diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-05 21:46:55 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-05 21:46:55 -0700 |
commit | c08b7692c80df2c27ace38cbfe95b55c28835a54 (patch) | |
tree | 1ea6ba020608619e83cddb426cfa9e22d5cf343b /res/values-hu | |
parent | 5459b722ca95b16c8156387ba9cac3967b231997 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-c08b7692c80df2c27ace38cbfe95b55c28835a54.zip packages_apps_Settings-c08b7692c80df2c27ace38cbfe95b55c28835a54.tar.gz packages_apps_Settings-c08b7692c80df2c27ace38cbfe95b55c28835a54.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I930e4bf6efae6d8552ccf739970539ff8820079f
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hu')
-rw-r--r-- | res/values-hu/arrays.xml | 11 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-hu/strings.xml | 27 |
2 files changed, 32 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index 0971951..d28a7c3 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -279,6 +279,7 @@ <item msgid="6700305533746877052">"bluetooth hangereje"</item> <item msgid="2029227495214047094">"ébren tartás"</item> <item msgid="26109888160231211">"hely figyelése"</item> + <item msgid="5753382310468855812">"magas energiaszintű helyek figyelése"</item> </string-array> <string-array name="app_ops_labels"> <item msgid="6602854600289714121">"Hely"</item> @@ -323,6 +324,7 @@ <item msgid="7025966722295861512">"Bluetooth hangereje"</item> <item msgid="4665183401128289653">"Ébren tartás"</item> <item msgid="8584357129746649222">"Tartózkodási hely"</item> + <item msgid="7669257279311110599">"Tartózkodási hely"</item> </string-array> <string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> <item msgid="3511504869290423954">"Rövid"</item> @@ -379,9 +381,12 @@ <string-array name="overlay_display_devices_entries"> <item msgid="1606809880904982133">"Egyik sem"</item> <item msgid="688482401508173818">"720x480 mdpi"</item> - <item msgid="1725473474827398815">"1280x720 tvdpi"</item> - <item msgid="6813511923592083251">"1920x1080 xhdpi"</item> - <item msgid="3646519549495410112">"1280x720 tvdpi és 1920x1080 xhdpi"</item> + <item msgid="6027541158956821790">"720x480 mdpi (biztonságos)"</item> + <item msgid="8181151155909301030">"1280x720 tvdpi"</item> + <item msgid="2920655562462493148">"1280x720 tvdpi (biztonságos)"</item> + <item msgid="8910371271391940941">"1920x1080 xhdpi"</item> + <item msgid="4171600481380800455">"1920x1080 xhdpi (biztonságos)"</item> + <item msgid="1937752114395156918">"1280x720 tvdpi és 1920x1080 xhdpi"</item> </string-array> <string-array name="enable_opengl_traces_entries"> <item msgid="3191973083884253830">"Semelyik"</item> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index c4b20f9..f407190 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -311,7 +311,7 @@ <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Felhasználói adatok"</string> <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Profiladatok megjelenítése a lezáró képernyőn"</string> <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Profiladatok"</string> - <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Helyhozzáférés"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Tartózkodási hely"</string> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Biztonság"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása"</string> @@ -985,6 +985,16 @@ <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Helyezze be a SIM kártyát és indítsa újra"</string> <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Csatlakozzon az internethez"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Saját pozíció"</string> + <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Mód"</string> + <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Nagyon pontos"</string> + <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Energiatakarékos"</string> + <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Csak az eszköz érzékelői"</string> + <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Legutóbbi helylekérdezések"</string> + <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Helyszolgáltatások"</string> + <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Helymeghatározási mód"</string> + <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"GPS/Wi-Fi/mobil helybecsléshez"</string> + <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Wi-Fi/mobilhál. helybecsléshez"</string> + <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Hely meghatározása GPS-szel"</string> <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Hely Wi-Fi és mobilhálózat alapján"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Engedélyezze az alkalmazásoknak, hogy a Google helymeghatározó szolgáltatásával gyorsabban megbecsüljék tartózkodási helyét. A névtelen helyadatok összegyűjtés után a Google-hoz kerülnek."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Helymeghatározás Wi-Fi-vel"</string> @@ -1106,7 +1116,8 @@ <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Tárolt folyamatok"</string> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Alapbeállítások"</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Visszaállítja a beállításokat?"</string> - <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="1118129530999596317">"Ez visszaállítja az összes beállítást a következőknél:\n\n "<li>"Letiltott alkalmazások"</li>\n" "<li>"Letiltott alkalmazásokkal kapcsolatos értesítések"</li>\n" "<li>"Alapértelmezett alkalmazások az egyes műveletekhez"</li>\n" "<li>"Háttéradatokra vonatkozó korlátozások az alkalmazásoknál"</li>\n\n" Az alkalmazásokban található adatok nem fognak elveszni."</string> + <!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (4822447731869201512) --> + <skip /> <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Alapbeállítások"</string> <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Terület kezelése"</string> <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Szűrő"</string> @@ -1491,6 +1502,16 @@ <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Válasszon másik motort"</string> <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Ez a beviteli módszer alkalmas lehet az elhangzott szövegek -- köztük az olyan személyes adatok, mint a jelszavak és a hitelkártyaszámok -- összegyűjtésére. A(z) <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motor kapcsolta be. Engedélyezi ennek a beszédszintetizáló motornak a használatát?"</string> <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Ez a nyelv működő hálózati kapcsolatot igényel a szövegfelolvasáshoz."</string> + <!-- no translation found for tts_default_sample_string (4040835213373086322) --> + <skip /> + <!-- no translation found for tts_status_title (7268566550242584413) --> + <skip /> + <!-- no translation found for tts_status_ok (1309762510278029765) --> + <skip /> + <!-- no translation found for tts_status_requires_network (6042500821503226892) --> + <skip /> + <!-- no translation found for tts_status_not_supported (4491154212762472495) --> + <skip /> <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Motorok"</string> <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> beállításai"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"A(z) <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> engedélyezve van"</string> @@ -1917,7 +1938,7 @@ <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string> <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Lehetővé teszi az adatcserét, ha a táblagép érintkezik egy másik eszközzel."</string> <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Lehetővé teszi az adatcserét, ha a telefon érintkezik egy másik készülékkel."</string> - <string name="restriction_location_enable_title" msgid="8134436816263688497">"Helyhozzáférés"</string> + <string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"Tartózkodási hely"</string> <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Az alkalmazások használhatják a helyadatokat."</string> <string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Vissza"</string> <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Tovább"</string> |