Import revised translations.

Change-Id: Iaf1681fd1e93df389d6028cf41d6f830f509b7ce

2 files changed, 84 insertions, 40 deletions

diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index 07c6c21..1083157 100644
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -47,14 +47,16 @@
     <item msgid="5721688686241190620">"10 minutes"</item>
     <item msgid="7156442995039264948">"30 minutes"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:0 (5416834369150305288) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:1 (6736512735606834431) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:2 (8044619388267891375) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:3 (1822002388249545488) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:4 (8538071621211916519) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:5 (5663439580228932882) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:6 (7505084444184116101) -->
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:7 (4621683909972069205) -->
+  <string-array name="lock_after_timeout_entries">
+    <item msgid="5416834369150305288">"immédiatement"</item>
+    <item msgid="6736512735606834431">"5 secondes"</item>
+    <item msgid="8044619388267891375">"15 secondes"</item>
+    <item msgid="1822002388249545488">"30 secondes"</item>
+    <item msgid="8538071621211916519">"1 minute"</item>
+    <item msgid="5663439580228932882">"2 minutes"</item>
+    <item msgid="7505084444184116101">"10 minutes"</item>
+    <item msgid="4621683909972069205">"30 minutes"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="tts_rate_entries">
     <item msgid="6041212618892492920">"Très lente"</item>
     <item msgid="2361722960903353554">"Lente"</item>
@@ -140,6 +142,11 @@
     <item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
     <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for wifi_network_setup:0 (784271777398638325) -->
+    <!-- no translation found for wifi_network_setup:1 (700386742589384062) -->
+    <!-- no translation found for wifi_network_setup:2 (2300067170366116017) -->
+    <!-- no translation found for wifi_ip_settings:0 (3906714200993111074) -->
+    <!-- no translation found for wifi_ip_settings:1 (628395202971532382) -->
   <string-array name="emergency_tone_entries">
     <item msgid="5165439859689033665">"Désactivé"</item>
     <item msgid="3165868966179561687">"Alerte"</item>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 6e22f65..f5b2765 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -229,9 +229,18 @@
     <string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Choisir un opérateur réseau"</string>
     <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Date et heure"</string>
     <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"Configurer la date, l\'heure, le fuseau horaire et les formats"</string>
-    <string name="date_time_auto" msgid="3086083265745944725">"Automatique"</string>
-    <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="9034585614665299846">"Utiliser les valeurs du réseau"</string>
-    <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="3900356736797266448">"Utiliser les valeurs du réseau"</string>
+    <!-- no translation found for date_time_auto (7076906458515908345) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for date_time_auto_summaryOn (4609619490075140381) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for date_time_auto_summaryOff (8698762649061882791) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zone_auto (334783869352026648) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zone_auto_summaryOn (6142830927278458314) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zone_auto_summaryOff (2597745783162041390) -->
+    <skip />
     <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Utiliser le format 24 h"</string>
     <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Définir l\'heure"</string>
     <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Définir le fuseau horaire"</string>
@@ -239,10 +248,8 @@
     <string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Choisir le format de date"</string>
     <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Trier par ordre alphabétique"</string>
     <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Trier par fuseau horaire"</string>
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout (9100576335787336455) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for lock_after_timeout_summary (5751027735105958453) -->
-    <skip />
+    <string name="lock_after_timeout" msgid="9100576335787336455">"Une fois en veille, verrouiller le mobile après"</string>
+    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="5751027735105958453">"Définir le délai avant le verrouillage automatique du mobile"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Localisation et sécurité"</string>
     <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Paramètres de sécurité et localisation"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage"</string>
@@ -388,6 +395,10 @@
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Se connecter au réseau"</string>
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Retirer le réseau"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Modifier le réseau"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_network_setup (7974851890019344870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_wps_pin (5471842298708321115) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID du réseau"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sécurité"</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensité du signal"</string>
@@ -401,13 +412,18 @@
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Identité"</string>
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Anonyme"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Mot de passe"</string>
-    <string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Afficher le mot de passe"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_show_password (6461249871236968884) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_ip_settings (3359331401377059481) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(aucune modification)"</string>
     <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(non spécifié)"</string>
     <string name="wifi_remembered" msgid="8426719916135950136">"Réseaux enregistrés"</string>
     <string name="wifi_disabled" msgid="2104752038187543712">"Désactivé"</string>
     <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Hors de portée"</string>
     <string name="wifi_secured" msgid="6759903183748011566">"Sécurisé par <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_secured_with_wps (1822538701086256007) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_secured_with_status" msgid="6489317496506267302">"<xliff:g id="WIFI_STATUS">%2$s</xliff:g>, sécurisé par <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Se connecter"</string>
     <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Retirer"</string>
@@ -427,7 +443,6 @@
     <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Enregistrer"</string>
     <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Annuler"</string>
     <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip" msgid="8057085083985255580">"Saisissez une adresse IP valide."</string>
-    <string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Utiliser une IP fixe"</string>
     <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
     <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
     <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Passerelle"</string>
@@ -459,7 +474,7 @@
     <string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Sonnerie de notification"</string>
     <string name="notification_sound_summary" msgid="2953599929394109819"></string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Voyant de notification"</string>
-    <string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Faire clignoter le voyant de la trackball à chaque notification"</string>
+    <string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Faire clignoter le voyant du trackball à chaque notification"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Sonnerie"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notification"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utiliser le volume des appels entrants pour les notifications"</string>
@@ -569,10 +584,8 @@
     <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Espace total"</string>
     <string name="sd_eject" msgid="6915293408836853020">"Désactiver la carte SD"</string>
     <string name="sd_eject_summary" msgid="3315557796211542962">"Désactiver la carte SD pour la retirer en toute sécurité"</string>
-    <!-- no translation found for ptp_mode (3954718349875117695) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ptp_mode_summary (8709697530987890394) -->
-    <skip />
+    <string name="ptp_mode" msgid="3954718349875117695">"Activer le mode PTP"</string>
+    <string name="ptp_mode_summary" msgid="8709697530987890394">"Apparaître via USB comme un appareil photo PTP, pas comme un mobile MTP"</string>
     <string name="sd_insert_summary" msgid="2048640010381803841">"Insérer la carte SD à monter"</string>
     <string name="sd_mount" msgid="5940523765187704135">"Monter la carte SD"</string>
     <string name="sd_mount_summary" msgid="4936591681679097699">"Monter la carte SD"</string>
@@ -921,10 +934,19 @@
     <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Ce service d\'accessibilité est susceptible de recueillir tout le texte que vous saisissez, y compris les données personnelles et les numéros de cartes de crédit, mais pas les mots de passe. Il est également possible qu\'il enregistre vos interactions avec l\'interface utilisateur. Il provient de l\'application <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Utiliser ce service d\'accessibilité ?"</string>
     <string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Désactiver les services d\'accessibilité ?"</string>
     <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Aucune application d\'accessibilité n\'a été trouvée."</string>
-    <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2450056749545404807">"Aucune application d\'accessibilité n\'est installée."\n\n"Vous pouvez télécharger un lecteur d\'écran pour votre périphérique depuis Android Market."\n\n"Cliquez sur OK pour installer le lecteur d\'écran."</string>
-    <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Bouton d\'alimentation"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (2663371323410332529) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_script_injection_category (8649951751131431904) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_script_injection_enabled (6927896081016611012) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_script_injection_enabled_summary (3629525134901617621) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning (9078893361741942109) -->
+    <skip />
+    <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Bouton MARCHE-ARRÊT"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Raccrocher pdt un appel"</string>
-    <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Lors d\'un appel, utiliser le bouton d\'alimentation pour raccrocher, sans désactiver l\'écran"</string>
+    <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Lors d\'un appel, utiliser le bouton MARCHE-ARRÊT pour raccrocher, sans désactiver l\'écran"</string>
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Utilisation de la batterie"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Répartition de l\'utilisation de la batterie"</string>
     <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilisation de la batterie depuis le débranchement"</string>
@@ -957,6 +979,8 @@
     <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"UC - Premier plan"</string>
     <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Maintenir activé"</string>
     <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>
+    <!-- no translation found for usage_type_wifi_running (8234997940652067049) -->
+    <skip />
     <string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Téléphone"</string>
     <string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Données envoyées"</string>
     <string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Données reçues"</string>
@@ -1033,10 +1057,8 @@
     <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Non installée"</string>
     <string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Femme"</string>
     <string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Homme"</string>
-    <!-- no translation found for tts_notif_engine_install_title (7000346872482649034) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tts_notif_engine_install_message (5304661142202662693) -->
-    <skip />
+    <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"Moteur synthèse vocale installé"</string>
+    <string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="5304661142202662693">"Activer le moteur avant util."</string>
     <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Contrôle de l\'alimentation"</string>
     <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Mise à jour des paramètres Wi-Fi"</string>
     <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Mise à jour des paramètres Bluetooth"</string>
@@ -1181,26 +1203,41 @@
     <string name="sound_category_calls_title" msgid="3688531959256239012">"Appels entrants"</string>
     <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Notifications"</string>
     <string name="sound_category_feedback_title" msgid="4399742321363475393">"Commentaires"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_setup_title (3130584822275278425) -->
+    <string name="wifi_setup_title" msgid="3130584822275278425">"Configuration Wi-Fi"</string>
+    <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Non connecté"</string>
+    <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Ajouter un réseau"</string>
+    <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Actualiser la liste"</string>
+    <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Ignorer"</string>
+    <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Suivant"</string>
+    <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="4438531984292574854">"Touchez l\'écran pour sélectionner un réseau"</string>
+    <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Se connecter à un réseau existant"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_setup_status_edit_network (6582036394332822032) -->
+    <skip />
+    <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Se connecter à un nouveau réseau"</string>
+    <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"Connexion en cours…"</string>
+    <string name="wifi_setup_status_connected" msgid="5350876766935146953">"Connecté"</string>
+    <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"La synchronisation rencontre des problèmes et sera bientôt rétablie."</string>
+    <!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_not_connected (6997432604664057052) -->
+    <!-- no translation found for header_general_sync_settings (3487451896424238469) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_add_network (5939624680150051807) -->
+    <!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_refresh_list (3411615711486911064) -->
+    <!-- no translation found for background_data_summary (3630389249212620467) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_skip (6661541841684895522) -->
+    <!-- no translation found for background_data_dialog_title (745974259246047425) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_next (3388694784447820477) -->
+    <!-- no translation found for background_data_dialog_message (9155730118215371308) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_status_select_network (4438531984292574854) -->
+    <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Synchronisation automatique"</string>
+    <!-- no translation found for sync_automatically_summary (6662623174608419931) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_status_existing_network (6394925174802598186) -->
+    <!-- no translation found for header_manage_accounts (6869002423884539607) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_status_new_network (7468952850452301083) -->
+    <!-- no translation found for sync_enabled (4551148952179416813) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_status_connecting (2594117697215042584) -->
+    <!-- no translation found for sync_disabled (8511659877596511991) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_setup_status_connected (5350876766935146953) -->
+    <!-- no translation found for sync_error (5060969083117872149) -->
     <skip />
 </resources>