort_avg_use (3998036180505143129) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sort_max_use (4629247978290075124) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for memory_performance (5661005192284103281) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for total_memory (2017287600738630165) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for average_used (5338339266517245782) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for free_memory (4003936141603549746) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for memory_usage_apps (5650192998273294098) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for memory_usage_apps_summary (6089210945574265774) -->
+    <!-- no translation found for running_frequency (6622624669948277693) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for memory_maximum_usage (6513785462055278341) -->
+    <skip />
 </resources>