Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1ec85dbe877d7fae6edf1f93ec812bc7b1223daa
Auto-generated-cl: translation import

2 files changed, 75 insertions, 146 deletions

diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index c6f2b09..def734d 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -459,17 +459,20 @@
     <item msgid="3170120558236848008">"Brzina animacije 5x"</item>
     <item msgid="1069584980746680398">"Brzina animacije 10x"</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:1 (9033194758688161545) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:2 (1025306206556583600) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:3 (1853913333042744661) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:4 (3414540279805870511) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:5 (9039818062847141551) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:6 (4939496949750174834) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:7 (1833612718524903568) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:8 (238303513127879234) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:9 (3547211260846843098) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:10 (5411365648951414254) -->
-    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:11 (1311305077526792901) -->
+  <string-array name="overlay_display_devices_entries">
+    <item msgid="1606809880904982133">"Ništa"</item>
+    <item msgid="9033194758688161545">"480 p"</item>
+    <item msgid="1025306206556583600">"480 p (sigurno)"</item>
+    <item msgid="1853913333042744661">"720 p"</item>
+    <item msgid="3414540279805870511">"720 p (sigurno)"</item>
+    <item msgid="9039818062847141551">"1080 p"</item>
+    <item msgid="4939496949750174834">"1080 p (sigurno)"</item>
+    <item msgid="1833612718524903568">"4000"</item>
+    <item msgid="238303513127879234">"4000 (sigurno)"</item>
+    <item msgid="3547211260846843098">"4000 (povećanje razlučivosti)"</item>
+    <item msgid="5411365648951414254">"4000 (poveć. razlučiv., sigurno)"</item>
+    <item msgid="1311305077526792901">"720 p, 1080 p (dvojni zaslon)"</item>
+  </string-array>
   <string-array name="enable_opengl_traces_entries">
     <item msgid="3191973083884253830">"Ništa"</item>
     <item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
@@ -558,11 +561,6 @@
     <item msgid="6131821495505931173">"Crvena"</item>
   </string-array>
     <!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
-    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:1 (5220695614993094977) -->
-    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:2 (2086000968159047375) -->
-    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:3 (7398830860950841822) -->
-    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:4 (1718924214939774352) -->
-    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:5 (8126315616613006284) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:0 (1052890583379911173) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:1 (5179287634369331675) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:2 (7367227752916579970) -->
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index b6f53cc..5e5e1d9 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -21,10 +21,8 @@
     <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Izradi"</string>
     <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Dopusti"</string>
     <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Odbij"</string>
-    <!-- no translation found for dlg_close (7471087791340790015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for dlg_switch (6243971420240639064) -->
-    <skip />
+    <string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"Zatvori"</string>
+    <string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Promijeni"</string>
     <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Nepoznato"</string>
     <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
       <item quantity="one">Još <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> korak i postat ćete razvojni programer.</item>
@@ -83,20 +81,6 @@
     <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"U redu"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"Memorija USB"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD kartica"</string>
-    <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Status baterije:"</string>
-    <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Priključivanje napajanja:"</string>
-    <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Baterijska skala:"</string>
-    <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Razina baterije:"</string>
-    <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Zdravlje baterije:"</string>
-    <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"Tehnologija baterije:"</string>
-    <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"Napon baterije:"</string>
-    <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string>
-    <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"Temperatura baterije:"</string>
-    <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"°C"</string>
-    <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"Vrijeme proteklo od pokretanja:"</string>
-    <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"Vrijeme buđenja na bateriji:"</string>
-    <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Vrijeme buđenja kod punjenja:"</string>
-    <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Zaslonsko vrijeme uključenosti:"</string>
     <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nepoznato"</string>
     <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Punjenje"</string>
     <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Punjenje punjačem"</string>
@@ -105,19 +89,6 @@
     <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ne puni se"</string>
     <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ne puni se"</string>
     <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Puna"</string>
-    <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Neuključeno"</string>
-    <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
-    <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
-    <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"bežično povezivanje"</string>
-    <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
-    <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Nepoznato"</string>
-    <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Nepoznato"</string>
-    <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Dobro"</string>
-    <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Pregrijano"</string>
-    <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"Ne reagira"</string>
-    <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"Prejaki napon"</string>
-    <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Nepoznata pogreška"</string>
-    <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Hladno"</string>
     <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Vidljivo svim Bluetooth uređajima u blizini (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Vidljivo svim Bluetooth uređajima u blizini"</string>
@@ -267,7 +238,6 @@
     <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Jezik"</string>
     <string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Odabir aktivnosti"</string>
     <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Informacije o uređaju"</string>
-    <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Informacije o bateriji"</string>
     <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Zaslon"</string>
     <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Informacije o tabletnom uređaju"</string>
     <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Informacije o telefonu"</string>
@@ -325,6 +295,8 @@
     <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Vrijeme"</string>
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Automatsko zaključavanje"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> nakon mirovanja"</string>
+    <!-- no translation found for lock_immediately_summary_with_exception (9119632173886172690) -->
+    <skip />
     <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> nakon mirovanja, osim kad ga <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> drži oključanim"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Prikaži vlasniku informacije o zaključanom zaslonu"</string>
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Poruka zaklj. zaslona"</string>
@@ -384,6 +356,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Kupnje i pristup aplikacija možete osim otključavanjem telefona autorizirati i otiskom prsta. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Opcija zaključavanja telefona nije omogućena. Kupnje i pristup aplikacija možete i dalje autorizirati otiskom prsta. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Podignite prst, a zatim ponovo dodirnite senzor"</string>
+    <!-- no translation found for fingerprint_add_max (1020927549936895822) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Enkripcija"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Kriptiraj tablet računalo"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Šifriraj telefon"</string>
@@ -519,7 +493,6 @@
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Za uparivanje s:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Uvjerite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Od:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Upariti se s ovim uređajem?"</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Za uparivanje s uređajem:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>upišite:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> na tom uređaju pa pritisnite tipke Return ili Enter."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Uparivanje omogućuje pristup vašim kontaktima i povijesti poziva dok ste povezani."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="1655930908614072491">"Odobri pristup kontaktima i povijesti poziva tijekom povezanosti."</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Nije moguće povezati se na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -585,8 +558,7 @@
     <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
     <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
     <string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (8459738223049002970) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="8459738223049002970">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> upravlja vašim uređajem i ne dopušta izmjenu ni brisanje te Wi-Fi mreže. Više informacija zatražite od administratora."</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Dopusti razmjenu podataka kada tabletno računalo dodiruje drugi uređaj"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Dopusti razmjenu podataka kada telefon dodiruje drugi uređaj"</string>
@@ -695,8 +667,7 @@
     <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Želite li se prijaviti radi povezivanja?"</string>
     <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zahtijeva prijavu na webu za povezivanje s mrežom."</string>
     <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"POVEŽI"</string>
-    <!-- no translation found for no_internet_access_text (7133561752896706392) -->
-    <skip />
+    <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Ta mreža nema pristup internetu. Želite li ostati povezani?"</string>
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Više ne pitaj za tu mrežu"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Poveži"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Povezivanje s mrežom nije uspjelo"</string>
@@ -989,18 +960,13 @@
     <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Preimenuj"</string>
     <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"Učitaj"</string>
     <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Izbaci"</string>
-    <!-- no translation found for storage_menu_format (7690626079653152152) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_menu_format_public (7464714208010125682) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_menu_format_private (546017531835902096) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"Formatiraj"</string>
+    <string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"Formatiraj kao prijenosnu"</string>
+    <string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"Formatiraj kao internu"</string>
     <string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"Premjesti podatke"</string>
     <string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Zaboravi"</string>
-    <!-- no translation found for storage_menu_set_up (4263294929451685366) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_menu_explore (4637496051816521560) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Postavi"</string>
+    <string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Istraži"</string>
     <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Povezivanje USB-a i računala"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Poveži kao"</string>
     <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Uređaj za medije (MTP)"</string>
@@ -1011,16 +977,12 @@
     <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Omogućuje aplikacijama omogućenima za MIDI rad putem USB-a uz MIDI softver na računalu."</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Drugi korisnici"</string>
     <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"Pohrana na uređaju"</string>
-    <!-- no translation found for storage_external_title (3433462910096848696) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_volume_summary (7023441974367853372) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_size_large (4936185879734498579) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_volume_used (1303803057698959872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_volume_used_total (6113121714019000244) -->
+    <string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Prijenosna pohrana"</string>
+    <string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"Upotrijebljeno <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> od <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for storage_size_large (5691585991420946254) -->
     <skip />
+    <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Upotrijebljeno od <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"Ukupno upotrijebljeno od <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"Učitano: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"Učitavanje nije uspjelo: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"Sigurno izbacivanje uspjelo: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1028,37 +990,23 @@
     <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"Formatirano: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"Formatiranje nije uspjelo: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Promjena naziva pohrane"</string>
-    <!-- no translation found for storage_dialog_unmounted (6403320870103261477) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_dialog_unmountable (3732209361668282254) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_dialog_unsupported (4503128224360482228) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"Medij za pohranu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> izbačen je na siguran način, ali je još uvijek dostupan. \n\nZa upotrebu medija za pohranu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> prvo ga morate učitati."</string>
+    <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"Medij za pohranu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> oštećen je. \n\nZa upotrebu medija <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> prvo ga trebate postaviti."</string>
+    <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"Uređaj ne podržava SD karticu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>. \n\nZa upotrebu SD kartice <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> s tim uređajem prvo je trebate postaviti."</string>
     <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Nakon formatiranja možete upotrebljavati uređaj <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> na drugim uređajima. \n\nSvi podaci na uređaju <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> izbrisat će se. Preporučujemo vam da prvo napravite sigurnosnu kopiju. \n\n"<b>"Izrada sigurnosne kopije fotografija i ostalih medija"</b>" \nPremjestite medijske datoteke u neku drugu pohranu na ovom uređaju ili na računalo pomoću USB kabela. \n\n"<b>"Izrada sigurnosne kopije aplikacija"</b>" \nSve aplikacije pohranjene na uređaju <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> deinstalirat će se i njihovi će se podaci izbrisati. Da biste zadržali aplikacije, premjestite ih u neku drugu pohranu na ovom uređaju."</string>
     <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"Kada izbacite uređaj <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>, aplikacije koje su pohranjene na njemu prestat će funkcionirati, a medijske datoteke pohranjene na njemu neće biti dostupne dok ga ponovo ne umetnete."</b>" \n\nUređaj <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> formatiran je tako da funkcionira samo na ovom uređaju. Neće funkcionirati na drugim uređajima."</string>
     <string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"Da biste pristupili aplikacijama, fotografijama ili podacima koje sadrži uređaj <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, umetnite ga ponovo. \n\nMožete i zaboraviti tu pohranu ako uređaj nije dostupan. \n\nAko se odlučite za opciju zaborava, svi podaci koje uređaj sadrži zauvijek će se izgubiti. \n\nKasnije možete ponovo instalirati aplikacije, ali će njihovi podaci pohranjeni na tom uređaju biti izgubljeni."</string>
-    <!-- no translation found for storage_internal_forget_confirm_title (1370847944388479245) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_internal_forget_confirm (1148446041396902905) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_apps (6141154016753507490) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_images (6950678857740634769) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_videos (2919743464827110953) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_audio (1197685141676483213) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_cached (8547136365247818567) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_other (8404938385075638238) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_explore (7911344011431568294) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_dialog_other (4894289482062047165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_detail_dialog_user (1675756743326079688) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"Zaboraviti medij za pohranu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+    <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"Sve aplikacije, fotografije i podaci pohranjeni na SD kartici <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> trajno će se izbrisati."</string>
+    <string name="storage_detail_apps" msgid="6141154016753507490">"Aplikacije"</string>
+    <string name="storage_detail_images" msgid="6950678857740634769">"Slike"</string>
+    <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"Videozapisi"</string>
+    <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audiozapisi"</string>
+    <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Podaci iz predmemorije"</string>
+    <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Ostalo"</string>
+    <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Istraži <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="4894289482062047165">"Ostalo uključuje dijeljene datoteke koje spremaju aplikacije, datoteke preuzete s interneta ili putem Bluetootha, Androidove datoteke i slično. \n\nZa prikaz cjelokupnog sadržaja medija za pohranu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> dodirnite \"Istraži\"."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"Korisnik <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> možda ima spremljene fotografije, glazbu, filmove, aplikacije ili druge podatke koji zauzimaju <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> prostora za pohranu. \n\nZa prikaz pojedinosti prijeđite na korisnika <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Postavite uređaj <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Upotrebljavaj kao prijenosnu pohranu"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Za premještanje fotografija i ostalih medijskih datoteka s jednog uređaja na drugi."</string>
@@ -1072,8 +1020,7 @@
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Formatiranje uređaja <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"Za vrijeme formatiranja <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ne smije se vaditi."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Preselite podatke u novu pohranu"</string>
-    <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (890751699549542345) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"Možete premjestiti svoje fotografije, datoteke i neke aplikacije na novi medij za pohranu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nPremještanje traje otprilike <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> i oslobodit će <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> u internoj pohrani. Neke aplikacije neće funkcionirati tijekom tog postupka."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Premjestite odmah"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Premjestite kasnije"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Premjestite podatke odmah"</string>
@@ -1384,8 +1331,7 @@
     <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Nije instalirano za korisnika"</string>
     <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Nema aplikacija."</string>
     <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Unutarnja pohrana"</string>
-    <!-- no translation found for internal_storage_sentence (889098931914857143) -->
-    <skip />
+    <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"interna pohrana"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Memorija USB"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Poh. SD kartice"</string>
     <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Ponovni izračun veličine…"</string>
@@ -1537,7 +1483,6 @@
     <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Testiranje"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Informacije o tabletnom uređaju"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefonske informacije"</string>
-    <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Informacije o bateriji"</string>
     <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Unos teksta"</string>
     <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Način ulaza"</string>
     <string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"Trenutačna tipkovnica"</string>
@@ -1844,6 +1789,8 @@
     <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Osvježi"</string>
     <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Medijski poslužitelj"</string>
+    <!-- no translation found for process_dex2oat_label (2592408651060518226) -->
+    <skip />
     <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Štednja baterije"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Uključi automatski"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Nikada"</string>
@@ -2419,8 +2366,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"I dalje upotrebljavaj zadano"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Na terminalu \"Dodirni i plati\" plati na sljedeći način:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Plaćanje na terminalu"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (5820288675316257177) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"Nakon postavljanja aplikacije za plaćanje dodirom i uz uključeni telefon dodirnite telefonom bilo koji terminal s logotipom Dodirni i plati da biste platili."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Shvaćam"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Više..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Želite li to postaviti kao željeni način?"</string>
@@ -2765,11 +2711,13 @@
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> dopuštenja odobreno</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> dopuštenja odobreno</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for runtime_permissions_additional_count (931276038884210752) -->
-    <!-- no translation found for runtime_permissions_summary_no_permissions_granted (1679758182657005375) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for runtime_permissions_summary_no_permissions_requested (7655100570513818534) -->
-    <skip />
+    <plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="931276038884210752">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dodatno dopuštenje</item>
+      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dodatna dopuštenja</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dodatnih dopuštenja</item>
+    </plurals>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"Nije odobreno nijedno dopuštenje"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Nije zatraženo nijedno dopuštenje"</string>
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Postavljene su neke zadane postavke"</string>
     <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nema zadanih postavki"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Sve aplikacije"</string>
@@ -2783,8 +2731,7 @@
     <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"S URL-ovima domena"</string>
     <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"Onemogućio administrator"</string>
     <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Napredno"</string>
-    <!-- no translation found for configure_apps (6685680790825882528) -->
-    <skip />
+    <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Konfiguranje aplikacija"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Nepoznata aplikacija"</string>
     <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Odabir profila"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Dozvole aplikacijama"</string>
@@ -2803,24 +2750,15 @@
     </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Nije prepoznat"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Zadane aplikacije"</string>
-    <!-- no translation found for assist_and_voice_input_title (1733165754793221197) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for default_assist_title (8868488975409247921) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for default_assist_none (3709083569608735487) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for choose_assist_title (554234448228740980) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning_title (8673079231955467177) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning (4881965750615394002) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning_agree (7710290206928033908) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for assistant_security_warning_disagree (877419950830205913) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for choose_voice_input_title (975471367067718019) -->
-    <skip />
+    <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Pomoćnik i glasovni unos"</string>
+    <string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Aplikacija pomoćnika"</string>
+    <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Ništa"</string>
+    <string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"Odabir aplikacije pomoćnika"</string>
+    <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Želite li da <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> bude vaša aplikacija pomoćnika?"</string>
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"Aplikacija <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> moći će čitati informacije o aplikacijama koje se upotrebljavaju na vašem sustavu, uključujući informacije vidljive na zaslonu ili kojima se može pristupiti u aplikacijama."</string>
+    <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Slažem se"</string>
+    <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Ne slažem se"</string>
+    <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Odabir glasovnog unosa"</string>
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Aplikacija preglednika"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Nema zadanog preglednika"</string>
     <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Aplikacija Telefon"</string>
@@ -2845,8 +2783,7 @@
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Dopušteno"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Zanemarivanje baterijskih optimizacija"</string>
     <string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"Nije dopušteno"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_desc (8412735192889327770) -->
-    <skip />
+    <string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"Ne primjenjuju se optimizacije baterije. Baterija se može brže isprazniti."</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacija smije zanemariti baterijske optimizacije</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacije smiju zanemariti baterijske optimizacije</item>
@@ -2854,8 +2791,7 @@
     </plurals>
     <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Nema potrošnje baterije od posljednjeg potpunog punjenja"</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_preferences (1599319335092722613) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Postavke aplikacije"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Prikaži Prijamnik koris. sučelja sustava"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Dodatna dopuštenja"</string>
     <string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"Još <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -2868,8 +2804,7 @@
     <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Neaktivno. Dodirnite za prebacivanje."</string>
     <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aktivno. Dodirnite za prebacivanje."</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Upotreba trenutačnog konteksta"</string>
-    <!-- no translation found for assist_access_context_summary (6937520858532073208) -->
-    <skip />
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"Aplikacija pomoćnika prilikom otvaranja može vidjeti što ste radili na zaslonu"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Pomoćne aplikacije olakšavaju vam prepoznavanje korisnih informacija i reakciju na temelju tih informacija bez posebnog traženja. Neke aplikacije podržavaju pokretač i usluge glasovnog unosa kako bi vam pružile integriranu pomoć."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Prosječna upotreba memorije"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimalna upotreba memorije"</string>
@@ -2897,13 +2832,9 @@
     <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Aplikacija će moći uključiti ili isključiti opciju Ne ometaj i mijenjati povezane postavke."</string>
     <string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"Dopusti"</string>
     <string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"Nemoj dopustiti"</string>
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (2321398930330555815) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (5255731062045426544) -->
-    <skip />
+    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Baterija se može brže isprazniti"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Preporučuje se za dulje trajanje baterije"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Želite li dopustiti aplikaciji <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> da zanemari optimizacije baterije?"</string>
-    <!-- no translation found for app_list_preference_none (108006867520327904) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_profile_usage_access_warning (8870622842216566692) -->
-    <skip />
+    <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Ništa"</string>
+    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Isključivanje pristupa upotrebi za tu aplikaciju ne sprječava administratora da prati upotrebu podataka za aplikacije na vašem poslovnom profilu."</string>
 </resources>