Automatic translation import

Change-Id: Ie08c59c97a1b0ec263e7430d58387eeecbd8d4d8

1 files changed, 12 insertions, 9 deletions

diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml
index 6b6b021..cd4b62a 100644
--- a/res/values-fr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fr/cm_strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a
   <string name="update_recovery_on_warning">REMARQUE : Lorsque cette fonction est activée, le recovery installé sera remplacé par celui du système d\'exploitation.\n\nVotre recovery sera mis à jour avec les mises à niveau du système d\'exploitation, assurant ainsi la compatibilité avec les futures versions.\n\nVoulez-vous activer cette fonction ?</string>
   <string name="update_recovery_off_warning">AVERTISSEMENT : Lorsque cette fonction est désactivée, votre recovery ne sera pas mis à jour avec les mises à niveau du système d\'exploitation.\n\nLes futures mises à jour du système d\'exploitation peuvent ne pas être installées avec des versions obsolètes ou personnalisées du recovery.\n\nVoulez-vous vraiment désactiver cette fonction ?</string>
   <string name="themes_settings_title">Thèmes</string>
-  <string name="ring_mode_title">Sonnerie</string>
+  <string name="ring_mode_title">Mode sonnerie</string>
   <string name="ring_mode_normal">Normal</string>
   <string name="ring_mode_vibrate">Vibreur</string>
   <string name="ring_mode_mute">Silencieux</string>
@@ -56,12 +56,12 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a
   <string name="profiles_add">Ajouter</string>
   <string name="profile_menu_delete">Supprimer</string>
   <string name="profile_settings_title">Profil</string>
-  <string name="profile_empty_list_profiles_off">Activer le système de profils pour le personnaliser et l\'utiliser.</string>
+  <string name="profile_empty_list_profiles_off">Activer les profils système pour les configurer et les utiliser.</string>
   <string name="profile_trigger_configure">Configurer l\'action</string>
   <string name="profile_write_nfc_tag">Écrire sur le tag NFC</string>
   <string name="profile_write_touch_tag">Appuyez sur le tag pour écrire</string>
   <string name="profile_write_success">Tag écrit avec succès</string>
-  <string name="profile_write_failed">L\'écriture a échoué\u00A0!</string>
+  <string name="profile_write_failed">Impossible d\'écrire le tag !</string>
   <string name="profile_selected">Profil sélectionné : %1$s</string>
   <string name="profile_nfc_text">Écrire un profil sur un tag NFC permet de le sélectionner. Un deuxième contact restaure le profil précédent.</string>
   <string name="profile_unknown_nfc_tag">Profil inconnu</string>
@@ -71,18 +71,18 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a
   <string name="profile_populate_profile_from_state">Configurer le profil à l\'aide des paramètres actuels de l\'appareil ?</string>
   <string name="profile_menu_fill_from_state">Importer les paramètres actuels de l\'appareil</string>
   <string name="profile_remove_current_profile">Impossible de supprimer le profil actuel !</string>
-  <string name="profile_app_group_category_title">Notifications</string>
+  <string name="profile_app_group_category_title">Remplacements des notifications</string>
   <string name="profile_app_group_item_instructions">Ajouter ou supprimer des groupes</string>
   <string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Ajouter ou supprimer des notifications au groupe d\'applications de ce profil</string>
   <string name="profile_entries_on">Activé</string>
   <string name="profile_entries_off">Désactivé</string>
-  <string name="profile_entries_no_override">Ne pas outrepasser</string>
+  <string name="profile_entries_no_override">Ne pas modifier</string>
   <string name="profile_name_title">Nom</string>
   <string name="new_profile_name">&lt;nouveau profil&gt;</string>
   <string name="rename_dialog_title">Renommer</string>
-  <string name="rename_dialog_message">Entrez un nouveau nom</string>
+  <string name="rename_dialog_message">Entrer un nouveau nom</string>
   <string name="duplicate_appgroup_name">Nom de groupe déjà utilisé !</string>
-  <string name="rename_dialog_hint">Entrez le nom du profil</string>
+  <string name="rename_dialog_hint">Entrer le nom du profil</string>
   <string name="profile_reset_title">Réinitialiser</string>
   <string name="profile_reset_message">Supprimer tous les profils et groupes d\'applications et restaurer la configuration par défaut\u00A0?</string>
   <string name="profile_app_delete_confirm">Supprimer cette application ?</string>
@@ -91,10 +91,10 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a
   <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
   <string name="profile_networkmode_2g3g">2G / 3G</string>
   <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
-  <string name="profile_volumeoverrides_title">Volumes</string>
+  <string name="profile_volumeoverrides_title">Modification de volume</string>
   <string name="connection_state_enabled">Activer</string>
   <string name="volume_override_summary">Défini à %1$s/%2$s</string>
-  <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Outrepasser le volume</string>
+  <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Modifier volume</string>
   <string name="profile_profiles_manage">Profils</string>
   <string name="profile_profile_manage">Gérer le profil</string>
   <string name="profile_appgroups_manage">Groupes d\'applications</string>
@@ -802,4 +802,7 @@ Vous êtes maintenant à <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> étapes de l\'a
   <string name="factory_reset_warning_text_message">Tous vos comptes, applications, données d\'applications ainsi que les paramètres système seront effacés de cet appareil. Cette action est irréversible.</string>
   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Jamais</string>
   <string name="live_lock_screen_settings_button">Paramètres</string>
+  <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Empêcher l\'atténuation audio</string>
+  <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne pas réduire le volume de lecture de médias lors d\'une notification</string>
+  <string name="cmlicense_title">Infos légales CyanogenMod</string>
 </resources>