summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-gl-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-10-27 10:03:05 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-10-27 10:03:05 -0700
commit1cb27977440e37c3542654e2d8441998b6119220 (patch)
tree34fb638f466d7fabafb6b0d06962235f54ce5d7d /res/values-gl-rES/strings.xml
parenta3ff1a3fbe431c1ee4fb9f57deee7b339e1fb69c (diff)
downloadpackages_apps_Settings-1cb27977440e37c3542654e2d8441998b6119220.zip
packages_apps_Settings-1cb27977440e37c3542654e2d8441998b6119220.tar.gz
packages_apps_Settings-1cb27977440e37c3542654e2d8441998b6119220.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic88453a3d2b7eb50fc739869dc84d3cbce836d6b Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-gl-rES/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml17
1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index af8de47..e981a06 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -763,7 +763,6 @@
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Volume do timbre"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrar cando está en silencio"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Son de notificación predeterminado"</string>
- <string name="heads_up_enabled_title" msgid="1031078221910921622">"Emerxente con prioridade alta"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ton de chamada"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notificación"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Utilizar o volume da chamada entrante para as notificacións"</string>
@@ -2019,9 +2018,6 @@
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite proceso 2º plano"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostrar todos os ANR"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que aplicación segundo plano non responde"</string>
- <string name="dev_settings_use_google_settings" msgid="2139038099847738861">"Utiliza a aplicación GoogleSettings para esta operación"</string>
- <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"Reducir o uso de WebView"</string>
- <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="5209841245329895851">"Reduce o uso da rede a través das conexións de proxy de WebView nos servidores de compresión de Google"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Uso de datos"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Uso datos da aplicación"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"A contabilidade dos datos do operador pode ser diferente á do teu dispositivo."</string>
@@ -2303,12 +2299,13 @@
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9018555543451203035">"Os datos móbiles non están dispoñibles"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3654805961942166428">"Toca para seleccionar unha SIM de datos"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Usar sempre para as chamadas"</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Seleccionar unha SIM para datos"</string>
+ <string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Chamar con"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Seleccionar unha tarxeta SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM baleira"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nome da SIM"</string>
- <!-- no translation found for sim_editor_title (4034301817366627870) -->
- <skip />
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Rañura da SIM %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operador"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Número"</string>
<string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Cor da SIM"</string>
@@ -2325,9 +2322,8 @@
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Desactivar emisión nome"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"Desactivar a emisión do nome da rede evita que terceiros accedan á información da túa rede."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"Desactivar a emisión do nome da rede evitará a conexión automática a redes ocultas."</string>
- <!-- no translation found for sim_pref_divider (6778907671867621874) -->
- <skip />
- <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="2897913529999035350">"Preguntar primeiro"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferida para"</string>
+ <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7328134172516945288">"Preguntar sempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"É necesario seleccionar unha opción"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Configuración"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Configuración"</string>
@@ -2441,8 +2437,7 @@
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Activar automaticamente"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nunca"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_calls (7051492091133751208) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Chamadas"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Mensaxes"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Chamadas/mensaxes de"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Calquera"</string>