Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I921201f47bbaa1b29c6f4c42131123c439207e40
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 18 insertions, 25 deletions

diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index a258dad..20c0051 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -552,6 +552,8 @@
     <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Մոռանալ"</string>
     <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Կատարված է"</string>
     <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Անուն"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (5063705929160653088) -->
+    <skip />
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ գրասալիկը հպում է այլ սարքի"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ հեռախոսը հպում է մեկ այլ սարքի"</string>
@@ -612,7 +614,6 @@
     <string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"Ավելացնել մեկ այլ ցանց"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Ավելին"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Ինքնուրույն կարգավորում (WPS)"</string>
-    <string name="wifi_required_info_text" msgid="7442238187557620087">"Կարգավորումներն ավարտելու համար` գրասալիկը պետք է մուտք գործի Wi-Fi ցանց: Կարգավորելուց հետո կարող եք ընտրություն կատարել բջջային կապի տվյալների և Wi-Fi-ի միջև:"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Ընդլայնված ընտրանքներ"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi‑Fi-ով պաշտպանված կարգավորում"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS-ը մեկնարկում է..."</string>
@@ -973,7 +974,7 @@
     <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Պահեստի վերանվանում"</string>
     <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Ձևաչափումից հետո այս <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>-ը կարող եք օգտագործել այլ սարքերում: \n\nԱյս <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>-ի վրայի բոլոր տվյալները կջնջվեն: Ուստի, չմոռանաք նախ պահուստավորել: \n\n"<b>"Պահուստավորեք լուսանկարներն ու այլ մեդիա ֆայլերը"</b>" \nՏեղափոխեք մեդիա ֆայլերը այս սարքի մեկ այլ պահեստ կամ որևէ համակարգիչ USB մալուխի միջոցով: \n\n"<b>"Պահուստավորեք հավելվածները"</b>" \nԱյս <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g>-ի վրայի բոլոր հավելվածները ապատեղադրվելու են, իսկ նրանց տվյալները ջնջվելու են: Հավելվածները պահպանելու համար տեղափոխեք դրանք այս սարքի մեկ այլ պահեստ:"</string>
     <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"Եթե հանեք այս <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>-ը, նրա վրա պահեստավորված հավելվածներն այլևս չեն աշխատի, իսկ մեդիա ֆայլերը հասանելի չեն լինի մինչև նորից չզետեղեք այն:"</b>" \n\nԱյս <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>-ը ձևաչափված է միայն այս սարքի վրա աշխատելու համար: Այն չի աշխատի այլ սարքերի վրա:"</string>
-    <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Տեղադրեք <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ը"</string>
+    <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Կարգավորեք ձեր <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Օգտագործել որպես շարժական պահեստ"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Լուսանկարները և այլ մեդիա ֆայլերը սարքից սարք տեղափոխելու համար:"</string>
     <string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Օգտագործել որպես ներքին հիշողություն"</string>
@@ -993,8 +994,8 @@
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Տվյալների տեղափոխում…"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"Տեղափոխման ընթացքում. \n• Չհեռացնեք <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ը: \n• Որոշ հավելվածների աշխատանքի մեջ խնդիրներ կառաջանան: \n• Լիցքավորված պահեք սարքը:"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ը պատրաստ է"</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ը պատրաստ է իր բոլոր լուսանկարներով և այլ մեդիա ֆայլերով:"</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Նոր <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ն աշխատում է: \n\nԼուսանկարներ, ֆայլեր և հավելվածների տվյալներ այս սարք տեղափոխելու համար գնացեք Կարգավորումներ և պահեստ:"</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ը պատրաստ է լուսանկարներ և այլ տվյալներ պահելուն:"</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Նոր <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ն աշխատում է: \n\nԼուսանկարներ, ֆայլեր և հավելվածների տվյալներ այս սարք տեղափոխելու համար գնացեք Կարգավորումներ և Պահոց:"</string>
     <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"Տեղափոխել <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> հավելվածը"</string>
     <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> հավելվածի և նրա տվյալների տեղափոխումը <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> ընդամենը մի քանի վայրկյան կտևի: Դուք չեք կարողանա օգտագործել հավելվածը մինչև տեղափոխումը չավարտվի: \n\nՏեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>-ը:"</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> հավելվածի տեղափոխում…"</string>
@@ -1275,7 +1276,7 @@
     <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Տեսակավորել ըստ չափի"</string>
     <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Ցույց տալ ընթացիկ ծառայությունները"</string>
     <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Ցուցադրել քեշավորված գործընթացները"</string>
-    <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Հավելված արտակարգ իրավիճակների համար"</string>
+    <string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Արտակարգ իրավիճակների հավելված"</string>
     <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Վերակարգավորել հավելվածի նախընտրանքները"</string>
     <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Վերակարգավորե՞լ ծրագրի նախընտրությունները:"</string>
     <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Սա կվերակայի հետևյալ բոլոր նախընտրանքները՝\n\n "<li>"Անջատված ծրագրերը"</li>\n" "<li>"Ծրագրերի անջատված ծանուցումները"</li>\n" "<li>"Գործադրման լռելյայն ծրագրերը"</li>\n" "<li>"Ծրագրերի հետնաշերտային տվյալների սահմանափակումները"</li>\n" "<li>"Թույլտվությունների բոլոր սահմանափակումները"</li>\n\n" Ծրագրերի ոչ մի տվյալ չի կորի:"</string>
@@ -1779,7 +1780,7 @@
     <string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 ժամ"</string>
     <string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"1 օր"</string>
     <string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Ցույց տալ համակարգը"</string>
-    <string name="menu_hide_system" msgid="4106826741703745733">"Թաքցնել համակարգի գործընթացները"</string>
+    <string name="menu_hide_system" msgid="4106826741703745733">"Թաքցնել համակարգայինները"</string>
     <string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"Օգտագործել Uss-ը"</string>
     <string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"Վիճակագրության տեսակը"</string>
     <string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"Հետնաշերտ"</string>
@@ -2535,27 +2536,20 @@
     <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Մեկնարկի ժամը"</string>
     <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Ավարտի ժամը"</string>
     <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"Հաջորդ օրը <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>-ին"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_title (855256211259132964) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_header (2888750427673157270) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_interruptions_voice_title" msgid="855256211259132964">"Ընդհատումներ"</string>
+    <string name="zen_mode_interruptions_voice_header" msgid="2888750427673157270">"Զանգեր և ծանուցումներ ստանալիս"</string>
     <string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"Ե՞րբ եք ցանկանում, որ ձեզ ընդհատենք:"</string>
     <string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"Որքա՞ն ժամանակով:"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions (9222054216334506341) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms (475880955609403705) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_interruptions (3695277268139705627) -->
+    <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"Միշտ ընդհատել"</string>
+    <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"անջատել,բոլորը,ամեն ինչ"</string>
+    <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"Թույլատրել միայն կարևոր ծանուցումները"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (2727831854148694795) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (6120004096615029102) -->
+    <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"Թույլատրել միայն զարթուցիչը"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (4049356986371569950) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms (5961982397880688359) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (7463720676061371446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (351955012579170932) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (6196235656198436233) -->
+    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"Չընդհատել"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (8368549512275129844) -->
     <skip />
     <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"Անորոշ ժամանակով"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
@@ -2693,6 +2687,5 @@
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Դիտարկիչի հավելված"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Կանխադրված դիտարկիչ չկա"</string>
     <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Կանխադրված)"</string>
-    <!-- no translation found for apps_storage (4353308027210435513) -->
-    <skip />
+    <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Հավելվածների պահեստ"</string>
 </resources>